Diario las Américas Newspaper, October 7, 1956, Page 9

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

Miami Springs, Fia., Domingo 7 de Octubre de 1956 ANUNCIOS CLASIFICADOS 1 PERDIDOS ‘DIDO. PERICO VERDE, ue pt NW. 86 T . dont: 2 PERSONALES WAGR, papponas de de a tee on abentaelbn ae? Pind Case te $25 A $300 BN SU FIRMA SOLAMENTE dEROR GARCIA ecciones en 50 es fono en (9834) 2 DIVIERTASE BAILANDO THE MIRACLE DANCE STUDIO Lecciones privadas y en conjunto Necesitamos perionns que bailen bien para entrenarlas como pro- {00 S.E, Ist ST., 3er PISO FR 9.8048 'TENEMOS PROFESOR LATINO (1588) 2 ‘OMPENSA para la persona que diga idero de un Morris Minor negro Bani “eek de Florida IT663. Bob 3% 2 eG daca as a a ARA pasar un dia diferente de un mo- és p diterente lame FR 3-7241. de confianza desea administrar Ker, Motel. “Referencias. PL 10792 (2052) (OLMENAS de miel de abeja. as MEMO NW TTS. Garantiza agua buena de su Peal estgdow ame FR 9-9008 P| LS aig 5d 40 YOGA, ciencias ocultas, libros de meta- fisi bre ‘hipnotismo. Candlelight Shop. “a7 NW. (0 St. FR 9-9623. Ha- blo, fasiss. 1526) 3 ESCUELAS INGLES ¥ ESPANOL PR: MO $-1690. LLAMAR DE 8 (9394) 3 Paquigrodias me aut is aH, DEate 7828 N.E. 2 AVE. PL 48254 UN 6-7142 (7571) 3 DE PIANO Y CANTO Gndusde el Conservatorio de Cin- intipiantes hasta Univers! mead Gao. Latavel Driv ayanzado, 325, Lats Profesor de Idiomas: Espafiol, Por- tugués, Italiano, Aleman, Inglés. Tel. PL 1-2133 después de las 6 p.m. Logg oe , Staduada of Music’ Método tes restiltados. Telé- Profesora de Piano, a domicilio, fa 0) jarantizada (2116) orien As ense- 8. APRENDA INGLES DIA y NOCHE PAGOS MODERADOS WALSH Las Clases se 139 NE. Ist ST TEL SCHOOL OF RUSINESS SCIENCE Estan | Organizando FR 3-8401 ESCUELA t Aprenda a Coser en Maquina ~de Factoria CURSO COMPLETO $7.50 Le ayydarene a conseguir ‘rabajo Clases de Lunes a Viernes "de 8:30 AM. a 8 P.M. Glages todo el dia al A. Cardona FR Tas 642 N.W, 11 St. (1485) 3. RP ESTUDIE EN EL bay 3 eae ‘apes " a de ae am nor "ahead Mi = raf ul, fa cular de contabiil lad @ Teenage” @ Maquina de escribir Inglés para Estudiantes de COMMERCIAL COLLEGE iit Ly J AVE. FR 3-4693 (9131) nae DE PARVULOS CUIDO nijios eh casa a la semana. Tel. (2158) 3 5 ALQUILER TIENDAS Ih \. wie 613 N.W. 27 ST. TIENDA GRANDE Aproximadamente 2,400 Pies Cuadrados En secelgn Jatina y centro Apropiada ‘ara Sereaciels Alu Véala y después lame ‘pera cita TEL, HI 3-9784 (2113) 5 6 EMPLEOS MUJERES Trabajo weomenticoy 3 penne s pe Nad wn 6 colocacién, Sin eocina.., HI S9510 destule aes eM (2085) oa — Trabj Spee: domés- oe Sin Tal bit el 1 Prairie Ave., M. pa (2124) 6 aca Remtatios, WY en coloca- be ber algo de inglés. “Trek saber algo de s. % 17-7856. tt 5) 6 AMA DE LLAVES Indep. ag ‘abate pe digna de Sontlan: loca sion ‘come “in ‘niembro i familia, a