Diario las Américas Newspaper, April 13, 1958, Page 8

Pig. 8— DIARIO LAS AMERICAS POMINGO, 16 DE ABRIL DE 1098 COMENTARIOS DEPORTIVOS Ped — MIRADOR LATINO Por JUAN MARRERO PROFECIAS PRIMAVERALES (LA HABANA, especial por avion). — Sin pretensiones de que me considere un adivino 0 un gran profeta, voy a caer en ese vicio de lanzar profecias en el ca tomando el patron de los periodistas estadounidenses. un jueguito entretenido y hasta to lo infantil es eterno vayamos a él. Y lo hago Creo que es nto si se quiere. Pero como todo Y como son predicciones a largo mpo de los deportes. plazo, si suceden nadie las recordara y si no cristalizan, tampoco Jas recordaran. Helas aqui: Repetiran las New York Yan vamente teniendo a Chicago y Detroit’como los conjuntos que mas eposicién le presentaran Milwaukee repetira, también, denales del San Luis persiguigndo! En el Juego de las Estrellas Ba superaraé a la Liga Nacional. kees en la Liga Americana nue- en la Liga Nacional, con los Car- los en todo momento. de las Mayores, la Liga America- Ted Williams volvera a registrar otra temporada brillante al- eanzando los maximos honores en la Liga Americana. Mickey Mantle tampoco podra romper el record de jonrones de Babe Ruth en la presente temporada. Robin Roberts sera el come back del afio. fia donde obtendra mas de veinte triunfos. Eb la Serie Mundial de 1958 los Yanques superaran en seis juegos a los Bravos de Milwaukee. Don Newcombe, el astro de los Dodgers de Los Angeles, regis- trara una mala campafa. Tendra una campa- En la Liga Internacional el Toronto alcanzara el trapo. Las recaudaciones del circuito bajaran considerablemente. Los Cuban Sugars Kings pelearan hasta ultima hora por la primera division, pero caerdn en los finales. Daniel Morején registrara una excelente temporada y sera Hamado por los Reds del Cincinnatti antes de que concluya el schedule. ‘ x Floyd Patterson se mantendraé como Campeén Mundial de los Pesos Completos. Aqui si no temo equivocarme, pues el hombre no pelea con rivales de consideraci6n. t Permanecera en su retiro Rocky Marciano. Carmen Basilio mantendra su titulo mediano frente a Sugar Robinson. Isaac Logart se coronaré Campedn Mundial de la Categoria Welter. Primero venciendo a Virgil Atkins y después a Vince Martinez. ‘ * Ciro Moracén anunciaré en breve su retiro de las cuerdas. Giiije Rodriguez perdera su corona de los feathers, reciente- mente conquistada frente a Moracén, en la primera oportunidad que la defienda. Robinson Garcia, rendira una tournée por territorio norteame- Ficano imponiéndose a sus contrarios. 4 Y las tiltimas: Entre Cubaneleco, Artemisa y Liga Nacional Amateurs. Una época de oro espera al be septiembre. Fortuna estara el trapo de la Cuba sera libre para entontes, RESULTADOS DE LOS JUEGOS- PRACTICA EN LAS “MAYORES” MESA, Arizona, abril 12 (UP). —Jonrén de Duke Snider, en el| undecimo inning puso fin a empa-| te a dos carreras, y luego otro cua-| drangular de Ernie Banks con dos companeros en bases dio el triun- fo a los Cachorros de Chicago s0-| bre los Dodgers de Los Angeles, | por anotacién de cinco a tres. | E] jonrén de Banks fue su de- eimocuarto de la campafia de en-| trenamiento, durante la cual ha| impulsado 42 anotaciones. DENVER, Colorado, abril 12.— (UP).