Diario las Américas Newspaper, May 12, 1957, Page 5

DEL HOGAR~por Victoria Alejandra LA MODA AL DIA £1 Poema de Hoy- LOS OJOS DE MI MADRE Puso Dios en los ojos de mi madre un manantial de luz y de pureza; tal vez por eso al espejarme en ellos, en éxtasis de intimo embeleso, yo pienso que estos ojos maternales desde mis mas remotas existencias, con su lumbre de fulgidos destellos me acompafian, me guian y me besan... Rafael, Miguel Angel y el Ticiano, en sus instantes de inmortal acierto, con sus manos geniales han trazado ojos glaucos, azules y ojos negros... Pero nadie jamds ha cincelado DOMINGU, BB UB MAYS pH ret Community Hospital, sera el, También se han mostrado muy, nombre del nuevo hospital, con| interesados los propietarios y ope: | capacidad para 300 camas, que se|radores de hoteles y moteles en} ha anunciado se va a levantar en| el sector de Sunny Isles, que estan | la carretera West) Dixie entre las| lejos de los hospitales exisentes. calles 121 y 123, en el noroeste, Hotel de Godfrey Este hospital tan necesario en la parte norte del Condado Dade, Firma con la Union El Hotel Kenilworth y los De- estara en servicio de un sector con mas de 130,000 habitantes y ocupa-| ra un terreno de unos 12 acres del peetunnentos del mismo nombre, | extension. | propiedad del conocido artista de| La Junta de Fideicomisarios que|la television Arthur Godfrey, fir- se ha rormado para llevar a caho| maron el viernes sus contratos con la obra tiene de presidente al se-| el flor Alfred A. Herdegen; Vicepre- | pleados de Hoteles, Restaurantes y sidente, Israel Abrahams y Secre-| Cantineros. tario-Tesorero, Miriam Gersten.| - La firma de los contratos fuvo lu-| Son miembros de la Junta, Maybe-| gar en Nueva York y los firmantes | lle Smith, William Eichembaum,| fueron Arnold S. Kirkeby, presi- Gremio Internacional de Em-| DIARTO LAS AMERTLAS—Pag, § "ig Edificarén un Hospital en North Dade County Informo DuBreuil que habia so-; habra una consolidacién de las te- |licitado el auto de la ciudad, el| saciones y de las recaudaciones de | sabado por la manana para poder| Jas contribuciones sobre las pro- pum, ciertos compromisos ad- | pigdades, | quiridos, al descubrir que su auto-| Actualmente, un tasador muni- movil no trabajaba. Afiadié que) cipal avaltia faa propiedades para cuando terminé de pronunciar un| \la ciudad y otro del Condado tasa discurso en una estacién de radio| jesa misma propiedad—casi siem- fue a Coral Gables para asistir a/ pre diferente al de la ciudad— |una recepcién de una boda, en| para el Condado. Después el re pla que estaba su esposa. Después| caudador de la ciudad envia su re- | de salir de esa recepeién y cuando| cibo y el del Condado el suyo y el |se dirigia a entregar el auto, fue| contribuyente tiene que ‘acudir a cuando ocurrié el choque. | dos lugares diferentes para pagar De acuerdo con los informes de| la contribucién de la misma pro- |la policia, el auto del estudiante,} piedad. Jack P. Zarzar, de 21 anos, viré| De acuerdo con lo propueste en en frente del auto del comisionado, | jos estatutos, el tasador y recau- | para entrar, en su casa y este| dador municipales seran abolidos. ultimo tropez6 con su defensa al] yapra sdlo un avaliio de la pro- Milton Berg, Frank Sepede, loff y Dorothy Furash. Strawgate, John Duff, Bernard Ko-| nistra El grupo! de Godfrey y Ed} dente de la empresa que admi-| las propiedades del, grupo} por Ed S. Miller,| | del estudiante.. Los danos fueron | de unos $80 al auto municipal y ¢150 al de Zarzar. No hubo desgra- | piedad y el recaudador del Conda- do enviara el unico recibo. Este recibos sin embargo, cointendra la unos ojos tan puros y tan bellos como los ojos negros de mi madre que en el santuario de mi alma Ilevo... esta integrado por hombres de| presidente del Gremio. Shes personales que lamentar, contribucién de la ciudad también, negocios, profesionales y amas de| Aunque no se establecieron los| Paar . 