cambio da. caeeo, y cul. dado de un bebé rabajo livia. no. $50 mensual Sin cocin: ie sefiora de la casa es hispana » TAME AL MO 6-4650 (2121) 6 CUARTO, COMIDA Y PEQUENO SALARIO a cambio de que se quede cui- dando 3 nifios después de la es- cuela, y ayuda con el planchado de ropa. DEBE SABER ALGO DE INGLES Tel, HI 4.3472 6 HI 3.5696 12180) 7 EMPLEOS HOMBRES O- MUJERES Matrimonio que vive, - la cluded. enseflaremos a distribuir productos at meénticios de saran nodocet ue se re- iten mensualment a deda tis af Deben Mablar pee BIENES RAICES yendedo s con licencia que ha- blen I » Para trabajar en ofi- cina may activa. Comple' ta co- gpgracion. | Espléndida oportunt- dad para persona bilingt LLAME PARA CITA W. J. FRESE, REALTOR NE 5-1464 ESTE ANUNCIO CUARTO FRESCO, pequefio sslario a ie. (8905) 15 10 SERVICIOS VARIOS CONSTRUCTORES ILDERS — NE 42970 Aaietones aiaractones, Piscinas con ga- Fantia. Licenciados ¥ ‘asegurados. (1532) 10 Norm’s. Patios de cemento, diferentes colores. a, ,, Tappale completo, Presupues- tg gratis, VENDEDOR CON EXPERIENCIA. DEBE SER BILINGUE. UNA BUENA TUNIDAD. FOWLER & €o, (a wore WAY 7 EMPLEOS HOMBRES ‘a Techos. Con eo | 7 ms esta- de Industry. West Mo Tel. 2651-123 XR sid age fle Sp ath Homestead. (2104) 7 riety bs con Songeimiareee Fs. Le ensefaremos. hss) 7 8 SOLICITUDES DE EMPLEOS Sefiora. maternal, digna de Do las noches. apie it goles ninos 3 Scusiquler hora, yu ca. ora. 4171 S.W. 117 ave. “MO Susi, (2137) 8 4 ARGENTINO ex empleado de banco y comercio, con conocimientos generals de dibujo cartografico y periodis Cultura general. Se ofrece para cual uier trabajo en Miami o para wal (No. habla Inglés); riba a ited Euclid tihington ‘D.C. Apt. 101. (2163) 8 10 SERVICIOS VARIOS JARDINEROS ellenos, Cuidado y arreglo de es, comer basura, mmplama oo !solares Jame al, 1-896, ( (9188) Césped, mi ti o. % 76) 10 Se alquila graduador Huber, operador con = aaa @ cualquier ‘ugar. i ( tibie) i 10 Podamos y sacamos arboles. dos. Presupuesto. gratis, en MO 1-9) (i225 : Podamos_ coc teros, $2 cada uno, en la fiudad | aot fo Liame a ERT (1879) 10 ‘ O’HARA’S ae Nw PR SUPPLY Semillas de ad ‘de tomates, pim: n an coles, brecol, col rizada y semi flores. Liame al HI 6-55: Ssi6, (i673) 10 GERICITY”. Servicio de patios. Ser. 2, Best de céspet lado Sh. Fresupuesto Pathe Nid ee Lavi TREE SURGEONS. MO 1. iDesea que ese Arbol viejo de su en coger para tenet sais es, uitamos arbo! icenclat (2061) 8 ei JARDINERIA, ES ratis, afiol). (2103) ARREGLAMOS patios que hayan sido danados por insectos nocivos. Suminis- tramos toda - on ‘ce y fumiga- pais recio razonable. Presu- lame PL 4-4785. (Hablo Brinson’s Tree Surgeons. MU 68-9028 Podamos, recortamos y quitamos Arbo- les. big isi Presupuesto gratis. Noches NE 5-4156. (1516) 10 VALLETTA CESPED ZOYSIA Si se dedica a poner césped Abonar, fumigar, arreglar el cés- ped, Ilame PL 4-2088 (2165) 10 FLORERIAS Lula Jones Flores Para Toda Ocasién ENVI9O © Ramillete para la cintura © Disefios para Funerales © Plantas en Macetas’ ¢ Flores Cortadas © Matrimonios © Fiestas 1910 S.W. 8th STREET Tel. FR 4-5790 (2001) 2 TECHOS hy a drews. Tile Jol z ai ifatstas ae Bade & Tile Co. jedono dU e038 (8615) 10 FE fo ag paves: Feparactonss,, io. razonabl ies de.'