Diario las Américas Newspaper, January 29, 1956, Page 8

Pagina 8 A VOZ DE TAMP NOTAS SOCIALES ‘caer setae eran VOICE IN THE WIN La Association of Outdoor Dra- ma de Florida inaugurara la tem- porada de 1956 llevando a escena Ja obra de Kermit Hunter, “Voice in the Wind”. Ruskin, fué seleccio- nada para construir el bello anfitea- tro tropical, en el cual se presenta- TA “Voice in the Wind” en la tem- porada que dara comienzo el 4 de febrero y que finalizara el 15 de abril; funciones, todas las no- ehes, a éxcepcién de los lunes. Tie- Be a cargo el papel de primera dama Ann Arden Christern, vetera- na de las tablas, a pesar de su ju- ventud. Josephine Sharkey, de Cha- pel Hill, N. C., tiene a su cargo el papel de “Maggie”, “mammy” del tiempo de la exclavitud. La Srta. Sharkey, fué miembro de la Com- pafiia de Vieux Colombier, organi- zacion francesa enviada a los Es- tados Unidos en los afios 1917 y 1918. Estudié en la Universidad de Ginebra, en Inglaterra bajo la L direccién de Cecil Sharp en Cam- bridge. Henry Joymer tendra a su cargo el papel de James McNeil Gibson, duefio de una plantacién en la region del Rio Suwanee, al Noroeste de la Florida, en el afio de 1830. El Sr. Joyner fué el idolo de los matinés en Broadway antes que muchos de Ios artistas que forman la compafiia de “Voice in the Wind” hubieran nacido. Actor de grandes méritos siempre elo- giado por la prensa. Jack Bates, de Chicago, Director Técnico, tiene a su cargo la responsabilidad del montaje de las escenas en los tres escenarios con que cuenta el anfi- teatro; cambios que se tienen que efectuar durante Ia presentacién de la obra, 29 veces, completamen- te a obscuras, en silencio, para no interferir con Ia representacién de la obna que.se verifica en dos de los escenarios. Bates, sdlo cuenta 23 afios de edad. A pesar de su corta édad, ha sido director técnico en varios tea- tros, entre ellos Suncoasten, en Ruskin; Goodman Memorial, en Chicago y el cual es parte del Ins- tituto dei Arte de esa ciudad; St. Charles, Fox Valley Playhouse, los dos en Illinois; Chevy Chase, tea- tro de verano en Wheeling, W. Va., donde tuvo a su cargo el montaje escénico de la obra teatral “Come | Back Little Sheba”, con Joan Blo- dell como primera dama. EI An- fiteatro de Ruskin, es una atnac- eién ms, turistica, para la Florida, y al cual le deseamos una tempora- 1 +32 DEL TEATRO DEL CENTRO ASTURIANO Bajo los auspicios del Club del Centro Asturiano de esta ciudad y por demanda popular, el Teatro del Centro Asturiano presentara el 4 de febrero la compafiia espafiola de José Greco, tan famosa en Amé- rica como en Europa. La Compa- fia de bailes y cantos espamoles | fué presentada a los socios de La| Sociedad Teatral de Tampa en dos oportunidades, y ahora el Centro Asturiano Club, presenta esta mag- nifica compania, para que tod el publico de Tampa pueda admirar artistas como Lola de Ronda, Paul Haakon, Mario Escudero, Norina y muchos otros, todos del agrado del | publico Un éxito mas para José Greco y su compaiia. INVITADOS DE HONOR PARA AS FESTIVIDADES DE GASPARILLA Serdn invitados de honor de las | Festividades de Gasparilla y hués-! pedes del Club Ye Mystic Krewe | el Marqués y Marquesa de Down-| shire, Visconde de-Hillsborough, de la nobleza britanica, los cuales Ie-| garan a esta ciudad por la viaj aérea desde Londres, el dia 6 de febrero, segin ha anunciado el di- rector del YeMystic Krewe e Gas- parilla, Sr. Joseph R. Mickler. El| nombre completo del Marqués es} Arthur Wills Percy Weldington Blumdell Trumbull Sandys Hills, y a la muerte de su padre en 1918 adquirié el titulo de Marqués de Downshire. eee DESPEDIDA DE SOLTERA En honor de la Srta. Shirley Jane Benitez, la cual contraeré ma- trimonio el dia 18 de febrero en la Iglesia Catélica de San José ha si- do organizada una despedida de soltera la cual tendra efecto en el Ragan Park el jueves 2 de febrero. Las