0 sea, que el recibo podra paga casa, teenage definitivos del contrato, Miami Metropolitano en cael dentauilie, la dal coe El senor Koloff, uno de los|Kirkeby acordé someterse a los} Significa Ventajas dado, aunque contiene las contri- miembros de la Junta, expres6|acuerdos de un arbitraje dentro de buciones de ambos, Condado y Ciue que el Hospital estaria dedicado al las dos proximas semanas, Es El pueblo del Condado Dade todo el mundo, sin sectarismo algu-| acuerdo zanjara las diferencias que|decidira el dia 21 de mayo en no y sin miras a buscar. utilidades. | desde hace dos aos han existido|una eleccién, si aprueba, 0 no, Aunque se ha trazado ya un|en el Hotel y Motel Kenilworth y| unos estatutos que darian al Con-|} plan general, con un edificio en|el Gremio. dado un gobierno metropolitano. forma de cruz y con todas las con- | Este contrato Una de las provisiones de mas}? importancia de esos estatutos es que bajo el gobierno metropolitano venience modernas, el ntimero| empleados. de habitaciones con que se abrira| ‘ el hospital, dependera de la ca George DuBreuil en Accidente de Transit SUBSCRIBASE AL DIARIO LAS AMERICAS tidad de fondos que se recaude Un accidente de transito sufri- REPARAMOS Los calculos varian entre $2.78 000 para 250 camas y $1,346,000} para 100 camas, con preparativos}do por el Comisionado Dubreuil, para anadir mas en el futuro. el sabado de la semana pasada Se ha anunciado una reunién,|salié a relucir el viernes para el dia 22 de mayo, por los} DuBreuil bua un nuevo alealdes y concejales de los muni- | Ford de 1957, de la propiedad de} PERSIANAS VENECIANAS de MADERA y ALUMINIO ae i Biss DE p. cuad, Al-Contade COBRAMOS UN PEQUENO CARGO POR RECOGER Y ENTREGAR cipios de Bal Harbour, Bay Harbor|la ciudad cuando sufrid el acci- ay LATINA Islands, Surfside, Golden Beach,| dente, chocando con un auto ma- mo nestitia 77 r HACEMOS NEGOCIO AL POR MAYOR El Portal, Miami Shores, North|nejado por un estudiante de la FORD VENETIAN BLIND CO. Miami, North Miami Beach y Opa-| Universidad de Miami, en la Ave-} locka. Estas poblaciones estan den-|nida 32, frente a la casa ntimeto 3635 NW. 7 St., Miami, Florida NE 5-4481 VENE Y TELEFONO FR 47251 | tro del sector del nuevo hospital. 12250, en el suroeste. " BISCAYNE BLVD. Y VENETIAN WAY Los ojos de mi madre son tan mansos, humildes y tan buenos, que ni en los mismos ojos de una santa puso Dios unos ojos mds sinceros.. . Recordando el ayer busco en mi infancia y vislumbro al través de los recuerdos, los ojos de mi madre cuando eran mds negros, relucientes y serenos, fulgurando en sus érbitas triunfales como una luna dos luceros... een OOOO RAIN BIRD & NELSON EQUIPO DE RIEGO Charles R. Creal CONSULTOR Primer Representante en el Sur de la Florida 3924 N. MIAMI AVE. TELEFONO PL 9-0525 Piezas Para tol Segal ocn: afectara a 125| Mas hoy sus ojos ya no brillan tanto, porque la vida cruel ha puesto en ellos una tarde doliente como el dngelus, que va haciendo muy hondas sus ojeras, donde pueden leerse sus quebrantos, sus infortunios y sus desconsuelos... MATERIALES PARA PERSTANAS VENECIANAS CINTA Y CORDEL, POR ROLLOS © POR YARDAS TIRAS DE ALUMINIO 6 DE CEDRO EL LARGO QUE DESEE CUALQUIER CANTIDAD PERSIANAS VENECIANAS ¥ MATERIALES EXPORTADOS A TODA LA AMERICA Los ojos de mi Madre se van poniendo viejos... Y es que el padre Tiempo estd celoso de estos ojos que tanto yo venero, y ya no quiere que brillen como antes LINDO MODELITO veraniego en seda estampada de corpi- fio ajustado con pequenio peplum y lacito a la cintura. El descote es cuadrado y lleva un borde de piqué blanco, este material se repite en los pufios de las mangas. La fal- da es de amplitud moderada. Disefia Jacques Fath. LA RECETA