§ PAM. ‘Liame a 8. Me (1318) 1¢ Limpieza a Presién de Techos y Pared Eliminamos Moho y Suciedad Por Medio de un Proceso Concreto e Timplezs oe Paredes con Atos ee af sages ‘ PLAZOS, 81 ‘Sf DESEAN TARIFA BAJA (Limpieza Solame: ae Se CUAD! Rat 10 TEL. MU _1-0822 Color-Roof-Crete Co. 1815 N.W. 134 St. Miami (1844) 10 CONSTRUCTORES peat vila: these A G. CHASE EDWARDS $9,800 TOTAL Casa pearerulaa Ai a la one nidad para a .e lds pare 9 Sa eeee TU 7.6714 TU 83317 (1674) 10 OPOR- 25 , he & Alteraciones, Adiciones, Construcciones. afios de experiencia en Miami. nanciamos. Contratista Lice) Fes Sep Liame al PL & ENLUCIDOS Enlucidos, lendos, pintura, Cust quier tamafio de edificio. , Bresupwest sto ii 9 Llame a Miller —' ENLUCIDOS, trabajo de remi , Ser- beh visle conftate. nepal, Saves) Ne 296 ELECTRICISTAS Myers Electric Co. Hil 6-7647. Servicio ae ie eae Presupuesto gratis. TAPICERIA Pave cpr aise ‘oe s-0468 bellamente tapizadas $60.80" dnclur on wi Ps (aes Fz nieros al escoger. ygnac ene TAPIZADOS, ACABADOS Decorado de interiores en todas las fa- oat tL] desea, el trabajo se hace en STYLE CRAFT. Liame a RAY FR 1-9163 6 NE 4-8487 - (1678) 10 SALONES DE BELLEZA ROSARY BEAUTY SALON 3128. W. 8 AVE. TEL. FR 10796 NOS ESPECIALIZAMOS EN_ TO- DA LINEA DE BELLEZA. ARRE- GLAMOS PELO CRESPO. PRE- CIOS MUY RAZONABLES. VI- SITENOS Y SE CONVENCERA. (1650) 10 ACARREOS Y ALMACENAJE TRASLADO y acarreo liviano. Elimina- Mos basura. Tarifas bajas. Liame al. MU 11-4418 cualquier hora) NE 4-8055 Noches. (1323) 10 LEE’S TRANSFER. Mudamos Portamos. Precio razonable. NI (2157) 10 trans- 5-9124, RADIO ¥ T.V, Ls Mera? erie es Feparactones | 4 ge aprvisic, con tubo $6, tes ra BO Shr sen ma} 8-3247 a cualquier Servicio de TELEVISION Y RADIO RADIOS DE AUTOS TOCADISCOS MAR’S RADIO & T, V. 79 Hook Square Miami Springs (1439) 10 EMPAPELADOR ire apelador exp el. ver ipa (1465) perto, Murales, papel noche o de mafiana a) EMPAPELADOR 6160 E. 2 AVE., HIALEAH {LEAME AL MU 1-£917 FOSOS SEPTICOS Limpiamos fosos _sépticos. 