Diario las Américas Newspaper, April 14, 1957, Page 15

ANUNCIOS CLASIFICADOS 19 VENTA CASAS HIALEAH MASA TC ACIONES 27 AUTOMOVILES DOMINGO, 14 DE ABRIL DE 1957 27 AUTOMOVILES 19 VENTA CASAS CASAS DE CAMPO LINDA CASA 2 DORMITORIOS, CBS Amueblada. Bellos alrededo- res. $20,800. $2,500 de ade- Tanto. Damos Facilidades de Pago PROPIETARIO TU 8.3920 (5436) 19 Hia. NORTH MIAMI VIVIENDA y RENTA 2 CASAS. SOLAR EN ESQUINA 170 x 166 AMUEBLADAS CERCA DEL CENTRO COMER- CIAL DE LA CALLE 163. $13,500. LA MITAD AL CONTADO EDEN REALTY CO. 1644 BISCAYNE BLVD. PL 9-2488 (5273) 19 N. Mia CASA DE 2 DORMITORIOS CBS $12,600 AMUEBLADA Excelente lugar. Lindo solar en esquina, Ideal para matrimonio Tetirado. Requisito $7,600 en efec- nyt Asuma la hipoteca F.H.A. VA%. 671 NE. 140 ST, (5816) 19 N, Mia MIAMI BEACH SECCION LA GORCE $29,500 ESPACIOSA CASA PARA FAMILIA NUMEROSA SEGUNDO PISO $ DORMITORIOS, 2 BANOS PRIMER PISO DEN, CUARTO TOCADOR Cocina moderna, garage doble. Este precio AR odo el mobiliario f PROPIETARiV JE 8-6206 (4377) 19 M.B. LA CASA DEL MANANA POR EASTMAN KODAK 4 DORMITORIOS, 4 BANOS Bellamente amueblada para vi- yir lujosamente. Piscina de. le huéspedes separada. Cos- to, original $150,000, Sacrific: Benoa guators‘oeambiard "nor ropiedad que’ produzca ingresos. N 64171 a cualquier hora (8350) 19 MB, |21-A_ PROPIEDADES DE HISPANO --AMERICANOS jEstan Ustedes Buscando una Casa en Miami} No hay mejor Iugar como Surf. side — y en, Surfsife no hay me- jor casa ee la del 11-88 ST. EN UNA ESQUINA DE GRAN VALOR SOLAR EXTRA GRANDE SALON FLORIDA Y COCINA 3, DORMITORIOS, TODOS EX- CBPCIONALMENTE GRANDES. 3 _ BANOS POR $8,000 GANGA EN ESTE ECINDARIO DESEABLE ABIERTA. oa INSPECCION L, LYMAN EN LA CASA THE KEYES C0, REALTOR 1107 Lincoln Rd. ‘Tel. JE 1-580 (5405) 19 MB. CASAS EN LA ISLA DE RIVO ALTO Sala, Combinacién de Sa- J6n Florida y comedor, co- cina, 2 dormitorios,.cuar- Ripotecs’ de 4360, Pagos mensuales de $112.30. Precio Completo _ $29,750 ES UNA BELLEZA MAURICE SPIWAK Reg. R. E, Broker 6800 S.W. 115 ST. Duefio Vende $ dormitorios, 3 bafios, Casa en bella esquina, solar de 1 acre. Salon Florida de 12x30, sala y comedor grandes, cocina extra gre y lugar para desayunar. juchos ‘closets. Cada pieza ti ne ventilacién cruzada, todos los dormitorios tienen salida a un jog cerrado con screens y a all dentro de la casa, Ademés “den” u oficina de 9 x 15, tam- bién taller y carporte doble. Mu- chos extras, $11,000 en efectivo y balance con facilidades de pago. LLAME MO 5-7144 ‘FIBERGLASS EQUIPO COMPLETO Para Uso Comercial O Uso Personal @ NAVAL @ AUTOMOVILISTICO @ INDUSTRIAL 4051 N. W. 26 St. NE 3-2691 Southland Aero Supply Aeceptamos Ordenes Para Exportar (3086) 6 SIN CORREDORES (5112) 19 20 VENTA SOLARES Y TERRENOS SOLARES EN N. W. SE VENDEN . ZONAR1YR2 DESDE $500 EN ADELANTE GREBE DE 54 PIES Oportunidad excepcional para