Diario las Américas Newspaper, May 12, 1957, Page 4

Pag, 4—DIARIO LAS AMERICAS DOMINGO, 12 DE MAYO DE 1957 PARA CORRESPONDENCIA: P.O. BOX 629—MIAMI, FLORIDA |Fiesta de Cumpleafios {De Buenos Aires | | En dias recientes celebré el cuar | Con procedencia de Buenos Ai- | to.aniversario de su alegre existen-| tes, Argentina en vuelo de la CIN- |cia el gracioso nifio Jimmy Mario|''A via Santiago de Chile, lega- | Causa, hijo de la gentil pareja cu-|"0n a Miami a pasar una tempo- |bana formada por el sefor Oscar|"ada de recreo la sehora Raquel ,Causa y sefora, Dolores Ruiz de| Trost y Ana de Trankes, a quienes Causa, quienes ofrecieron una fies- | Saludamos cordialmente. ta en su residencia de Hialeah para ete! conmemorar tan dichosa ocasién| Junta Directiva’ Consular viéndose rodeado ese dia Jimmy| Los miembros del Cuerpo Con- Mario de su amiguitos que acudie-|sular de Miami celebraron eleccio. ron a felicitarlo y gozar junto a él|nes durante su reunién mensual de sabrosas horas de juegos y sor-|que tuvo lugar el Jueves pasado presas, deliciosas golosinas y re-|en el Salén Consular del Hotel 4 | frescos, y del tradicional “cake”|8iscayne Terrace, siendo el re- Celebra hoy el quinto aniversa- | rio de su encantada existencia la graciosa nifia Arlette Helen Noe- vell, hija del apreciado caballero | venezolano Capitan Manuel Novell | y sefora Nena Nieto de Novell. Vayan para ella nuestras carifio- sas felicitaciones, que hacemos también extensivas a sus amantisi- mos padres, y nuestros deseos de que disfrute de una larga y ventu-| vosa vida. x eS Hoy llega a su ocho afios de edad el simpatico nifio Rodelin José Lopez, hijo del sefor José | | de cumpleafios, | Recordamos entre los invitados |a los nifios, Mary Linda Hernandez, sultado de la votacién como sigue: | Lopez y sefora Lila de Lépez, Alemania Oriental Molesta a Ulbrich PARIS, Francia —(UCI)— El miedo viene apoderandose cada dia de los elementos comunis- tas de la Alemania oriental. Las fechorias cometidas tocan a su fin y el pavor que sienten por- que repercuten en sus dominios los acontecimientos de Hungria y Polonia hace que los dirigentes soviéticos de la Alemania opri- mida busquen victimas inocentes que distraigan la atencién del pueblo que sojuzgan, Lo anterior se desprende de las declaraciones de Walter Ko- larz difundidas la semana pasa- da en Londres, en las que expu- so con vivos detalles la situa- cién desesperante de Walter Ul- bricht, cabeza visible del régi- men pelele de la» Alemania Oriental. Kolarz para su radiodifusion se basa, para probar su dicho, en el tiltimo discurso de Ulbricht los métodos stalinistas, de pro- cia, falsos testimonios contra los adversarios y detenciones en masa. Mas el discurso de Ulbricht ha empezado a ponerse en prae- tica. Recientemente, afirma el comentarista Kolarz, el Dr. Wolf- gang Harich, quien pertenecié durante 10 afios a las juventudes ‘doradas de la Alemania Orien- tal, ha sido escogido como vie- tima expiatoria de la politica del comunismo en esa zona. El Dr. Harich, a los 27 afios de edad obtuvo una catedra en la Universidad de Berlin Orien- tal y al ser detenido el 29 de noviembre del afio pasado diri- gia la “Revista Alemana de Fi- losofia.” Kolarz, afirma en su comuni- cado