Diario las Américas Newspaper, June 5, 1955, Page 8

_Miami, Fia., Domingo 5 de Junio de 1955. DIARIO LAS AMERICAS Pagina 8 GRANDIOSA FUE LA RECEPCION AL PRESIDENTE PEREZ EN LIMA (Viene de la PRIMERA) sesion extraordinaria al Congreso de la Republica para rendir ho- menaje al Presidente de Venezu la, Marcos Pérez Jimenez en su visita a este pais a sesion extraordinaria de la tura se prolon a desde el artes 7 al 14 del actual Entretanto la Radio Nacional de Peri did a conocer un boletin oficial en el que anuncié el pro. rama de las ceremonias que se ‘umpliran hoy con motivo de la capital visita de A la lle al aeropue! Pérez nonazos bido personalmente por el General Odria en el acto de bienvenida los dente ante: Pp entes de los poderes ministros de Estado, cos bispo de Lima, tocolo. Después de los saludos, jefes de estado Marcos a del o de ado con una salva de Jiménez sera reci altos funcionarios del Pérez Jiménez. ilustre visitante Limatambo sera 21 ca- pr Estaran pre- publi- el Arzo- Alcalde de la pro- | el ambos | ocuparan sus res-| DISTINGUIDO VISITANTE VENCE EL DESTINO. Hace seis anos, Nancy Jo Olinger, de South Bend, Indiana, quedé com- pletamente paralizada después de _ “EL ISLENO DE CAYO HUESO” SE 4 PUBLICARA EL PROXIMO DOMINGO En nuestra préxima edicién do- minical, correspondiente al 12 de junio, comenzaremos a publicar la anunciada novela original del es- critor puertorriqueno, German Ne- groni, miembro del cuerpo de re- dactores del DIARIO LAS AMERI- CAS “El Isleno de Cayo Hueso”, un interesante argumento, lleno de ac- cin y novedoso estilo, aparecera en nuestra edicion semanal de “Hemisferio”, suplemento del DIA- RIO, a razén de dos capitulos por edicién, durante nueve ediciones consecutivas. La presentacion de la obra, que aparecera en un volumen completo para fines del corriente afo o prin- cipios del 1956, va ilustrada con mapas relativos al desarrollo de la accion y fotografias incidentales de los cayos floridanos y sus pin- torescos escenarios. Invitamos a nuestros lectores a estar pendientes de la publicacién de esta novela, la que. esperamos mantendra vuestro interés a tra- vés ae dieciocho inolvidables capi tulos de emocién y romance. pectivos vehiculos al Palacio de Gob tro de Lima. Esco! ches presidenciale: del palacio “Hu el regimiento “Mariscal Nito” Tropas de la guarnicion de Li- ma formaran a lo largo de la ru- ta desde el aeropuerto hasta la residencia del Paiacio de Gobier- no donde se alojara Pérez Jimé- nez para dirigirse rno en el cen- An los co- el regimiento s de Junin” y Estacién de T. V. en Espanol en Texas hay (Viene de la PRIMERA) Explicé Cortés que en los pro- gramas de apertura de la estacion comparte con él las responsabili- dades de la empresa el diario de México “Excelsior”. En el programa mencionado fi guran mas de 50 famosos artistas entre los cuales puede citarse a Miguel Mejia, Pedro , Ro- berto Canedo, Raul Luzardo, Los Cantadros, Rosita Arenas, Amalia Aguirre y Aurora Mufioz La estacién, que trans por el canal 41 sera la un el pais, segtin Cortés, que haga sus emisio nes en anol exclusivamente. GRAN ACTIVIDAD (Viene de la PRIMERA) les del Nizam de Hyderabad, es an- tiguo amigo de Menon. A ultima hora, la Secretaria de Relaciones Exteriores nego que se hubiera recibido en ella ningun mensaje secreto de China Comunis- ta. ) Como este esta tarde a tierra limena el Pr jente de Ven la, Coronel Marcos Pérez J abordo de uno de los aps Aéreas Ve a anado de su brillante com 1 aeropuerto lo esper el presidente