—Los Bravos de Milwaukee explotaron a Jim Bunning, gana- dor el aho pasado de 20 desafios, y derrotaron a los Tigres de De-| troit por anotacion de catorce a| seis. | Cuadrangulares de Félix Manti-| Ma y Harry Hanebrinnk, con ‘dos compafieros en base respectiva- mente, desataron el ataque de los | Bravos sobre los lanzadores Bu-! nning, Paul Foytack, George Spencer y Hank Aguirre. Eddie Mathews disparé un jonrén con} das bases limpias. Hanebrink disparé su cuadran- gular en el primer inning, cuando los Bravos hicieron cuatro anota- eiones, Ei de Mantila figuré en el ataque que produjo seis carreras en el octavo. Apuesta Dos a Uno a Favor de P. Pérez Laiaro Koci, e) manager de Pacual Pérez, asegur6 que el campeon mundial retendra e] titulo mosca a pesar de que el retador Ramon Arias esté mds pesado y agregé que su pupilo casi siempre pelea pesando menos que sus adversa- tios. “Pascua) se encuentra perfecta- mente y mejorara cuando termine sus entrenamientos la semana pré- xima con el argentino Carlos Mi- randa, que debe llegar en estos! dias”, observa Koci. | El retador Ramon Arias hace tiempo dejo el exceso de diversio-| nes que le criticaban los periodis- tas y lleva un continuo entrena-| miento, estando “como nunca’, se-| gun el decir de varios criticos de! boxeo. Las opiniones sobre quien sera el vencedor se inclinan en. favor del argentino, en la proporcién de dos a uno Un grupo de fanaticos argenti- nos, segtin dice la prensa, esta dis- puesto 4 aposta: millén y medio de bolivares (cerca de 500.000 déla- res) en favor de su paisano, segu- ramente encontraraén quienes acepten la apuesta pero Hevarian | de ventaja los surefios. OMAHA, abril 12 (UP).—Estu- pend aactuacién-de Dick Donovan en el monticuio, respaldada por jugadas espectaculares del venezo- lano Luis Aparicio en el campo corto, contribuyeron al triunfo de los Medias Blancas de Chicago sobre los Cardenales de St. Louis, por anotacion de tres a una. Donovan, que solo permitié cin- | co hits antes de ser sustituido por Bob Keegan, recibié magnifico tespaldu de Aparicio. El torpede- to venezolano también salvé de apuros en varias ocasiones a_ los lanzadores Lindy McDaniel y Kee- gan, que permitieron siete hits. El propio Aparicio anoté la ter.| hazafa. cera carrera dei equipo en la quin- embase, robarse una almohadilla y ser impulsado por sencillo- de Bi- ‘ly Goodman. Un jonrén de Stan Musial en Ia | Billy”, dice Craft, sexta entrada fue responsable de| ue odia tener que estar sentado | la carrera de los Cardenales. TULSA, Oklahoma, abril 12. — El jardinero novato Don Taus- sic infpuls6 con sencillo en el | décimo inning Ia carrera que dio jel triunfo a los Gigantes de San | Francisco sobre los,Indios de Cle- | veland por anotacion de dos a uno. Los lanzadores Rubén Gomez y Ramén Monzant solo permitieron | Lopéz actué el afio pasado. Jose | | tres hits a los indios. Gary Geiger fue responsable de la anotacién de los Indios, al disparar cuadran- gular en la octava entrada sobre lanzamiento de Monzant Gomez s6lo permitié un hit du- rante los primeros einco episodios. ee eee Galiana Expone su Invicto en la Argentina BUENOS AIRES, (UP),—E]I fuerte Fred Galiana, que se mantiene in- vueltas. Galiana ha empatado eon el campeon argentino de peso livia- no Jaime Giné, pero leva venci- dos a los mas destacados pugilistas de esa categoria MANTENGA LA CIUDAD LIMPIA isbol cubano a partir del mes de | | ta entrada, después de recibir un | gunos “el jugador mas descansado abril. 12.— | Pugilista espafiol | victo en la Argentina, enfrentaré | | el sabado proximo al argentino Pe.| dro Benelli en un combate a diez —Lucharan los Cardenales del St. Louis y los Medias Blancas de Chi- cago en 1958 por el segundo lu- gar en ambos circuitos. éPor qué preocuparse por el pri- mer puesto? Los Braves de Milwau- kee y los New York Yankees 'ucen destinados a ganarse esos puestos por lo menos tan facilmente como lo hicieron el ano pasado, Son los unicos equipos en los dos | circuitos que no se sienten “auto- | engreidos” cuando se les dice que | estan “‘sdlidos”. | Pero la pelea por el segundo Iu- | gar en los dos circuitos debe ser buena, una vez que los Yankees y Bravos de Milwaukee se hayan desprendido y despedido de los de- mas, con los Cardenales sacando a | Los Angeles Dodgers en la Liga Na cional y las Medias Blancas de Chi- | cago al Detroit en Ja Americana. nen las temporadas: LIGA NACIONAL 1—Milwaukee Braves. Tienen Billy WEST PALM BEACH, Florida, abril 12—(United)—Billy Hun- ter, “cansado de ser un suplente”, dice que no le importa en que po- sicion lo pongan a actuar por el Kansas City este ano, mientras pueda actuar en forma regular “Creo que ya es hora que pueda ganarme un puesto de regular”, dice Hunter, mientras esperaba su He aqui como espero que termi- | po que es realmente valioso, Frank | Aaron. Han ahadido también al | pitcher Bob Rush. | 2.