que existe la posibilidad de que Harich, decepcionado del régimen, pudo haber descubier- Decano, senor Eduardo Hernandez, Consul General de la Republica de | Cuba; Vice Decano, sehor Octavio | miembros estimados de nuestra co- | lonia hispanoamericana. @ Lo felicitamos carifiosamente y | donde demostré claramente que teme las repercusiones de los to algunos puntos débiles de la ideologia marx-leninista, con le Fl pequeno Jimmy Mario Causa, durante la celebracion de su cumpleahose acompahado de sus padres Carmen Hernandez, Debby Rodri- le deseamos muchos afos @' invitados. a AYER, ce ae ABADO, cumplié sus quince afos la senorita Daisy Lazaro, razén por la cual celebraron sus padres una amena fiestecita en su honor en su residencia del 1140 N. W. 60 St. ~@6-hija de la sefiora Daisy de Pi La senorita Lazaro ineda, de nuestra colonia cubana en Miami. Deseamos a la senorita Lazaro toda clase de felicidad en su encantadora juventud. “\por la Federacion, la Comision del | parabienes, que hacemos | A. Villegas, Consul General de la | Republica de Colombia; Secreta- rio, sefior Néstor Morales, Vice |Cénsul de la Republica de Nicara- gua; Sub-secretario, Dr. José M, De-| Gaetani, Consul de Ja Reptiblica de| \Italia; Tesorero sefor- Dennis W. |Hennessey, Consul General de la |Gran Bretafia; y Subtesorero senor Rafael Reyes Spindola, Con-| sul General de México. Aprovechamos la ocasion para eK tados | enviarle a Jimmy Mario nuestros| Bodas de Lana extensi-| Celebran hoy sus Bodas de La- Fapaloapan, el Gobierno de Puebla yos a sus padres y amantisimos/na, siete afios de venturosa union} y la iniciativa privada. guez, Richard Hidalgo, Bobby Mas, Armando Novell, Héctor Rodri- guez, Eddy Polanco, Bobby Polan- co, Janet Ruiz, Jenny Ann Pratt, Ivette Lebrén, Conchita Ruiz, Mar- shall Dotschey, Debby Daday, Lin- da Frederick, Zulma Pifiero, Ana Vivian Hernandez, Nieves Hernan- déz, Susan Polanco, Oscar Ruiz, | Marta Ruiz y Antonio Ruiz, esta ultima etapa de las obras se invertiran $4,500,000,00 a (Viene de Ia Pagina 3) Por AMARANTA Birfjanse las consultas a BUZON SENTIMENTAL, P.O. Box 366, International Airport, Miami 48, Fla. Rogamos a los lectores @ lectoras que firmen sus cartas con un pseudénimo o iniciales. EL ABURRIMIENTO Y LA VIDA CONYUGAL Querida Amaranta: Soy una muchacha de 18 anos que me ca- sé hace dos. Tengo un ninito de un ao, que es mi entreteni- miento mientras mi esposo esta trabajando, Vivimos en un apar- tamiento con otra persona de la familia y, cuando todos se van a trabajar, me quedo yo sola con el nene. Mi esposo adora al ne- ne y me quiere a mi mucho, pe- ro he Iegado a un extremo de aburrimiento tan grande que Ie- go hasta pelear con mi esposo. El no hace mucho caso de mis reganos, pero he sabido que ha dicho que, si sigo asi, se vera obligado a divorciarse de mi y eso significaria mi muerte. Katy Usted misma apunta las solu- ciones, lo que es prueba eviden- te de su buen sentido. El abu rrimiento de que usted se queja malhumora, y su malhumor mal humora.a su vez a su marido. Es- te malhumor podria ser la cau- sa de un divorcio que a su vez — usted misma lo dice — “sig- nificaria su muerte”. Ahi tiene usted una serie de, consecuencias dolorosas producidas por una