Oc acompafiados ¢ bros del Gabinete, plomatico y sular, figuras minentes de la sociedad, la ban el comercio, el periodismo, ei ete como un pueblo en- tusiasmado que prorrumpio en vi. tores al descender el ilustre visitan- te por la escalerilla del avion que lo trajo. Los dos presidentes se saluda- ron cordialisimamente, con estre- cho abrazo y luego se inicié el desfile hacia el centro de la ciu- dad, rumbo al palacio de gobier- no en donde se alojara el primer mandatario del pais hermano du- rante su permanencia en el Pert el TRES FIGUERES Y ARIAS uacioén de la PRIMERA) ro. asi (Co ron una dec incluyo el hecho de que F OCEAN BEACH APTS. 620 OCEAN DRIVE MIAMI BEACH Viva Exactamente al Lado Opuesto de la Playa — Aire Acondicionado $2.00 Por Dia—Sencillo ‘$3.00 Por Dia — Doble En Adelante TEL. JE 19473 — B.B. Panama diar. prometio Estudio de Baile Disponible SAN MARINO HOTEL 4299 Collins Ave. Inférmese con el GERENTE, SR. LEVY BLUE BAY MOTEL SEA SHORE HOTEL Aire Acond. — Teléfonos — Piscina En la bella Bahia de Biscayne Pesca — Cafeteria — Cocktail z 1% Cerca de golf — Servicio de ( s B, Cuartos $2. diarios “Efficiencies” desde En el 79th ST. CA de MIAMI BEACH Cuadras de Lincoln Road 9s Privados Duchas Television $ 8.00 POR SE. $10.00 POR SEM INO JE-1-1291 por DOBL (Sede de la Organizac ‘ma educacional de s resa Caraves de Sepulveda, esposa del guay y Presidente del Consejo de la O| vA; Dr. Alberto Sepulveda Contreras, Embaja Embajador de los Estados Unidos ante la OEA. (Foto Unién Panamericana), HORAS HABLARON ambio de impre- ivel y Fabrega prepara- on en la que se habia propuesto un tratado comer- cial entre los dos paises, cosa que tambien estu- 36th St. DOMINGOS SOLAMENTE 64-4113 od F SERVIMOS COCKTAILS OSTIONES y ALMEJAS 3906 N.W. fesapeahe Sea @ FAMOSOS EN EL MUNDO NTERO POR SUS DELICIOSOS MARISCOS @ CAMARONES A SU GUSTO @ CANGREJOS @ POMPANO, PARGO HALIBUT, SIERRA SMELTS MAS DE 60 PLATOS DE MARISCOS y PESCADOS ABIERTO TODOS LOS DIAS DE 11:30 a 10 P.M. DESDE $1.00 EN ADELANTE AlEGRe ‘ ENCANTADOS HISTORICO 4 BELLO Puente del Mundo Si sélo ha visto el maravilloso Canal Panama, usted sdlo ha tenido una vista fugaz del encantador pais — Republica de Panama. Aqui el visi- tante se siente bienvenido y goza de unas vacaciones perfectas. Aqui se encuentran lo viejo y lo nuevo. Ruinas historicas, indigenas en estado primitivo en selvas virgenes contrastan con los modernos edificios de Panama, entre ellos el ultra-moderno maravilloso hotel EL PANAMA. BANADA MAS y MAS gente va a EL PANAMA porque — sus tarifas moderadas satisfacen — sus cuartos con terrazas privadas son espléndidos — la ali- mentacion es exquisita — la piscina y cabafias son lujosas y alegres — y se puede gozor de la pesca, el golf, carreras de caballos corridas de toros todos los Domingos en la nueva Plaza etc. Vea a su Agente de Viajes. Un Hotel Kirheby EI Tanama Ponama, Rep. de Panama _ EL HOTEL MAS LUJOSO DE LA AMERICA LATINA Muchas recamaras y todos los salones para el publico con aire acondicionado. Tarifas diarias—Plan Europeo Solamente. Todos los cuartos con banos y terrazas. De marx 15 a Die. 15, 1964 Si2 a $16 $13 a $17 $18 a $22 $19 a $23 $22 a $33 Aire acondicionade Doble (dos camas) . Aire acondicionade ...... é Todos los “suites” con atre acondicionade Cables: ELPANAMA Oficina para Reservaciones en Miami Teléfono: Miami 9-8674 20 S. E. Third Ave. | Meith tooth alec dt Rel ee pais. jor de Chile a: — EI Ministro de Educacién de Chile, Dr. Oscar Herrera, visité recientemente