4 horas de servicio. (1001) 10 (1573) . Plomeria. PL Vii JAMES NELSON CONTRATISTA DE FOSOS SEPTICOS y LIMPIEZA, REPARACION. VENTAS, INSTALACION. Servicio Inmediato Tarifa Razonable Reponemos Tubos de Desagile TLAME AL PL 43662 170 N.W. 78 ST. (8932) 10 AIRE ACONDICIONADO “ESPECIALISTA EN INSTALACION MO 17-5194 PLANTA de Aire Acondicionado de 15 toneladas, G. E., completa. Usada muy Poco. Precio razonable. Llame JE 1-066 (2078) 10 PISOS Losetas de asfalto, 10c. cada una, insta- das, Rar farantizadas, Liame al NE 4521. ZAPATERIAS CUANDO PIENSE EN 8US PIES PIENSE EN Sperfi Shoe Repair 101 NE. 79th ST., MIAMI on naedidt COR! CIONES De TTALZADO ar A LA ORDEN PINTORES BOOT AND E. Repa- ool Palm ‘Aver Hisieah W. B. REYNOLDS PINTURA DE CALIDAD, INTERIORES © CALIDAD nIORES CONTRATISTA LICENCIADO Y ASEGURADO Las jores pinturas y pintores Tangien 2 empapelado LLAME AL PL 1-7265 (1624), 10 Emp: Zintare, interiores, exteriores. : if Pelee eparaciones pequenas. ajo ex erto. Presupuesto gratis, me al ay 4-3840. — Me pgs bt PINTURA. 'E tegratie, “Frabajo garanteade, PL Tas case y tiends FLAGLER DIARIO LAS AMERICAS EL CUAL LE COSTO A MR, BANE $5.04 POR SIETE DIAS Use Ud. LE DIO EXCELENTES RESULTADOS 10 SERVICIOS VARIOS PLOMEROS J, & W. Plumbing: Service Inc. + Llame al NE 5-4435 ERMITANOS RESOLVERLE SUS FPROBLANSS DE PLOMERIA Servicio Diurno y Nocturno 1222 N.W. 29 ST. (9580) 10 REPARACION DE BICICLETAS AMBER CYCLE 5130 N.W. 7 Ave, PL 2-3014. " Bicicletas, nueyas y usadas, coches, triciclos. Reparaciones por “ex: perto. Reconstruimos bicicletas. $8.95 en adelante. Las recogemos y Hevamos, REPARACIONES DEL HOGAR REPARACIONES Generales del Hogar. Reparamos su techo que gotea, trabaj bd de pintura o carpinteria, Liame al léfono NE 1043. (1689) 10 »PISCINAS NADE en su propia PISCINA, construi- [ da de concreto a bajo Manas. Li€enciados. Fortner 816-8276. (2038) 10 MAQUINAS DE COSER Servicio de reparacién garantizado. Maguinas Singer Para fabricas y para el Hogar. Motores-Estuches. Repuestos Para todas las marcas, Hablo Esj veh J. 8. SEWING MACHINE CEN’ a, ‘hoe 125 ST. PL. pons (2048) Enns, en 3% se- lame a T. P. LOSETAS Losetas plasticas y de arcilla Ted desde $79. Francis & Co. (2087) 10 ara pa- L, 1-3965 “SERVICIOS PROFESIONALES SMILES CONSTRUCTION CO. Presupuestos Gratis Adiciones, salones Florida, casas nuevas, etc. Construiremos de acuerdo « sus planos o le ayuda- remos con ellos. Sin obligaciones. Sin adel-nto. Contratistas cons- tructores licenciados y asegurados AME AL MO 1.3614 (9076) 10 DR. E. J. GISSENDANNER VETERINARIO ANUNCIA LA APERTURA DE | SU_CONSULTORIO EN 13214 W. DIXIE HIGHWAY * NORTH ee Ft aeles TELEF' CONSULTORIO: PL 9.25 RESIDENCIA: | PL 1.3002." We Oricina : (1398) "10 Bajar: Nees | EINSTEIN'S WEST DIXIE PHARMACY 13126 W. Dixie Highway North Miami Tel. PL 8-2447 ¢ ,A toda Hora Tenemos (nase 27pacéutico Regjstrado CARPINTEROS Experto en_arreglos, pinterta, Liame PR. (2107), 10 toda clase de car- Homes FR 9-1772, EXTERMINADORES 11 MUEBLES Y UTILES DEL HOGAR 13. OPORTUNIDADES GRACIAS MUCHAS GRACIAS Por haberme dado la oportuni de ayudarle con sus problema: Si_ su problema es comprar o vender casas 0 tad ir iémeme que tengo la propiedad para Ud. © el comprador