Diario las Américas Newspaper, March 28, 1954, Page 1

rach ley oe hy ag AE ep ag la A a. tea) aieg Por la Libertad, La Cultura y la Solidaridad } Hemisférica b DIARIO DE LA MANANA EL TIEMPO Cielo despejado. Au- mentara la tempera- tura, Por un Mejor Entendimiento Entre las Américas “Alto 1 10 CEN VS MIAMI, FLA., DOMINGO, 28 DE MARZO DE 1954. EN UN CUARTITO DE MADERA, SIN ELEMENTOS, RECLUYEN 85 NINOS SEGREGADOS DE LA © Consumada la Discriminacion Racial Oficialmente en la Famosa Escuela Sire ee Los propios norteamericanos sensatos protestan ee : Este es el edificio de la “escuela” a crea gesture a los nifos latinos segregados de la “Redland School”, Por JORGE VARGAS creando ‘enemigos potenciales, y fomentando el comunismo, ademas ; Redactor de “Diario Las Américas” | de proveer para el futuro, un gru- Son fantas las cosas que se pre-| po de delincuentes infantiles, pues sentan en el caso de los nifios| bien es sabido, que la educacién puertorriquehos y mexicanos que! primera en el nifo, es la que pre- han sido suspendidos de la escuela | valece en él, al convertirse en hom- de Redland, que es dificil poner en bre. No hay nada, absolutamente orden el relato ,sin embargo, co-|nada, agregé nuestro amigo, que mencemos por el principio y con-| pueda despertar el encono de los trolemos nuestros deseos de arro-| nifos, con mayor facilidad, que el jer de una sola bocanada, toda la | mal trato. Trateseles en forma des- informacié6n que hemos recavado. | igual y se resiente su sensibilidad”. ~ Principiemos por Tepetir las pa-; Con esta deciaratién dimios prin- Jabras de un vecino de Redland: | cipio a nuestra visita a las diversas “La discriminacioén es mala en! escuelas y campos de trabajo del cualquier caso, pero, cuando ésta | distrito de Redland, Los padres de estos pequefiuelos ayudan a mantener el sistema escolar en Redland, por medio de sus impuestos, sin embargo, aqui les tene- mos en una casucha antihigiénica, incémoda, antigua, cayendo a pedazos. ‘se extiende hasta lastimar a niiios que ni siquiera entienden el signi- ficado de la palabra, ellas se pre-| Menta los hechos profundamente, guntan cémo se le puede llamar al |Y declara, que lo que mas le in- trato de que son objeto a manos de | Wuieta es el dafio que se les esfa sus hermanos, los residentes de | haciendo tanto a los nifos latinos Redland”. Felizmente, agreg6, es | Como a los norteamericanos, por la sélo una fraccién de la poblacién | pérdida de instruccién que estan de este lugar la que ha lanzado la Sufriendo mientras sus padres in- campafia de segregacion, y quienes , Sistem en no mandarles a la escue- inocentemente estan de hecho, ! (Continua en la Pag. 8) sta = ran ian y que se esta El sefior Joseph Lee Logan, di- rector de la escuela Redland, la- °EI Sr. Director de la Escuela de Redland, Joseph Lee Logan, acompa- fhado de nuestro compaiiero, Jorge Vargas, inspecciona su propio plan- tel, y dice que lamenta mucho el que por razones con las que no co- mulga él, hayan tenido que ser expulsados los 85 nifios de su escuela. Logan, gran maestro de escuela ne cree en Ja discriminaciéa, sino en Wa educacién de la infancia. _ a RED-LAND” MILES DE ALEMANES SE APRESTAN PARA INGRESAR A NUEVA “WEHRMACHT ROJA” BERLIN, Marzo 27. —(UP)— Miles de jovenes de la Alemania Oriental ingresaran pronto en la) “Wehrmacht Roja”. En los circutos bien informados se pronosticd hoy que los comunis- tas anunciaran la formacién del nuevo ejército durante el congre- so que celebrara su Partido en el | este de Berlin y que comenzara | el 30 de Marzo. Los diplomaticos occidentales di- | jeron que el establecimiento de (Continua en la Pag. 6 Col. 6) LONDRES, marzo 27. (UP) — ahora mismo un satélite artificial aqui el afo pasado. El astrofisico, manifest que satélite, mediante cohetes para ll 320 kilometros de la tierra, sin hasta esa Orbita al satélite artifici: y comenzaria a girar en torno de pero que