El Sol Newspaper, September 14, 1962, Page 14

"PAGINA CATORCE oo zanzo joo ojo zone zoo eze eze eze zoo zoe DUNBAR SPRING AND WHEEL CO. 7118 W. JEFFERSON TELEFONO AL 3-1817 PHOENIX, ARIZONA LES DESEA SINCERAMENTE GOCEN DE UN ¡MUY FELIZ 16 DE SEPTIEMBRE DE 1962! PI e TODA CLASE DE ACCESORIOS Y LLANTAS PARA SU CARRO O TROKA, Í BATERIAS DE LAS MEJORES. BUEN SERVICIO. ¡| 202 W. VAN BUREN TEL. AL 4-4191 PHOENIX, ARIZONA MUY CORDIALMENTE FELICITA A LA COLONIA MEXICANA, AL CELEBRAR LA FECHA GLORIOSA DEL ANIVERSARIO DE | ori 16 de Septiembre de 1962! A A AS AS SS ezo tono zo roto ooo edo EASTWOOD ELECTRIC CO. PARA TODO TRABAJO DE ELECTRICIDAD VEANOS — PRECIOS SUMAMENTE BAJOS. NOS COMPLACERA EL SERVIRLE. 4239 NORTE CALLE 26 TEL. AM 4-2536 PHOENIX, ARIZONA ENVIAMOS NUESTROS SALUDOS A EA COLONIA MEXICANA, AL CELEBRAR EL 152 ANIVERSA- RIO DE SU INDEPENDENCIA ESTE 16 DE SEPT. RARA | ; qee 1) . - J Grant's Transmission Exchange ¡EL MEJOR TRABAJO EN TRANSMISIONES! 215 W. BROADWAY TELEFONO BR 6-9151 É PHOENIX, ARIZONA ¿ po ¡MUY FELIZ 16 DE SEPTIEMBRE DE 1962! ¿$ $ $ $ e Tue zo zoo zoo zoo q zo INSURANCE STORE INC. ¿ 6006 S. CENTRAL AVE. PHOENIX, ARIZ. E ENVIA: SUS FELICITACIONES A TODOS EN ESTE 16 DE SEPTIEMBRE DE 1962! E AR ooo es O MARYVALE AUTO SUPPLY CO. 51 AVENIDA Y LA INDIAN SCHOOL RD. PHOENIX, ARIZONA NUESTRAS SINCERAS FELICITACIONES EN ESTE 16 DE SEPTIEMBRE DE 1962! ssvorrrororr rr POLLA nt HOLSUM BAKERY —EL PAN QUE DA GUSTO AL COMERLO— 408 S. AVENIDA 23 PHOENIX, ARIZ. PARA TODOS USTEDES: CON MUCHO PLACER ENVIAMOS NUESTRAS FELICITACIONES A LA COLONIA MEXICANA EN EL 152 ANIVERSARIO DE SU GLORIOSA INDEPENDENCIA, ESTE ¡16 de Septiembre de 1962! ¡QUE GOCEN Y SE DIVIERTAN MUCHO! OO RO TA eee e SS A RS AAA E ES 5 FRED AUSTIN CHEVRON SERVICE LA GASOLINA MEJOR PARA SU CARRO. LAVADO Y ENGRASADO — TUNE UPS. SE COMPONEN LLANTAS. — LUBRICANTES. 330 E. AVENIDA 4 TEL. WO 4-0952 MESA, ARIZONA ) FELICITACIONES SINCERAS A LA COLONIA 5 MEXICANA AL CELEBRAR LA FIESTA DE ) “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Como se Rompio el Sitio de Cuautla El lo. de mayo de 1812 se cumplieron setenta y dos días de asedio, marcándose cada uno de ellos con alguna ha- zaña famosa por parte de los defensores de la ¡independen- cia, Frustrado el plan que se propuso realizar el coronel Matamoros, y agotadas por completo las provisiones y los pertrechos, llevando hasta la linde de lo humano el sufri- miento de los sitiados y re- chazado con altivo desdén el indulto que se le ofrecía, hu- bo Morelos de resolverse a romper el sitio, prefiriendo una muerte gloriosa en el campo de batalla, a caer ex- haustos él y los suyos en ma- nos de sus enemigos. Al ex- pirar la tarde de ese día, reu- nió a sus principales tenien- tes y arregló con ellos la sa- lidad de las tropas, que de- bía efectuarse por el rumbo noreste, entre el fortín del Calvario y el pueblecillo de Amelcingo- La plaza de San Diego, lu- gar de los embravecidos com- bates del 19 de febrero, fue señalada para la reunión de las tropas. Dieron las dos de PAR la mañana; la Luna comenzó a disipar las tinieb;las como para servir de guía a esa pe- queña legión de héroes. Cir- culó entre las filas la voz de marcha, y púsose en movi- miento la columna. Iba Ga- leana a la vanguardia con la mejor infantería; seguían lue- go doscientos cincuenta lan- ceros; detrás de éstos dos pie- zas de pequeña artillería; sien- do