Diario las Américas Newspaper, November 25, 1956, Page 4

DURANTE LOS ACTOS de Ya eleccién de Ja Reina del colegio para sefioritas Barry College, de Miami, se tomé esta foto en la que aparecen un gruno de lindas damitas puertorriquefas, todas estudian- tes de la prestigiosa institucién. Aqui aparecen: Millie Herrera, Aida Dominguez, Lucy Delgado, Fran- eis Nilo, Sandra Heréter, Migdalia Solis, Orquidea Castro, Nide Roig y Maria Pérez. (Foto de Gort). VEMOS EN LA PRFSENTE foto Ja bella bandera ofrecida por don a don Rafael Goydez quien gané Augusto Piloto durante la ultima matinée bailable celehrada vor Ios los miembros del Club Juventud Cubana de Miami. de Ceremunias, don Joe Nespral. Ante el micréfono, haciendo las veces de Maestro — Foto de Gort). Subscribase al “Diario las Américas” BALLET - PLAYHOUSE STUDIO Se complace en invitar a los mzembros de la Colonia Hispana de Miami Metropolitano a visitarlo. CLASES PARA NINOS—ADULTOS— PRINCIPIANTES Y PROFESIONALES INSTRUCCION PRIVADA Y EN GRUPOS BALLET — BAILE ESPANOL — Director de Baile: Alexander Gavrilov TAP — DRAMA Director de Drama: Sam Hirsch 318 ARAGON AVE., CORAL GABLES (Frente al Terminal de Autobuses en Coral Gables) Para Entrevista Llame al Teléfono: HIGHLAND 3-7384 Vv. RENO El nombre por excelencia en materia de belleza. Servimos a una clientela del mas depurado buen gusto. Invitamos a las Latinoamericanas a Visitarnos OPERADORES LATINOS, DE HABLA HISPANA OFERTA DE INTRODUCCION: Recorte, Shampoo, Arreglo 147 MEL 4st ST. FR 1-2619 $5.00 con este anuncio $3.50 6127 NW. 7th AVE. PL 8-0506 Precio Corriente Solamente LLEGAN HOY LUCY Y DESI Hoy domingo, llegan a Miami para una visita de varios dias, la pareja de comediantes de la tele- vision y el cine, famosa en todos los Estados Unidos, Lucille Ball y Desi Arnaz, mejor conocidos co- | mo Lucy y Desi. Los comediantes se proponen visitar también a los padres de| Desi (Desiderio Arnaz) de origen cubano, quienes viven en Coral Gables. | Lucy yv Desi, amigos siempre de lap rensa, ofreceran hoy mismo por la noche, a las 7, un buffet y cocktel a los periodistas de Mia- mi, acto que tendra lugar en el suntuoso hotel “Eden Roc”, de Miami Beach. Durante su visita a Miami, los comediantes seran objeto de mul- tiples agasajos oficiales y parti- ciparan a la vez en una funcién! de caridad. Tenemos entendido de que va-| rias sorpresas “muy especiales” se tienen preparadas para los distin- guidos visitantes, estrellas del mun- do artistico norteamericano. MANTENGA LA CIUDAD LIMPIA DIARIO LAS AMERICAS sc i no iO ORS TO a NOTAS SOCIALES A CARGO DE Chichi PARA CORRESPONDENCIA @29, MIAMI, FLORIDA PRR AAR AAA AAA RI BOX Cumpleaiios Nos complace enviar nuestras fe- licitaciones sinceras para el apre- ciado caballero cubano don En- rique Valledor quien cumplié ayer un afio més de vida. eae De Argentina ‘Tn cordial saludo para dofia Sa- uisa Faermann, dofia Clara #aermann, dofia Graciela B. kaermann y dofia Rosa de Faer- mann Herzog, de Buenos Aires, 4 Argentina, quienes llegaron a Mia- mi en dias pasados en avidn de la CINTA, a pasar un corta tempo- rada de recreo entre nosotros. ese Cumpleanos Nuestras calurosas felicitaciones no don Porfirio Fernandez, quien celebré ayer el mejor de sus dias. ss Cumpleafios Llega hoy a un nuevo afio de vida la estimada seforita Aleda Lynn Pintavalle, hija de la gentil pareja don José Pintavalle y sefio- ra, dofia Adela de Pintavalle, mo- tivo por el cual nos complace feli- citarla carifiosamente y desearle} muchos, y muy felices, afos mas | de vida. eee Cumpleafos Nos complace enviar nuestras fe- | licitaciones muy cAlidas al estima- do caballero don Roberto Garcia, con motivo de la celberacién del | | aniversario de su nacimiento en esta fecha. ses De Paso