adquirir un crucero de calidad, mantenido- meticulosamente, por muy poco dinero. Tiene cama- rotes para 2 personas de la tri- nilacion, cocina grande, con ¢ ufa @ gas, refrigeradora eléc- trica, Camarote en la cubierta para 2 personas. Motor a gas y generador auxiliar. Cubierta am- ia, Para mayor informacion o Inspeccion vea a Richard Bertram & Co. 3660 N.W. 21 ST. MIAMI 42, FLA. TEL. NE 5-0631 6 HI 82975 (5324). .26 27 AUTOMOVILES N. E. BUTLER, Realtor 13030 N.W. 7 AVE. (5223) 20 FLORIDA INVIERTA ELLIOTT KEY 5900 PIES FRENTE AL MAR 3,600 PIES FRENTE A LA BAHIA PRECIOSAS PLAYAS DE ARENA Y TIERRA ALTA Carretera con vista fabulosa des- de Key Biscayne hasta Key Lar- go pasara a través de esta pro- Bledad dando doble frente a la carretera. SACRIFICO $835,000 FACILIDADES DETALLES MEDIANTE CITA GEORGE DYKES, BROKER Ingraham Bldg. FR 3-9922 (8424) 21A 23-A VENTA MOTELES Una Hipofeca al 4% FHA 8 Unidades. 6 de 2 dormitorios 2 de 1 dormitorio. Apartamen- tos modernos y espaciosos como una casa grande. Ocupados todo el afio, ingreso estable, Facili- dades de pago. Sélo $20,000 De Adelanto FRITZ, Realtor PL 8-0890 24 VENTA MISCELANEAS LLANTAS USADAS, en. buenas condi- ciones. Casi todos los tamafios y mar- cas, Desde $3.00. Aprestirese a HOOD TIRE CO. 3211 N.W. 7 AVE. 4 (5234) 24 TUBERIA DE AGUA Nueva—2 pulgadas galvanizada, largos de 21 pies. 45c. el pie. Pague y llévesela EDWARD CORP. ALMACEN: 3060 N.W. N. RIVER DRIVE TEL. FR 9-0039 Se Habla Espanol (5394) 24 BOMBA 1-H.P. *79° “RAINBIRDS” (REGADERAS) No. 20—$2,19 No. 25—-$4.19 DADE PIPE and PLUMBING SUPPLY NE 5-3131 4923 N.W. 17 AVE. (5258) 24 jESPECIAL! PUERTAS PLEGADIZAS DE PLASTICO RELLENAS SOLIDAS TALLER DE PINTURA Y Least MU 1-1440 (4999) 27 CHAPISTE- ESDE $14.95 PINTURAS 0 NE 5-6801 720 NW 20 ST. ee » VENDA SU AUTO A UNO DE NUESTROS LECTORES Antnciese en DIARIO LAS AMERICAS Tiame a MISS KING TU 72-1520 « ¥ quedar4, satisfecho. _ San Sn REST SST SITS PLYMOUTH del 51, 4 puertas, sedan, ra- dio, calefaccion, cambios standard, Pro- pietario original. JE 8-5480, (5305) 27 : FORDS NUEVOS 1957 . ESEMPLO: . Fairlane, 4 puertas, Victoria Equipado con: RADIO, LLANTAS CON BANDAS BLANCAS, 2 COLORES. $2,245. No se requlere pago de adelanto definido. Hasta 36 meses para prec. Jame a ZALE HOLLAND, Agente PL 19711 (5281) 27 El Nuevo LLOYD WAGEN DE 40 A 50 MILLAS POR GALON BELLEZA MAS ECONOMIA El carro de construccién alema- na que asombr6 al: continente. Completamente equipado, Motor no necesita agua. lene e] mo- Facilidades de pa- $7,50 semanales, tor adelante. BO. No Necesita Comprar Extras 3295 ENCARGADO También Hacemos Cambios de Carros Usados a Precios de al Por Mayor FORD, CHEVROLETS, NASHES, STUDEBAKERS. Todos los tipos de $195 en Adelante SOS FINANCIAMOS W. 2 Ave. PL 8-4880 (5028) 27 PzOxrpPA CHEVROLET DEL ’50, cam- bios standard PLYMOUTH del ’51, 4 Ptas. Cambios standard ....