organizadoras son sus “Da- mas de Honor”, las sefioritas Sylvia | Dahlia Arias, Anna Moscato y Sy- Ivia Rose Elias. Reina mucha animaci6n entre las amistades de la Srta. Benitez para reunirse con ella en esa fecha. ees NACIMIENTO En el Hospital San José vino al mundo en dias pasados una her- mosa nifia, para alegria de sus pa- dres Sr. Mariano Tejeiro Jr. y Sra. Hasta su residencia del numero} 3718 W. DeLeén nuestras felicita- NOTICIAS VARIAS Harold Eugene Wells, de 49 afios de edad y residente en el numero 3217 de Memorial Highway, inten- té matar a su esposa, la Sra. Fran- ces Wells, de la cual se encontnaba separado desde hace tiempo, dis- }parandole cuatro tiros a boca de jarro y mas tarde traté de quitarse la vida disparéndose un tiro en el pecho con la misma pistola que ha- bia herido a su sefiora. La Sra. Wells, que cuenta 48 afos de edad y que vive en la calle S West- land numero 704 se encuentra en estado de suma gravedad, inter- nada en el Hospital Municipal, ha- biéndole penetrado una de las balas en la cabeza, ya que el Sr. Wells le hizo los disparos en la cara. El suceso ocurrié en horas tempranas de la mafiana del “jue- ves pasado, cuando la Sra. Wells se disponia a prepararle el desayuno a su sobrino, Edward Taubman; Tlamaron a Ja puerta y al abrir, el DIARIO LAS AMERICAS ra todo el dinero que hubiera en! la casa, Al informarle Lawhorn al | ladrén que é] no guardaba cantida- des grandes de dinero en su casa y lo tnico que tenia era el dinero} que tenia en la billetera, éste le} empezo a dar fuertes golpes en la} cara con la culata del revélver. Mientras el bandido abusaba del indefenso anciano, el bombillo el cua! habia encendido Lawhorn pa- ra alumbrar la sala y ver quién tocaba a la puerta, se fundié y al verse el bandido en completa obs- curidad se acobardé y eché a co- rrer, dejando al Sr. Lawhorn heri- do. Este, después de comunicarse con la policia fué llevado al hospi- | tal, temiendo el doctor que Io atiende que pierda el ojo derecho. Debido a los golpes tan brutales| que le dié el bandido en la cara es necesario hacerle una operacién | en el ojo. Hasta este momento se desconoce ninguna huella que pue- da ayudar a la captura del bandido, Sociedad Amigos (Viene de ta Primera PAgina) de la Repéblica Resolvera Entre Ortodoxos tres lideres en huelga de hambre, {compensaré cualquier error por Miami, Fla., Domingo 29 de Enero de 1956 IKE DECLINA INVITACION DE BULGANIN A FIRMAR PACTO Haran uso de la palabra un re-| ellos cometido. “Sin embargo, ter- presentativo de los estudiantes de miné diciendo, los compafieros Mu- los institutos’de segunda ensefian-|jal y José Luis Martinez sostuvie- za de la capital; el presidente de|ron la tesis del cumplimiento de DE PAZ MOSCU-WASHINGTON la FEU y el secretario de esa or- ganizacién, René Anillo, quien se despediré de sus actividades estu- diantiles ya que se gradué de la carrera de derecho. en su Edificio Social del Vedado, y numerosas entidades civicas y culturales también tienen sejala- dos actos en honor de Marti. En horas de la noche, el Senado celebrara su tradicional velada pa- ra honrar al Apéstol en su natali- cio. El panegirico estara a cargo del senador gubernamental Dr. Ma- rino Lépez Blanco. vitado el Jefe del Estado, general Fulgencio Batista. DERRUMBE EN EL EDIFICIO DEL SUPREMO | las medidas adoptadas.” | EN LIBERTAD MANUEL | GONZALEZ GONZALEZ | Manuel Gonzalez Gonzalez, alis- |tado del ejército, que hirié a bala- El Colegio de Pedagogos inaugu- zos a los esposos Geronimo Gon- ra esta tarde un Riricén Martiano|zalez y Francisca Gallego Rodri- |guez, porque ambos se oponian a }que continuaran las relaciones amorosas con una hija de ambos, quedo en libertad ayer con la obli- gacién de presentarse todos los lu- nes ante el Juzgado de Instruccién| de la Seccién V, mientras se ins-| truye el sumario de la causa se le sigue. que | El Juez, Dr. Amado