Con procedencia de Washington, | D. C. y en viaje a Buenos Aires, | | hace hoy una corta escala en Mia- mi el senor don Adolfo Vicchi, Embajador de la Republica de la Argentina ante el gobierno de la Casa Blanca. Le presentamos un cordial salu- do y le deseamos un feliz viaje. ese De Regreso En dias pasados regresé a esta | ciudad, con procedencia de Nueva York en donde pasé una tempora- da por motivo de enfermedad de su sefiora madre, la gentil dama cubana dona Laura de Consuegra, a quien saludamos cordialmente, jcomplacidos de tenerla nuevamen- | te entre nosotros. | ses | Cumpleaiios Ajusta hoy un afio mas de vida la gentil seforita Elsa Martinez, -|hija de don Francisco Martinez, y sefiora, doha Modesta Delgado de Martinez, estimados miembros de nuestra colonia puertorriquefia. A las muchas felicitaciones que reciba con motivo de tan grata ocasion, unimos las nuestras muy sinceras a la vez, que formulamos votos por su ventura personal. MIAMI CONSERVATORY 2973 CORAL WAY JUNE ELSON DIRECTORA DE MUSICA ENSENANZA DE THOMAS ARMOUR DIRECTOR DE BAILES ~E ESPANOL POR ADRIANA OTERO Tel. HI 6- 2523 SEIS ESTUDIOS DE EN EL AREA MI VENTAJA MAS | QUE TIENEN NUESTROS SUBSCRIPTORES CON SU RECIBO DEL MES EN CURSO EN 1602 S. TIENE UD. DERECHO A UNA FOTO, TAMANO 8 x 10 ABSOLUTAMENTE GRATIS LA FOTOGRAFIA. LATINA INTERNATIONAL PHOTO STUDIO W. 8 ST LLAME UD. AL POPULAR FOTOGRAFO WILFREDO GORT AL TEL.: FR 4-3647 Y DIGALE LA HORA Y DIA QUE IRA A HACERSE SU FOTO Diario Las Américas jUN PERIODICO LOCAL HECHO PARA UD! “EL PERIODICO QUE LE AHORRA DINERO” para el apreciado caballero cubes Aloy De Vacaciones Una estadia muy placentera en Miami les deseamos a don Marcos | Baiter, doa Rosa de Baiter Sch- mukler, don Isaac Baiter Schmu- kler, dofa Silvia Baiter Schmukle y dofia Nora Baiter Schmukler, quienes llegaron en vuelo de la firma aérea chilena CINTA a dis- frutar de unas vacaciones en esta ciudad. Re Bodas de Cristal Queremos ser los primeros en felicitar cordialmente a don Harold Bob y sefora, la apreciada dama de Bob, con motivo de la grata celebracién de sus Bodas de cris- matrimonial, en el dia de ayer. ee Cumpleafios Nuestras calurosas felicitaciones para el estimado caballero don Harold J. Bob quien celebré en el dia de ayer la grata ocasién de su cumpleafios. Cumpieafios Un saludo muy especial para la distinguida dama dominicana do- fia Maria Teresa Gémez, quien ce- lebro ayer la grata ocasién del ani- versario de su nacimiento, rodea- da del afecto de todos los suyos. ess Cumpleafios Un cordial saludo para don John E. Diaz, con motivo de la grataj celebracién del aniversario de su} panamena doha Eleonora Vergara} tal, quince afos de venturosa unién | De ad DUELO EN NICARAGUA En la ciudad de Managua falle- cié anteayer la estimable y vir- tuosa dama_ nicaragiiense, .dofia Celina Lacayo viuda de Mayorga, cuyo deceso lamentamos profun- damente en esta casa. Con motivo de la muerte de la sefora Lacayo viuda de Mayorga, DIARIO LAS AMERICAS envia hasta Managua sus expresiones de condolencia a la distinguida familia de la extinta, especial- mente a su hija, dofa Manuela Mayorga viuda de €astillo e hijos, a su--yerno,: séfior Stuart M. Craigie, residente en Costa Rica, y a sus nietos, doctor Horacio Aguirre, Director de este diario, y sefora Helen Craigie de Agui- rre. | Cumpleafios Vayan nuestras sinceras felicita- ciones para el sefior don Mario |Dorado quien celebra en el dia de {hoy la grata ocasién del aniver- sario de su nacimiento. ene En el Hotel McAllister Un cordial saludo para don Au- gusto Pefia y sefiora, de Cardcas, Venezuela quienes se encuentran de visita en Miami, alojados du- rante su estadia aqui en el Hotel McAllister. se Bodas de Hierro Celebraron ayer sus Bodas de Hierro, seis