$349 SUN AUTO SALES 250 N.W. 36 St. EXPORTAMOS (5314) 27 SE VENDE STUDEBAKER 1952 2 Puertas.. Perfectas con- diciones, particular. VERLO A TODA HORA 243 NE. 24 ST. (5409) 27 COMPRADORES CUBANOS 'TENEMOS varios Chevrolets se- dans con transmisién standard mas una camioneta Chevrolet “Carryall” 1953. GRENTNER BROS. LA CUADRA ENTERA DE 1200 EN LeJEUNE RD. N. W, (5361) 27 7 PASAJEROS AIRE ACONDICIONADO CADILLAC ‘53. SEDAN Esta belleza en negro —para que lo gufe un chofer— demuestra el mejor cuidado, Hydramatic, elactricas. $2,295 E. O. CLIFTON MOTORS 1700_N.E. 2 AVE, FR 1-5512 (5389) 27 LAS MEJORES COMPRAS EN BUICK Por BERNIE BERKOW Sheehan Buick HI 4-1661 (5210) 27 CHRYSLER Winds 1 cambios standard. MU ‘saois ute (5439) 27 MU 8-8 radio, “power steering”, ventanas’ tEPARACION DE AUTOMOVILES HARRY'S AUTO SERVICE Reparaciones de Automéviles Extranjeros y Americanos 2150 NW. 95 St. PL 4-4708 (5302) 27 HUSKAMP MOTORS 2790, S.W. 37 AVE. En donde podra comprar un FORD Nuevo we S178 ack Adelanto $67.76 Mensuales DURANTE 30-MESES Incluyendo Cargos y Seguros Vea.o Llame aE. W. Smith MO 7-647 (3437) ..27 " KEN & LOU’S Hagalo Ud. © Nosotros Alquilamos las herramientas_ y el espacio. Supervision si lo de- sea. Expertos en trabajos me- caénicos y en automéviles que han tenido accidente. Servicio de carros de auxilio para acct dentes. Pintura de autos. 2101 OKEECHOBEE RD., HIAL. TU _7-4711 DE 8 A 5 Ararat de noche mediante cita (5450) 27 NASH RAMBLER DEL 51, DURA. Completamente equipado. mo nuevo, (5349) 27 CADILLAC DEL 53, sedan. estado. Un dueno. (5368) 27 SPERO EL V0 PUDO:.. CAPOTA . (no menos) HI 4-3703. Excelente Bajo recorrido. Dias de semana 9.a 5 P.M. PL 41614. ANDERS TEXACO SERVICE ‘1500 N.W. 27 AVE. AHORA BAJO NUEVA ADMINISTRACION ARREGLOS MECANICOS Reparaciones y trabajos en el freno. Dejamos el motor como nuevo por $3.95 més las piezas. Lubricacin y cambio de -aceite LLAME AL PL 1-9236 PARA RECOGER SU_ AUTO ABIERTO TODOS LOS DIAS HASTA LAS 10 P.M. (5014) 27 ALQUILER AUTOS ALQUILER DE CARROS $1 5 Incluye Seguro Sem. Mas bajo recorrido a Opcién Para Comprar ERNEST & MARSHALL STERN JEM MOTORS 180 N.W. 79 St. PL 4.0988 (5295) 27 Lo LEI en el DIARIO. LAS AMERICAS ALQUILER AUTOS Alquile un Auto SL MEJOR POR POCO DINERO $7 | | 29 tre. con: 84 (47 DODGE. del 54, panel de Como nuevo, $690. HI 41549. Domin- ‘os HI 8-7304, 5367) 27 Dragagy cacién. Markham 6201 N.W. 22 A 30 1451 W. Flagler FR 38-6765 (9740) 27 BONDED U DRIVE IT 221 NE. 10 St. FR 9.3109 $] al dia en Mas Min, adelante de Millas Cadillac Convertibles $5 al dia Nuevos, del ’57 Chev.. Plym. $20 semanales en adelante Precio a Prueba de Competencia (5391) 27 PIEZAS DE AUTOS VENTA AL POR MAYOR ACCESORIOS DE AUTOMOVIL NOS ESPECIALIZAMOS EN AIRE ACONDICIONADO C. R. BERRY SALES CO. 275 GIRALDA AVE. CORA LGABLES, FLA, TEL. HI 8-3481 