Cervantes,|Plan en carta entregada el miér-| Sera una sesién conjunta del/se constituyé ayer en el Hospital| Cles a Eisenhower. Congreso y a la misma ha sido in-|de Emergencia y tomé declaracién| a los heridos. Francisca declaré | que tanto ella como su esposo es- |taban de acuerdo con las relacio- |Mes amorosas del agresor y la hija WASHINGTON, enero 28. (UP). —El Presidente Eisenhower ofre- cio hoy a la Unién Soviética un |plan de paz “Mano de Amistad” |de cuatro puntos, tras declinar el ofrecimiento soviético de un pacto |norteamericano-soviético por 20 | afios. En términos amistosos, pero cla- |tos, el Presidente sefialé al Pri- |mer Ministro Bulganin que su pro- posicién para la concertacién del tratado “podria en realidad ope- rar en contra de la causa de la paz”. | Bulganin habia enunciado su El Primer Magistrado sefialé a |Bulganin que la proposicién del jtratado podria crear “la ilusién |de que un rasgo de Ja pluma ha- | bia conseguido un resultado que [de ambos hasta que se enteraron|€" Tealidad s6lo podra alcanzarse Una seccién del ala izquierda que el alistado Gonzalez era casa-\* T2Vés de un cambio de espiritu”. del edificio ocupado por el Tri-|do. Agregé que al verlo hablando bunal Supremo se desprendié ayer,/en la esquina con la hija, se lo Al mismo tiempo que evita ace; tar el plan del gobernante sovié- tico, Eisenhower sostiene que “se Sr. Wells le disparé los cuatro tiros. | Al ruido de los tiros, Taubman sa- | li6 corriendo a ver lo que ocurria y encontré a su tia tirada en un charco de sangre, al verle Wells le) disparé un tiro, pero al no poderlo alcanzar se disparé él uno en el pe- cho, dandose luego a la fuga. La policia, a la llamada de Taubman, | se personé inmediatamente en el) lugar de los hechos y en una ambu- ams lancia fué conducida la Sra. Wells ae a anae, wea tics | al hospital Municipal, donde el mé- | oiado por el juez en juicio que se le dico de guardia le dié los prime-| celebré hace unos dias a tres afins ros auxilios, internandola luego por| qe cércel en la prisién de Raitord. Clifford C, Ward, fué sentencia- do a tres afios de crcel en la pri- sién de Raiford, por haber robado un automévil y su cémplice, Ro- bert Louis Zilinamon, de color, recibié una sentencia de dos afios en la misma prisién, Arthur L, Fields, el cual se de- su gravedad. La policia, después de seguir va- rias pistas suministradas por Taub- man y por la misma Sra. Wells, que a pesar de su gravedad pudo hacer algunas declaraciones a Ias autoridades sobre el suceso, a las 9 de la mafiana del mismo dia fué detendio el Sr. Wells en la reési- dencia de Mike Zoller, amigo de él, situada en el numero 4412 North B. St. Zoller informé a la policia que ignoraba lo ocurrido y que Wells le habia dicho no se sen- tia bien y se habia acostado pero que no habian mantenido ninguna conversacién respecto al lamenta- ble suceso. Wells no presté resis- tencia a la policia, pero si negé se encontraba herido, a pesar de que casi no podia hablar y la poli- cia tuvo que quitarle la camisa pa- ra que él admitiera se habia dispa- rado un tiro. Fué conducido al| Hospital Municipal, donde se en- cuentra internado, su estado no es de gravedad y tan pronto los médi- cos le den de alta, sera encarce- lado y juzgado por tratar de ase-| sinar a su Sra., en lo que se cree es una disputa entre marido y mu- jer por no ponerse de acuerdo so-| bre diferentes puntos en el divor-)| cio, principalmente en Io que se} Gerald Fletcher, de 15 afios de edad y residente en la calle Anne- te nimero 10113 sufrié miltiples fracturas en la pierna, un golpe fuerte en el craneo y en todo| el cuerpo cuando tratando de pa- |sar a varias maquinas en la moto- neta que conducia, chocé contra el | auto manejado por la Sra. Bertha | V. Murrhee, residente ésta en la Ruta No, 5 en esta ciudad. El policia de trafico que investig6| jel accidente, informa que se hara | responsable del hecho ocurrido al padre de Gerald, Sr. James E.