Diario las Américas Newspaper, October 7, 1956, Page 1

DIARIO DE LA MANANA EL TIEMPO Cielos parte nublados y nublados con probables Iluvias. Vientos mode. rados del sudeste. Re . 10 CEN LENO IVC IORENTANOM a ame me cute, TeMTANTT SPRINGER LUC Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa MIAMI SPRINGS, FL. | Diario So » DOMINGO 7 DE OCTUSREDE NE. uma DE 1956 FORD DOMINO A "DODGERS" St00\ mummmmmrmmes mary BERRA, SLAUGHTER Y MARTIN COMPARTIERON EL TRIUNFO CON EL ZURDO LANZADOR NUEVA YORK, 6 de octubre —-(UP)—Los Yarikees de Nueva York derrotaron por cinco carreras a tres a los D desafio de la Serie Mundial de 1956. EI resultado del juego fue el siguiente: NUEVA YORK Oct. 6. (UP) El manager de los Yanquis de Nueva York, Casey Stengel, es- caso de’ lanzadores pero ansioso de reponerse de las dos derro- tas sufridas por su equipo en la Serie Mundial, envié a su lanza- dor estrella, Whitey Ford, ga- nador de 19 juegos en la tempo- rada, contra los Dodgers de Brooklyn, en Yankee Stadium, Al mismo tiempo, Stengel re- form6 su alineacion, dejando en el banco a Gerry Coleman, que ayer cubrié Ja segunda base en el desafio que los Dodgers gana- ron por trece carreras a ocho pese a um inning de seis carre- ras con el cual los Yankees co- menzaron el desafio, En lugar de Coleman; Stengel colocé a Andy Carey en tercera, y pasé a Bi- Ny Martin a la segunda. * BOMBA Y DETENCIONES EN LA HABANA Sin embargo, el manager de los Yankees dejé en su alinea- cién a Joe Collins, cuyo error del segundo inming sirvié de fundamento a los Dodgers para anotar seis carreras. Por otra parte, Casey también reorganiz6 el orden al bate, ins- talando a Hank Bauer en el primer lugar, seguido de Collins. Por los Dodgers, también el manager, Walter Alston, varié su alineaci6n, dejando al cubano Edmundo “Sandy” Amorés en el banco, y enviando a Junior Gilliam al left field y-Charley Neal a segunda. Esto proporcio- n6 a los Dodgers. ocho bateado- res derechos frente a Whitey Ford. El unico bateador zurdo de los Dodgers para el desafio de hoy fue Duke Snider, NUEVA YORK, octubre. 6 — “ g lodgers de Brooklyn en el tercer DODGERS YANKEES 010 001 010 003 100—3 8 00x—5 8 1 1 BATERIAS:— Craig, Labine (7) y Campanella; Ford y Berra. Jon- rones: (UP)— Enos Slaughter, vetera- no jugador de 10 anos de edad, produjo hoy un home run con dos compafieros en bases que dio a los Yankees de Nueva York el triunfo por cinco carreras a tres y su primera victoria sobre los Dodgers’ de Brooklyn des- pués de dos derrotas consecuti- vas en la Serie Mundial de 1956. Los Yankees perdian por dos a una en el sexto inning cuando el viejo Slaughter se dispuso 2 batear con dos a bordo y dos outs, El as Mickey Mantle, jon- ronero de los Yankees, habia pe- recido en inofensivo palomén a primera, pero Slaughter, que in- gres6 en la alineacién de los Yankees el 26 de agosto y aspi- ra a participar en la bolsa de los Yankees después de la Serie * ANTHONY EDEN Martin, Slaughter. Gan6: Ford. Mundial, no decepcioné a los 13,977 espectadores, EI conteo era de tres bolas y un strike cuando Slaughter co- necté el batazo que dio ventaja a los Yankees. El joven Whitey Ford, que per- dio el primer desafio frente a los Dodgers en Ebbets Field, de- fendié luego la ventaja y aun- que permitié otra carrera a sus contrarios, salié bien librado de un peligroso séptimo inning. Sufrié la derrota Roger Craig, que no gana un desafio desde agosto, pero que pudo haber si- do