causa tan insignificante como es el mero aburrimiento. Para atajar el mal, lo tnico que cabe hacer es no aburrirse. Llegado a este punto, le diré que, a mi juicio, los seres humanos podrian dividirse en dos grupos: el de los los que no se aburren nunca. Si que no se aburren nunca. Si us- Ud. observa a los que pertenecen a la segunda clasificacion nota- ra que su tnico secreto es la actividad. La inactividad, por el contrario es el microbio | que destruye lentamente a los eter- mos aburridos. Una vez conven- eida de esta gran realidad, no tiene usted sino entregarse con pasion a alguna faena que le agrade, ya sea la lectura, la fila- telia, o el arte de hacer solita- rios. No puedo decirle porque lo que divierte a unos, aburre a otros y viceversa, Pe- ro, en el fondo, no olvide que el mal que usted tiene es la inac- cién mental o fisica. Si usted se lo propone, ponerse remedio le sera lo mas facil del mundo. ‘| forma a qué, | Subscribase al “Diario las Américas” TRAFICO DE MARIHU: Ana de Ruiz, y nuestros votos por- | MEXICO, D. F. — La Procura- jque todos sus cum eSnCey en | duria General de la Republica con-|¢! futuro sean tan dichosos como signo ayer al juzgado primero pe- | ¢! que acaba de realizar, nal de Distrito varios casos de tra- tae fico de mariguana. Entre ellos | Bodas de Plata | destaca uno que fue descubierto en| Celebran hoy sus Bodas de Pla- | el interior de la Penitenciaria,|¢a, veinticinco afios de ejemplar | cuando Ignacia Sandoval Rojas tra-|y venturosa unién matrimonial, el taba de introducir dos recipientes| senor Angel Baquero y_ senora, | con doble fondo, en los que lleva-| {sahel Castillo de Baquero, micm- | ba mas de 250 gramos de la yerba.| bros apreciados de nuestra colonia Dijo la visitante que la marigua-| cybana residente en Miami. | ra iba destinada a su pariente, el) Los felicitamos cordialmente con teo Santos Pineda Ayala quien, sin | motivo de tan fausta ocasion y les| embargo, negé tales hechos, — |deseamos muchos afos mas de di- También fue acusado José Luis cha y comprension conyugal. Jiménez Sanchez de la crujia C., y| if en cuya celda se hallaron cinco pa-| *ee | Bodas de Papel | pelillos con heroina y 18 con ma- riguana. | Hoy celebran sus Bodas de Pa-| Agentes de la Policia Judicial pel, primer aniversario matrimo- Federal aprehendieron asimismo| ial, los jovenes y distinguidos es- | posos cubanos senor Julio I. An-| en Ixtapalapa a Teresa Sanchez . | Cruz, con trece dosis de heroina y|ditjar y sefora, Emilita Curras de | | los choferes Guillermo Sandoval | Andujar, merecedores de vasta sim- | | Trejo y Eduardo Sandoval Trejo, | Patia en nuestros circulos sociales. | cuando fumaban mariguana en las Hasta Venezuela, en donde re- calles de Ferrocarril de Cintura.| siden actualmente, les enviamos | Se les regocié buena cantidad del | nuestras mas calidas felicitaciones estupefaciente. \y votos por su ventura personal. AGENTE MUERTO A TIROS Kee | DOLORES — El agente de Sa-| Fallecimiento lubridad, J. Jestis Palomino Pérez,| En Ja mafiana de ayer sabado, fa- fue muerto a tiros por Jacinto |llecié repentinamente, victima. de Ramirez, quien se encuentra profu-|un ataque cardiaco, el senor Al- go. berto Carrera Bousa, teniente re- Palomino Pérez