Diario las Américas Newspaper, January 20, 1957, Page 4

Pagina 4 DIARIO LAS AMERICAS Miami Springs, Fla., Domingo 20 de Enero de 1957 | % aaa tntatntatatatatatetetatetatetatetatetetatatat datetialaialalaealatalataietaiaieieieiaieiahaielaieieieiaieiioil NOTAS DE WASHINGTON * delete “elt cmb chee ob anita che od ae inelehso * ¥ x ¥ BIR + LA JUNTA INTERAMERICANA DE DEFENSA ofrecié en dias diets su Fiesta Anual de Navidad pa- ra los nifios de su personal. En la foto aparecen, rodeando a. Papa Noel (Osvaldo Trujillo, del personal de la JIDD), Luisito y Aidée Lajara Burgos, de la Republica Dominicana; Belisario Chiriboga, del Ecua- dor; Magali Alonso, de Cuba; Jeannette Jones, EE. UU.; Olga Pontaga, de Guatemala; Hernando Cervan- La bulliciosa concurrencia juvenil fue deleitada con peliculas de Mickey Mouse y (Foto Carlo A. Maggi) tes, de Colombia. golosinas, y a su vez distribuyeron juguetes para los nifios pobres de la ciudad. AYER TUVO LUGAR en Ia Iglesia de Santa Rosa de Lima, en Miami, el enlace matrimonial de el caballero Frank Schumacher, actuando como padrinos de la boda dofia Josefina Calumbo y don Frank Kurung. Hacemos firmes votos por la felicidad de los contrayentes y les deseamos una eterna luna de miel. ANTONIO PRIO... (Viene de la Pagina 3) ZAFRA DE PUERTO RICO SAN JUAN, Puerto Rico, enero 19 (UP)— J. M. Guzman, secreta- rio de la Asociacién de Producto- res de Aztcar de. Puerto Rico, anuncié que comenzara adelanta- damente la zafra de esta tempora- da, iniciando la molienda el prime- ro de febrero, 28 de 32 estableci- mientos, Un acuerdo de dos afios de du- raciOn, a que llegaron ayer la Aso- ciacién y el Sindicato de los Obre- ros Azucareros, eliminé la amena- za de huelga. La escala de salarios acordada flucttia entre 2.73 y 5.0 délares por dia, mas 6 1-2 centa- vos de délar por cada diez centa- vos que suba el precio del quintal del azticar sobre 5.0 délares. Lea los Anuncios Clasificados iLas puertas plegadizas MODERNFOLD hacen los cuartos mds grandes! Cuando usted repone una puerta giratoria con una puerta plegadiza Modern- fold, su cuarto se ve instan- téneamente mas espacioso y acogedor. Las puertas MODERNFOLD abren com- pletamente dentro del mar- co, asi dejan libre el espacio de pared y piso que las otras puertas necesitan. FARREY’S 7225 N. W. 7th. Ave. Miami PL 4-5453 la sefiorita Connie Carnegie con SE PRETENDIO... (Viene de la Pagine 3) que de 5.467 simdicatos y organi- zaciones miembros, la comisién so- lo ha tenido tiempo para investi- gar 1.498. Se estudiaron las acti- vidades de unos 10.600 dirigentes obreros, y varios cientos de ellos tendran que responder a acusacio- nes de malversacién de fondos sin- dicales. El informe considera como mal- versacién el empleo de noventa y} un millones de pesos argentinos de parte de la C.G.T. para fines | Politicos peronistas o la compra de obsequios para Perén y su esposa, | pero que tal cargo no es posible | de castigd segtin la legislacion vie | gente, De Washington Por REBECA Regresaron de Méjico de pasar alegres vacaciones al lado de los suyos el sefor Carlos Merino y | j}su cumpleafios la graciosa nifita su apreciada 3efora