los miembros de la “Soe: satélite recogeria mas alla de la técnicos que no hayan sido ya resueltos. El conocido astrofisico britanico, K. W. Gatland, aseguré que los hombres de ciencia podrian crear que gire alrededor de la tierra. Gatland es miembro de la “Sociedad Interplanetaria Britanica y co-autor del autorizado libro “Viajes por el Espacio”, publicado se podia disparar un pequefho evarlo hasta una orbita distante que se presentasen problemas Aniadi6é que para llevar ial, solo se requeriria una fuerza de impulsion ligeramente superior a las de las bombas cohete alemanas V-2, de la guerra pasada. “Eso—anhadio—puede ser hecho ahora mismo, y creo que en breve se iniciaran trabajos en ese sentido.” Asimismo informé, que el “‘satélite” pesaria unos 50 kilogramos y que la mitad de ese peso estaria constituida por instrumentos, Ja tierra en menos de una hora. También afirmé, que el proyecto careceria de valor militar, ‘iedad Interplanetaria Britanica”, tal como contemplan su ejecucién, estaran seguros de que el costo seria mas que compensado por los valiosisimos datos que el ionésfera. CARACAS, marzo 27. (UP).—El Secretario General de la Organi- |zacién de Estados Americanos, Al- berto Lleras Camargo, declaré que es un error vincular la existencia del comunismo en el Hemisferio Occidental con la miseria, y que ja unica manera de combatir esa ideologia es “proseguir el esfuerzo dentro de la linea democratica que nos hemos trazado”. Lleras Camargo manifest6 que la Décima Conferencia Interame- ricana sera considerada en el fu- turo como una de las mas impor- tantes reuniones continentales, de- bido a que se ha demostrado que el sistema esta operando perfecta- mente, se ha disipado todo temor de una posible intervencién unila- teral y se ha hecho una presenta- cién real de los problemas econé- micos de la América Latina. El Secretario General declaré que en Caracas no fué resuelto el grave problema econdmico de los paises latinoamericanos, pero se logr6é, por lo menos, un acuerdo basico sobre las aspiraciones de esos paises. Agregé que, asi plan- teada la situacién, la Conferencia Una explicacién de los puntos de vista de los E. U. | y de Iberoamérica en el caso econdémico Economica que se realizara en Rio | de Janeiro en el otofo, tendra que producir por lo menos “algunas so- luciones”. Lleras dijo que en la fe cde cia de Caracas se ha insistido ~ cho en que la mejor manera 46 combatir: la expansién del comu- nismo en nuestro continente es mejorando el nivel de vida del pue- blo. “Pero este es un tremendo error —agrego— lo que hay que decirle al pueblo, y repetirle en todas las formas, es que el comu- nismo no le va a solucionar el problema del hambre. Las condi- ciones de miseria no se pueden redimir de un golpe. Lo necesario es continuar el esfuerzo dentro de la linea democratica que nos he- mos trazado”. Lleras dijo que la mentalidad americana es “esencialmente anti- comunista”. Y ahadié: “la unica amenaza, no diremos de comunis- mo, sino de desorden, se produci- ria si los gobiernos no se ocupan de los problemas de sus pueblos. Pero mientras se esté haciendo un esfuerzo recto, por pequefho que (Continia en la Pag. 6 Col. 7) Grave Error Vincular La Miseria Con La Existencia Del Comunismo Dice Alberto Lleras Camargo en muy Importante Declaracion Hecha Ayer Ministro de la Economia Muere en New Orleans, —_o—- El Dr. Jesus Sanchez, nicaragiiense —o——~ NUEVA ORLEANS, marzo 27 — (UP)—Fallecié el Dr. Jestis San- chez, Ministro de Economia de Nicaragua. La noticia fué dada por la di- reccién del hospital donde estaba internado el Dr. Sanchez desde ha- ce varios dias, por sufrir de una enfermedad grave. Afadié que el | deceso ocurrié el jueves. El extinto se habia internado, hace un, mes aproximadamente, para atenderse de una grave do- | lencia al higado. , El cuerpo sera Hevado hoy a medianoche a Managua en un avion de la empresa T.A.C.A. fle- tado