| | Fletcher, por permitir que su hi-| |jo, condujera un vehiculo en la} | via publica, violando la ley. Edward C. Morgan Jr., de 14) | afos de edad y residente del 4404} | Seville St. y el cual conducia una |motoneta por la cuadra 4100 del) Prado Blvd. informé al oficial de trafico que perdié el control del vehiculo cuando una maquina que- riéndolo pasar lo lanz6 contra la acera. Edward recibié en el acci- dente golpes y contusiones por to- do el cuerpo. No ha habido arres- tos en este caso, pendiente de in- vestigacién. Quedé cerrada desde el pasado miéreoles la calle North Boule- sin que milagrosamente alcanzaran los fragmentos a la doctora Mar- garita de Aragén, Secretaria de la Sala de Gobierno, que se hallaba laborando en el salén en que se produjo el derrumbe. El edificio, conocido como Pa- lacio del Segundo Cabo en tiempo de la~ colonia, es de gran belleza arquitecténica, y sera dedicado a museo. Actual- mente esta siendo construido el Palacio de Justicia, que alojara a ese Tribunal y a los demas juzga- dos de La Habana, en la Plaza Ci- vica. MEJORAN LOS DE LA HUELGA DE HAMBRE Conrado Rodriguez, Conrado Bécquer y Jorge Cruz Pérez, lide- res obreros y legisladores que se habian declarado en huelga de hambre como protesta contra la intervencién de los sindicatos, con- tinuaron superando el critico esta: do en que los dejé el ayuno volun- tario de siete dias. Los tres hicieron declaraciones conjuntas en las que exhortan a los trabajadores azucareros de Cama- giiey y Las Villas a que normali- cen las labores de la zafra. “Sig- nificamos, agregan esas declaracio- nes, que nuestra llamamiento esta elevado en aras de que en los ba- teyes, cafiaverales y centrales no se siga apaleando y persiguiendo a los trabajadores como fieros y vul- gares delincuentes.” Angel Cofifio, Secretario de la Federacién Obrera de Eléctricas, explicé su mediacién en la pugna entre Mujal y José Luis Martinez, de una parte y los tres lideres arriba mencionados, enca- minada a salvar las vidas de éstos, de estilo barroco| Plantas | dijo a Gerénimo, encamindndose ambos hacia ese lugar para rega- far a su hija. Expresé luego que ‘el soldado quiso llevarsela a la fuerza y al tratar ellos de impedir- |lo, el militar dio un paso atras, ex- trajo su pistola y les hizo varios disparos. En igual forma declaré Gerénimo. PAGAN ENERO A LOS MAESTROS Hacienda cursé las érdenes de jadelanto para que mafiana lunes | dia 30 reciban los cheques de ene- ro el personal del Ministerio de Educacién y los maestros de prime- ra y segunda ensefanza, También se cursaron érdenes de adelanto por $594,232.57 para li- quidar a suministradores del esta- |do y diversos gastos de los minis- | terios. CASI UN MILLON PARA FOMENTO Hacienda también refrendé va- jtios decretos presidenciales dispo- |niendo crédito por la suma de | $833,403.28 que se tomaran del | Producto de la emisién de bonos para el desarrollo econémico y so- \eial, destinados a obras que eje- jcutara la Comisién de Fomento Na- | cional, SUBEN LAS IMPORTACIONES En el “Avance” sobre las expor- taciones realizadas por los distin- tos puertos de la Republica, que ha sido elevado al Ministro de Comer- ,cio, Dr. Raul Menocal, por el Jefe ide la Seccién de Estadisticas co- merciales de dicha dependencia, se| indican interesantes datos que de- |notan el auge alcanzado en el pa- jsado afo de 1955 en la importa- cién de automéviles, camiones y combustibles. Durante ese afio se importaron cuando ya el largo ayuno hacia/ 14,558 automoviles, 0 sea 2,287 temer un fatal desenlace. Dijo Co-/ mas que en el afo anterior; 3,362 da teatral de mucho éxito. ciones a los nuevos Sus Ahorros aqui GANAN 3% anual i ivisori las propie-| 0 eras Sy Gt aie Mie. | vard, desde North A, en direc- claraciones sobre el hecho y los jcién a la calle Cass. Dichas calles, informes