Patricia de Merino. Los saludamos. * KOK El sefior José A. Fernandez, quien se encontraba en Cuba con motivo de la gravedad de su padre, el correcto caballero don Segismundo Fernandez, regresé a esta ciudad, lugar de su resi- dencia. Nos place saludarlo y nos alegramos de la mejoria del distinguido enfermo. ok oo ok El 31 de diciembre pasado contrajo matrimonio el sefor César Macchiavello de nacionali- dad peruana, con Ja distinguida senorita norteamericana Idith Elphick. Les deseamos una eter- na luna de miel. % Re Nuestro mas sentido pésame a la honorable dama dofia Beatriz de Contreras, residente en 4720- 45th. St. N. W., Washington 16, D. C., con motivo del reciente fallecimiento de su querido her- (Pasa a la Pagina 11) np bipbbbbpbibbbbibbibbiniibiabiniiaiibibibibbiiaibbibbbbbibiiibbipbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbtr * * * x NOTAS HAHAHA AII ANI ASIII IAAAAAAN ASI ASIII AIA ISA IAYAISI ASI SAS I SSIS IIL ISIE I_IAII IIASA Estudiante Por la via aérea y con proceden- cia de Panam& en donde estuvo disfrutando de vacaciones escola- res al lado de sus familiares, re- gres6 a esta ciudad en dias re- cientes la gentil sefiorita Brenda Lloyd Arias, alumna de la Acade- mia ‘de la Asuncién. Le presentamos un carifioso sa- ludo. eR Despedida Después de una corta temporada de recreo en Miami, huéspedes de sus hermanos Dr. Alberto Smith y Sra., dofia Rosita de Smith, regresa a Tegucigalpa, Honduras la gentil dama dofia Rosario Smith de Gar- nier. La despedimos cordialmente, ee Cumpleafios Llega hoy a un nuevo afio de vida la preciosa nifita Irene To- rruella, hija de don Jolin Torrue- Ya y sefiora, dofia Inez dé Torrue- Ila, distinguidos miembros de nues- tra colonia, hispanoamericana resi- dente en Miami. La felicitamos carifiosamente, deseandole muchos afios mas de existencia al lado de sus amantisi- ms padres. eke De Puerto Rico Con procedencia de Puerto Rico legé a Miami én fecha reciente la gentil dama dofia Emilia Vega de Almodévar a disfrutar de un larga temporada de recreo al lado de sus hijas, dofia Esther de Ansley y | Conchita de Pasos, en sus re- jsidencias de Hialeah. Le presentamos un cordial salu- do y le deseamos unas vacaciones muy placenteras entre nosctros., eH Cumpleanos Celebra hoy la grata ocasion de Constanca Maria Vilegas, hija del Dr. Octavio A. Villegas, Consul Ge- neral de la Reptblica de Colombia en Miami desde hace varios afios, y su gentil esposa, dofia Fanny Botero de Villegas. Vayan para ella nuestras felicita- ciones muy especiales y votos por- que goce de una larga y venturosa existencia. eR Bodas de Seda Queremos ser los primeros en| felicitar a don Ramén Novoa y se- fiora, dofia Hilda de Novoa, miem- bros estimados de nuestra colonia hispanoamericana, quienes: cele- bran hoy sus Bodas de Sedas, do- ce afios de dichosa unién matrimo- nial, en el dia de hoy. eK Cumpleafios Nuestras sinceras felicitaciones para don Eduardo Herndndez, Cén- | sul-General de la Republica de Cu- ba en Miami, con motivo de la gra- | ta celebracién del aniversario de | su nacimiento en esta fecha. 