especialmente, que llegara aj la capital nicaragiiense a las 7 de la manana del sabado. En ese mismo avion viajaran la viuda, Sra. de Sanchez y César |y Angelita Sanchez, hermanos del extinto. CARACAS, marzo 27 —(UP)— “La declaracion de Caracas” en que se consagra el principio de no intervencién fué el unico de los documentos importantes que apro- bé por unanimidad la X Confe- rencia Interamericana en su Uulti- ma sesion plenaria que terminéd ‘sta madrugada. Los faitgados diplomaticos goza- ron hoy de relativo descanso y se prepararon para la solemne sesién de clausura que se efectuaré maiia- na por la tarde. En la sesion plenaria de anoche se aprobé la resolucién anti-co- munista, la recomendacién para abolir la discriminacién racial, “La declaracién de Caracas”, las convenciones sobre asilo territo- rial y diplomatico, la resolucién sobre lascolonias y otras mas. Guatemala voté contra la resolu- cién anticomunista y Argentina y México se abstuvieron de votar. Guatemala fué el unico pais que voté contra la discriminacién ra- cial. Estados Unidos se abstuvo cuando se sometié a votacién la convencién sobre asilo territorial. Estados Unidos y Pert se abstu- vieron también en la votacién so- bre la convencién relativa al asilo diplomatico. Esta tarde sera solemnemente clausurada la magna asamblea continental en Caracas —_—_—_9———_ fundamenté su voto so- declaracion. munismo. Su delegado Justino Ji- ménez de Aréchaga declaré que la apoyaba porque “Ha quedado suficientemente esclarecido que ésta declaracién tiene por finali- dad la defensa del Continente contra la agresién del imperialis- mo soviético y no va dirigida con- tra el régimen imperante en nin- gun Estado Americano.” ,Jiménez de Aréchaga explicé, ademés, que Uruguay no habria apoyado la resolucién anticomu- nista si al mismo tiempo no se hubiesen recogido en otros docu- mentos sus enmiendas, incorpora- das ahora a la “Declaracién de Caracas”, que segun él dijo, “con- dena por igual a todos los regi- menes totalitarios, cualquiera sea su origen, prohibe toda forma de discriminacién por razén de opi- niones politicas, obliga solemne- mente a los Estados“ Americanos a rechazar toda forma de interven- cién en los asuntos internos 0 ex- ternos de cualquiera de ellos, y vincula adecuadamente el princi- pio de autodeterminacién de los pueblos al ejercicio efectivo de la Democracia representativa”. Guillermo Toriello, Ministro de Relaciones Exteriores de Guatema- la, explicé que voté contra Te- comendacién que la Confe/ zncia Contra el co-| (Continéa em la Pagina 6. Col. 2)! Hasta La Madrugada De Ayer La X Conferencia Estuvo Reunida Guatemala, Unico Pais que Siguio Votando Contra la Discriminacion Vicepresidente de Colombia va aser Sourdis ——_o-——_ Haran Reforma de la Constitucién para ello.! Detalles eeseah Wena CARACAS, marzo 27 —(UP)— El Ministro de Relaciones Exte- riores de Colombia Evaristo Sour- dis es candidato a la Vicepresi- dencia de la Republica vecina se- gun “El Nacional”. El matutino caraquefo, citando fuentes “de la Décima Conferen- cia”, dice que la Asamblea Cons- tituyente reunida en Bogota lleva- ra al Doctor Sourdis a ese cargo. Afiade: “uno de los mas destaca- dos miembros de la delegacién de Colombia fué consultado al respec- to y confirmé la noticia”, expre- sando que no obstante su desig- nacién Sourdis continuaria al fren- te de la Cartera de Relaciones Exteriores. Termina. la breve informacién de “El Nacional”; “el Doctor Francisco Urrutia Holguin, con- sultado sobre esta noticia, dijo: el Canciller Sourdis ira mas alto. cuanto puedo decir de momen- (Continda ox Ia PSgina 6 Col n NU ME RO ae CERCANALACREACIONDELSATALTE| La Conferencia De Caracas Divide ARTIFICIAL PARA NUESTRO PLANETA La a Historia Del Panamericanismo Estallan “Hueloas en Italia Contra _ Mario Scelba —_o— |Entre tanto Adenauer se entrevista con el lider de| Gasperi ——o—— ROMA, Marzo 