sélo han sido adquirid 3) todos los afios se cierran al ae por mediacién de lo informado por | fico, hasta la terminacién de la fifo que habia propuesto a Mu- jal Ja retirada de las intervencio- nes en los sindicatos en un plazo de 15 dias a cambio de que Béc- quer, Rodriguez y Cruz depusieran \efectuaria un cambio considerable | no s6lo en nuestras relaciones sino | también en el mundo entero”, si: 1) Se registrasen “medidas in- mediatas para unificar a Alema- nia en libertad, dentro del molde |de Ja seguridad...”; 2) Se cumple “nuestra promesa de los tiempos de guerra de res- petar el derecho de los pueblos a jelegir la forma de gobierno bajo la cual han de vivir. ..”; 3) Se registra una apertura re- ciproca de la Unién Soviética y Es- tados Unidos para la inspeccién, de suerte que “desaparezca la po- sibilidad de ataque por sorpresa”, y Se consagre el poder productivo al mejoramiento de la humanidad “si es que se hacen practicas las reducciones de armamentos”; 4) Se llega al libre cambio de noticias, informaciones, visitas e ideas entre los dos paises, para di- sipar “Ia montafia de desconfianza y de malentendidos” entre los dos paises. En su larga carta al Presidente jde la Republica, Bulganin propuso {que las dos grandes potencias fir- men un “Tratado de Amistad y Cooperacién” que dure por lo me- nos 20 afios una vez que entre en vigor. gobernante contiene cuatro puntos |y comprometeria a ambos paises a perfeccionar relaciones amistosas | “sobre la base de iguales derechos, mutuo respeto de la soberania y no intervencién en los asuntos in- ternos”. El micleo de la respuesta de Eisenhower, entregada hoy en el Kremlin, es que no se necesita verdaderamente semejante trata- do puesto que las dos naciones han adoptado tales principios en la car- ta de las Naciones Unidas. Admite empero que el actual El pacto propuesto por el| |camiones, que son 1,303 mas que len 1954; 55,898 cartones de cama- |ras neumaticas, que son 6,203 car- | tones mas que el afio precedente; estado de tensién internacional no pudo ser impedido por las pala- bras de la carta de las N. U. “~Cémo podemos pues esperar que se cure la presente situacién y estan ASEGURADOS por $10,000 por una agencia del Gobierno Federal de EE. UU. . Dade Federal Stuttegs aud fban Ussociiiiion of Miami. “Uno de los Mas Grandes 45 N. E. First Avenue. Miami, Florida. JOSEPH M. LIPTON, Presidente Nuestros recursos exceden 85 millones de dolares y Antiguos de la Nacién” Punto de Vista INTERNACIONAL Debio a targos ofios de asociacitin en operaciones eomerciates y bancarics latino-americanas, Et DEPARTAMENTO INTERNACIONAL del First National Bank, esté preparado para prestar ayuda éxperta @n asuntos de servicios por mediacién de sus eorresponsales, cortas de crédito de importacién y exportacién, cambios, remesos, cobranzas, infore macién bancaria y moneda. Mire primero hacia The First National Bank of Miami. (imbie: FEDERAL RESERVE SYSTEM © FEDERAL DEPOSHT INSURANCE @ORPORATION © BANKERS ASSOCIATION FOR FOREIGN TRADE la Sra. Wells y su sobrino a las autoridades. La policfa busca desde el lunes pasado a Donna Harcen de 16 afos de edad la cual ha sido reportada por sus padres, Sr. John Harden y Sra. residentes en la avenida High- land numero 2412, que falta de su casa desde hace varios dias, sin que se conozca hasta este momento donde se encuentra. La jovencita, que pesa 180 libras y mide cinco pies cinco pulgada, fué vista por ul- tima vez cuando salia desu casa vistiendo un vestido negro y un abrigo azul obscuro, Cornelious Lawhorn de 62 afios de edad y residente en el numero 906 de la calle Robson report6 a la policia que en la noche del pasa- do lunes fué despertado por toques en la puerta de su casa y que al le- vantarse y abrir la puerta, un in- dividuo al cual no conoce, a pun- ta de revélver le exigié le entrega- GABRIEL GOMEZ Uerector de la Divisién Pan- americama