el victorioso excepto por el toletazo de Slaughter. Los Yankees habian empatado en el segundo inning, con un home run de Billy Martin’ des- pués que los Dodgers tomaron * Perdis: Craig. ventaja en ese mismo episodio, Los Dodgers volvieron al frente en el sexto. y —tras el home run de Slaughter— anotaron otra vez en el séptimo. Los Dodgers amenazaron en el tercero y quinto innings. En el tercero, Craig abrié con sencillo, pero Ford se libré de la amenaza mediante un double play. Luego, en el quinto, Campanella abrié con sencillo, pero, después que Charlie Neal se ponché, Roy fue out en un intento de robo. Los Yankees también amena- zaron con anotar en esos episo- dios cuando Slaughter bateé sen- cillo, con un out en el tercero, pero Martin bated para double play, y en el quinto cuando Gil McDougald abrié con sencillo al right field, pero Andy Carey se — (Continia en la Pagina 6) — * HOSPITALIZADO ANTHONY EDEN “'RESFRIO CON FIEBRE” PADECE EL PRIMER MINISTRO DE GRAN BRETANA LONDRES, Oct. Primer Ministro, Sir Eden, fue levado al hospital, Eden padece de. “un -resfrio eon. fie- bre,” segtin se’ anuncié oficialmen- te. Una declaraci6n dada a conocer “en la residencia oficial del Pri- mer Ministro dice que éste se sin- tid resfriado ayer mientras visita- ba a su esposa. Esta también se encuentra en el hospital donde se la somete a un examen dental ge- neral. 6—(UP)— El, Anthony | La declaracién oficial dice que Eden se sintié resfriado mientras se hallaba a la cabecera de la ca- ma.de su esposa*én.el University College Hospital y, que los médicos. le aconsejaron que permaneciera en el hospital. . El anuncio dice luego que la fie- bre de Eden ha-disminuido y que podra reanudar sus tareas oficia- les dentro de uno 0 dos dias. Su médico personal, Sir Horace Evans, lo visité esta mafana en el | hospital. NUEVOS DETALLES LONDRES, octubre 6 (UP). El Primer Ministro Anthony Eden sufrié ayer un ataque de éscalo-| frio, seguido de fiebre, pero esta) noche estaba mejor. Solo hoy el numero 10 de la Ca- le Downing, residencia oficial del jefe del gobierno, informé de la enfermedad de Eden. El Comuni- ecado entregado a la prensa dice asi: “En circunstancias en que visita- ba ayer a Lady Eden en el Uni- versity College Hospital, el Primer Ministro fue repentinamente presa de fuertés escalofrios y fiebre. “En consecuencia,.se le aconse- j6 que ‘permaneciera en el hospi- tal. La fiebre esté cediendo y el Primer Ministro espera regresar a su despacho en un dia o dos”. La noticia merecié los titulares de primera pagina en los diarios vespertinos. La senora del jefe del gobierno se habia internado en el (Pasa a la Pagina 11) EGIPTO RECHAZA PROPUESTA DE OCCIDENTE A NACIONES UNIDAS EL PRESTIGIO DE NASSER CRECE MUCHISIMO A OJOS DEL MUNDO ARABE EL CAIRO, Oct. 6. (UP) — Egip- | to rechazara categéricamente .la propuesta anglo-francesa de cinco puntos sobre el Cana] uez pre- sentada al Consejo uridad de las Naciones Unid ' El anuncio fue hecao hoy en circulos semioficiales, en los que se dijo que Egipto sélo aceptaria el primer punto del‘ plan que es- tablece la “reafirmacion del prin- cipio de libertad de navegaci6n, -de acuerdo con la convencién del Canal de Suez”. Egipto rechazaria, segin se afir- m6, Jo siguiente: 1! Operacién del Canal por cual- quier grupo que tenga caracter in- ternacional. 