Maquinas de Coser Portatiles Singer DE $18 DE ADELANTO BRYSON'S 4701 N.W. 22 AVE. (6803) 11 ara su casa. SR. COLON CHRISTENSEN REALTY TEL. MO 17-2541 (2094) 13 Agencia de Lavanderia y Lavado en Seco 75% Clientes de Color PEDIMOS $14,500 G $7500 de" Adelan ot eablecido Propietario 619 N.W. 2 Ave. (2123) 18 Ahorre Hasta 50% Compre al por menor a precio al por mayor Tenemos la linea completa de ar ticulos para el hogar, colchones, y ropa de cama, joyas, alfombras, Baer leed eléctricas’ pequefios, “ACEP TAMOS ORDENES PARA EXPORTACION Consumers Wholesale Inc. 331 W. FLAGLER ST. (1473) 1 FARMACIA $10,000 anuales ganancia ne- 2 ecindario latino. Liame al Prope nin FR 3-7985. SE VENDE MERCADO ESPECIAL Para los Amigos Latinos Coches de bebé recli- nables desde . $ 8.95 Neveras garantizadas _ -.. $59.50 colchon - $12.00 + $25.00 Vegetales, Carnes, jomestibles ¢ BUEN INGRESO Puede examinar los libros Calle de mucho movimiento en vecindario latino. Liame a Mr. Kays FR 9-3012 (9889) 13 Mariscos, ¢ Cunas desde Camas de Caoba Gaveteros « $10.00 Estufas de gas ...... $15,00 Cambiamos Muebles Usados por Nuevos FAMILY FURNITURE 71500 N.W. 7 AVE. TEL. PL 4-1802 1 con GRAN OPORTUNIDAD EN VENTA LA BODEGA MAS ANTIGUA DE MIAMI AL COSTO DE EQUIPO $3,200 1004 N. MIAMI AVE. TEL. FR 1-9576 13 (2153) (2146) 13 OPORTUNIDADES "COMPRA BIENES RAICES también el DIARIO LAS AMERICAS y obfendra los resulfados deseados 15 ALQUILER CUARTOS N. W. DINERO EN EFECTIVO oar aa DIFERENCIA ENTRE EL Ti ERECHOS DE INsECci iON, NI TARIFAS DE SERVICIO. “TEL TW 7.2613 BROKER (1628) 18 ANIMALES CASEROS COCKERS AKC. 10 meses, Soeaacy $35. fembra: De py anos. ee Penro, 32. ‘4750 N, PL ‘aie (1659) 13 CACHORROS “BOXER” A. Color cervato. Para cria y exhibicisn. casey se justo 33 N.W. 21 Ave. PERRO PASTOR ALEMAN, HERA 7120 S.W. 59 ST. GSPRINGER SPANIEL” INGLES, para eria, A.K.C. registrado. Padre de mas de, 40 cachorros finos. HI 6-6018. LINDOS GATITOS PERSAS, AZULES Y FEATEADOS. TU €-5396. A RG, MO/6-8633 98 N.W. 144 St. Cuarto 15 ni dormitorio con’ aire acondicionado $26 semanales, casa privada, uso de coct- na, T.V. y teletons. Llame al MU 8-9949 después de 4 P. (2138) 15 N.W. s. W. Para 2 estudiantes, dormitorio cor mas gemelas. Piscina cerca de us”. 1 persona $15, dos, $10. 46 ar is ue. 1-3727. Casa cémoda, camas gemelas, tarifas ba- i Oo se a o temporada. HI 8-3178 Cémodo cuarto, amoblado. A 15 minu- ie de la Uae stan 1201 S.W. 2% ve, HI 4-1222, (2093) 15 S.W. MIAMI BEACH ATENCION TRABAJADORES. Vivan en Miami Beach todo el invierno por $10 semanales, servicio de teléfono on cada CuaTtO. ee rivados. PARADA HOTEL Lary we UCLID AVE. JE 2-1357 15-A ALQUILER CUARTOS DE HOTEL MIAMI BEACH 12 Chinchillas con jaulas. una, 6 $1,000 (2053) 13 POODLES—AKC, miniaturas. 