de ix Cia Keyes, la organizacién més grande de la florida, le ofrece a usted sus servicios en la compra, venta 0 maneje de sus propiedades. MO-7-7461 TELEFONOS: 82-3592 THE KEYES Co. 234 BISCAYNE BLVD. Feria del Estado, la cual cierra Ia temporada el 11 de febrero. Gene Goff y Mrs. Louis Fisher | fueron sentenciados por el juez) a $100.00 de multa o 90 dias en} la carcel por adulterio. Willie Hollingshead, de 41 afios de edad, negro, residente en la calle 21 nimero 2505, fue azres- tado por la policia por conducir j eoaa ee galones de gasolina, su actitud y aceptasen las suspen-|que representan un aumento de siones de que fueron objeto Boe parte de la FNTA, hasta tanto el| Segtin las estadisticas mencio- Congreso de Mayo dijera su ultima | nadas. se operé disminucién ligera palabra sobre el asunto. Continué/en los siguientes articulos: Ilantas diciendo Cofifio que habia hecho|de goma, caucho en bruto y petré- constar que el sacrificio de los|leo combustible. SURGEN DIFERENCIAS ENTRE as de 18 millones de pesos. su vehiculo bajo estado de em- briaguez. La policia arresté a Kenneth Smith, de 19 afios de edad y re sidente en la calle Chelsea 212 al cual acusan de manejar a ex- cesiva velocidad en uma maquina sin guardafangos, ademas, no te- nia permiso para conducir vehicu- los en Ja via publica. Smith ha si- do encarcelado previa investiga- cin de los hechos y estaré pen- diente de juicio. El presidente de la Fundacién| de rehabilitacién para retrazados| mentales, Sr. J. Clifford MacDo- |nald ha dado a la publicidad que} el Departamento de Salubridad, |Educacién y Asistencia Social ha extendido un crédito de $250.00) a favor del MacDonald Trainning Center, con él objeto de que esta suma de dinero sea utilizada pa- ra experimentos, con el propésito |de mejorar esta rama de la’ medi- ina, INVERSION HIPO Esta Hipoteca al 8% 209 N. W. 62nd ST. MIAMI, M. T: G. INC. Lo Siguiente le Producira un Beneficio Anual de 14% Compre por $6,467 _Hipoteca de $7,607 Mortgage Trade Guild Inc. Comuniquese con Ricardo Flores, al Servicio Hispano - Americano ES SOLIDAS TECAS Anual por Tres Ajfios TEL. PL 7-4189 FLORIDA GRACE Y EL PRINCIPE HOLLYWOOD, enero 28. (UP)—La fecha de la boda de la actriz cinematografica Grace Kelly y el principe Rainier III de Ménaco, sera anunciada probablemente en el curso de esta semana, segun anuncié hoy un informante de la Metro Goldwyn Mayer. Entre tanto parece que han surgido algunas complicaciones sobre la posibilidad de que la actriz pueda abandonar el cinematdgrafo, tal como ha anunciado el Principe que lo haré después del matrimonio. Al comentar la declaracién del Principe, Grace declaré que “nada concreto” se ha decidido atin con respécto a su retiro. Grace est& terminando el rodaje de la pelicula “High Society” y habia prometido a la Metro filmar una pelicula mas: “Designing Woman”. Segiin los términos de su contrato’con la Metro, que tiene una duracién de cinco afios, incluso el actual, la joven pasard el afio | 1957 sin hacer ninguna pelicula. La Metro todavia no ha trazado planes para su actuacién en 1958. ISABEL Il LLEGO A NIGERIA LAGOS, Nigeria, enero 28. —/| la condujo a Lagos a las 9.35 (ho- (UP) — La Reina Isabel II leg6 ra local). en avién para realizar una visita| Isabel es el primer Monarca rei- a esta colonia africana dor de un millon de personas se bitantes de la Colonia estaban dis- halfaban en la ciudad para dar a puestos a demostrar a su Reina la soberana una memorable bien- | lo que sentian respecto a su visita. venida. | La poblacién de 300.000 perso- En tods las gargantas sonaba| mas de Lagos fue triplicada casi el grito “Bo Lisbeth” (Bienve-| por la afluencia de los visitantes nida Isabel) cuando la Reina, en| de las regiones interiores de esta compafiia de su esposo, el Duque; Colonia que llegaron para dar I de Edimburgo, bajé del avién que! bienvenida a Isabel. ROSA DE TOKIO, LA