afios de felicidad con- yugal, don Rawl Cruz y sefiora, do- \fia Maria Amalia Ramén de Cruz, apreciados miembros de nuestra colonia cubana residente en Miami, Nos complace enviarles. nuestros parabienes en tan dichosa ocasién y desearles toda clase de bienesta- res en el futuro. nacimiento en el dia de hoy. (Pasa a la Pagina 11) Clases de Inglés En el deseo de prestar cada dia yuevos valiosos servicios a la pro- aresista y laboriosa colonia hispano- -mericana de Miami, el Reverendo Padre Antonio Navarrete esta dic- tando, todos los jueves de 8 a 10 de Ja noche, una clase de inglés | para los latinos de la ciudad, Este es un servicio que, junto al espiritual de la misa celebrada cada | domingo a las 12 y 45, hora del me- | diodia, ha venido. prestando ininte- rrumpidamente el Reverendo Pa- | dre Navarrete en los ultimos meses. | Las clases de inglés gratuitas | que dicta el Padre Navarrete, con quien colabora Miss Norma Broad- | way y los sefores Craig Higgins y | James MacWeight, se dictan en un jadecuado local de la Iglesia del ;Corpus Christi. Para el curso de jellas ha venido resultando de ex- |traordinaria utilidad la colabora- | cion prestada por el DIARIO LAS | AMERICAS; en lo que se refiere ‘a su pagina de inglés y:a laclec- cidn en ese idioma que aparece |cada dia en sus ediciones. En la foto vemos al sefor Gui- llermo Gonzalez del Departamento |de Circulacién de este periddico, Padre Navarrete explica a los alum- nos la colaboracién que presta a las clases de inglés el DIARIO LAS AMERICAS, frases que corro- | boré mas tarde el Reverendo Padre | Navarrete; y en la siguiente es |captado un grupo de los asistentes | a las clases en los momentos en | que leen el periddico de los hispa- |moamericanos de Miami y repasan |atentamente la leccién de inglés ‘que aparecen en sus paginas. LICHTER' Loans on Diamonds 160 E. Flagler St. | cuando a presencia del Reverendo | SOLITARIO NAVEGANTE EN HABANA LA HABANA, noviembre 24. (UP)—Después de 23 dias de na- vegacion desde Trinidad, pasando por Puerto Rico, llego al puerto de est: capital en un pequefio yate, Michael Tomazic, ciudadano brasilefo de origen inglés. Declaré el navegante solitario, que desde hace catorce afios se dedica a viajes a distintas partes del mundo por puro esparcimiento, Para llegar al litoral de La Ha- (Pasa a la Pagina 11) TARJETAS DE ’ FELICITACION CON FOTO Hevan el pensamiento’ amistoso de la época de festividades Visite a todos sus amigos “per sonalmente” enviandoles tarje- tas heehds con el negativo de una de sus instantaéneas favori- tas. S6lo tiene que seleccionar uno de los disefos de nuestro surtido de sensacionales y nue- vos estilos 3X; nosotros haremos to demas! Le costara barato. jOrdénelas hoy! HARRISON PHOTO LAB PICK-UP STATIONS Miami Springs, Fla., Domingo 25 de Noviembre de 1956 172 & FLAGLER OPENS 1115. FLAGLER NS. 10.45 st I srciendly Persuassion’ @ GARY COOPER @ DOROTHY McGUIRE The Sharkfighter * Victor Mature * Karen Steele st WALT DISNEY SE FLAGLER 5 594 AWAY ALL BOATS GABLES 2112 Ponce de Leon Blvd. FRIENDLY PERSUASSIO! "UNGUARDED MOMENT” ESTHER WILLIAMS GEORGE NADER FREE PARKING & Open 1:45 pm. "HIGH SOCIETY” Grace Kelly Frank Bing Crosby “DAKOTA INCIDENT” , Linda Darnell—Dale Robertson TIVOL W. Flagler y 8va. “THE MOUNTAIN” presenta “SECRET OF LIFE” MONDAY, pa EG THURS. 410 Arthur God! (4tet St) MAM sth THEPROUD AND THE PROFANE CORAL ‘i B31 Ponce de Ledn MIAMI 145 £. Flagler St. LOVE ME TENDER TOWN E. Flagler y 3ra.. Calle THE MOLE PEOPLE y CURUCU, BEAST OF THE AMAZON PARKWAY Coral Way y 12 Avenida pido tally att te ee MIRACLE Miracle Mile LOVE ME TENDER CARIB 230 Lincoln Road LOVE ME TENDER FR 9-5369 “LA SOMBRA” Armando Silvestre, Alicia Caro y R. Landa IN Sinatra Abre Domingos 2:45 P.M. Lunes a Sfibado ! 