Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Pagina § ~~ Predicciones Sobre (Vien. de la PR Jueces de la Corte to: Grupo 1: El actual Juez Ge erge Holt ¢ a4 por un gen de mas de, 20,000 votos. Gru po 2: El ac Juez Mars’ Wiseheart que gar pero no RA) del Circui- mar demasiado ley’ Mille Silver S una sorpresa , Vincent'C. G Una batall Bob Floyd margen, Grupo 5 don y Mallory orden para el ea diferen Meyers basian Juez de la Corte Pearson ganador tidad de votos. Juez de la Corte de Menores: etual Ray mond J. Nathan, en primer lu gar con un margen amplio y c6- modo. En se fo lugar, Leo nard P. Ca ne con no mucho margen sobre el tercer oponen- te , decir actual Grupo tos; pero tre Fritz Gor Horton en ese “run-off” con po Anna Brenner atras Civil: Tillman por gran can cho Demandas Juez, ten re- ohn quien ventaja I ladores: Grupo 1: El tual Legi i George Okel primer lugar gon un marge lativamente bueno son E, “Johnny” Davis tampoco tendra mucha sobre William Charles, Grupo 2: John B. “Jack” Orr y Tom E. Lee en lucha'‘terrada, pero con Orr en primer lugar con una diferencia pequena. En tercer lugar, Dan Satin. Grupo 3: Cliff bre sobre orge Hollahan pisandole los ta- lones. El Dr. Richard Sena en tercer lugar. Comisionados de Negocios Pu- bl los actuales Comisiona- dos Jerry Carter y Wilpur King en primer | r con plenitud de votos. Miembros de la Junta Esco- lar: Distrito 1: James Noel, miem- bro actual en primer lugar so- bre Dan Wheeler. Distrito 2: Max Engel, primero con Sobies- ki pisandole los talones. Distri- Art Wilner en renida lu- con Raymond Van Dusen, ro este ultimo en primer lugar. sente Comprador: Bill Joyce en primer lugar con ancho mar- gen. to 3 Demasiado Realistas i Diputados de Brasil SAO PAULO, Mayo 1.(UP)— Mientras funcionaban las Cama- ras de television dos enemigos politicos se agarraron a puneta- zos, después de haber desarmado uno ai otro. El diputado Juvenal Sa una serie de acusaciones contra su colega el diputado Lino Mattos, cuando entro este en el estudio de la estacién trasmisora, gritan- do en alta voz: “No le rompo la cara por con- acion al ptblico, y a la te- levision.” Inmediatamente Sayon se puso en pie y sacé su revolver, pero Lino lo desarmo y siguié un plei- to a punetazos entre los dos. La Proclama el Alcalde el |Niegan . Mes de la Aviacién Postal El mes de mayo ha sido decre- tado por el Alcalde, como el mes | !as Filipinas, explico luego, no per- por tenece estrictamente a la misma ca- Avion”, al mismo tiempo, como sa- | tegoria. de los “Paquetes Postales ludo a la industria de la aviacion. “DIARIO LAS AMERICAS Miami, Fla., Domingo, 2 de Mayo de 1954. {no puede estar seguro de lo que re- (Viene de la PRIMERA) | “Los filipinos habian logrado au- Hixon llama la atencion al pueblo, |torizacion para comprar los bu- para que se reconozca el esfuerzo |@ues segun los términos de la ley que se realiza para intensificar los |—aclaro Allen—, pero al expirar envio de paquetes aéreos. la Ley no tenian los fondos necesa- El desarrollo del sistema de co- TiS para pagarlos. Se les permi- municaciones forma parte esencial |ti0 entonces arrendar los buques, | en el desenvolvimiento economico, |¥; Como ya han logrado reunir lo cultural para el pueblo y la na- cién en general. Manifesto Hixon, Gue estaban usando, se decidio per-| que el departamento de Correo | Mitirles que los adquieran”. seguira servicio por el patrocinando el aire. Cartelera del Dia Aqui el lector podra encontrar las peliculas que se exhiben en los dis- tinos cines de nuestra Ciudad. MIAMI rechazado hoy por la Subcomisién Allen, los doce buques C1-Maz-1 ha- brian sido vendidos en su estado Saat ‘ actual de conservacién y los gas- periddicos y revistas, ahora en to- | Segun los términos del proyecto Mientras la Subcomision Allen |Tealizaba las audiencias sobre el | proyecto, varios representantes de| —_—_—-—_———— la industria sugirieron que se en- te OLYMPIA.