una de ellas el famoso NI- ÑO; marchaban luego los que conducían a los heridos; Mo- relos con don Leonardo y don Víctor Bravo se colocó en se- guida, al frente del resto de ARITMÉTICA .... (Viene de la página 7) mente producirá suficiente trigo para hacer, un pan de tamaño corriente requiere ab- sorber 3,800 litros; para pro- ducir medio kilo de carne de vacuno se necesitan 15,000 li- tros. Hay diversos procedimien- tos para la desalinización del agua, el llamado electrodiali- sis parece hasta hoy ser el que produce agua potable más|% económicamente. Hay espe- ranzas que en el futuro el pro- greso sea en mayor escala pa- ra disminuir los costos. Por otra parte, hay expertos que opinan que es necesario bus- car medios de cómo neutrali- zar el agua potable que hoy se consume en los grandes centros urbanos e industria- les. : RECHAZARON balon (Viene de la página 13) vo en la plaza, sin la esperan- Corro. Era llegado el caso de ca- pitular y sin deshonra, y com- prendiólo así Calleja, quien desde el 17 de aquel mes ha- bía consultado al cirrey si en- viaba a los sitiados el bando de indulto concedido por las Cortes, en noviembre del año anterior, hizo pasar a More- los, tres días después del com- bate de Amelcingo, un ejem- plar del bando, ofreciendo el perdón a Morelos, Galeana y don Leonardo Bravo. El pri- mero de éstos devolvió, sin embargo, el papel que se le enviaba, escribiendo en su re- verso: “Otorgo igual gracia a Calleja y a los suyos”. la infantería, y formaba la retaguardia una pequeña fuerza de caballería a las Ór- denes del capitán Anzures. Entre las secciones en que iba dividida la valiente guarni- ción, marchaban también mu- chos de los habitantes del pue- ¡AUXILIO! CASA LLENA REPOSESIONADA Todo ésto por solo $6.80 a la semana: Refrigerador gran- de, Estufa con tapa mesa, Un Juego de Antecomedor, Juego de recámara Silvermink, Jue- go de camas de maple, Alfom- bra con base, Juego de sala Lady Ruby con diván grande y sillón, 2 Mesitas escalona- das, Mesita para coctel, 2 lám- paras grandes para mesa, Te- levisión, deep freeze, Lavado- ra y secadora, hasta cuadros para la pared y lámpara de poste. Juego de Sala de 12 pie- zas. Reposesionados pero mu- cho muy buenos. $10 al con- tado y $6.80 por semana, Ori- ginalmente por $2189, ahora solo $784. Hacemos cambio por cualesquier cosa. SOUTH PHOENIX FURNITURE 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 PHOENIX, ARIZONA Se Vende Casa La vende el dueño. Se pue- de cambiar inmediatamen- te.' $13,000 dólares. $150 de entre o,más. De 5 recá- maras, 2 baños, y Cercada completamente. A media cuadra de la escuela. Sin amueblar o amueblada. Tel. AP 8-4384 1108 SUR AVENIDA 7 RRA an > IS DAIRY QUEEN'S “EL MEJOR Y MAS RICO HELADO EN EL , — EL CHORRO DE NIEVE EN TODOS LOS DELICIOSOS SABORES! ESTADO” zo zz zero rezos ae eric IA 3 HERMOSISIMAS blo, de todo sexo y edad, des- encajados y macilentos, pero que huían temiendo la feroci- dad de los sitiadores. En ese orden salió de cuautla la co- lumna siguiendo la caja del río y procurando hacer el me- nor ruido posible. Reinaba profunda calma en las líneas sitiadoras; y sin ser inquieta- dos traspasaron los indepen- dientes la de circunvalación, dejando a su izquierda el for- midable reducto del 3alvario. Continuaron su marcha en si- lencio y con las armas pre- paradas, De repente hallaron en su camino un zanjón que les