on de los Estados Americanos), en donde dicté una con- La grafica capta un momento durante la disertacién del auditorio. En primera fila, de izquierda a derecha, se ve a las siguien- Embajador de Chile; Dr. Jose A. Mora, Em- Dr. Luis Quintanilla, Embajador de México inte la OEA, y Dr. John C, Dreier, NUEVA LINEA CON CHILE: “CINTA” (Continuacion de la PRIMERA) nario norteamericano”. En Jas audiencias concedidas por La reuni6n duré aproximadamen- la CAB a la Cinta se esta obte- te tres horas contando el almuer- niendo la informacion requerida acerca de la capacidad financiera de la empresa, la preparacion técni- ca y otros detalles. Asi Anda el Planeta SUICIDIO POR LA PIERANGELI CATANIA. —Rosario de Grego- rio, de’23 anos, se quit la vida ayer por un amor imposible — Anna Maria Pierangeli, la hermo- sa actirz del cine italiano. En una nota que dejé a la policia, Rosa- rio dijo que habia escrito a An- na Maria en muchas ocasiones pe- ro que no tenia esperanzas de ver correspondido su amor. Rosario | habia trabajado como “extra” en | \la cinta “Mafana es demasiado tar- de”, que protagonizé la actriz. SIGUEN LOS “CAMBIOS” —Médicos locales anunciaron que habian realizado con éxito una operacion para| cambiar de sexo a una nina de |12 afios. Maria — su apellido no fué dado a la prensa — tenia pe- lo rubio rizado, ojos azules y piel delicada hasta hace pocos meses. | Pero al cumplir 12 afios empez6 a! FLORENCIA 1900 - 1 TARIFAS POR SEMANA $300 SEMANALES | tienen cocin. criada para verano. MIAMI TIENE UNA\ Intrigado Foster Dulles por Cosas de China Roja WASHINGTON, junio 3. (UP) Se espera que el Secretario de E&tado, John Foster Dulles, con- sidere en breve con el Embaja- dor de la India, V.K. Krishna Me- non, la posibilidad de obtener la libertad de mas aviadores norte- americanos presos en China Roja y la situacion de los estudiantes chinos en Estados Unidos. Las declaraciones que Menon hi- zo a su llegada a Londres han de- jado algo intrigados a los funcio- narios de Washington. El Emba- jador indio dijo que Estados Uni- dos podia contribuir a la paz al per- mitir que regresaran a su pais it estudiantes chinos que se éncuen tran en territorio norteamericano. El lunes pasado Estados Unidos informé directamente a China Ro- ja, por intermedio de su Cénsul General en Ginebra, que se ha- bian levantado Ias restricciones im- puestas a los estudiantes chinos, quienes estaban “en libertad de partir”. Hace tiempo China Comunista dijo que unos 5.000 estudiantes chi- | nos estaban “retenidos” en Esta dos Unidos. Esta afirmacion fu desmentida y se la ealificé de pu-| ra propaganda. Muchos estudian- | tes se han negado a regresar a su patria. cambiar, sus padres la llevaron a) especialistas y éstos decidieron que una sencilla operacién era todo lo necesario. Los médicos dijeron que | el paciente esta bien, y que ahora desea cambiar su nombre a Ma- no. | The GREENBRIAR Apartment Hotel 901 SOUTH SURF ROAD DIRECTAMENTE FRENTE AL OCEANO ‘OOD BEACH, FLORIDA — Servicio de Hote! Completo Todo — NO HAY OTROS CARGOS RECOMENDADO POR LA AAA Jejos del ruido y las multitudes, pero a minutus de Miami Beach y Ft. Lauderdale. “Ei Efficiencies” diario de as equipadas y servi Tari hacer mejores sus vacaciones. fas especiales para fin de semana, mes o todo el Para Reservaciones Llame HOLLYWOOD 2.2606 WAX POLLO A COSTILLAS — JAMON IE'S DRIVE IN RESTAURANT AL LADO DEL AEROPUERTO AL SUR DE LA CALLE 36 LA ORDEN FRESCO y EXQUISITO A LA BARBACOA — PUERCO — POLLO COMA EN NUESTRO COMEDOR O