—17? E. Flagler mendara el texto de la ponencia Street. “prisioners of the Casbah”, mero y Gloria Grahame “Stars on Ice", Mary Jane Lawson, bailarina, John’ Flanagan, cémico César Ro- | PARAMOUNT.—257 E. Fl | gler Street. |e }segun la informacion de que dis- |ponian, ciertas companias particu-| on el objeto de que no se consi- derara la venta de los buques-de En escena:| Propiedad del gobierno, hasta que |la industria privada no dispusiera ue |e de mas unidades para vender. Algunos testigos declararon que, | | “Elephant Walk”, Elizabeth Tayler y|lares de los Estados Unidos, dis-| Dana Andrews FLORIDA.—205 E. Flagler ponen de barcos del tipo que Bra- | sil necesita. | solvera la Comision al respecto. Entretanto, un proyecto similar} cho otras excepciones. La autori- fué introducido simultaneamente | zacion de venta de ocho buques a €M el Senado y se halla pendiente | de estudio, ante una Subcomisién| “ASIA ES SOLO PARA | MISTER LOS ASIATICOS” ES UN NUEVO SLOGAN COLOMBO, Ceilan — Los Prime- (© ACLARADO: | EL DE LA “ESFUMADA” | DE LOS 2 INGLESES LONDRES — EI Gobierno bri- CORONARAN A DIANNE SENA dependiente de la Comision de|'0S Ministros de India, Pakistan, | tanico ha tenido informacién sobre ha logrado testimonio de algunos grupos y, si la Subcomision deci- C@lificé de “La Nueva Asia” e in-| mente redactada, el Ministerio de de aprobar el proyecto en cues- mediatamente agordaron poner en | Relaciones Exteriores dié a enten- tion, es probable que la Comision de la Camara de Representantes re- considere la medida de hoy. La votacion de la Subcomisién necesario para pagar los _barcos|4¢ la Camara sobre el proyecto fué hoy, segin ha sabido la United Press, de caracter -unanime. El Ultimo . . . (Viene de Ia Pag. 2) tos de reacondicionamiento para "© combativo, llevé su palabra a su empleo en la navegacion de ca-| !#8 tribunas populares y, como era botaje en las costas del Brasil ha-|4¢ esPerar, did varias veces con bria estado a cargo de los compra- dores. | sus huesos en la carcel embargo, que destacar bien el he- cho de que el autor de “Alma Gau- cha” nunca perteneciéd a partido alguno ni sirvid a ninguna ideolo- gia concreta. Simplemente lucha- ba contra “la injusticia en gene- ral”, pero sin norma ni sistema. Esto solo bastaria ya para acredi-| tarlo como romantico, o segun di- | ria un te6rico marxista, como “uté- | pico”. Que es lo que era Ghirarldo | en la raiz y en el fondo. En Madrid adonde se habia tras- | |ladado con su hija en 1917, es-| trend con éxito algunas de sus | obras teatrales, tuvo algun pequeno | | negocio editorial y, resignado a} no ver ya con sus ojos “el reinado Hay, sin | No hay | policia restablecié el orden en la | No hay ley alguna que prohiba Street. | | “Highway Dragnet”, Richard Conte y ame 08" Bennett \ ae | MIAMI.—145 E. Flagler St. | Subscribase a | “Creature From the Black Lagoon”, Ri. | DiarioLas Americas jown. Flagler y 3a: calle. chard Carlson y Julia Adams ‘The Veils of Bagdad”, Mari Blanchrd 1 primer lugar con Ge- ) } ier mee i : televisora sin mucha dificultad. a jMAS BARATO QUE AL PC A Y Victor Mature y . MAYFAIR.— Biscayne Boulevard y 16 “Miss Julie’, Anita Bjork | RAINBOW KNIT SHOP |i}! accesorios de tejer Hl | TEJIDOS i Madejas y CLASES DE * LAVADO Y BLOUEADO | Mile, Coral Gables }! 4-1539 | FLAGLER.—Flagler Street. (Peliculas en espanol) “Seared Stiff, Jerry Lewis y Dean Mar. | | tin | /ROYAL.—310 S. E£. 1a. ealle. French Line”, Jane Russell y Gil-| land. En technicolor EMBASSY.—320 S. E. 1a. 78 Miracle TEI DELE A-LA DELE A LA PALANCA PALANCA 1-B 1-B El Candidato ‘que Sabe los Problemas del Pueblo, Porque Conoce al Pueblo ELIJAA Road. FRED ROUTH } U.S. CONGRESS wer Una Autoridad Sobresaliente | en Relaciones Internacionales | VARIETY.