720 S\W. 2nd AVE. (2067) 18 $100 cada todas. Raza fina. TU 7-6003 FR 9-0203 Aquarium Hermanas Masnata PECES TROPICALES. “Goldfish” aquariums, panies acuaticas y accesorios. Embarcamos para la América ‘Latina. Vea nuestra exposicion de peces en 5539 SW. 8th ST. Se Habla Espafiol (1087) 13 Cachorros DALMATIAN, de padres cam- peones en reproduccién. Llame a Smith ety Tel. Fa 31. ¢ 12 PROPIEDADES PARA NEGOCIOS VEN ED RES MUJERES bi HOMBRES OPORTUNIDAD: Gane hasta $100 a emana ven- diendo lindos esti! de vestidos, combinaciones, blusas, fi rary di- recto de nuestra fabric: Apro- veche las Navidades, bas je una elientela permanente. ane di- nero en su Satie libre. 'UAR’ 315 AVIATION BLDG. “ N.W. 27 AVE. NUEVO—RECIENTEMENTE CONSTRUIDO En subdivision industrial de ré- ido crecimiento de Marathon hores. Almacén de 1,800 pies cuadrados, cémoda oficina con al- re acondicionado. También 3 epar- tamentos exquisitamente 2mobla- dos. Nunca han sido alguilados, En esquina. Solar de 80 x 100. Con opcion. de compra ‘de. sola: res adjuntos. Una buena compra. LLAME A MARATHON 5163 (2162) EFECTOS FOTOGRAFICOS 6 = ~ packers camara para tomar _pelicu- bse) ase te ae 8 MM. Medidor de luz. $25. Tam- bien “Argus Cintar” 50 MM. $26, ‘Te: td lefono PL 8738 099) MAPLES, FLORIDA FLORIDA SACRIFICO La pequefia ciudad con un. gran A futuro en el Golfo de México Camara Polaroid, portatil SO) MERCIAL en esquina, completa con todos fos acce- sorios y estuche de cuero. LAR CO! 100° x 141-2/3 $13,500. Se arregla- ran facilidades de pago. Lugar para Casa Apartamentos $6,400. Facilidades de pago. Capt. W. A. BURTON Mid 2-5571 205, Central Ave. Naples, Florida ALQUILER OFICINAS pepiaimanite | Duplex g gemelos en el NE. Medio acre. Bldg. 44 pt 2 Dormitorios en cada unidad. $10,000-para Abogados. ete. Llame al (7642) 13 W. FLAGLER 1661, oficinas frescas, cla- al contado sera suficiente. Ppropietario PL 1-2348. (2130) 12 “FLASH PEST CONTROL” Control relémpago: de insectos “METODO. CIENTIFICO” Cucarachas, hormigas, chinches, gatrapatas, pulgas, lepismas. rvicio. Regular a’ Domicilio Tarifa baja. Presu esto Gratis LLAME AL PL 1-5419 (1498) “10 PERSIANAS CONSTRUIMOS Piscinas, hechas de Cemento a presién Para Calidad y Servicio, Reparaciones de Piscinas R. J. WALTERS CO. INC. Nos especializamos en Cemento a Presién 664 N.W. 24 ST. Miami, Florida. FR 3-8153 (641) 10 Cn aan ini taal MODISTAS SRA. COMPO 3881 N.W. 176 Terr. Alte- raciones y confeccién de vestidos, cu- rea y cortinas. Precio razonable. titre) 10” SERVICIOS COMERCIALES LINDSAY WATER SOFTENER SERVICE 1864 N.W. 95 ST. TAGUA HERRUMBROSAt DEJENOS PURIFICARLA $39.50 Especial en purificadores $97.50. Precio corriente $140. Reparamos generadores de agua dulce de cualquier marca. by AL PL 1-4312 (2167) 10 11 | MUEBLES Y UTILES DEL HOGAR ———— ESTAMOS ATASCADOS Con muebles ordenados por un decorador, nunca han sido usa- |. dos en motel