— St. Louis Cardenales. El club | hace carreras, necesita un ganador de 20 juegos de uno o dos pitchers, | Para poder terminar ahi. 3.—Los Angeles Dodgers. La le- sién de Roy Campanella los verju- | dicé mas que nada. Buen pitching, | puede que obtengan buen batting en el nuevo parque, 4.—Cincinnati Reds. Seran supe- rados por el pitching de los otros temas, a pesar de los cambios por pitching que han hecho en el in- vierno. Siguen poseyendo buen bat- ting. 5—Pittsburgh Piratas. | que estén listos para ascender atin cuando ni siquiera parientes y amigos personales los daran para finalizar tan alto. 6.—Filadelfia Phillies. Mucho de- Puede | | ra base, que necesita una persona | regular ahi. : 7.—San Francisco Gigantes. Lu- }ce que tienén demasiado novatos en posiciones llaves. Esperamos un afio para ver si uno 0 mas de ellos se convierte en un nuevo Willie | Mays, b | 8 —Chicago Cubs. Dicen que es- {tan mejor, pero no lo suficiente- mente para escapar a pesar de Er- nie Banks y dos o tres buenos pit- | chers jovenes. | LIGA AMERICANA | 1—New York Yankees, El pit- ching puede que no sea tan bue- no como se espera, pero todo lo demas si lo es. 2—Chicago White Sox. Los pit- chers los haran dificiles de vencer, por un tiempo, pero aunque el no probado Ron Jackson triunfe co- |mo slugger, al team le hara falta mas punch. | 3—Detroit Tigres. Lucen* bien pende de Robin Roberts, que ne-|en el entrenamiento primaveral. unt DeMaestri luce asegurado en el campo corto. “Creo que la antesala es una po- sicién mas facil en comparacién | con el short stop”, dijo Billy. “La | jugada mas dificil es la del toque En el campo corto, hay muchas ju- gadas dificiles”. Esta es la sexta temporada de Hunter en ‘las Mayores y la ulti- ortes a cango de René Vicha er Sélo Aspira Ganar Puesto de Regular turno al bate. “Estoy cansado de|ma vez que jugd como regular, estar sentado en el banco”. | en el sentido correcto de la pala- “Un buen suplente es de gran/ bra, fue en 1953 con I®s Browns utilidad para un club”, continud di) del St. Louis, que lo compraron a ciendo, ‘‘pero por la misma causa | la organizacion de los Dodgers por |es mucho mas facil el jugar ana posicién que nueve. Cuando uno| esta en el banco, tiene que estar | listo para jugar todas las posicio-| nes”. En un esfuerzo por ganarse un} puesto de regular con los Atléticos. Hunter, de 29 afios de edad, deci- dio a fines de la pasada temporada, | probar suerte con el pitching. La | idea luce ahora empero, abandona- | da. “No he dejado de pensar en lan- | zar’, dijo sonriendo, “pero me lu- ce que los otros si”. Hunter tomo parte en 116 jue-| gos con los Atléticos la campaiia | pasada, principalmente como su-' plente y bated sdlo 191. | | ODIA EL BANCO | En un reciente juego de exhibi- cién contra sus antiguos compafe- | ros de los New York Yankees, sin embargo, pego un par de home | | runs. “Creo que no conozco mi propia | fortaleza”, dijo, refiriéndose a esa | Hunter ha sido Hamado por al- | en la Liga Americana”. | “Realmente, no hay quien meta més el cuerpo en este club que “Sé lo mucho | en el banco. Adora el jugar base- ball y ¢uando no lo hace, se mue- | re. No importa lo que suceda, es el | | tipo de jugador que mantiene vivo |el resto del club. Tiene una magni- fica actitud. Puede que acttie co- | Mo regular este afio, pero no sé