1164 W. FLAGLER ST. AIRE ACONDICIONADO LA GIRALDA CT OFRECE A LA COLONIA HISPANA DE MIAMI, COMO ANTES LO HIZO A LA DE NUEVA YORK, LOS FAMOSOS CHURROS MADRILENOS, EMPANADAS, Y LOS SABROSOS PLATOS ESPANOLES Y CRIOLLOS . VINOS IMPORTADOS ESPANOLES y CERVEZAS DE TODAS MARCAS SERA ATENDIDO POR SUS DUENOS. LOS ESPOSOS RODRIGUEZ » FR 1.9567 PARQUEO AMPLIO AL FONDO iventa especial %* PLATEA SOCIALES Cumpleafios Nos complace hacer llegar nues- tras mas calidas felicitaciones al estimado caballero don Ramén Vasquez quien celebra hoy la gra- ta ocasién del aniversario de su nacimiento. eee Cumpleafios. Un cordial saludo para don Or- Jando Rios, miembro. apreciado de muestra colonia puertorriquefia, quien celebra en esta fecha la grata ocasién de su cumpleafios. ee® Bodas' de Papel Celebrarén mafiana lunes la gra- ta ocasién de sus Bodas de Papel, primer aniversario matrimonial, don David Fraser y sefiora, la gen- til dama dominicana, dofia Teresita Anjeu de Fraser. Nos anticipamos en enviarles nuestras _carifiosas felicitaciones y desearles muchos afios més de dicha conyugal. eee Cumpleafios Vayan nuestras calurosas felici- taciones para la estimada dama do- fia Inéz Dominguez de Rennella, esposa del apreciado caballero ecuatoriano Capitan Ernesto Ren- nella, quien celebraré mafana la grata ocasién de su cumpleaiios. * eH Cumpleaiios Celebra hoy el mejor de sus dias la gentil sefiorita Mirta Medina, motivo por el cual nos complace felicitarla cordialmente y formular votos por su ventura personal. ER Baile Pan Americano Los nuevos salones del Garden Restaurant, Calle 8 Suroeste No. 2235, serdn la sede del Baile Pan- americano que ofrecera el Club In- ternacional de Miami en la noche P. M. a 1:00 A. M. La parte musical sera amenizada da por la magnifica orquesta de Santirzo. Dona Carmen Higgs, Presidenta de la organizacién auspiciadora, nos participa que existe gran en- tusiasmo alrededor de este evento social. Para mayor informacion y sus reservaciones, llamese a su teléfono HI 3-1977, 6 acuda a su residencia de la Terraza 22 Suroes- te No. 1701. eRe Cumpleafios Nos complace felicitar cordial- mente al estimado caballero don Antonio Cardoso quien celebra su este dia la grata ocasion de su cumpleafios. del sabado, 26 de enero, de 9:00/ A CARGO DE CHICH! ALOY * * * * * + Cumpleafios Ajusta hoy un afio mas de vida Ja gentil sefiorita Magaly Varona, hija de don Vicente Varona y se- fora, dofia Lutgarda Arango de Varona, apreciados miembros de nuestra colonia cubana residente en Miami. A las muchas felicitaciones que reciba con motivo de tan dichosa ocasién, unimos las nuestras muy votos por su ventura personal, aa De Viaje Mucho éxito en su misién le de- seamos al distinguido caballero don Jules Dubois, Presidente del Comité de Libertad de Prensa de la Asociacién Interamericana de Prensa, quien se encuentra en via- je de buena voluntad y acerca- miento por Tegucigalpa, Honduras, Panama, Lima, Pert, Santiago de Chile, Buenos Aires, Argentina y Rio de Janeiro, Brasil. El Sr. Dubois, corresponsal lati- no-americanmo del Chicago Tribune, fijé su residencia en Miami con su familia desde hace algunos meses. a ok En el Hotel Robert Clay Con procedencia de La Habana se encuentra en