PRIMERA "MUJER SIN PATRIA” DE E. U. Incitaba a los soldados del “Tio Sam” a desertar alrede-| nante que visita Nigeria y los ha-| WASHINGTON, enero, 28. (UP) —“Tokio Rose”, (La Rosa de To- kio) la mujer que incitaba con dulce voz a los soldados norteame- ricanos a desertar durante la se- gunda guerra mundial puede con- vertirse pronto en la primera “mu- jer sin patria” de los Estados Uni- dos. El gobierno anuncié que tratara de deportar a esta norteamerica- na de ascendientes japoneses que aconsejaba por la radio de Tokio a los soldados de los Estados Uni- dos que renunciaran a la lucha con- tra el Japon. Las autoridades de inmigracién manifestaron, sin embargo, que “no hay precedente legal para la expulsion de “Tokio Rose”, cuyo|Ses, cay6 prisionera. nombre verdadero es Iva Toguri D’Aquino. Si legalmente se la puede de- portar, el gobierno debe hallar pri- meramente repitiendo esas pala- bras en forma bilateral?”, pregun- ta el Presidente, para afiadir: “Me pregunto si repitiendo el procedimiento de concertacién de un tratado, esta vez exclusivamente sobre base bilateral, pudiera en causa de la paz al crear la ilusién de que un rasgo de la pluma habia conseguido un resultado que en verdad sdélo podra obtenerse a tra- vés de un cambio del espiritu. “La colaboracién amistosa entre los estados depende no sélo de las promesas en los tratados, sino ‘del epiritu que anima a los gobier- realidad trabajar en contra de la| nos de los estados interesados, y del comportamiento real”. Tras sefialar la conviccién de | Estados Unidos de que urge el me- |joramiento de las relaciones nor- | teamericano-soviéticas, dice Eisen- | hower: | “Esta nacién extiende la mano |de la amistad a todos los que quie- jran estrecharla con sinceridad. A |menudo he dicho, y ahora lo re- pito, que nada hay que no haria yo |para promover la paz con justicia | para el mundo. Pero sabemos que |son los hechos y no sélo las Pala- bras los que cuentan”, La Casa Blanca hizo saber que |los aliados de Estados Unidos es- tan al tanto del tono de la corres- pondencia entre Bulganin y Eisen- hower. La respuesta del Presidente se | Produjo a los tres dias de la entre- |ga de la carta de Bulganin, que Personalmente puso en manos del |gobernante el Embajador soviéti- |co Georgi N. Zarubin, en audiencia extraordinaria en la Casa Blanca, En la oportunidad la Casa Blan- ¢a describié el mensaje de Bulga- | nin como una “carta amistosa” que | enunciaba “ciertas ideas con vistas a la promocién de la paz mundial.” La respuesta del Presidente com- plet6é el segundo intereambio de |correspondencia entre Eisenhower y Bulganin, sobre el tema de la | paz desde Ja reunién de Jefes de | Gobierno de las cuatro grandes po- |tencias en Ginebra, en julio ulti- jmo. Fue en Ginebra donde el Presidente formulé su propuesta de los “cielos abiertos” sobre el de- sarme. La primera comunicacién sobre el tema de la paz fue una carta de Bulganin fechada el 19 de septiem- bre, Luego de su ataque al cora- z6n del 24 de septiembre, Ensenho- wer respondié el 11 de octubre ;con un corto mensaje en que sex nalé que una respuesta mas amplia jrequeria una labor preliminar de sus asesores. Estado John Foster Dulles traba- |Jaron anoche en la respuesta nor- teamericana a la proposicién de Bulganin para concertar un tratado por 20 anos. Esta respuesta fue entregada en el Kremlin en tiem- po record porque el gobierno tiene el convencimiento de que el afan de propaganda mas que un sincero esfuerzo de paz esta detras del mensaje del Primer Ministro so+ viético. La proposicién de Bulga-« nin fue considerada con los diris gentes del Congreso, La carta del Primer Ministro, fe+ chada “en el Kremlin, Mosc”, die ce que la carrera de armamentos. los pueblos y que “asimismo inten- sifiea considerablemente el peligro de una nueva guerra.” Anade que /el perfeccionamiento de las armas |atomicas y de hidrégeno, de