em funcjones del | tirado de la Marina de Guerra Cu-| servicio entré en la cantina “La| bana y vecino que era del 1029 S. | Covacha”, en la calle Hidalgo de | W. 5th St. esta ciudad. Alli se encontraban| jy senor Carrera residié varios jugando dominé Pedro Gonzalez y| anos en Miami en donde gozaba| Jacinto Ramirez, entre quienes se} qo grandes simpatias entre la co-| suscit6 una discusion. Ramirez 8a! ionia cubana y la latinoamericana | ¢6 su pistola y medio Palomino en| c ee : en general. Su muerte ha sido conciliatoria, pero al au- { fue tiroteado por Rami-| UY eenlida | es eee Bi El cadaver del ex Teniente Ba-! etc j ta tendido en la funeraria La victima, gravemente herida, | Tera esta | |fue recogida por el mismo agresor Reed Gautier del 779 West Flagler que la condujo en un camién al Strect hospital Allende, donde expird. LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS HACEMOS OJOS ARTIFICIALES DEDOS, NARICES, OREJAS. BUSTO ETC., DE PLASTICO GARANTIZAMOS SATISFACCION A. S. JONSON LABS., Inc. Pacific Bldg. 327 N.E. 1st Ave. Tel. FR 4-6685 Noches NE 5-8546 RICHTER’ Loant on Diamonds and feweley 1893 160 E. Flagler St. EMITH AUDIFONOS Hagase de un Audifono Zenith y goce de to que el 1957 ofrece "50-X" °65)) "85-X" $95 FAMOSO (ENITH PARA HOMBRES DE NEGOCIOS jabuelitos, Sr. Mario Ruiz y Sra.,| matrimonial, el senor Ramén San. | chez y sefora, Aracelis Soler de| Sanchez, miembros estimados de| nuestra colonia cubana. * Los felicitamos cordialmente y les deseamos muchos afios mas de | comprensién conyugal. eR Cumpleafos Un cordial saludo para la sefiora | Ketty de Alvarez, esposa del senor Sécrates Alvarez, miembros apre- | ciados de nuestra colonia cubana, con motivo de la grata celebracién | de su cumpleafos. en el dia de! hoy. | Sek Nuestras sinceras felicitaciones para la gentil dama cubana sefiora | Mary Martinez de Repasky,- esposa del sefor Donald Repasky, quien celebra en esta fecha la grata oca- 6n del asiiversario de su naci- mas de| vida. i * ex Celebra hoy el mejor de sus dias | la gentil dama sefiora Rosalia Fe- liciano de Ruiz esposa del sefor jSantiago Ruiz, y con tal motivo | N la felicitamos de manera muy es-|@ pecial y formulamos votos por su | bienestar. | sk * Nuestros parabienes para el apreciado joven José Gonzalez quien celebra en el dia de hoy la grata ocasién de su cumpleaiios. José es hijo del senor José Gon-— ralez Pino y sefora, Felicia de Gon- ralez. x ** Vayan nuestras mas calidas fe- licitaciones para el sefior Phanuel , José Laureano Soba quien cele- | bra hoy ja grata ocasion. del ani- versario de’ su nacimiento. eee Nuestros parabienes en el dia de su cumpleafos para el aprecia- do caballero espanol sefor Fran: | cisco Sorjano, y nuestros votos Pony su ventura personal. kee Nos es grato felicitar sincera- | mente a la sefiora Antonia Ma-| ria de los Reyes, esposa del senor Melecio de los Reyes, quien ce- lebra en esta fecha la grata oca- sion del aniversario de su naci- miento. miento. a MODELOS ORIGINALES 1008 LINC REBAJAS EN NUESTRA EXCLUSIVA COLECCION DE TALLAS PARA MODELOS (12 y 14) TRAJES DE TARDE, DE COCTEL, DE NOCHE y JE 4-2224 OLN ROAD “ENSEMBLES” AUDICION AL SIN CORDON, “DIPLOMAT” MUY FUERTE “CRUSADER” NIVEL DEL poet ZENITH LOS VENDE TODOS CON Vee EA Tia DE 10 DIAS O SB LE DEVUELVE SU DINERO AUDIPHONE CO. OF MIAMI. INC. 1211-13 Security Bldg. Tel. FR 3-3840 U7 N.K. ist Avenue, Miami 32, Fla LLAME FR 3.3840 PARA UNA DEMOSTRACION EN SU HOGAR Visiten manufactu rrollo en LETT ER LN NG CELEBRANDOSE AHORA, SOLO POR 4 DIAS MAS EXPCZICION INDUSTRIAL DEL AREA DE MIAMI Vera el progreso alcanzado por las Industrias de Miami! de 10,000 excelentes productos—cientos de ellos completamente nue- vos— manufacturados en las fabricas asoleadas, sin humo, del centro Se sorprendera del progreso industrial que ha hecho de Miami la metrépoli de mas rapido desa- urero mas grande de la Florida. el mundo entero! jDIVERSION PARA TODA LA FAMILIA! jENTRETENIDO! Funciones por la tarde y por la noche, con miisicos tocando Calypso. jEDUCATIVO! Exhibicion de la Marina de los EE. UU. de! mo- delo del Satélite de la Tierra que sera lanzado desde la Base Naval-Aérea en Cocoa, Florida. DINNER KEY EXPOSITION HALL @ 10 AL 16 DE MAYO © 2-10 P.M. DIARIAMENTE {ADMISION GRATIS! iREFRESCOS GRATIS! NUESTRO CAMPA TELEFONO Vera mas También Ofrecemos Cursos @ jPARQUEO GRATIS! $3950 ' \ Pensién para el CAMPAMENTO DE EXTERNOS POR 10 SEMANAS Incluyendo Transportacién, Almuerzo, Merienda CAMPAMENTO DE VERANO DISFRUTE DE LO MEJOR JUNIO 1 Os PARA QUE VEA PORQUE LAS FACILIDADES DE MENTO SON LAS MEJORES Dormitorios Saludables Aire Acondicionade JE 8-3271 — JE 8-1052 Escolares ACEPTAMOS NINOS DESDE 3 ANOS DE EDAD EN ADELANTE 7 Dias Cada / Ningun cargo extra por nada, en ningun momento Pensién para el CAMPAMENTO DE INTERNOS Todo el Tiempo, Incluido Todo 7 hasta AGOSTO 23 Semana por 10 SEMANAS $650” cual aumentaria el nimero de idedlogos comunistas desilusie- nados. La detencién de Harich sigue a la vieja tactica comunista de (Pasa a fa Pagma 11) acontecimientos de Hungria y de Polonia en la zona soviética de Alemania. El discurso de Ulbricht en- cuentra la salvacién de los males* futuros en la reimplantacion de EL INGLES VIVIENTE UN CURSO COMPLETO EN 4. DISCOS: “L, P.” Curso completo solo Qos INCLUYE DICCIONARIO E INSTRUCCIONES COMPLETAS . METODO USADO POR EL GOB. DE LOS EE. UU. CENTRAL MUSIC CO. 40 W. FLAGLER MIAMI, FLA. DE JULIO VERNE Produccién de MICHAEL TODD LA_PRODUCCION de MICHAEL TODD FUNCIONES — DIARIAS 2 en Sorprendente 3PM TODD-AO No se Exhibird, no Puede Ser Exhibida en Ningin Otro ‘Teatro en el sur Sélo en Miami Beach ime ———— FLORIDA STATE THEATRES <p=reeerree 410 Arthur Godfrey Reeé (formerly 41st Street) Miami Beach “Spirit of St. Louis” con JAMES STEWART como ‘Lucky Lindy’ “MOULIN ROUGE JOSE FERRER @ ZSA ZSA GABOR "Barefoot Contessa’ ‘AVA GARDNER y HUMPHREY BOGART | SHORES RAINMAKER GABLES 2112 Ponce de teén Blvd. SPIRIT OF ST. LOUIS +h Open 11:45 am, “The Tattered “PORT AFRIQUE” "THREE BRAVE MEN’ TIVOLI W. Flagier y 8va. Avenida THE BRAVE ONE “HIT AND RUN” €LEO MOORE — HUGO HAAS DELINQUENTS” REGENT KING AND FOUR QUEENS CORAL 2331 Ponce de Leéa BAREFOOT CONTESSA MIAMI 145 E. Rlagler St. ABANDON SHIP TOWN E. Flagler y 3ra. Calle THE STRANGE ONE i PARKWAY Coral Way y 12 Avenide WRITTEN ON THE WIND MIRACLE Miracle Mile ABANDON SHIP © CARIB 230 Lincoln Road ABANDON SHIP Gunes FR 9.5269 445 PM, BATACLAN MEXICANO CHRISTINE MARTELL AGUSTIN DE ANDA