EN SU PROPIO AUTO 2801 LE JEUNE ROAD. — Teléfono: 64-9133 Donde Comprar el EN EL El Toreador Restaurant Kwik - Check Tanners Cart’s Food Fair Riverside Laundry Correo de Coral Way DIARIO LAS AMERICAS S. W. 3481 S. Dixie Highway Ave. 8 y Calfe 1° S.W. Flagler entre Aves 12 y 13 Calle 8 y Ave. 19 S.W. 2055 Coral Way 464 W. Flagler West Flagler y Avenida 17 S. W. Calle 8 y Avenida 8, S. Ww. un ataque de polio. Ahora, a los ieciséis aos de edad. Nancy es pianista destacada, aunque (0 usa su mano izquier- 1a comenz6 a practicar como un experimento en terapia isica, y ya puede, repasar el te- clado a perfeccién con la mano izquierda. | don Vulics 136 N.E. 20th St. Tel. 2-3862 Cocina Hispana-Mexicana-Americana ARROZ CON POLLO TAMALES CALIENTES PAELLA — TACOS — ENCHILADAS Abierto diariamente de 5 P.M. a 10 P.M. ESTACIONAMIENTO AMPLIO GRAN APERTURA VIERNES, SABADO Y DOMINGO, JUNIO 3, 4 Y 5 La Nueva SANDS SEAFOOD HOUSE LA MAS NUEVA EN FLORIDA—LA MEJOR EN FLORIDA SITUADA EN EL TERMINO DE DADE-3ROWARD COUNTY — STATE RD. 7 LANGOSTA DE MAINE CANGREJOS Un Mend Completo en MARISCOS Bistecs de primera — costillas — pollo = ia parrilla. Servimos de 2 P.M. a 2 A.M. diario y domingos desde ef mediodia hasta las 2 A.M. Espacio para acomodar 150 personas. MENU ESPECIAL PARA NINOS AL PIANO, EN NUESTRO LOUNGE “THE CORD” BILL McGIL ALL KENDALL Beverly P. Gill _Apartments ~BUSCA USTED LA MEJOR PROPIEDAD CON INGRESOS EN EL AREA DE WEST HOLLYWOOD? jAQUI LA TIENE! 508-10 HIBISCUS DRIVE, WEST HOLLYWOOD DOS PROYECTOS NUEVOS CON APARTAMENTOS CUATRO UNIDADES CADA UNO DE UN DORMITORIO Amueblados con Elegancia y Buen Gusto por William Silverman, deMiami Hemos disefado y construido una magnifica propiedad con ingresus para USTED. Situada en un area destinada a crecer, con comercio, iglesias y escuelas muy ate cada uno de los ocho apartamientos esta pintado y decorado en un estilo ana etal Todo el terreno en esta area esta totalmente sembrado con césped y arbustos; y ca 2 apartamiento tiene bafho de azulejos; cocina con acabado de formica; opine (es ue la cocina hechos a la orden; Estufa Genera! Electric de botones automaticos; Beugera lor General Electric; pisos de losetas; medidcres y calentadores de agua nici (are eléctricos; y todos los apartamientos estan listos para alquilarse. A ‘ cua iras a proyectado West Hollywood Bank. A 10 minutos del centro de Hollywood; a minutos de Hollywood Beach; y a 15 minutos de Miami. Estos Sparamen se alquilaran por un minimo de $70 mensuales al terminar la temporada invernal y en $40 semanales durante la temporada. Su ingreso neto minimo, sin apne sera de $290 mensuales, sin tomar en cuenta el aumento del alquiler durante ia. tempora- da. ¢Qué mejor oportunidad para una inversion? ¢Qué mas puede desear un ma- trimonio retirado? PRECIO TOTAL $36,000 $10,000 DE PAGO INICIAL TAMBIEN CASA DE 7 CUARTOS — CON 4 UNID ADES Iquiladas — Estufas General Electric — Propiedad con ingreso ideal, PIS ct “Totalgente con Elegancia—Terrenos Bien Cuidados — Arboles Frutales PRECIO TOTAL $28,000 — $5,000 DE PAGO INICIAL CONSTRUIDOS POR MOREO BUILDERS Vea a Nick Moreo en el local de 8 A.M. a 9 P.M. diariamente overly P. ark Apartments 5308-10 HIBISCUS DRIVE, WEST HOLLYWOOD. FLA. TEL. 2-0203 COMO LLEGAR AQUI: Tome la Carretera del Estado No. 7 (U.S. 441) a diez cuadras al norte de rp Road (indicado por el Margaret Ann Shopping Center) a HIBISCUS DRIVE (directamente al frente de Kent Jalousie Plant). Doble al oeste y a 3 cuadras encontraré los BEVERLY PARK APARTMENTS.