las |téenicas de propulsién a reaccién y de cohetes, y de otras armas de destruccién en masa, colocan a todos los pueblos “en peligro de |los desvastadores efectos de la guerra atémica”. La carta de, Bulganin fue consi+ | derada un esfuerzo para recon- quistar “el Espiritu de Ginebra”, | que prevalecié corto tiempo des« pues de la reunién de Jefes de Gobierno en la ciudad ginebrina. Este espiritu se vino abajo, co- mo lo senala Eisenhower, cuando |los soviéticos bloquearon los acuer- dos sobre desarme y otros asuntos, en la conferencia realizada en oc- | tubre por los Ministros .de Rela- |ciones Exteriores de las Cuatro |Grandes Potencias. Israel... (Viene de Ia PRIMERA) poderes alterado por el envio de | armas comunistas a Egipto. El Em- bajador Israelita Abba S. Eban, conferencié con Dulles sobre el pedido de Tel Aviv a principios de esta semana y proyecta verlo ;nuevamente tan pronto como le sea posible. En circulos diplomaticos se afir- |ma que Israel no considera que la garantia de las fronteras de Pa- lestina, prometida en 1950 por los Estados Unidos, Gran Bretafia y Francia, sea suficiente para ga- rantizar su seguridad contra los ataques arabes. El gobierno de Israel, afirman los diplomaticos, cree que Ias po- tencias occidentales deberian “ar- }mar” la garantia con un tratado de defensa “oficial y en forma de contrato”. mero un pais que esté dispuesto a aceptarla. “Tokio Rose” saldra mafiana de la prision de Alderson (Virginia Occidental). Sus familiares ia llc- varan en automévil a Chicago. Antes, sin embargo, las autori- dades de inmigracién la citaran a comparecer en un juicio que se le ha abierto para la expulsién. Sélo podra evitarla si demuestra que “no es una residente extran- jera indeseable”. | Nacida en Los Angeles en 1926, |\“Tokio Rose” fue al Japén en 1941 para ver a una “tia enferma”. Du-| rante la guerra trabajé de locutora en Radio-Tokio. En sus progra- mas trataba de hacer que los sol- dados norteamericanos. desertasen del ejército. Cuando se rindieron los japone- Se le juzgé en San Francisco y fue condenada a 10 afios de prisién, pena que se le redujo, por su buena conducta, a siete.. Una Ley... —(Viene de la Primera Pégina)— éPor qué acude la gente a Bay- front Park? Esa es pregunta de- masiado dificil de contestar. Sentarse a solas—o en compahia | apreciable—y disfrutar de la serena belleza del parque, de su quietud, de sus encantos y misterios, no puede describirse con palabras. Sé- lo puede apreciarse disfrutandolo, Y esto iba a destruir-e. A vio- larse, para dar curso a la solucién de un problema para el que pueden hallarse otras soluciones. Usted, lector, aproveche el do- mingo. Hoy mismo. Unase a su \familia y vaya a Bayfront Park de paseo. Vera si coincide con noso+ jtros que le llamamos templo. Si es observador, reconoceré al viejecito meditabundo de esta his- toria en todos los viejecitos que alli van. Y, finalmente, al concluir el paseo, vera cémo el sol de la Florida le sonrie como la cara de una mujer bonita. NOS ..6 (Viene de la Pagina 4) cionan a Castén Tobefas como “funcionario del régimen dictato- rial de Francisco Franco, implan- |tado en Espafa tras una cruenta | guerra civil.” BENDECIRAN ORATORIO DE SAN JUAN BOSCO | Para el siete de febrero se ha | sefalado la fecha en que sera ben- |decido el nuevo gdificio del Ora- torio de San Juan Bosco, en la |Cantera, per el Superior Mayor de jla Congregacién Salesiana. == El Monsenor Renato Ziggiotti, |quinto sucesor de San Juan Bosco, sera recibido oficialmente en el Aeropuerto Internacional de Isla Verde el lunes 6 de febrero, a su llegada a las siete de la noche. ‘Al siguiente dia habra una misa solemne con participacién de todas Jas ramas de la Gran Familia Sa lesiana en la Isla, en la Capilla del- Oratorio San Juan Bosco, Carpen- ‘ter Road, kilometro 2. tS impone una pesada carga a todos * El Presidente y el Secretario de ©