27. —(UP)— El} | Canciller de la Alemania Occiden- | tal, Konrad Adenauer, que esta re- corriendo pais tras pais para con- vencer a la Europa Libre, de la necesidad del Ejército Europeo, | se entrevisté hoy con el ex Pri- mer Ministro Alcide de Gasperi. des campeones de la Europa Unida | se celebro en la Villa que De Gas- peri tiene en Castel Gandolfo, re- sidencia de veraneo del Papa. Aunque De Gasperi renuncié a la jefatura del Gobierno después | de las elecciones generales de Junio, presté su colaboracién a los gobiernos posteriores para lo- grar la ratificacién del Tratado De Gasperi, ahora Secretario Ge- neral del Partido Cristiano. Demo- ea continua siendo el Director | tras el escenario— del movimien- to politico democratico italiano. Tiene ya 72 anos. Adenauer, que le lleva seis afios, les el Jefe del Partido Cristiano | | Demécrata aleman, Primer Minis- tro y Ministro de Relaciones Ex- (Continua en la Pagina 6. Col. 3) La reunion entre los dos gran-| que establece el Ejército Europeo. | Dice el Canciller So Por Carlos J. Villar-Borda | CARACAS, marzo 27. |Ministro de Relaciones Exte de Colombia, Evaristo Sourd jelaré que la Décima Conferencia Interamericana divide la historia del Panamericanismo, porque en Caracas se lego a la perfeccién ju \ridica del sistema continental y se |inicié el panamericanismo en ... campo econdmico. Sourdis declaré que seria una “inaceptable vanidad que un pais 4tratara de apropiarse del éxito. | Explicé que él consideraba ese éxito como “la culminacion de un |proceso evolutivo del sistema en- tero.” Agregoé, sin embargo, que Co- |lombia se sentia satisfecha de ha- |ber contribuido con un aporte sus tancial a los estudios y resoluciones jmas importantes que se adoptaron jen la Conferencia que manana en/| jla tarde clausura sus sesiones. En una entrevista exclusiva para la United Press, Sourdis manifes- t6 que la lucha contra el comunis- mo en América no podia empren- derse en un solo frente. Aclaro que sélo se referia al comunismo en el Hemisferio Occidental, y afirmo que debe ser combatido en tres frentes simultaneos: “1, Las relaciones internaciona- {les, es decir, poniendo a funcionar | el sistema continental de una ma- nera efectiva.” | trabajo lo urdis y Explica que que se Perfecciono la Juridicided y se Inicio Nueva era para la Economia “0 |Propone tres frentes simultaneos anticomunistas 0. DR. EVARISTO SOURDIS “2. El campo econémico, porque cuando se presenta el hecho de que el pueblo esta recibiendo por su indispensable enas pa- ra no morirse de hambre, es por- que algo estan dejando de pagar- le.” “3. La lucha por la democracia efectiva, para lo cual lo primero y mas indispensable es el respeto por los Derechos Humanos. Las cuatro |libertades fundamentales de Roose- velt: de expresion, de culto, de te- mor y de necesidad.” Sourdis agrego: | (Continua en ia Pag. Ahi se puede 6 Col. 6) EGIPTO A CAUSA DE LA DESICION } ‘Israel foma sus 'Represalias Vs. los Jordanos o—_ JERUSALEN, Jordania, marzo 27 —(UP)— Jordania informé hoy a la Comision Mixta de armis- | ticio de las Naciones Unidas que | una patrulla de 20 israelinos dis- paro ayer contra campesinos jor- de Tulkaren. Jordania envié la protesta en una carta a la Comision. Pero el comandante de la marina norte- americana E. H. Hutchinson, que representa a las Naciones Unidas, decidié retirarse “permanente- mente” de ella, y la devolvié sin jabrirla al Presidente. Jordania dice en su nota de protesta que los soldados jorda- nos devolvieron el fuego de los | israelinos cuando estos dispararon | contra los campesinos, ninguno de los cuales result6 herido. Los jordanos protestaron tam- bién del hecho de que los aviones de Israel crucen constantémente la frontera y vuelvan sobre su te- rritorio en la region de Hebron. En total, Jordania acusa a Israel de cuatro violaciones del armis- ticio, los israelinos se retiraron de la Comision de Armisticio por- ue