—Washington Ave. | “The French Line”, Jane Russell y Gil-| ber Loland. En technicolor | SS | CORAL GABLES - | CORAL.—2361 P. de Leon “Forever Female”, Ginger Rogers William Holden . aes MIAMI BEACH SHERIDAN.—410 W. 41 St. “Rragon Fly Squadron”, John Hodiak y Barbara Britton CARIB.—230 Lincoln Road. “Creature From the Black Lagoon”, Ri. chard Carlson y Julia Adams. BEACH.—420 Lincoln Road. | ‘Elephant Walk”, Blizebeth Taylor y| |Dana Andrews LINCOLN.—555 Lincoln Nosotros lo Necesitamos a él en Washington MIRACLE.—Miracle Mile. “Creature From the Black Lagooa”, Ri. chard Carlson y Julia Adams. Empaquetamos - Embalamos - Enviamos Exportamos y mandamos dentro de esta nacion ADEMAS DE A CUALQUIER PARTE DEL MUNDO Seguros, dignos de su copfianza son nuestros especialistas. LLAME AL TEL. 9-7654 si deesa un estimado (ibre de costo) . ATLAS MOVING AND STORAGE WAREHOUSE 54 N. E. 24th St. Miami 37, Florida | GABLES.—212 Ponce de Leén| New Faces”, Ronny Graham y Eartha | citt | BILTMORE PLAYHOUSE. — 151 N. E. 40th St., Miami la venta de tales buques a un pais extranjero amigo, aunque debe ob- tenerse la autorizacion para tales transacciones, en la administracion maritima. Allen declaré que no cree que de la Camara revoque la decision tomada hoy por su subcomision pero manifesto, que, por supuesto, |Ratas y Pueblos. . . (Viene de la Pag. 2) las ratas imposible fijarlo con exactitud. Sumando estas cifras y dada la poblacién murina, afir- ma que cada ano el trabajo y Ja produccién americanas pierden no menos de mil millones de do- lares! El metédico y preciso docu- mento acusatorio concluye fijan- do sin equivocos qué hacer y como hacer para que las ratas no sigan dafando al pueblo. Y se- falando que el Estado y los par- ticulares deben unirse en esta obra de efectivo bienestar social. La ernzada que predica y acon- seja debe tener estos objetivos cuanto se relaciona con las ra- |la Comision de Marina Mercante} de la justicia” que esperaba, se limité a manféner la llama de su ideal en lo hondo del corazo6n y a escribir. En el tiempo en que} yo lo conoci y traté a Ghirarldo estaba pasando por angustiosas pe- nurias econémicas, que él trataba de ocultar con el atildamiento de su persona, como esos senores ve- nidos a menos que sobrellevan su desgracia con admirable dignidad. Asistia a las “penas” y tomaba alli el clasico café con leche, que se- gun se decia y sabiamos algunos, constituia muchas veces su unico alimento diario. Y quién sabe a costa de qué terribles sacrificios desembolsaba también algunas pe- setas para asistir a los banquetes y homenajes que se hacian a é€s- te o al otro escritor. Habia que cuidar las formas, el viejo prestigio y Ghirarldo lo cuidaba. Nunca se supo, empero, que recurriera a la peticion o a la claudicacion, man- teniendo siempre en alto su es- piritu romantico y su amor por} el arte. En 1935, cuando se barruntaba ya el cataclismo bélico que pronto se abatiria sobre la Peninsula, al autor de “La columna de fuego” | tas; controlarlas efectivamente; |se le hizo econdmicamente impo- y matarlas sin piedad, haciendo | sible la vida alli, y con su hija Cor- de este aniquilamiento una ver- |delia —el amor de sus amores— dadera industria tanatologica ma- | se traslad6 a Santiago de Chile. cional. |Y en esa ciudad fué —imaginables Concluye con esta doctrina de | caprichos del naipe del Destino— aecion sanitaria que vale la pe- | donde volvi na difundir y hacer conocer en- tre nosotros. “Dado que las ratas se mueven de un lugar a otro, es de la responsabilidad de todos, luchar contra sus dafios. La accion co- Jectiva del pueblo, las agencias gubernamentales y grupos de ciu- dadanos en los campos, en los condados y en las urbes deben reducir la cuantia de ratas. Las eampaifias