Diario las Américas Newspaper, March 28, 1954, Page 3

i i] i Miami, Fla., Domingo 28 de Marzo de 1954. “DIARIO LAS AMERICAS” Gran Alivio Economico Para Chile la Compra de Cien Mil: Toneladas de Cobre por los Estados Unidos NUEVA YORK — (UP) — El|{miento” de que los chilenos rea- “Journal of Commerce” al comen-jjustaran su politica economia in- tar la compra de 100.000 toneladas | terna, como parte integrat de un de cobre chileno por el Gobier- “plan amplio” para ofrecer su co- no norteamericano, dice que en/|bre a los precios de competencia caso que aquel pais se decida aj|que existen en el mercado. vender el resto de su excedente| El Departamento de Estado di- calculado en 80.000 toneladas por|jo que los detalles del acuerdo intermedio del mercado de Lon- estan siendo preparados por el dres, “ello tendria un efecto de-| servicio general administrativo de primente en el mercado.” | Estados Unidos y las principales En fuentes de la corporacién/companias de Chile-Anaconda del fomento de la produccién de|y Kennecott Chile en ésta se “tienen fuertes| El acuerdo de ayer puso fin al dudas” de. que el Gobierno chile- | “impasse” de seis meses en las no intente vender sus excedentes | negociaciones. de cobre por intermedio del mer- 1 “American Metal Market” di- cado de Londres. ee en una informacion proceden- La razon principal de esas dudas es que se considera que aquel mercado esta “saturado” de cobre y la prueba esta en que las ven- tas que ha hecho en Estados Uni: dos son de cantidades modest El Director de Fomento, Morge Schneider, preguntado sobre el acuerdo del cobre, declaré a la United Press: “El hecho de que el Gobierno norteamericano haya aprobado la compra de las 100. 000 toneladas de cobre, es una ‘muestra de confianza’ en el Go- bierno chileno, que seguramente tendra una repercusion muy fa- vorable en Chile.” (En circulos financieros y diplo- maticos sg habia “condicionado” Ja compra de las 100.000 tonela- das a la aprobacién por parte de jas Camaras chilenas del Proyec- to de Ley del Cobre—nueva Ley del Cobre— por el cual se da un trato especial con respecto a tipos de cambio y pago de impuestos ba las compahias norteamericanas comerciales fidedignas” se estima que la actual firmeza de los pre- |cios del cobre en el mercado de |a paises del continente. Al parecer, dice esa cién se menciona a Alemania Oc- | probable. | |Londres, continua el diario, comenta con mucha reserva la se compafiias que no pertenecen a bricantes. Mient tanto, el Consul de Chi- |términos siguientes: “Es una de que operan en Chile.) |las mejores noticias que se han Agrego el funcionario chileno | podido recibir porque re: que la compra se han producido| tan un alivio a ta situaciOn eco- “antes” de que las Camaras legis-|ndmica de mi pais. : : | Jativas chilenas hayan tomado una Un vocero de Kennecott Copper | “decision definitiva en el Proyecto |Corporation dijo que la cuesti6n | de Ley del Cobre. | del precio de la libra de cobre no a feentaas finaicleran’ de ésta | habia sido mencionado oficialmen- se expresé que Estados Unidos | *° en el comunicado del Departa to de Estado y que a su en- 0 bi 1 entendi- | en x acepté ese acuerdo “en e ntendi- | sender “el ‘precio. del era un término muy vago. El vo- Qiei | cero decliné hablar sobre la com- ; OPTICAL CO. pra de las 100.000 toneladas hasta que los representantes de la com- pania lleguen a un acuerdo en RECETAS DE OCULISTAS preparamos cuidadosamente Reproduccién de lentes Washington. Buenos espejuelos para 609 Huntington Bldg. Miami, Fla. Tel. 82-2608 | Argentina Condecora al Embajador de Colombia o. BUENOS AIRES, — El doctor Domingo Esguerra, que renuncid. a su cargo de Embajador de Co- jlombia en La Argentina, recibid {del Gobierno argentino la Orden del Mérito, en el grado de Gran Cruz. a La entrega ‘de la condecoracién tuvo lugar durante el almuerzo que le ofreciera con dicho motivo Jas | sol | * Conversiones U H F * Reparaciones de TV y Radio Todos los modelos y fabricas por Expertos Llame: 65-2171 2° PROWLER TV 2512 N. W. 36th St., Miami lel Ministro de Relaciones | Alvear Palace. | Toda clase de Seguros Hasta un descuento de un 20% a los choferes cuidadosos También descuento excelentes por fuego PANGIA INSURANCE AGENCY 766 S. W. 8th St Telf. 9-8381 The Hialeah-Miami Springs Bank 101 E. HIALEAH DRIVE, HIALEAH Llame al 88-8431 “SERVICIO CONTINUO DESDE 1925 “Haga sus operaciones bancarias cémodamente” 2 ventanillas afuera arriba para peatones 5 para automovilistas Miembros de la Federal Dep. Ins. Corp. Personal de habla espafola * LIMOSINE Y CHOFER DISPONIBLE PARA CADA PROPOSITO * 24 HORAS SERVICIO DE TAXI RECORREMOS MIAMI SPRINGS, HIALEAH, N. W. DADE COUNTY PHIL’S TAXI CO. TELEFONO 88 - 8444 De Interes en Cuentas de Ahorros Regulares En Balances Hasta $25,000.00 Compuesto Semi-anualmente * Pagadero Junio tro. y Dic. fro. Cucntas de Ahorros Ascguradas hasta Ventaniila pare Auto: t PAN A EE Correos ERICAN BANK OF MIAMI SE Ist Sty 3rd Ave 5461 Telet. 8 mercado” | exte- | | Londres refleja su posicién contra | dichas companias, posibles ventas de cobre chileno, |el trafico |por intermedio de este mercado, York y La Habana, transportando {la mayoria de la carga que llega a informa-| este puerto. En los circulos comerciales de| Francisco Za la Bolsa de Londres han estado yas aprovechando ofreciendo cobre chileno a los fa-| Ge empleados de ia Direccion Téc- | IBEROAMERICA AL DIA CUBA La Huelga en Muelles de New York Afecta al Puerto de La Habana 0. LA HABANA. — La huelga de {los trabajadores de los muelles del puerto de Nueva York, el que esta casi paralizado, se ha _ reflejado en el puerto de la Habana, en don- de ha disminuido enormemente el trafico de barcos. En los muelles de la Flota te de Londres que “en fuentes | Blanca, Terminal Norgulf, Ward Line y otros, no tienen ningun barco atracado, cuando siempre se ve por lo menos uno o dos de las que tienen normal entre Nueva cidental como el comprador mas | FALSIFICACION Y HURTO LA HABANA doctor diencia de la Habana, ha pedido nueve anos de prision para Angel gestion de que varias partidas de Mera Comas y siete para Lazaro cobre chileno han sido vendidas | padjas Moral |en este mercado, aunque algunas | delitos de , procesados por los falsificacién y hurto. Los procesados, dice el Dr. Za- su condicion de Fiscalizacion y Contabili del Ministerio de Hacienda, nica dad jle en esta ciudad, Earique Bustos | sustrajeron una gran cantidad de comenté la venta de las 100.000 | sejos del timbre de los expedien toneladas de cobre chileno en los tes alli archivados, leulandose el hurto en mas de cinco mil pesos. Los dos hombres concentraron repres€n-' cy labor ilicita principalmente en los sellos de los documentos de la causa 82, iniciada por denuncia de malversacion de mas ‘de $174,- 000,000 contra el Dr. Ramon Grau San Martin y otros miembros de su gobierno. “El Pasaporte de Lézuro Pena fue Expedido por el Gobierno de Prio” Declara el Ministro de Informacion, Sr. Ernesto de, la Fe.—Tiene vigencia por ocho anos.—Sola-| mente los Tribunales de Justicia pueden orde- nar su cancelacion. So ee LA HABANA. —(UP)— Segtin el Ministro de Informaciones Er nesto de la Fe, viaja con pasaporte acordado por el gobierno anterior, del Presidente Prio Socarras, el di- al de la Au-| ECUADOR | —o—- La Confederacién de Obreros Catédlicos Obtiene Triunfo cies | | | QUITO. La Confederacién Ecua- toriana de Obreros Catélicos aca- ba de triunfar ampliamente en to- da la republica en las elecciones | de artesanos que integraran la | Junta Nacional de Defensa del Ar- | tesanado | por reciente | coopera en la| seguro social; | | La Junta creada ley del congreso, administracion del | en ella participan delegados del | poder legislativo, del ejecutivo, del Instituto del Seguro Social y | cuatro artesanos. | La ley de artesanado protege | |a los pequenos industriales y a} sus obreros que trabajan con un {capital menor de 1,300 dolares, | un maximo de seis operarios, y un volumen mensual de negocios que no supere a los 1,000 dolares. | {Entre las ventaje figuran la exencién de las cargas a los pa- tronos impuestas por el Codigo del Trabajo, el disfrute pleno del seguro social obligatorio para los operarios y aprendices, y la exo- neracion de ciertos impuestos. | | que agrupa a gran indicatos de zapa- teros, mecanicos, al- | bafiles y sastres, lleva una mayo- | ria en la Junta, ademas de que | el delegado del gobierno un obrero catélico de Pichincha. Sus | | labores sindicales desde hace quin- ce anos han mejorado notablemen- te la condicién del trabaiador, y la presente ley incorpora muchas de sus recomendaciones. | La CEOC, numero de los carpinteros, es | El texto completo de las decla- | raciones del Ministro de Informa- cin es el siguiente: | “EL notable periodista nortea- |mericano Francis L. Mac Carthy, | |y pueblos de Brasil y Argentina.” | diados de abril, BRASIL | CHILE ee ya eat a Aprobados Nuevos | Mas Restricciones en Embajadores Para | el Cambio de Délares México y Bolivia | y Libras Esterlinas 0 | Sauls ae RIO DE JANEIRO. — El Senado | SANTIAGO, Chile EI Con aprobo los nombramientos ce nue- |sejo Nacional de Comercio Exte vos Embajadores en México y Bo-| rior, que rige el comercio interna liv: cional de este pais, implanto las Carlos Martins Thompson Flo-| mas estrictas restricciones de anos res tendra la representacion diplo- |recientes para importaciones pro. matica de Brasil en México, Alva-|cedentes de las zonas del dolar ro Teixeira Soares ocupara el mis. |y la libra esterlina, principalmen mo vargo en Bolivia te los Estados Unidos y Gran Bro También se anunciaron Is nom. | tia, los més importantes abaste bramientos de los Embajadores en | Cedores de Chile Pakistan, Libano y Egipto, cargos | FE! Consejo notified a los bancos que seran ocupados por Hugo |CoMerciales que solo podran con |Bethlem, Frederico Chermont Lis- | C¢der créditos para articulos “esen bona y Carlos Maimiamo Figueire- | “iales” de primera necesidad do respectivamente materias primas para productos Todos, con excepcién de Beth- | Medicinales e industriales lem, que es Coronel del Ejército,| Los bancos deberan remitir al son diplomaticos ce carreras, | Consejo la nomina de los créditos |Bethlem fué una vez Embajador | vigentes el 22 del actual, los cua en Bolivia les podran ser pagados con fon wo ef dos procedentes de las zonas de | délar y la libra solo en un 60 por ciento de su importe. INFORMACION DESMENTIDA RIO DE JANEIRO Distribu yO a la prensa una nota desmin-| Las restricciones, que fueron tiendo un supuesto discurso del |impuestas a consecuencia de la General Peron en la Escuela Su-| reciente declinacion de las ventas perior de Guerra, la que expresa:|de cobre chileno al extranjero “La publicacién efectuada en algu-|continuaran en vigor, segtin se nos diarios es totalmente fal y |cree, durante varios meses, a pe carente de veracidad. La difusién | sar del acuerdo de ayer con el go del presunto texto fué realizada, | bierno de los E.U. para la compra | sin duda alguna, por elementos | por éste de 100,000 toneladas de que estan animados por el delibe-|cobre de Chile rado y decidido propésito de per- turbar la excelente e invariable amistad que une a los gobiernos CAMBIO DE MINISTROS. NTIAGO. — El Presidente Ibanez designé Ministro Secreta rio general de gobierno al actual PREPARAN LISTA DE INTER- | Ministro de Justicia, Osvaldo Koch CAMBIOS Reemplazaré’ a René Montero, RIO_DE JANEIRO. — Una fuen- | quien renuncié te diplomatica que toma parte en| Koch habia ocupado anterior las conversaciones dijo hoy que las |mente el cargo de Ministro de negociaciones para la formacion | Interior. de nuevas listas de productos que | > 5 = — seran cambiados entre el Brasil FAMILIAS. ITLIANA ly la Argentina terminaran a me-| SANTIAGO, Chile El gobier segtin se cree. La fuente mencionada dijo, que el convenio de pagos ya fué arre no chileno ha anunciado un plan para atraer a 400 familias italia nas como inmigrantes para esta glado entre los bancos oficiales | blecerlas en la region sureste del del Brasil y la Argentina hace | pais, tres dias. El acuerdo ‘comercial - ———. | brasileno-argentino firmado el 3} BUENOS AIRES. —(UP)— La! de marzo de 1953 estipulaba que | Policia Federal anuncié anoche los pagos se efectuarian en cru-|que un conocido hombre de ne- zeiros hi el 31 de diciembre de 1953 y en délares a partir del 1° de enero de 1954. gocios estafé a unas 30 casas co- merciales y a varios bancos mas de 18,000,000 de pesos y se fugd a} Montevideo. Se cree que el fugitivo, que se- RIO DE JANEIRO. — Un avién | CABLES DE U.P. Y DE NUESTROS CORRESPONSALES VENEZUELA bey SS Central Azucarera Sera Instalada en Ocumare del Tuy CARACAS, central durante blacion (SIC) azucarera el presente ano en la po de Ocumare del Tuy. Se calcula que el costo de la obra se ra de varios millones de bolivares Los estudios correspondientes estan siendo ultimados por el in geniero cubano Carlos Una gran sera instalada Velazquez qu.en en breve se dedicara de lle. no al montaje de dicha central CINCO CARACAS, *. Brasil Cuba, Haiti y los Estados Unidos fueron elegidos por la Décima Conferencia_ Interamericana para integrar el Comité de Accién Cul tural, que funcionara en México como comision permanente del Consejo Interamericano Cultural La eleccién de los cinco paises fué hecha en una sesion plenaria de la Conferencia, durante la cual fueron aprobadas por unanimidad once resoluciones emanadas de la comision de organizacién y funcio. namiento : Dos de das se Mexico las resoluciones aproba refieren a las normas para funcionamiento e integracién del Comité de Accion Cultural. Otras dos son relacionadas con conferen clas interamericanas, y el resto es el capitulo de la Comision Intera mericana de Mujeres CONDECORACION CARACAS, (SIC) El doctor Aurelio Otanez ministro de Rela ciones Exteriores de Venezuela impuso al doctor Ricardo Rivera ministro de Relaciones Exteriores del Pert y presidente de la dele gacion de ese pais a la Décima Conferencia Panamericana y a los actos que se nan realizado en ho nor de don Simon Rodriguez, la condecoracion de la Orden del Li bertador en el grado de Gran Cor: don PUENTE SOBRE EL LAGO DE MARACAIBO MARACAIBO, (SIC). — cuentran adelantados Se en los estudios concernentes a la construccién de un puente sobre el Lago de Maracaibo, entre Palmarejo y- es ta ciudad Aun cuando oficialmente no se ha revelado ningun dato concreto al Pagina 3 Dos Conquistas muy Importantes Hubo en Caracas | = en ae f | CARACAS. El jefe de la Df legacion Uruguaya a la Déci Conferencia Interamericana, J Antonio Mora, afirmé que la # | claracion de Caracas y el robug#. ieee nto del consejo de la OBA, f om las dos conquistas mas im- portantes de la reunién continen- ta Mora dijo que estaba “muy ‘sa tisfecho por el esfuerzo hecho pa- ra diseutir temas que antes ha- bian ‘sido excluidos de la agenda, especialmente los relacionados con el fortalecimiento de la democra- cia.” Al referirse a los poderes con | feridos Consejo de la OFA, de- claré timo que los nuevos asuntos que se le encomiendan, son una victoria sobre la tenden cia que venia imperando desde en 1948, para quitarle al Consejo™todas las posibilidades de una accion efectiva. Por suerte, la Conferencia de Caracas ha reac- cionado ramente contra esa tendencia.” El Embajador Mora, eomentan la Declaracion de Caracas, di- nese documento, las ideas del Uruguay han sido contempla das en forma de permitir que se pueda aplicar también la declara- cion contra el comunismo interna- cional, al condenarse todo régi men totalitario. | Mora agrego: “También consi dero muy importante la precision introducida en la Declaracion de Caracas a los efectos de establecer muy firmemente que la libertad de autodeterminacion de los pue- blos, para darse libremente las \instituciones politicas, esta condu- ciendo al ejercicio efectivo de la democracia representativa, ele mento éste esencial para la exis- tencia de la solidaridad interame- ricana.” El jefe de Ja Delegacién uru- guaya comento las diversas reso- luciones adoptadas por la Confe- rencia en ma de derechos hu- manos, y afirmo: “Se ha dado un paso adelante para tomar algunas medidas en materia de la libertad de expresién y de prensa, al otor- garse déterminadas funciones a la Union Panamericana sobre la ma- teria. La forma como ha quedado {la proteccién de los derechos hu- manos .nos permite expresar que no se ha retrocedido sobre ese punto. Era ésta una preocupacion |fundamental del uruguay al co mienzo de los trabaj | Interrogado sobre las realiza- ciones en materia econdmica, dijo: “El hecho mas significativo de es- respecto, se tiene por seguro|ta conferencia ha sido la unidad rigente comunista cubano Lazaro | gerente en Cuba de la United | Constellation de la Panair do Bra-| gin la policia se lama Jorge R. que tal obra sera acometida de'un|de miras de todos los paises de sil salié en vuelo directo para Pe-| Valle y tenia un negocid de im- ;momento a otro tan pronto sean | América Latina, que han coinci- Pena. Se anuncid que el sabado ultimo habia partido de esta capi- tal para el telon de hierro el men- cionado dirigente comunista. Dijo el Ministro que el Gobier- lriores, Jerénimo Remorino, en el} no del General Batista comprende plenamente “el peligro extraordi- nario” que supone el comunismo para el Nuevo Mundo, pero anadié que s6lo los tribunales tierien fa-| cultades para prrvar a un ciudada- no de su pasaporte. “Frente al comunismo —dijo de la Fe—la democracia tiene un punto vulnerable en que se gobier- |na por la ley, en tanto que aquel procede despotica y caprichosa- mente. De modo que el actual ré- gimen no puede ser acusado de | complicidad en la partida del noto- rio caudillo comunista.” TV ANTENAS Y SERVICIO TODOS LOS TECNICOS SON ANTIGUOS EMPLEADOS DE MUNTZ TV Especialistas en ADMIRAL Conversiones EMERSON ¥ a UHF y Todas las Marcas convertidor Instalado 3 39 5 Garantizado TELEF. 82-2652 rPRESTAMOS. DE HIPOTECA PRIMERAS O SEGUNDAS Si desea disminuir sus pagos mensuales en la mitad o me- nos, permitanos que le prepa- remos una priméra o segunda hipoteca sobre su propiedad que le facilitara pagar sus recibos mensuales y comenzar de nuevo. LA METROPOLI- TAN MORTGAGE COMPANY tiene dinero para sus necesi- dades y recuerde que cual- quier transaccién es estricta- mente confidencial. No inves- tigamos referencias donde tra- baja o de amigos. Todo lo que tiene que hacer es tele- fonear y uno de nuestros re- presentantes inspeccionara su propiedad. Hacemos _présta- mos en todo el sur de Florida, asi es que si Ud. vive en Palm Beach, Miami o Key West le podemos ayudar. Ain si no ado por un Ban- de seguro, yen- ga a vernos. La Metropolitan Mortgage Co. ha hecho prés- tamos donde otras han falla- do. Recuerde que no cobra- mos por la inspeccién sin com- promiso de su parte. Venga. Abierta los jueves hasta las 9 p.m. METROPOLITAN MORTGAGE CO. 20 S. E. 3rd / venue \Press, que goza en nuestro pais de un merecido prestigio, en re- |r inaugurando el servicio aéreo | portacion y exportacién en el ba-| presentados a las autoridades res-|dido en una forma completamente =~ portaje exclusivo difundido a los entre Rio de Janeiro y Lima. Ha-|rrio comercial de Buenos Aires, | pectivas los correspondientes pro-/ diferente a la de anteriores reu- cuatro vientos, informa de la sali- |da de Cuba del dirigente comu- \nista Lazaro Pefia en cumplimien- |to de instrucciones recibidas de Moscu hacia cuyo lugar, afirma el senor Mac Carthy, se ha dirigido. “Por dos ocasiones en su arti- |culo periodistico sénala el geren-| |te de la UP, que dicho sujeto ha | | utilizado el pasaporte cubano para | la salida de Cuba, lo que pudiera | interpretarse por las personas aje- | {nas a la politica eminentemente | anticomunista del gobierno del | | Presidente Batista, que la infor- | | macion del distinguido correspon- sal extranjero constituye una acu- | sacion. “Para el Régimen del 10 de Mar- |zo su posicion eminentemente de- | mocratica no obedece a una sim- | ple postura de buena vecindad con la gran Nacion del Norte. La De- mocracia es para el pueblo cuba- no y su Gobierno la mejor forma de convivencia humana _acorde | con los deseos de libertad inheren- tes a todo hombre civilizado. Esto | de por si explica la determinacién | temada hace ya tiempo por el go- | bierno del Presidente Batista de | |romper relaciones con la Unién Soviética, clausurar el periddico ‘comunista “Hoy” y declarar ilegal | |al Partido Socialista Popular, pan- | |talla politica de las operaciones | del partido comunista de Cuba. Todo esto se ha hecho porque los | |hombres del actual Gobierno tie- | |nen plena conciencia del peligro | lextraordinario que significa para el mundo Occidental, y en conse- cuencia para nuestro pais libre, la expresién tiranica y totalitaria de |la URSS. “La Democracia frente al co-| munismo tiene su punto vulnera- | ble en cuanto a que la primera | |se rige por las leyes previamente | aprobadas, mientras que el segun- | do acttia despoticamente y a ca- pricho privahdo al ciudadano, cuan- | do lo estima oportuno, de los dere- | chos consagrados en la Constitu- | cién y en las propias leyes “Esto explica que el senor Laza- | |ro Pena haya podido salir del pais | |con un pasaporte cubano, que si bien fué entregado por la Cancille- ria de Cuba bajo el régimen del | |doctor Carlos Prio, tiene vigencia durante ocho afos o en tanto los |tribunales de justicia no dispon- | gan otra cosa. No puede, por tan- to, verse en la salida del notorio dirigente comunista ningin tipo de complicidad con el actual régi- men. Hacerlo seria tan ingenuo co- mo acusar a los Estados Unidos | de comunista por el hecho de que el cabecilla rojo- haya utilizado para su transporte hacia el “telon de hierro” un avin de fabricacion norteamericana. No obstante, como cubanos, amantes de la democracia, nos sa- tisface la actitud policial del senor |Mac Carthy, ya que la democracia no es cosa privativa de un pais o de otro, sino del hombre civili- zado que aspira a seguir siendo libre. | (Fdo.) Ernesto de la Fe, Ministro | de Informacién.” | bra un vuelo semanal, esta ahora en los Estados Unidos. | yectos. | (Continua en la Pag. 8) ENTRAL BANK & TRUST CO. N. W. 36TH STREET & 13TH AVENUE A Pocos Minutos del Aeropuerto y del Centro de Ia Ciudad DEPARTAMENTO EXTRANJERO A Cargo del Sr. M. Gonzalez PRESTAMOS Departamento Especial para Servicio Rapido de Préstamos para Automéviles. Muchos Tramitados en 1 Hora o Menos CUENTAS Cajas de Seguridad, Giros y todo Servicio que da una Completa Institucién Bancaria DEPOSITOS Al Necesitar Servicios Bancarios Piense en el CENTRAL BANK & TRUST CO. “Sea Cliente Del Banca Bonde Le Mresdan”' \ DE CORRIENTES AHORRO, HASTA $10,000 AL 2-1/2 POR CIENTO DE INTERES ANUAL MODERNAMENTE DESDE SU AUTO EN NUESTRO AMPLIO LOCAL COMERCIALES PERSONALES CON GARANTIA