2. Cualquier medida tomada en la primera conferencia de Suez. 3. Cualquier negociacién sobre la base del control internacional de la vital via de agua. 4, Cualquier cooperaciém con la Asociacién de los Usuarios del Ca- nal. Cireulos allegados al gobierno di- cen que Egipto considera con pro- funda preocupacién el acuerdo completo de los norteamericanos con la ponencia presentada por los anglofranceses. En dichos circulos se dice que ese movimiento de los Estados Uni- dos probablemente precipitara el debate del Comsejo de Seguridad a un estancamiento. Egipto habia: esperado' que los Estados Unidos adoptaran una ac- titud “centrista’ durante el debate del Consejo,’ continian los infor- mantes, pero ahora sostienen que su decision de auspiciar la medida franco-britanica dividira al Conse- jo de Seguridad em dos campos y ninguna potencia importante po- dra actuar como mediadora. Esto llevaria, como ha ocurrido casi invariablemente, a un estan- camiento. El consenso de Ja opinion entre Jos circulos diplomaticos de esta ciudad es que el debate de ayer en el Consejo “no fue favorable” a Egipto. LOS ARABES UNIDOS LONDRES, Octubre 6 (UP), — El apoyo érabe al Presidente egip- nt ble que lo siga siendo, eiempre que no haya una guerra, 6—(UP) &l candidato presidencial demécrata Adlai Stevenson acusd esta noche al Partido Republicano | de estar sembrando “‘la semilla de |la decadencia” dela: nacién, al tra- | tar de fomentar el espiritu de com- placencia entre los electores. . 1 NUEVA YORK, octubre 6 — (UP)—Majana por la tarde es es- perado en esta ciudad el Ministro de Relaciones Exteriores de Vene- zuela, José Loreto Arismendi. Arismendi viaja acompafado por su sefora y su hija Eva Mercedes, la Marquesa de Avella, esposa del KASSEL, Alemania, octubre 6 (UP)—Cuatro miembros de] go- bierno de coalicién del Canciller Konrad Adenauer, dimitieron hoy Todos ellos son miembros del Partido Pueblo Libre, que se ‘habia separado del Partido Democratico Libre a comienzos del aio. Los dimitentes son el Vicecan- ciller, Franz Bluecher, Ministro de Cooperacién Econémica, y los mi- nistros de Hacienda, Fritz Schaef. fer, de Justicia Fritz Neumayer y de Viviendas, Viktor Emanuel Pruesker. Los cuatro enviaron un tele- grama al Canciller Adenuaer comu- CRISIS EN EL GOBIERNO ALEMAN Unidas y que cualquier mocién pidiendo una accion enérgica con- Los arabes confian en que Gran|tra Egipto, conseguira como ma- cio Gamal Abdel Nasser, es toda- Pretaia y Francia no lograran un;ximo cuatro votos en el Consejo via “bastante sdlido” y es proba-| apoyo adecuado de las Naciones|de Seguridad. Esta es la opinién de una emi- nente autoridad arabe, quien, de- (Pasa a la pagina 11) ‘La Semilla de la Decadencia Estan Sembrando los Republicanos’, Adlai NEW HAVEN, Connecticut, Oct. , En un-discursa pronunciado en; desigual medida de prosperidad la Universidad de Yale, Stevenson |de que gozamos actualmente, y la dijo: “Ya hemos oido hablar muchisi- mo acerca de la prosperidad y la paz, y todavia tendremos que oir mas atin en las semanas que ven- | dran, Pero no hay duda de que la intranquilidad y la incierta paz en que nos encontramos no fueron lo- ; gradas quedandonos tranquilos y admirandolos, Hemos la envidia del mundo porque ja- mas dejamos de levantar nuestras miras, porque constantemente nos legate objetivos nuevos aun cuan- Canciller Venezolano Llega a N. Y. Embajador espaol en Venezuela; el coronel Alfredo Jurado, jefe del| Protocolo en el Ministerio de. Re- laciones Exteriores de Caracas, y| sefiora; Francisco Manuel Marmol, | asesor legal del