DEL DIA COCINA ESPANOLA HUEVOS AL PLATO ALA GITANILLA CERI REA SS Sa Ugandagrass Mostrada Ahora Marea Registrada SE CONSIGUE AHORA EN GRANDES CANTIDADES Ugandagrass es una nueva yerba Bermuda, de hojas finas, textura suave—es lo suficientemente ‘menuda y vigorosa para campos de golf, campos de. tenis, boleras, y también para sembrar alrededor de piscinas y otras areas especiales. VISITENOS 0 ESCRIBA PARA INFORMACION—TEL. MO 17-8512 O. S. BAKER FINE TURFGRASSES 9995 S.W. 88th ST. (N. KENDALL DR.) ROUTE 4, BOX 876, MIAMI 43, FLA. ni que sean tan negros y serenos, hoy los tengo que ver bajo cristales que les roban sus pristinos destellos, Los ojos de mi madre se van poniendo viejos. . . Mas el padre Tiempo jamds ha de quitarle LA SANTIDAD QUE DIOS HA PUESTO EN ELLOS. pan, remojandose con gotas del mismo aceite. Cuando empiece a transformarse en una pasta ifna, afiadirle el resto del aceite con que hemos frito las almendras, desliase hasta quedar una salsa espesa, con agua hirviendo, la sal, etc. Se vierte esta salsa en un Plato que pueda meterse en el horno, se rompen 7 huevos y se cuajan en el horno; sirvase con Ja yema blanda. Pueden de- corarse con pan frito puesto en el borde de la fuente, _ ;;OPORTUNIDAD!! SE VENDE, A PRECIO RAZONABLE, BODEGA CUBANA, BIEN SURTIDA Y CON NUMEROSA CLIENTELA Situada en el Centro Comercial del South West, en el 1358 S.W. 8th STREET ai : al lado de la Carniceria Latina Stahl’s ( 4 Propietario Debe Embarcar Urgentemente para Nueva York FR 3-9423 Sal Proporciones para tres perso- mas. En una cantidad regular de aceite empezaremos por freir dos ajos, 10 6 12 almendras monda- das, un pedacito de pan, reti- randose cuando quede doradito. Francisco Muniz Bou, ey LUNES, JUEVES, VIERNES 9:30 A 9;_ ES BUENO SABER Para gozar de buena salud, lo mejor es ser pobre; en estos tiempos nadie puede darse el lujo de un padecimiento compli- cado si solamente tiene cincuen- ta pesos... MARTES, MIERCOLES, SABADO, 9:30 A 5:30 En un almirez se empieza por machacar unas hebras de aza- fran 1-2 cucharadita de cominos, un poco de canela en polvo; en seguida los ajos, almendras y LA DEFENSA NACIONAL COMIENZA CON USTED ALISTESE EN EL CUERPO DE OBSERVADORES ANTIAEREOS (Ground Observer Corps) Una SORPRESA para mis amigos y clientes latinoamericanos, USTEDES recordaran al famoso y acreditado VITO’S PIZZA SPAGHETTI de North Miami Ave. HEMOS | abierto de nuestro gran Restaurante con aire acondicionado y capacidad para 50 Jas puertas al publico personas en el centro de la Ciudad. Un Cordial Saludo Para Todos Los Amigos del ya FAMOSO “NITO’'S PIZZA-SPAGHETTI” Siempre dispuesto a servir a su pablico cortésmente 19.N. W. Ist STREET MIAMI FR 3-9201 YA LLEGO! Telefonée a la Defensa Civil CORTESIA DE WELCOME WAGON corrientemente 19.98 “Pesanta-lin” 13.00 Un vestido encantador para todos precio los dias, de ray6n rico y dspere, eome Bellos detalles de ojales hechos a mano que realzon Azul “Grotto” © verde “summer” tallas 10-18. la seda natural. su magnifica apariencia. LA SENSACION DE PUERTO RICO TRANSPORTACION IDEAL POR LO ECONOMICA OFERTA ESPECIAL ‘369 APLAZOS: Pronto $7Q00 Mensucles $9]00 inoue, @ Motor de 6 Caballos de Fuerza corrientemente 14.98 @ Mas de 100 Millas por Galén @ Elimina Problemas de “Parking” @ Suave y Silenciosa @ Facil de Manejar encantadora espalda baje 9.00 jUn modelo que la moda le permite 00 usar, para ocasién e eoctel— seguin he que Ud. le adicione! jFresco rayén y acetate inarrugable que todos pensaréa que es hilo de Irlarida! Blanco, tallas 10-18, Jordan Marsh ‘‘Better Sportswear” METROPOLITAN DISTRIBUTORS, Inc. VENTAS — PIEZAS — SERVICIO _ 3112.N.W. 36th ST., MIAMI ‘ TELEFONO: negro, azul, rosado! NE 5 - 5066 Segundo piso. Sentimos no servir ; _ oo SAN JUAN: AVE. PONCE DE LEON (Pda. 30) — HATO REY érdenes por correo @ teléfonel