impedía el paso; echaron sobre él algunas vigas de las que para el caso llevaban, y atravesaron por aquel puente improvisado. En estos mo- mentos un centinela enemigo dio el ¡QUIEN VIVE! y aun- que Galeana le mató de un pistoletazo, la alarma cundió rápidamente por toda la línea sitiadora, y la columna se vio envuelta por algunos batallo- nes realistas al llegar a la ha- cienda de Guadalupita. Para- petáronse los independientes detrás de las cercas de pie- dra y se defendieron brava- repetidos de ¡VIVA LA VIR- GEN DE GUADALUPE! y ¡VIVA LA AMERICA! Pero después de una hora de com- bate cayó el caballo de More- los arrastrando al general en su caída; levantáronló los su- yos cuando a punto estaba de quedar prisionero, y arroján- dose con increíble empuje so- bre los realistas lograron rom- per el cerco de fuego que los envolvía y prosiguieron su re- titrada, en gran desorden ya y perseguidos vigorosamente PHOENIX, ARIZONA SINCERAMENTE DESEAMOS A TODOS USTEDES MIL FELICIDADES EN LA GRAN CELEBRACION DEL 116 DE SEPT. DE 1962! E SS HACE PRESENTES SUS SINCERAS FELICITACIONES A LA HONORABLE COLONIA MEXICANA AL CELEBRAR SU GRAN FIESTA DE INDEPENDENCIA EL DIA: 16 de Septiembre de 1962 QUE SE DIVIERTAN MUCHO DISFRUTANDO DEL za de recibir ya ningún so- ¿ RICO SABOR DEL HELADO “DAIRY QUEEN'S”. ee por la caballería de Calleja. III ECONOMY LUMBER CO. MADERA PARA TODOS LOS USOS, A PRECIOS AL ALCANCE DE TODOS. TEL. AL 3-8050 3 LAS | | | + TS ezo ezo zo zoo ozono tooo zoo zon o zero zer INVITACIONES PARA MATRIMONIO Y BAUTIZO, A PRECIO BAJO, SOLO EN: El Sol 62 al Sur de la Calle Tercera ¿ ¡ Teléfono AL 3-4948_ Phoenix, Ariz. ¿| Tot zzz zz qero dr oro zo mente a los gritos mil veces |, Viernes 14 de Septiembre de 1962 ' WOOLWORTH'S Situada en el Corazón de Phoenix, envía sus Felicitaciones a la Gente Mexicana de Arizona por su Verdadero Patriotismo y Lealtad a la Tierra Natal, separada únicamente por uná imaginaria línea divisoria! ¡¡QUE VIVA MEXICO! ¡¡QUE VIVAN SUS HEROES!! . VIVA LA INDEPENDENCIA! CON TODO CARIÑO LES SALUDA DURANTE LA dia DEL 16 DE SEPTIEMBRE DE 1962 SU AMIGA: JEWELL Y. (MRS. LON) JORDAN Y LES AGRADECE SU SOSTEN , EN CADA OCASION! —i¡QUE SE DIVIERTAN Y GOCEN MUCHO!— GROUSKY CATTLE AND FEEDING COMPANY NUESTRAS SINCERAS FELICITACIONES A LA COLONIA MEXICANA, AL CELEBRAR LA FECHA DE LA BATALLA DE PUEBLA, ESTE 16 de Septiembre de 1962! —QUE SE DIVIERTAN Y GOCEN MUCHO — ICI IIA : EL DORADO BOWLING DIVIERTASE Y PASE EL RATO JUGANDO CON SUS AMISTADES, EN UN AMBIENTE MUY AGRADABLE Y CORTES. — FUENTE DE SODAS. 4501 E. MCDOWELL RD. TEL. 275-4114 PHOENIX, ARIZONA FELICITA A LA COLONIA MEXICANA AL CELEBRAR EL ANIVERSARIO DEL IGLORIOSO 16 DE SEPTIEMBRE DE 1962! DION Dm sem reten PA ANS oO TARRO RAR IR zoo zo zoe DE BERG AND HOLMES ELECTRIC COMPANY HERMOSOS CANDILES DE TODOS TAMAÑOS. > 550 W. WASHINGTON S. TEL. AL 4-7259 PHOENIX, 'ARIZONA Nuestras Sinceras Felicitaciones a la Colonia Mexicana, en este 16 DE SEPT. DE 1962! ¡QUE SE DIVIERTAN MUCHO! ESTE UT HEETERS AUTO. WREKING Í NOSOTROS PAGAMOS MAS POR SU CARRO. | PARTES USADAS, PERO BUENAS. V LOTE No. 1; dá 2040 GRAND AVE. TELEFONO AL 2-8191 f LOTE No. 2: : A 9499 GRAND AVE. TELEFONO YE 3-1123 Y Envía sus Felicitaciones a todos ustedes al Celebrar el 152 Aniversario de la Independencia Mexicana. en este Glorioso ¡¡16 DE SEPTIEMBRE DE 1962!! Y les desea sinceramente que se diviertan mucho.