Ministerio y Do- mingo Guzman y sefiora, (Pase a la Pagina 11) nicandole su determinacién. Hablando en el Congreso del Partido Pueblo Libre, Pruesker dio cuenta de la novedad y explicé que lo hacian para facilitar la reorganizacion ministerial yen vis- | ta de la actitud de los demécratas cristianos, el partido’ del gobierno. Este considera que dada su fuerza, Pueblo Libre tiene excesiva re- presentacién en el Gabinete. El Partido Pueblo Libre habia exigido cuando menos dos carte- ras en el Gabinete reorganizado. En el Bundestag o Camara Baja cuenta con 16 diputados. |do alcanzamos los viejos, porque |lo bastante bueno jamas fue sufi- cientemente bueno”. Dijo que Ios periodos en que los Bi de sirena de la complacen- cia se oyeron con mas intensidad, |preludiaron lamentaciones por lo que no se hizo. Afirmé que no creia que el caracter del pueblo norteamericano le permitiese que- darse en actitud contemplativa cuando. sabe que necesita siempre mas. Afirmé que “el evangelio del descontento es el profeta del pro- greso”. Declaré que “Estados Unidos pue de recuperar su posicién en el mundo, puede una vez mas llegar a ser un lider inspirador y en quien se confie, dedicado, no a mantener Jas cosas como estan, sino a hacer faro de la humanidad la promesa de nuestra revolucién. Ustedes sa- ben que podemos alejar a Jos pue- blos de la tierra de los falsos faros del comunismo y la esclavitud, y Ievarlos hacia una nueva era de abundancia y de realizacién”, HABLA EISENHOWER WASHINGTON, Oct. 6—(UP)— El Presidente Eisenhower dijo ayer que en su opinién la restriccion contra mas de una reeleccién pre- sidencial no es de) todo prudente (Pasa a fa Pagina 11) provocado| PRESIDENTE NASSER DICK HAYMES EN OTRO PROBLEMA HOLYWOOD, octubre 6 —(UP) —El “Crooner” Dick Haymes, naci- do en Argentina, esté nuevamente en dificultades judiciales, esta vez por acciones incoadas por dos de sus cuatro ex esposas. Ayer la actriz Joanne Dru, que fue la segunda de Haymes,. denun- cié ante los tribunales que éste es- ta atrasado en 4,478 délares en pagos para el mantenimiento de sus tres hijos. Sostiene la Dru, esposa ahora del actor John Ireland, que Haymes estaba en condiciones de pagar pe- ro que habia incurrido en atraso. El dia antes, Nora Eddington, que fue la tercera esposa del ar- gentino, denuncié que éste le esta debiendo 12,150, también por men- Sualidades atrasadas. La primera esposa de Haymes, fue Joann Marshall y la cuarta, la actriz Rita Hayworth. De esta que- d6 divorciado el 13 de diciembre ultimo. Haymes se encuentra actualmente en Nueva York, trabajando en un espectaculo de televisién. Como se recordara, la separacién y divorcio de Haymes y Rita, su ul- tima esposa, fue objeto de muchos comentarios en todos los circulos| de los aficionados al cine. STEVENSON EN EBBETS FIELD Demostrando sus condiciones -de estratega politico, el candidato Presidencial del Partido Demé- erata, Adlai Stevenson, se colo- ca en la cabeza las “gorras” de los dos equipos contendientes en la Serie Mundial, que le obsequia- ron Casey Stengel y Walter Als- ton, managers de los Yankees y Dodgers, respectivamente, antes de lanzar Ja primera bola del se- gundo juego. Observa la escena con interés el Gobernador de Nueva York, Averrell Harriman, En los Estados Unidos los jue- gos de Base Ball han venido a constituir parte de Ja actividad politica; de ahi que todos los can- didatos a cargos electivos concu- rran a los estadios para obtener un indice de su popularidad, al someter su presencia al popula- risimo survey de las aclamacio- nes y los chiflidos. (Foto de la United Press). * EL ARTEFACTO LAS VENTANAS DE UN CUARTEL, Cargamento de Arma LA HABANA, Cuba. Oct. 6. — (Por Radioteléfono).