4:45 P.M, Avenida Programas de Television Canal 4 wivs SABADO 24 Canal 7 Canal 17 Canal 23 WCKT WITV WGBS 15 Jack Cummins 30 Bold Journey 6: News-Weather 45 Bold Journey UCLA-USC Guns, Gunning UCLA-USC Guns, Gunning UCLA-USC Mr. & Mrs. orth UCLA-USC Mr. & Mrs, orth Educ. Educ. Steve Steve Workshop Workshop Donovan Donovan 15 Ozzie & Harriet 30 Cavalcade Theat. 7: Ozzie & Harriet 45 Cavalcade Theat. Wyatt Earp Football Scores Wyatt Ear) Football Scores People R’ Funny | Film Festival People R’ Funny | Film Festival Country Frolic Country Frolic Great Movies Great Movies 15 Jackie Gleason 30 Jackie Gleason 8: dackie Gleason 45 Jackie Gleason Perry Como Perry Como Perry Como Perry Como Film Film Film Film Festival Festival Festival Festival Great Movies Great Movies Great Movies Great Movies 15 Gale Storm 30 Hey Jeannie 9: Gale Storm 45 Hey Jeannie Spectacular Spectacular Spectacular Spectacular Pendulum Pendulum Captured Captured Lawrence Welk Lawrence Welk Lawrence Welk Lawrence Welk 00 Gunsmoke 108 Gunsmoke 45 High Finance AA Theater AA Theater AA Theater AA Theater Spectacular Spectacular Hit Paraae Hit Parade Masquerade Masquerade U.M.-W. Va. 004 Star Feature 15 4 Star Feature 30 4 Star Feature 30 High Finance ] 45 4 Star Feature News, Movie Movierama AA Theater AA Theater News. Sports Sign Off Movierama Movierama AA Theater 4 Star Feature 00 15 Music 30 Christian Science 45 Man to Man AA Theater Hasta la 1 a.m. DOMINGO 25 9: The Christophers 8 Religion in Life Geligion in Life Choir Loft Choir Loft Faith Frontiers Faith Frontiers Church in Action Church in Action 15 The eee 30 Liging Fait! 45 Living Faith 90 Lamp unto Feet 15 Lamp Unto Feet 30 Look up, Live 45 Loop Up, Live 00 This is the Life 15 This is the Life 30 Camera Three 45 Camera Three 00 Take a Trip 2: Take a Trip 30 Bill Hickok” ae eee Bill Hickok 00 Heel Heckle & Jeckle 15 Heckle & Jeckle 30 UM in Review 45 UM in Review 00 Football 15 Football 30 Football 45 Football 00 Football 15 Football 30 Football 45 Football 00 Football 15 Football 0 Air Power 45 Air Power White House Con White House Con Your Welfare Kartoon Karnival Autry-Rogers Autry-Rogers Autry-Rogers Autry-Rogers Law Scher" Law School Your Music Your Music We Hold Truths We Hold Truths We Hold Truths We Hold Truths hanged Edgar Bergen Edgar Bergen Zoo Parade Zoo Parade World World World World ~—~ Oe Parnas Pewcw ~ woo rA="—Uure-ma Faith Today pain | Roane Educ. W Workshop Educ. Workshop 15, Disneyland 130 Disneyiaud 45 Disneyland "Gi bene Be 53 Disneyland 15 Telephone Time 30 News Picture 45 Mus. Marionettes Vagabond To Be Ann’ced . Oral Roberts Oral Roberts News-Bayer Lage Club Del Russo World World . Gallant } Gallant Meet the Press Meet the Press Roy Rogers Roy Rogers The Answer The Answer This is the Life This is the Life Monty at Mike Pont at Mike 00 Lassie 15 Lassie 30 Private Secretary 45 Private Secretary You Asked For It You Asked For It Amateur Hour Amateur Hour Bengal Lancers Bengal Lancers Circus Boy Circus Boy Theater Theater Theater Theater 00 Ed Sullivan 15 Ed Sullivan 30 Ed Sullivan 45 Ed Sullivan 00 Ronald Reagan 115 Ronald Reagan 30 TV Theatre 45 TV Theatre Amateurs Hour Amateur Hour Press Conference | T! Press Conference Steve Allen Steve Allen Steve Allen Steve Allen of Fame of Fame of Fame of Fame Omnibus Omnibus Omnibus Omnibus what 's 45 What's 00 News 5; en 15 Paul, 304 mat peatare 45 4 Star Feature Tine My Lin Line Hasta la 1 AM. 3 $64,000 Cpaltenae: 103 000 Challenge | Hall of Fame Omnibus Omnibus "'w'd Playhouse H’w’d Playhouse H’w’d Playhouse H’w’d = Playhouse H’w'd Playhouse H’w’d Playhouse Sign Off Dr. Christian News-Weather Playhouse Playhouse Playhouse Bign Off 12:45 ater 23 Theater 23 The: 23