EXPORTAMOS (5434) 27 CAMIONES % tonelada. MAQUINARIAS Y MOTORES Dobladoras, Cables de Arras: ‘odo tipo de maquinaria struccién, Arreglamos su em! achinery 1912 Lauderdale, Fla. JA 42252, 30) 29 GRUA BANTAM -Y% cadena. Modelo 1956 G-35. Montado sobre camién “White” 1943. Justo como nuevo. Listo para usarlo Se yenderé por lo que ya se pa 6 solamente. Vea al propie- ario R, J. HOWER 266 N.E. 110 ST., MIAME TEL, ‘PL 9-5847 (3321) 29 30. =AVIONES GOMAS ¥ TUBOS NUEVAS SOBRANTES. PARA TODOS LOS AVIONES CORNER SUPPLY VE. NE 5-6828 (3323) (ESTA MUY GRAVE, k/M/ (NO $E COMO LO WaLLA- | UN MOMENTO , VOY A VER ee, CURTIS tub panes a DICE’EL SENOR QUE HA: CE UN RATO QUE SALIO}, ITA, ESTE DETECTIVE |sas en la (Viene de la Primera) PERMITEN PASAR BUQUE RUSO POR PANAMA BALBOA (UP)— Las autorida- des norteamericanas permitieron hoya un buque de carga soviético atravesar el Canal de Panama, me- eos de una semana después que la Unién Soviética acus6 a Estados Unidos de hostigar a las naves ru- Zona del Canal. Se trata del buque Nicolai Os- trovsk, una de las 3 embarcaciones citadas especificamente en la pro- testa soviética entregada el lunes al Departamentto de Estado. El Ni- colai Otrovsky conduce un carga- mento de azucar cubano. CAMPESINOS POLACOS PROTESTAN LONDRES (UP) El Comité Cen- tral del Partido Campesino Uni- do de Polonia, se quejé de que tan- | to los stalinistas como los antico- munistas se oponen a que el pais siga un camino independiente ha- cia el socialismo, El partido fue restablecido el afio pasado después de la incruen- ta “Revolucion de Octubre” que dirigié el jefe del Partido Comu ta Polaco, Wladyslaw Gomulka. NORUEGA RESPONDE ADVERTENCIA DE MOSCU LONDRES (UP)— El Embajador poruego en. Moseti, entregd esta mafiana al Primer Ministro soviéti- co, Nikolai Bulganin, la nota de respuesta de su pais a la adverten- cia hecha recientemente a su go- bierno por Rusia, La Unién Soviética prometié “borrar” a Noruega del mapa, si permitia ei establecimiento de ba- ses para lanzamiento de armas até- micas o proyectiles teleguiados, El snuncio de la entrega de la respues- ta noruega fue hecho esta mafiana * | por la Radio Mosc. PEREGRINOS VAN A ROMA CIUDAD DEL VATICANO (UP) —Miles de peregrinos convergen hoy en Roma para el comienzo de la Semana Santa, el perfodo més solemne del Afio Cristinao. A pesar del mal tiempo que rei- na en casi toda Europa se cree que por lo menos unos 50.000 pe- regrinos del exterior acudiran a Programas SAB Wivs 00 News. Weather 15 Jack of Sports 30 Bold Journey 45 Bold Journey 00 Ozzie & Harriet 15 Ozzie & Harriet 30 Cavalcade Th. 45 Cavalcade Th. 00 Jackte Gleason 15 Jackie Gleason 30 Jackie Gleason 45 Jackie Gleason 00 Gale Storm 15 Gale Storm 30 Hey Jeannie 45 Hey Jeannie 115 Gunsmoke 2 Code ‘Three Hit Parage 1 00 Gunsmoke Code Three Hit Pai 00 News, Feature 154 Star Feature | Movierama Ths 4 Star Feature | Movierams 45 4 Star Feature Movie, News 00 15 Musie 3 Freedom Rings 45 Christian Science 00 The Christophers gs ‘The Christophers 45 Faith Today 1 00 Lamp unto Feet Rell Choir Loft Choir Loft 15 Lamp Unto Feet 30 Look up, Live 45 Loop Up. Live 15 This is the Life 30 Camera Three 45 Ci ‘Three 11 ES This is the Life jamera Palm 8) ‘Aut DIARIO LAS AMERICAS — Pag. 15 Roma para asistir a las ceremoniag que se realizaran en sus Iglesias se. giin la nueva liturgia catélica, re- novada hace dos ajfios. VICTORIA PARA EL BLOQUE ARABE EL CAIRO (UP)— La destitu- eién del Primer Ministro jordano, Suleiman el Nabulsi, por el Rey Hussein esta convirtiéndose con- trariamente a lo que esperaba, en }una victoria para el bloque neu- tralista arabe se afirmaba hoy en circulos egipcios. En fuentes dignas de crédito se decia que los acontecimientos de la crisis politica jordana de los ulti- mos dias han demostrado que Hus sein deb mantener en el poder a los partidarios de El Nabulsi. A menos que siga esa politica afirman, la situacién actual condu- ciria a un estallido de violencia que podria tentar a los paises vecinos a “intervenir” en los asuntos in- ternos jordanos. AVIONES LANZAN VOLANTES EN ARGEL ARGEL (UP)— Aviones france- ses volaron hoy sobre las zonas de Argelia infestadas de rebeldes de- jando caer volantes en los que ex- hortan a los insurgentes a deponer las armas. Se cree que pocos se rendiran. Los pequefios volantes rosados, escritos en francés y arabe, dicen que “aquellos que advierten que no hay esperanza alguna para la rebe lién deberdn presentarse al puesto militar francés mas cercano “Ile- vando el fusil.o la banderola con la boca apuntando al suelo”. Los volantes que llevan también un dibujo en el que se muestra un rebelde entregando su arma a un ‘ soldado francés, para que lo entien- den quienes no saben leer, tendrén muy poco efecto, segtin creen los observadores. EN TODO MIAMI Y EL BEACH ALQUILER DE TV Desde $4.75 Semanales DEPENDABLE 1.V. 2692 W. FLAGLER 87. Color Carniv. Color Carniv. Color Carniv. Color Carniy. Color Carnival Color Carnival Religion in Life Faith Frontiers Faith Frontiers Youth to Know Youth to Know Palm Sun. Serv. Palm Sun. Serv. Palm Sun, Serv. ‘TEL. Hi 88162 NOCHES — MO 1-1556 de Television @ PROGRAMA SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVIO ADO Canal 4 Canal 7 {Canal 17 |Canal 23 Ozark Jubilee Ozark Jubilee Ozark Jubilee Ozark Jubilee Premises Pei Premiere Pe: Lawrence Welk Lawrence Welk Lawrence Welk Lawrence Welk Ros’ry Clooney Ros’ry Clooney Vagabond Family Couns. @ Passover Bridge Forum Bridge Forum Press Conference Press Conference Bridge Forum Bridge Forum H’d’d Film Th, H’a’a Film Th. H’d’d Film Th, (UN HOMBRE UI- s oN itry-Rogers ROB gers Autry-Ro, Autry-Rogers Autry-Rogers 407 Lincoln Rd., M. Beeach STRUIR LOS H'd’d Film Th. JE 8-2543 ELBALE <0 He'd Film Th. (5481) 19 M.B. PQUER REC 00 Take a Ip HECHOS! ima 1 15 Take a 30 Bill Hickoh 45 Bil) Hickok 24” x 80” 12,50 EN EL AREA DE LINCOLN RD. EN ESQUINA, 2 PLANTAS 3 DORMITORIOS, 3 BANOS Cuarto tocador, entrada circular. Terraza para tomar sol. Gara: ge. Aire Acondicionado. COMPLETA Y EXQUISITA- MENTE AMUEBLADA PRECIO $37,500 REBAJADA DE $40,000 PARA INSPECCION LLAME A . MR. MARKO THE KEYES Co, REALTORS 1107 LINCOLN ROAD JE 15803’ (5455) 19 M.B. COCONUT GROVE OT ABIERTA EL DOMINGO PROPIETARIO DEBE VENDER 2230 LINCOLN AVE. PROPIETARIO ha sido trans- forrados de cedro, sistema de calefaccién solar, toldos, catporte. Solar de 50 x 125. $13, Nombre Ud. el pago de adelanto y facilidades de pago HUDSON REALTY ~ HI 8-5036 (5410) 19 C.G. 30” x 80” 36” x 80” 15.50 48” x 80” 17.50 Descuento Adicional Sobre Cantidades ACEPTAMOS ORDENES PARA EXPORTACION ROL - A - DOR - INC. 133 WEST 29th STREET tion 13.50 (5202) 24 INSTRUMENTOS MUSICALES TENEMOS LA SELECCION' MAS GRANDE DE MIAMI EN PIANOS, PIANO) . COLA, gore Planolas, las ditimas nove- jes. PIANO SALES & EXCHANGE 2234 N.W. 17 AVE. TEL. NE 47111 (3148) 24 26 EMSA CACIONES GANGA CHRIS CRAFT Del 46, Motor DCFB Gemelos CC de 160. Dos afios de uso, el otro huevo. 32 voltios “Onan” y bate- riag nuevas, ‘radio de la embar- cacion a tierra. Botella de gas % RDF. Ci ra dormir 6 9 person: ifios, ducha empotrada. Chrom), | en las mejores condiciones. Para mayor informacién o para verlo. “*Richard Bertram & Co. 3660 N. W. 21 STREET, 42, FLA. MIAMI TEL. NE 5-0631 6 HI. 8-2975 (5325) 26 \ meEazared Fo eorrons 5 ; IX Dh ecuos 49 AO TE 00 Heckle & Jeckle 1 Heckle & Jeckle 00 Feature Passover 15 Feature Passover 30 Feature 45 Feature Let People Parade 45 Name that Tune | Zoo Parade Career Clinic Career Clinic Scotland Yard Scotland Yard Let People Know Know Playhouse Vil Playhouse VIL Zoo Amateurs Hour Ami Amateur Hour Amateur Hour You Asked for It You Asked For It H’w’d Playhouse H’w'd Playhouse H’w’d Playhouse H’w'd Playhouse H’w'd Playhouse H’w’d Playhouse 00 Giant Step 15 Giant Step 30 Air bower 45 Air Power 00 Dis: land 15 Disneyland 30 Disneyland 45 Disneyland 00 Telephone Time 15 Telephone Time News Pict 45 Mus. Mari Wide World Wide W Wide World Wide World ture jonettes | Ri 00 Lassie 15 Lassie 30 M.&G. Champion 45 M.&G. Champion 83 Ed Sullivan Circus Boy Circus Boy 15 Ed Sullivan 30 Ed Sullivan 45 Ed Sullivan 00 Ronald Reagan Alcoa Hour Re Alcoa Hour Alcoa Hour Alcoa Hour 15 Ronald Reagan. 30 TV Theater 45 TV Theater 10 hh. Playhouse Playhouse Playhouse 15 Frontier 304 Star Feature 45 4 Star Feature Sign Off Public Service Public Service Meet the Press Meet the Press Bengal Lancers Benga) Lancers Loretta Young Loretta Young Dr. Christi 13 an Or. Christian News-Weather Basta la 1 AM. ¢ Sign Off 12:45 SUBSCRIBASE A DIARIO LAS AMERICAS