— Gran alar- ma se produjo anoche en La Lisa, Marianao,.al-. hacer explosién un petardo en una de las ventanas del Cuartel de la Guardia Rural de aquel Jugar, destruyéndola, aun- | meucas Por un Mejor Entendimiento Entre las Américas ESTALLO BAJO, s Decomisé la Policia Por la Libertad, La Cultura y la Solidaridad Hemisférice AL CIERRE ABORTADO PLAN DE ATENTADOS -PERSONALES EN LA HABANA Acusan a Prio de dar el dinero para ello , do ocupadas en una casa de la Ca- Hie San Joaquin, en La Habana, El} cargamento -estaba integrado por | | ametralladoras Thompson, rifles M- |1, escopetas de distintas marcas, | gran cantidad de parque y nume- rosas granadas de mano, las que que no se registraron desgracias | afirma la policia fueron introdu- personales. La maquina infernal estallé al- rededor de las diez de la noche en la ventana correspondiente al salon de barberia del Cuartel, por | la calle de San Rafael, habiéndose | informado que en ese instante no| habia ningtn alistado en el lugar de Ia explosion. Mientras tanto y a pesar de la reserva que se guarda al respecto, se ha podido saber que durante la noche anterior y la madrugada al- gunos agentes de la: Policia Nacio- nal a las 6rdenes del Capitan Es- teban Ventura continuaron las de-| tenciones, iniciadas hace dos dias, | de personas que segun las autori- dades aparecen complicadas en la introduccién de armas en el terri- torio nacional En horas we Ja madrugada el Capitan Ventura condujo a la Je- fatura de la Policia numerosas ar- cidas en Cuba por un individuo de nacionalidad italiana, que se encuentra detenido. La policia contintia realizando numerosos registros en distintas zonas de la Capital, esperandose que se produzcan nuevas detencio- nes. Se espera que en las primeras horas de la tarde el Coronel Con- rado Carratala, en una conferen- cia de prensa que ha: convocado, informara a los periodistas sobre esos hechos y dara a ‘conocer- los nombres de las personas deteni- | das en las ultimas horas, asi como los de los arrestados el pasado jueves. HABEAS CORPUS . La Sala Segunda de lo Criminal de la Audiencia de La Habana 1 br6é mandamiento a la policia para la presentacién de Carlos del Amo Diaz, Enrique del Amo Diaz, Maria mas, que seglin se dijo habian si- Asignan 6 Buques Para Llevar el |Aztcar Boricua a Estados Unidos Mufioz Martin Propone Flota Mercante para Isla; SAN JUAN, Puerto Rico, Oct.) 6 (Corresponsal). — La grave si- | tuacién del transporte del aztcar puertorriqueho al Continente es- taba ayer casi al borde de solucio-| meses.’ Negé Valencia que los bu-| narse con Ja asignacién de la Bull | Insular Lines de cinco buques pa-| ra transportar gran parte de la| cuota de mercadeo de este aho | a la vez que se informé que una firma de corredores ha contrata- do el vapor “Ponce”, de las Em- presas Ferré, para complementar las labores de transportacion. Se informé que ayer habia un cargamento de 332,000 sacos de) azticar para ser transportados al Continente. Declaré el sefior Alfonso Valen- cia, gerente de la Bull en Puerto (Pasa a la pagina 11) Rico, que el problema quedara to- talmente solucionado si no -hay | huelga alguna en el puerto de Nueva York durante los proximos ques que