nuevo. Incluye: Ca- beceras de camas, mesas con su- perficie de formica, Cuorecamas "Knoll Fabric”, alfombras beige. Liame yi obtenga nuestros precios de rem: “HI 3-0123 (2070) 11 COOPERATIVE PURCHASING CO. 127 Alhambra Circle, C. Gables Muebles y accesorios de todas las mar- cas conocidas. Precio de costo BUS Hingnelados por un banco, il ras 15 x 22. Baho privado, Solar gran- para estacionamiento. | PL 9-2871. NASSAU—A‘2 cuadras del Hotel Gor Montague y la playa. Cottage de 2 Dormitorios, amoblada, en 1 acre, completamente cercada. Zo- na que permite 4 Cottages més. $12,500. Arreglaremos las facili- dades de pago. Irene T. Marchon, Realtor 516 N.W, 22 AVE. MIAMI NE 5-4033 (2136) 12 Th: TL EQUIPO OFICINAS Atencién Exportadores! Podemos Ahorrarle Dinero! EN TODA CLASE, DE. EQUIPO Autos de Gorteria, Fn, si en- cuentro de los presuntos compra- dores en el seroy uerto o los re- coger en el hot PIDA NUESTROS CATALOGOS También buscamos agentes para gue, nos representen en America tina. Comisiones liberales. Miami Springs Office Supply 40 CURTISS PARKWAY TEL. TU 8-9835 (1677) 13 CASA de apartamentos nueva, de 12 unidades. Amoblada completa- mente. Renta de $12,840 anuales, paguela en 6 afios. Precio de venta $75,000. Facilidades. Apre- stirese, se vendera rapido. Exce- lente lugar. TEL. 2422 DICKINSON, REALTOR 5 N.E. 2da. CALLE HOMESTEAD, FLA. 12 RESTAURANTES RESTAURANT cidad para 50 Personas ‘ompletamente Equipado Contrato de 6 pee | Comprador Ingreso de $40,000 anuales Precio $10,300 ra Wit informacién flame a J, FRESE, REALTOR on NW. 1ST. NE 5-1464 (2115) 13 OPORTUNIDADES UNA BUENA COMPRA. Tienda de Co- Fates Cerveza. $3,000. FR 1-9271. ) SUPERMERCADO gue hace $175,000 de Bagccto) al.afio. Se rn. vender era. Enfermedad obli PARA CITA LLAME (9855) 13 EN LA BAHIA, CONTRATO, (POR. ee $3,500. 12 PIEZAS, 10 BANOS, CEI DE TODO FR 3-883 9 A i P.M. Gia 13 CONTRATISTA LICENCIADO con equi- a completo, recibiré pro teed de rapale. jaar? MU 1-8975 L 8-476, RESTAURANTE 548 S.W. 3 AVE. 15 Buen lugar, con apartamento. FR. 4-3505. PRESTAMOS DESEA Ud. Dinero? Llame al Sr. Mar i n Garcia.“ FR/1-6528 6 FR 46416. NO £STOY DELI~ RANDO, AMIGO.DI- SUPERMAN, PERO NO QUE TE HACIA DELIRAR ! Zrc<tammveun >Pwedt- WOE ONCE CHINCHILLAS. Equipo y jaulas. A su propio precic. N.W. Ist AVE. (2112) 13 PERICO y JAULA. HI 8-8015 be ge POM, hembra (2148) 13 . $50 cada uno, TEL. (2173) 13 macho. (0 5-1010, ees Uist Tenemos preciosos CANARIOS ROJOS, ANARANJADOS, AMARILLOS, _BLANCOS GARANTIZAMOS QUE CANTAN AMBIEN BR ed PERICOS que hacen buenos animales domésticos Si Ud. quiere un MONO DOMESTICO Tenemos algunas bellezas. Venga y toda nuestra seleccién Traiga a los nifios también BASCOM’S PET SHOP ad eee ce del Hee 14¢! GLER Abierto geen joa diet hasta las 6 Domingos hasta las 12 (2178) 13 ~~ EQUIPO DE TIENDAS Vitrinas de. exhibicién, modernas, con’ a some Ba! Para joyas, feusloe, Precio _razonable. ines hae, ec ‘6 PL S8478, 14 ALQUILER APTOS. N. W. amoblado. 