Miami desde ha- ce algunos dias, huésped del Hotel Robert Clay, atendiendo asuntos relacionados con sus negocios, el estimado hombre de negocios cu- bano don Juan Salomé A. a quien presentamos un atento saludo. oe De Argentina Con procedencia de Buenos Ai- res, Argentine. y en vuelo de la CINTA Ilegé a esta ciudad en dias pasados a gozar de una corta tem- porada de recreo el sefior don Ro- berto Alvarez. Lo saludamos cordialmente y le deseamos una grata permanencia en Miami. MANTENGA LA sinceras a la vez que formulamos |. “The Ten Commandments” EDWARD G. ROBINSON “Teahouse of the August Moon” SHORES REGENT FRIENDLY PERSUASION THE MOUNTAIN GABLES CORAL 2112 Ponce de Leon Blvd, 2331 Ponce de Ledn THREE VIOLENT PEOPLE WAR AND PEACE MIAMI 145 E. Flacler Sf. “THE GIRL CAN’T HELP IT” TOWN E Flagler y. 3ra. Calle FULL OF LIFE PARKWAY Coral Wav y 12 Aveniga LUST FOR LIFE MIRACLE Miracle Mile “THE GIRL CAN'T HELP IT” CARE 230 Lincoln Road “THE GIRL. CAN’T HELP IT” STRAND FREE PARKING ~ Open 1:45 pm, "REBEL IN TOWN” "THE SHARKFIGHTERS”’ CIUDAD LIMPIA RICHTER’ Loans on Diamonds and Jewelry Ext. 1893 160 E. Flagler St ORQUESTA SINFONICA de TONIGHT R MIAMI BEACH : A AUDITORIUM y DADE COUNTY : fe AUDITORIUM ‘Tshaikowsky, 8:30 Boletos: THURS.—JAN. 24th—DADE AUDITORIUM : BOLETOS— $1.00—$1.50 $2.00—$2.50 $3.00 LT 1 FRI. EVE. MAR. 15 1 5 AUbrroRtui UM 1 BOLETOS: JOHN BITTER omecron st + + GARBOUSOVA $1.50—$1.75—$2.00—$2.50—$3.00—$3.50 ‘BOSTON POPS THUR FIEDLER omecror BALLET RUSSE de MONTE CARLO Alicia Alonso — Igor Yousekevitch 1.00 — 1.50 — 2.00. — 2.50 — 3.00 — 4.00 A la venta en:, Oficina de la Sinfénica de la U. de Miami—M. B. Auditorium ~-Auditorium de Dade Cty.—Amidon’s—Bookworm—Cordelia’s—M. la UNIVERSIDAD DE MIAMI Pathetique, Dvorak ’Cello Concerto ORQUESTA VISITANTE con Lek Domingos u 2:45 P.M. AG LE Lunes. a eed FR 9-5369 4:45 P. La Mesera del Café del Puerto B. MONTESINOS—J. CAPOTI TIVOLI W. Flagler y 8va. Avenida “GIANT” iVEA! TODOS LOS JUEVES DE 7:30 A 8:00 P.M. POR EL CANAL 17—WITV EL PROGRAMA INTERAMERICANO PRODUCTOR Y ANIMADOR: AUGUSTO PILOTO Programas de Televisién SABADO 19 Canal 4 Canal 7 {Canal 17 | Canal 23 wivs WCKT WITV WGBE — 00 News. Weather | News-Harrison Ozark Jubilee Educ. Workshop; - 15 Jack of Sports |Sports-Weather | Ozark Jubilee | Educ. Workshesi, 30 Bold Journey To Be Ann, Ozark Jubilee | Big Picture d 45 Bold Journey To Be Ann. Ozark Jubilee Big Picture bd 00 Ozzie & Harriet |wyatt Earp |Guns, Gunning | Country Frolic 78 Omie & Harriet | Wyatt E: Guns, Gunning | Country Frolic 30 Cavalcade Th. | People R’ Funny| Film Festival” | Great Movies 45, Cavalcade Th. eople R’ Funny|'Film Festival | Great Movies 00 Jackie Gleason |Perry Como | film Festival | Great Movies 15 Jackie Gleason | Perry Como _‘| Film Festival | Great Movies 30 Jackie Gleason | Perry Como | Film Festival | Great Movies 45 Jackie Gleason | Perry Como Film #estiva) Great Movies Color Carniv. Color Carniv. Color Carniy. Fishing Rd’up rence Well Lawrence Welk | Fishing Ra’up 15 Gale Storm Lawrence Welk 00 Gale Storm 9s Hey Jeannie B. Radio ce aniversario! visén azulado desde $1089 de las mds finas pieles azuladas, a