regularmente se han usa- do para transportar azicar de Puerto Rico a los Estados Unidos estén siendo usados para” cubrir |rutas trasatlanticas a Europa y otros lugares. NO SE PODRAN ARRENDAR LOS. TAXIS La Comision de Servicio Publi- co anuncié que no permitira la con- tinuacion de la practica que si- guen algunos concesionarios de |taximetros al arrendar sus vehicu-| los a otros operadores a base de (Pasa a la Pagina 11) 12.100 bolivianos por un Dolar LA PAZ, Oct. 6—(UP)— El go- | bierno sigue estudiando, con el | asesoramiento del técnico nor- teamericano, Jackson Eder, el plan Para estabilizar la momeda y asi | combatir la inflacién que se refle- | ja diariamente en el aumento del valor del délar, hoy cotizado al ti- po record de 12.100 bolivianos. | El primer punto del plan an- tiinflacionista, segin voceros au- torizados del gobierno, comprende en realidad tres aspectos, a saber: Ajustar los gastos proporcional- mente a la produccién, dar precios reales a los articulos de primera | necesidad y fijar tipos de cambio que correspondan a la realidad. sueldos y salarios; el tercero el aumento de la produccién minera y agropecuaria y el cuarto austeri- dad en los, gastos del gobierno y nivelacion de los ingresos y egre: | sos. El Presidente Hernan Siles Zua- | z0 se negé dias pasados a senalar | la futura cotizacién oficial de la moneda boliviama y declaré al res- pecto: “si dijeramos eso dariamos lugar a la especulacién”, pero en circulos autorizados se afirmé que Ja cotizacion oficial seria de 5.000 bolivianos por dolar. Paralelamen- |te el gobierno espera obtener un |préstamo de Estados Unidos para El segundo es el aumento de ft / (Pasa a la Pagina 11), LA HABANA, Cuba octubre 6, —(Por Radioteléfono)— En una conferencia de prensa celebrada al mediodia de hoy, el Jefe de la Policfa National, brigadier“ gene- ral Rafael Salas Canizares, dijo a los periodistas que teniendo no- ticias de que el sefior Carlos del Alamo Diaz habia ido a Miami el pasado dia 4 para entrevistarse con el Dr. Carlos Prio Socarras a fin de ultimar los planes para una serie de atentados terroris- tas que habrian de efectuarse en | CARLOS PRIO SOCARRAS las proximas semanas en Cuba, procedié a la detencién de dicho individuo para interrogarlo. Manifest6 Salas Canizares que el detenido confeso haber recibi- do del ex presidente Prio la can- tidad de $6,000 para comenzar a ejecutar un plan terrorista el proximo lunes, atentando contra la vida del senador Rolando Mas- ferrer. Agregé que después re- cibiria $50,000 adicionales para continuar los atentados contra otras altas personalidades del ré- gimen, los que serian ejecutados por personas poco conocidas que el propio doctor Prio le habia prometido introducir en el terri- torio nacional. Seguin el Jefe de la Policia, las propias declaraciones de Carlos del Alamo condujeron a los agen- tes de la autoridad a la casa sita en San Joaquin 317, en La Haba- na, donde se ocuparon ocho ri- fles, una ametralladora Thomp- son, dos revdlveres calibre 45, 35 granadas de fragmentacién de _ fabricacion brasilena, 1,350 balas (Pasa a la Pagina 11) INAUGURAN TRES ESCUELAS EN LAS VILLAS, CUBA LA HABANA —(Por Radiotelé fono)— En cumplimiento del play de construcciones escolares del Ga bierno, el Ministerio de Edueacior anuncié que han sido inaugurada otros tres centros educativos oe la Provincia de Las Villas. Ce rresponden esos centros a los tés minos de Camajuani, Remedios | Caibarién, »