ésta no declaré culpable a Jordania del atentado contra ciu- | dadanos de Israel cuando viajaban en un autobtis, cerca de Beershe- ba, el 17 de marzo. COMPRA ADICIONAL DE COBRE CHILENO HARAN LOS EE. UU. —o——_ WASHINGTON, marzo 27, (UP) —La ampliacién del programa de acumulacion de metales y materia- les estratégicos, anunciada ayer el Presidente Eisenhower, plantea la posibilidad de compras adiciona- les de cobre. Tal es la impresién en fuentes oficiales. Se advirtié, sin embargo, que no se debe esperar una pronta accion ido, puesto que previa- ~ P4eina 6. Col. 2) danos que estaban arando cerda | HUELGA DE TRANSPORTES Y CHOQUES CON LA POLICIA | EL CAIRO, Marzo 27. —(UP)—, |En apoyo de su reclamacion de | que el Gobierno militar de Egip- | to continue en el poder, los obre- {ros del transporte declararon hoy una huelga parcial. La policia informé de choques con grupos de huelguistas al tra- tar de dispersarlos, pero en los | primeros momentos no se did | cuenta de que hubiera ningin he- | rido. El comandante Ahmed Tei ik Director de Asuntos de Trabajo dijo que la “huelga parcial de bra |zos caidos” declarada por el sin- dicato del transporte a las 18 de la manana parece ir propagandose |a otros ramos. El paro fué prece- dido ayer y esta manana por ma- | nifestaciones en las que los es- tudiantes gritaban “queremos a | Naguib”, en sefal de protesta por la decision tomada el jueves por | el Consejo Revolucionario, propug- nada por el Presidente, General Mohammed Naguib, en el sentido de disolverse el 24 de Julio y de- volver el Gobierno a los politicos civiles. El acuerdo, adoptado. a in- sistencia de Naguib, restaura en el | poder a los partidos politicos pros- leritos cuando el consejo destrond al Rey Faruk en 1953. El objeto | principal de las protestas es la {vuelta de estos partidos y la se- paracion del Gobierno de la Jun- |ta Militar. La propiedad de los partidos fué confiscada el 16 de} (Continiia en la Pagma 6 oon. Db! Los Rusos Quieren Utilizar Energia | Atomica para los | Viajes a Planetus 0. BERLIN, Marzo 28.—(UP)— La Oficina de Informacion Occidental anuncié hoy que los hombres de alemanes estan trabajando ciencia intensamente ‘a aplicar la ener- gia atémica a la propulsién de aviones interplanetartos. Los hombres de ciencia de la zona soviética —segiin ese orga- nismo, dedicado a recoger infor- mes de la Alemania Oriental— re- cibieron permiso del Kremlin pa- ra construir el primer horno elée- trico en esa zona El horno se esta construyendo cerca de Aue, en Sajonia, donde se encuentran los yacimientos de | uranio que estan explotando los ru- sos. La Oficina de Informacién Oc- cidental dice también que los ru- sos decidieron construir ese hor- no inmediatamente después que fracasé la Conferencia de Berlin. Segin el tratado de Potsdam, Wontinga ¢ en a Ia Pag. 6 Col. 7) Es mejor armas que so WASHINGTON, marzo 27. (UP); Influyentes senadores aprobaron hoy la decision del Departamen- to de Defensa de enviar mas avio- nes y armas a los franceses que combaten contra los rebeldes co- munistas en Indochina. El Senador Richard B. Russell, demécrata por Georgia, expres6 | la opinion general de sus colegas, | |al decir que es mejor enviar ar- mas que soldados. | Nadie criticé en el Congreso 1a| decision de enviar 25 aviones mas Aprobada la Decision de Enviar mas Fuerte Ayuda a la Indochina Idados, opina uno de los miembros demécratas de la Camara Alta Seay 5 Bl ee ligeros de bombardeo B-26 asi eo- mo paracaidas, municiones y me- dicinas a las fuerzas de la Union Francesa que combaten en el ase- diado baluarte de Dien Bien Phu. El departaménto de Defensa anuncié esa decision anoche, poco | después que salié hacia Paris el | General Paul Ely, Jefe de las Fuer- zas Armadas frafcesas, que con- ferencié durante seis dias en Wa- | shington con los militares nortea- mericanos sobre la situacion de Indochina, MUY CONFUSA LA SITUACION DEE- t