45—$60 15 Ave. Recientemente decoraao “Efficiencies”, Apartamentos contrato anual. 142 N.W. FR 49797. (1363) 14 N.W. s.W. - Cerca de todo. sa. Renta razonable, (2014) 14 S.W. MIAMI BEACH Apartamentos de 1 dormitorio, grandes, ee cerca de 1s plate, is mes 0 oy 3S Abbott 6 Apartamento estilo ca- FR 9-3040. 15 ALQUILER CUARTOS N. E. CUARTO VENTILADO, 1 0 642 NE. 145 ST. Liame (2129) 15 NE, CUARTO para 1 persona, ventilacién eruzada, bao bast.” lugar ideal. $50 mensuales. | 8 ni 2 personas. al 916-5120. N. W. CUARTO con camas Se wae, Uso de cocina, 3324 N.W. 35 NE 47737. (2026) 14 N.W. ISTEVE ALLENNO ME ARRE BATARA LACRIPTO! ANCHOR HOTEL $1 DIARIO por Persona Aire Acondicionado Piscina y Terraza Para tomar Sol 1587 Washington Ave., Miami Beach Cerca de Lincoln Road (1552) 15A MB. ATENCION PERSONAL DE LINEAS DE AVIACION NO ESPERE Cuartos limpios para 1 $325, AHORA HAST. 1° DE MAYO Estacionamiento gratis en la par- te ae aehs del hotel. S_CONVENIENTES . JE 1-9565 1A MB. ersona EL (2147) 15-B CUARTO Y COMIDA s. W. Familia Jatin arrlends, cuartos. con mide.” Ami lente familiar. Soe 15B S.W. 16 ALQUILER CASAS N. E. DORMITORIOS, 2 BANOS, amobli Disponible el 12 de Nov. hasta el 10 Junio. $1 816-5190. 83’ St. North Miami, Barry College, Hi Fam (idl) 16 NE. N. W. CASA DE 2 dormitori arte de atras 1374 Preciosos patios. primer piso la Rueres: Tel, NE (1282) 16 Rapley, orp, de lujo de 1 dormito: Cay Sin amoblar, con cocina Tefi geradora, Debe ser visto para aj ciarlo. Adultos. No aceptamos a les, caseros. penalise. 553 _N.W. 100 ST. [U 1-2873 (2081) 16 N.W. 3 Dep raltaHoe, bafios. CBS. obla- ales, por afio, AS RW 7 St. oR ‘S608. (2110) 16 N.W. 3 DORMITORIOS, chimenea, completa- mente amoblada, "$135, mensisal adelantado del ier. y ultimo trada por medio de clta, 603 NW. 98 St, Tel. NA 1-6166. (2114) 16 N.W. HIALEAH amoblada. Casa de 2 dormito- Por temporada. Oct. 15 a Mayo. iia 16 Hia. MIAMI BEACH muere EXCLUSIVA CASA DE 2 PISOS SIN AMOBLAR cortinas, refrigeradora, esufa y congeladora. Se alquila por no menos de 5231 NORTH BAY ROAD TEL. UN 6-3206 16 M.B. Incluye (2151) SURFSIDE 9533 Carlyle, Casa moderna de 3 dormitorios, cerca dela playa y Hlendas, $5,150 hasta el_ 10 on" e-bi20" (1986) 16" 4429 POST AVE. ABIERTA TODOS LOS DIAS DE 1 A 5 3 dormitorios, 2 bafios, cuarto y baiio para criadas’ Completamente amobla- da, cerca de ence: tiendas. Pro- pietario PL 4-4594, (1997) 16 MB. 91 ST. Casa completamente amoblada, a 3 cuadras de la playa y centro co- mercti 4 Dormitorios. 2 bafios. Por temporada. 424 Surfside Blvd. Telé- fono UN 64 . (2098) 16 Ni (5 Bo Et RE. ee ese? EDITORS PRESS stavice we mwuEVA YORK Georoeanincy-

Other pages from this issue: