Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
EMISFERIO DOMINGO, 26 DE ENERO DE 1958 —— —————— - Tapp SEO bbb babii iti bit sti ibibb tata fo Soanhonle SonbonS a Airbed st 3 Sse aka ie Sales edecdeeaty Fla bala alls 's bo Kelaalialie kadai abebia: 3. cdish LA CORTESIA Existe una tan lamentable inversion de~ valores espirituales entre determinados elementos, que las mani- festaciones de cortesia de la gente bien educada encuen- tra entre esos elementos un ambiente de injustificable hostilidad. Es muy triste para quienes tienen conciencia de que la urbanidad es esencial en Ig vida civilizada y culta, ver esa actitud de muchas personas que casi puede decirse que no solo no practican la cortesia, sino que son alérgicas a ella. Quizas lo que deberian de hacer las personas amantes de la cultura y de fas buenas maneras, es no limitarse unicamente a. practicar éstas, sino a buscar la forma de como exigir cortesia de los demas,'y de como estimular la diyulgacion de esas normas civilizadoras. EAA M INIA AIA IAA ANAS SSL IE ISA SLES SISA A ISSA SES ASIII ISSA SSR, “EL CANTO ALEGRE” Qué me importa la bruma que me rodea y prefiera el galeote hierro y esposas, si sonando en La Mancha con Dulcinea, voy mirando horizontes llenos de rosas. Que me importa el rebaio de los merinos y que grufia a mi vera toda la piara, si yo llevo mi estrella por los caminos y me nutro en Jas fuentes del agua clara. Qué me importa en el mundo roca y desierto, si yo voy como el rio- por la ribera; que importan las miasmas que hay en. el puerto, si yo llevo en los mares barca velera. - Qué me importa en la torre lechuza y grajo. y que el tordo coseche mis olivares, si soy agua batida como en el Tajo y me llevo a Toledo rumbo.a los mares. Qué me importa la plata que hay en las minas y que Sancho en sus predios cobre gabelas, — si yo suefio palomas y golondrinas y mujeres y palmas, cielos y. velas. Qué me importan los cielos llenos de brumas y que en las aguas quietas ¢roe la rana, isi yo sueno Afroditas en las espumas y sirenas en toda playa lejana! Qué me importa que en arte gima Narciso y en Bikini las bombas abran troneras, si yo tengo las Evas del Paraiso que me tienden los brazos como banderas. Qué me importa que ladren todos los perros y que invada mi huerto sapo y babasa, isi yo sé que esa estrella que hay en los ¢gerros ha de ser la que brille sobre mi fosa! ALFONSO CAMIN “Al Son del Agua” * bo un estimadc La Asiatica (Cortesia de i je de Seguridad”) * La influenza es una enferme- dad conocida por el hombre des- de hace varios siglos Algunas veces bajo otros nombres, la in- fluenza ha ocasionado innumera- bles trastornos a la humanidad. Entre los afos. 1918-1920 surge la influenza como una terrible amenaza a la salud del mundo entero. En los Estados Unidos de Norte América solamente, hu- de 20 millones de casos en esta época con un to- tal de mas de 850,000 muertes debidas a esa enfermedad. En el afio 1935 fue descubierto — el virus de Ja influenza. Mas tar- de se desarro::aron métodos de clasficacioén de las diferentes cla- ses de virus. Los tipos A, B, C, y D fueron definitivamente cata- logados y se encontraron algu- nas variantes del tipo A. Desgra- ciadamente, ta inmunidad por vacunac.6n o por haber contrai- do previamente la enfermedad con un determinado tipo de vi- rus de influenza, es muy poca © ninguna contra los otros ti- pos del virus. ; La influenza Asiatica,—asi lla- mada por habervse originado apa- rentemente en el Oriente,—Es causada por una nueva clase de virus del tipo A que se ha deno- minado Clase Asiatica, y basan- doaos en lo dicho anteriormen- te, el haber contraido la enfer- medad en otra época o el habe- se vacunado contra los tipos des- conocidos del virus que no inclu- yen la Clase Asiatica, no inmu- niza al individuo contra el ata- que de éste,—recientemente des cubierto—, nuevo tipo de in- fluenza. Una caracteristica de todos los microorganismos que tam- bién se destaca vigorosamente en este virus, es su capacidad de mutacion. Y como resultado de ello pueden ocurrir dos cosas: I —suficiente a'teracion 0 cambio en el virus, durante una epide- mia, como para neutralizar los efectos de la vacuna que se esté aplicando con €xito hasta esos momentos y, (f,—conversién del virus, de origi:ador de una en- fermedad relativamente inofen- siva al principio en originador - de una enfermedad mortal. Has- ta ahora, sin embargo, ninguno de esios efectos ha sido encon- trado en casos reconocidos de in- fluenza Asiatica. Las posibilidades de una epi- demia de influenza Asiatica en el continente americano son di- ficiles de precisar. Nadie podria con exactitud, determinar el al- cance de la misma, caso de que llegara a ocurrir. La influenza Asiatica se ha ex- tendido ampliamente por el le- jano Oriente, Australia, la India y las Filipinas. Recientemente, ha hecho su aparicién em Chile y en el Brasil. En los momentos de escribir estas lineas se han conocido miles de casos en los Estados Unidos de Norte Améri- ca, y ofrecen la particularidad de que la enfermedad se ha pre- sentado en las poblaciones situa: das a lo largo de la costa del Pa- cifico. Por ser altamente contagiosa la influenza Asiatica, se le pue- de atribuir un indice de ataque de 75.2 80 por ciento en grupos de poblacién donde los indivi- duos viven en estrecho contacto unos con otros En Manila, por ejemplo, el 26 por ciento de la poblacién contrajo la enferme- dad. Siendo el invierno la época del ano en que las personas tienden a congregarse en mayor numero y :on mas frecvenca, l6gicamen- te este seria el momento en que las posibilidades de una epide- mia llegarian a su punto culmi- nante. (Pasa a la Pagina SEIS) CURIOSIDADES DE EUROPA No Sélo es Volatil el Oro en Polvo Unos 750 kilogramos de oro en barra “’volatilizados” en estos diez DE NUESTRA iiltimos afios—Los aeropuertos de Paris y Ginebra OFICINA EN se convierten en campeones de la nueva magia PARIS amarilla.—Misterio fotal dice la prensa sobre tan extrafas desapariciones de oro.—ta policia no cree en duendes, —De gran actualidad en reciente “extravio” de otra caja con 29 kilogramos de oro en el avion Paris-Ginebra. Por el Dr. FRANCISCO DE MIRANDES MIRANDA Al parecer existe en Europa un misterioso grupo que Fecha de cabeza a la policia Franco-Suiza, ha preferido en vez de fabricar _ oro sintético, dedicarse a “volatilizar” el tan codiciado metal ama- rillo. La cosa en realidad tiene mucha “miga”; ya que si en el fondo hay gangsterismo, no se puede probar o decir que haya robo, ni.mucho, menos atraco a mano armada. En realidad lo que se constatan cada vez es, pura, simple, misteriosa y reiterada desapa- ricién, como por arte de encantamiento, de cientos de Kilogramog del tan codiciado metat. ’ Un hecho reciente, viene otra vez a poner como de tanjante acyualidad esa misteriosa cuestién, En efecto en el aeropuerto de Orly, Paris, se controlaron oficialmente y se embarearon 12 cajags numeradas conteniendo lingotes de oro, en un avion de linea que hace el trayecto Paris-Ginebra. El avién llegé tranquilamente 4 Ginebra con sus 23 pasajeros y pocos minutos después del aterri- zaje en el aeropuerto suizo de Cointrin, estando presentes a la llegada del avién los consignatarios interesados, un sargento y Jefes de las brigadas aduaneras suizas, como también un agente Oficial de la Compafiia de aviacién Swissair, al momento de des: eargar y controlar la dicha expedicién de oro, se constat6 con sors presa que la caja numerada U.Z.445 conteniendo ‘29 Kilogramos ‘de dicho mental, simple y Ilanamente habia desaparecido, se babia “volatilizado”. Ahora bien, esta misteriosa y reciente desaparicioén de oro en barra, no es. la unica entre Paris y Ginebra. Ya el 6 de Octubre 1953 a la llegada a Suiza de otro avion procedente de Paris, fal- taron 35 kilogramos de oro, en idénticas misteriosas condiciones. Luego podemos citar también que en Enero 1952 a bordo de un avion Paris-Beyrouth, en el mismo aeropuerto de Orly, Paris, desa- parecieron otros 25 Kilogramos del citamos metal precioso, y lo Unico que se encontré fyé la caja vacia. La policia Franco-Suiza y los técnicos en aviacioén estan de acuerdo en un punto: no se puede largar asi no mas Una “bomba de oro” desde un avion de linea, para que cayera en un punto de- terminado, preViamente escogido. Se cita también que la apertura en pleno vuelo de una compuesta del avién provocaria perturba- ciones de importancia en la atmdésfera de la cabina, todo lo cual Ilamaria poderosamente la atencién de los viajeros. Otra cosa, los transportes de oro en los aviones son secretos, lo cual quiere decir que el personal de abordo se entera del flete de tal mer- cancia, en el momento preciso de su embarque, poco antes de la salida del avion. . En realidad lo que mas desconcierta al publico de Francia y de Suiza, que lee con estupor tales sorprendentes noticias, es que tanto el transito y acarreo del oro en Paris, como también el em- barque en el aeropuerto de Orly, todo se realiza en presencia de personas interesadas y responsables; ademas por si eso fuese poco, escoltadas por la policia. En una palabra, ni se supone, ni puede haber confabulacion previa. El misterio es total, cita la Prensa de Paris, sobre tan ‘reiteradas y fantasticas “‘volatilizaciones” de oro en barra, en pleno vuelo, entre Paris y Ginebra. No obstante lo mas sorprendente del caso es que tales pér- didas o extravios, asi los llaman —suponemos irénicamente— no solo se constatan a bordo de los aviones, sino también en las calles de Paris, de Ginebra y de Londres, como si fuese cosa de perder un panuelo. No obstante todos sabemos que el oro en barra no tiene alas, y por supuesto tampoco la policia cree en duendes. La serie de tan misteriosas desapariciones empez6 ya en el citado aeropuerto de Orly, Paris, el 4 de Julio 1948, cuando de los depdsitos de dicha Aduana se “volatilizaron” como por encanto 182 Kgs. de oro en barra, en transito. Luego el 15 de Agosto 1952 de un camién’ debidamente escoltado y -vigilado en la calle Notre- Dame-de-Nazareth, de Paris, desaparecieron 48 Kgs. del precioso metal. En Ginebra, el afio, pasado, en circunstancias andlogas se batié el record con uma “volatilizacién’” nada menos que de 250 Kgs. de oro en lingotes. Citaremos también que de otro camién, en pleno Londes;. en 21 de Septiembre 1954, desaparecieron sin dejar rastro 40 Kgs. de metal amarillo.. Para terminar esa serie de tan sorprendentes y misteriosas desapariciones de oro senalaremos la “volatilizaci6n” de 150 Kgs. del citado metal, ocurrida en 1952 .en el aeropuerto de Malan, en el Canada. Las estadisticas sefalan pues que en estos diez ultimos afios 750’Kgs. de oro en barra se volatilizaron misteriosamente, sin dejar rastro alguno. De verdad delante tales hechos, insdlitos, no sabemos si refr o llorar. En todo caso nos dan ganas ya de pedir a las sendas Aca- demias de Ciencias, que propongan urgentes mociones para ahadir UN-APENDICE.a la definicién del metal oro, en todas las Enci- clopedias y en todos los Diccionarios, que diga: EL ORO ES UN METAL EXTREMADAMENTE VOLATIL; NO SOLAMENTE EL ORO EN POLVO, SINO TAMBIEN EL ORO EN BARRA. Dr. FRANCISCO. DE MIRANDES MIRANDA (De nuestra oficina en Paris) y SUPLEMENTO DOMINICAL DE | Sena ¥ Diario LABAMERICAS