temporales ayudan, sin duda pero se trata de Hevar a cabo una labor permanente me- diante una organizacion efectiva y sobre base de duracion. Todos Jos planes deben incluir estos principios basicos y fundamenta- les: proteger los alimentos, re- mover la basura y los desperdi- cios, hacer impermeables a las ratas las viviendas y lugares don- de el hombre vive —ratproofing —y matar a las ratas.” éQuerran seguir el Estado y los ciudadanos en el Peru esta rosa de rumbos sanitarios? Tal la pre- gunta con la que el cronista da Sidney en persona em la come ‘Ministress Mine” STUDIO “M” — 208 Road (Esq. a Ponce de Leon Blyd.) | “Home of the Brave” NO SE OLVIDE DE vot AR EL MARTES, 4 DE MAYO Ayude ‘a elegir'a FARIS COWART término a su intromisién en el magno y grave problema que aho- ra la peste bubonica nos ha plan- teado, Lima, 18 de Marzo de 1954. Por Carios Enrique Paz-Soldan Agente de Compras dei Condado DADE iembro de la Iglesia STS. PETER AND SOLICITAMOS REPRESENTANTE EXCLUSIVO aes Para la venta de Maquinaria y Accesorios en General para talleres de confeccién de ropa. CATHOLIC CHARITIES BUREAU CABALLEROS DE COLON * El hombre del ano 1953. 300. N. W. 29TH NOTRE DAME ALUMNI * El hombre del ano 1952 SOLAMENTE ACEPTAREMOS PERSONA SERIA Escriba a “SUMBRAND SUPPLY CO , INC. ST. MIAMI, FLA. HOLY NAME SOCIETY KIWANIS OF SOUTHWEST MIAMI INSTITUTE OF INTERNAL AUDITORS ¥ en otras entidades civieas, caritativas y de contabilidad Necesitamos SU Voto Déle a la palanquita 25-A Un_ profesional posicién profesional DIECINUEVE CONTABILIDAD para una ANOS, EN 552 W. 41st St., Miami Beac! DETRAS DE BURDINE'S ELIJA A: MICHAEL A. e Camises ARROW Medies ESQUIRE y otras de fome necionel h AIRE ACONDICIONADD y VANHEUSEN PELLE PARA PHILBRICK FUNERAL HOMES REPRESENTANTE OFICIAL DE LoS TIRE DE LA JUEZ DE LA CORTE | THY.2%.4 DEL DISTRITO 3-B (GRUPO NUM. 1) “El Dia 4 de Mayo PAISES DE HABLA HISPANA SIRVIENDO A Miami, Mion! St Corel Gables, Hietooh y htiomi Springs a Tel 3-4363 a encontrarme con él en 1941, No habia eambiado nada en su }manera de ser, aunque el dolor, ‘el gran dolor de haber perdido a que Jawaharlal Nehru, de India, el primer lugar del cuestion de Indochina. temario la A pesar de las objeciones de’ Petrov, exjefe de la Policia Secreta |Mohammed Ali, de Pakistan, en/rusa en Australia, que recientemen- Jel sentido de que “primero debe-| te pidié y obtuvo asilo en ese pais, mos poner nuestra casa en orden” | junto con su esposa. jantes de “predicar la paz a los| i | demas” y considerar en primer lu- gar, como consecuencia, la cues- Comercio Interestatal y Extran-|10donesia, Birmania y Ceilan ini-| los desaparecidos diplomaticos Guy jero del Senado. El organismo ya °i@fon hoy una conferencia de lo| Burgess y Donald McLean. | tion de Cachemira, la Conferencia| de Burgess y MacLean, que al des- | acepto la proposicion de Nehru de|aparecer en 1951 crearon el miste- abordar ante todo la cuestién In-/rio mas grande de la postguerra. dochina y el plan indio para su so-| lucion, El Plan en referencia propone | nuevos datos que se han obtenido lo siguiente: 1) Cese del fuego ne-| gociado entre Francia y sus tres estados asociados indochinos, de un lado, y Viet Minh, del otro; 2) Promesa solemne de independen- cia completa para Indochina; 3) negociaciones directas entre las corazon. Su pobreza se habia acen- tuado de tal modo que ahora si sabiamos que sdlo se alimentaba con cualquier cosa que tomaba en el café bohemio “La Punalada” y habia que “invitarle” invitacio- | nes a este té o aquella comida a fin de que sin sentirse herido en su dignidad ingiriera algo mas ni tritivo. Yo creo que sus trajes eran los mismos e igualmente cuidados eran su melena y sus bigotes. Un | | ne de no intervencién de parte’de REINA DE LAS FLORES Hoy por la noche se llevara a cabo el