precios especiales! % UN GRUPO DE $789 A $1189 DO % “ROYAL” CLARO % AZUL CELESTE PRECIOSO VISON CON LA PRECIOSA SE HABLA ESPANO MARCA L vt _"4 Hey ‘Jeannie Golor Cargiy, | Eawrence Welk | Captured Soo Guns Gunsmoke Ernie Kovacs Ros’ry Cloone: AA Theater 1 15 Gunsmoke Ernie Kovacs Ros’ry Clooney | AA Theater 30 Inner Sanctum | Telethom AA Theater AA Theater Inner Sanctm | Telethon AA Theater AA Theater 00 News, Feature Telethon li 4 Star Feature | Telethon ao teense HR ood 30 : et Foaes Telethon AA Theater News. Sports ture | Telethon AA Theater Sign Off Movie, News Telethon AA Theater DOMINGO 20 ae . P. Telethon 00 Disneyland C. 15 Disneyland © Disneyland € 5 Disney | —— A ——_—__—'|¢, P. Telethon P 00 Telephone Time |C. P. Telethon 15 Telephone Time | C. P. Telethon A N 30 News Picture | |C. P. Telethon T C. P. Telethon’ R uU 00 Lassie C. P. Telethon 15 Lassie ‘ C. P. Telethon fo} 30 Private Sec’y C. P. Telethon N 45 Private Sec’y. c €. P. Telethon 1 00 Ed Sullivan €. P. Telethon ¢€ 15 Ed Sullivan ¢. B. Telethon N 30 Ed Sullivan €. P. Telethon 45 Ed Sullivan 5 Se) a a E r] G. B. Telethon 00 Ronald Reagan |C. P. Telethon 15 Ronald Ri €. P. Telethon A 30 TV ‘Theater €. P. Telethon N Cc. P. Telethon 9 Se4an0 Challenge |G! BP. Telethon U N 64,000 tae GB. Telethon E 30 What's Line |¢. P. Telethon s T Overseas Advent, T 00 News erseas Advent. 15 Paul, ect NYG. Police Dept. R E 304 Star Feature |N’ 0. Police Dept. 45 4 Star Feature — ° Outlool Hasta la 1 AM. | outlook s s Zoo Parade 15 Music Zoo Parade 39 Christian Selenee | —————-_— Wise world sien on le jor! ‘The Christophers | wide World Oral Roperts cd luc. Workshi | OB Re The Christophers | Wide World Oral Roberts | Eque. Workanop ry rising Fag Wide woe bn oraireol Christophers orld. 00 Lamp unto Feet wage Gallant Press Conference This is hee Life Cay allant Press Conferenee| This is the Life ‘pt. 15 Lamp Unto Feet 30 Look up, Live 45 Loop Up, Live |Meet the Press | Elder Chas. Beck Meet the Press | Elder Chas, Beck! Monty Mike 00 on . bd fe | Roy Rogers , Featurette Biff Baker Th This is the Life |Roy Rogers Featurette Biff Baker 45 Camera Three Bengal Lancers | You Asked For It! Theater 23 Ghrens Boy" | Amateur tous || aneater 33 a us Bo: r 1 15 Take a iad Cireus Bo 7 | Amateur Hour Theater 23 45 Bil Hickok Steve Allen Amateurs Hour | Theater 23 Steve Allen Amateuy Hour | Theater 23 00 Heckle & Jeckle | Steve Allen Amateur Hour | Theater 23 1 Fs Beeie i Sloe Steve Allen Amateur Hour | Theater 23 45 UM in Review Alcoa Hour Omnibus Willy Alcoa Hour Omnibus wy 00 Aft. Feature Alcoa Hour Omnibus My Hero 2s Aft. Feature Alcoa Hour Omnibus ~ |My Hero 30 Aft. Feature 45 Aft, Feature Loretta Young | Omnibus Theater 23 kerrae Young | Omnibus Theater 23 00 Aft. Feature » Christran H’w’d Playhouse | Theater 23 15, re ym Dr. Christian H’w'd Playhouse | Theater 23 3 re paaleataheiin 2 Seed ridin ketrivic 15 Giant Step News-Weather H’w'd Playhouse | Theater 23 Playhouse H’w’d . Playhouse Bpetter 8 00 Odyssey Playhouse H’w'd Playhouse | The ae oa, Odyssey Playhouse H’w'd Playhouse News, ‘Sports Odyssey ne | en 45 Odyssey Sign Off. 1245 (Sign Off Sign Off