baile anunciado -por el Club de Las Américas, para coro- nar ‘Reina de las Flores” a la gen- til y bella seforita Dianne Sena. El mismo esta senalado para ini- ciarse a las 8:30 p.m. en los mag- nificos salones del Biltmore Terra- ce Hotel, situado en Miami Beach, ~ en la calle 87 y Collins Avenue. Existe una gran animacion en- tre los miembros de la colonia la- tina de esta’ ciudad por asistir a este grandioso baile, que segura- mente marcara una fecha de es- plendor en los anales de las fies- tas de esta temporada. La senorita Dianne Sena, hija amantisima del Dr. Richard Sena, distinguido galeno y propietario de la afamada clinica de Coral Ga- bles que lleva su nombre, ostenta mas de diez titulos de belleza, ob- tenidos por su indiscutible gracia en los Ultimos dos anos. En una declaracion cuidadosa- der que esas informaciones han sido proporcionadas por Vladimir En su declaracién el Ministerio dice que Petrov no tiene conoci- miento directo sobre el paradero La declaracion afade que los sobre los diplomaticos “estan lle- gando” de Australia. No informa, sin embargo, cuales son esos datos. partes interesadas para solucionar el conflicto; 4) Compromiso solem- Estados Unidos, Gran Bretafia. P RE-ELIJA A GEORGE S. OKELL jsu hija le hubiera destrozado el dia en 1943 se me ofrecid gen- tilmente para ayudarme a corregir | las pruebas de mi “Don Pedro de | Valdivia” y desde entonces fueron | muchas las veladas que pasamos juntos en la tarea suspendida dé cuando en cuando para enfrascar- | nos en largas charlas. Otra de sus asistencias regula- res era a la invitacion que indefec- tiblemente hacia todos los domin- gos por la noche a cenar en su casa la senorita Anita de Asenjo madre del famoso neurocirujano chileno doctor Asenjo una mujer de alma excepcional y veneradora de la inteligencia. Alli reunidos entre otros con el profesor Geor- ge F. Nicolai filosofo y ex médico del Kaiser eon el escritor chileno y mas tarde director de la Biblio- teca Nacional Augusto Iglesias y con otros intelectuales y artistas de diversas nacionalidades Alber- to Ghiralrdo se animaba y volvia a ser el magnifico “causeur” que siempre habia sido. (;Lastima no | poder extenderme en mas detalles! Un dia en 1946 estando yo en| Buenos Aires me enteré de que el 23 de marzo se habia desploma- do en plena calle santiaguena m riendo horas después. Solo pudie- | ron identificarlo por un carnet del | Centro Republicano Espanol que | levaba en el bolsillo. Y alli ha que- | dado enterrado sin que ‘hasta la | fecha hayan sido traidos sus res- tos a esta urbe como por enton- ces se lo propuso Argentores de la que habia sido su segundo presiden- te. Buenos Aires 1954. Legislador del Estado GRUPO I CONDADO DE DADE PROGRAMA DE OKELL Opuesto a mas ampliacién o aumentar la base de les impuestos. A favor del “State Tax Commission” A favor de la revision de la Constitucion del Estado * A favor de ayuda adecuada para la vejez, los ciegos e hijos dependientes. A favor de continuar manteniendo el “School Foundation Program” A favor del “Turnpike” expreso hasta la linea de Georgia. TIRE DE LA PALANCA 14-C “Okay” OKELL Para Otro Periodo * | Ha resuelto mas de 15,000) casos importantes duran- te sus 11 afios de ejercicio de su profesion. Re-Elija como JUEZ DEL CIRCUITO A MARSHALL C. WISEHEART Un Buen Juez Con un Buen Record A PRECIOS RAZONABLES * PISCINA * PLAYA ANCHA * DIVERSION DIARIA %* CERCA LINCOLN RD AL DIA $ Frente al Mar y Calle 10 Miami Beach, Florida POR PERSONA Tire dela PALANCA 4A 13% anos de labor eficiente en beneficio publico. 9US VE UN NINO, SE ACUERDA DE SU INFANCIA . NO, PORQUE ESLA| EDAD EN QUE PO- | DIA VIVIR. SIN 4 TRADASAR snake CLARO, PORQUE ES LA EDAD DE LA INOCENCIA .. .¥ DICE QUE ERA 50 EDAD MAS FELIZ teasers Gaal BOLETOS CES > EeCES' TS Bileco Oo EL CABALLS SLAMA ——