to- | davia en qué posicién”. | Hasta ahora luce que la mejor apuesta es decir que Billy actuara en la antesala, en donde Héctor $90,000 y tres players. CAMBIADO Hunter jugo en 154 juegos ese aho y bated .219 Fue cambiado a los Yankees en noviembre de 1954, actuo en 98 desafios en 1955 para los newyorkinos y.entonces enviado al Denver, en 1956 cuan- do se fracturé su tobillo al desli- zarse en Ja segunda base. El dejar la organiazcion de los Yankees le dolié un poco en 1957, pero Hunter dice que esta encanta- do con los alrededores de Kan- sas City. REFORRAMOS FRENOS MIENTRAS ESPERA FORD — CHEV. — 9 $8 ' PLYM. LOS DEMAS $120 10,000 MILLAS 0 UN ANO DE GARANTIA EN CARROS AMERICANOS ABIERTOS DE 7 A.M.—6 P.M. 3% ESPECIALISTAS PLAGER BROS. | 2340 N.W. 27th AVE. NE 5-0905 |. “Hasta ahora”, dice él, “todos |sehalan lo que Paul* Richards ha | estado haciendo en Baltimore— | pitching, defensa y velocidad. No tendremos un team ganador, pero |si possemso un bue nteam joven | y batallador. Y quiero ser parte de él, pero a base de regular”. “Medias Blancas” y “Cardenales” Peleardn: por el Segundo Lugar NEW YORK, abril 12 (United). , pitching, poderio, defensa y un ti-, cesita un comeback, y una prime- | Billy Martin algunos pitchers pueden dar la ta- lla. 4.—Boston Red Sox. El pitching luce bien al igual que e! infield aho ra que Don Buddin esta disponi- ble. Mucho depende en Ted Wil- liams, recientemente lastimado. 5.—Cleveland Indios. Ascende- ran del sexto lugar del afio pasado, atin cuando con Herb Score de nue- vo en el box, el pitching no ser& | el “fuerte” del team como anta- fio. 6.—Baltimore Orioles. La prime- ra temporada’ que Paul Richards va |a extrafiar no poder ascender al- | go. Es mas, luce como que puede descender. '7.—Kansas City Atléticos. Mejo- rado, pero posiblemente no lo su- | ficiente como para cuajar. 8.—Washington Senadores. Una- nime seleccién para el sétano, 0 | por lo menos casi unanime. Muy Lenta la: Recuperacion de Campanella GLEN COVE, New York, abril 12 (United)—Es verdad que to- davia los médicos mantienen hospitalizado a un buen hombre —Roy Campanella— pero el do- loroso y iento proceso de su ba- talla contra la pardlisis ha fra- casado en reducir el espiritu de Roy. “Su moral sigue siendo exce- lente y sigue escuchando cada juego de baseball que es trans- mitido”, dijo un boletin del Glen Cove Community Hospital sobre la conducci6n del popular recep- tor de los Dodgers. Empero el hospital admitié que Campy solo ha hecho lentos progresos y que ahora tiene “sensibihdad” en la parte infe- rior del abdomen. Campanella esta paralizado desde el 28 de enero pasado, cuando sufrié fractura del cuelol en un accidente automovilistico. y buen comeback de | Dick Donovan: Posible Mejor Pitcher de ‘Liga Americana” TAMPA, Florida, abril 12 (Uni-, “‘Naturalmente, uno esta desti- ted).—Quién es el mejor pitcher | nado a perder de vez en cuando”, en la Liga Americana? ahade Donovan, “Estoy esperanza- En el consensus de jugadores y| do en ganar 20 juegos este afio. muchos de los managers, es Dick| Eso no es importante, en compa Donovan, @l gran derecho de las|racién con ganar el pennant. Ese Medias Blancas de Chicago. es mi goal y ereo que podremos | hacerlo” Harry Craft, manager de los| Atléticos de Kansas City, resumié | la impresién general en esta for- ma: cena de pitchers en la Liga que ino quisiera tener para ganar jue- | gos importantes, los White Sox tie- “Si mi vida depende en ganai| nen a tres, Donovan, Early Wynn un juego de pelota, me gustaria|y Billy Pierce”. tener a Donovan en el,box. Es en} “Ellos batallan todo el tiempo, quien se puede contar para juegos} como Whitey Ford, de los Yan- decisivos en esta Liga”. | kees”, amiadié Craft. “Uno tiene que Wid Mathews, ahora actuando de | vencerlos, ellos nunca se vencen”. scout para los Braves de Milwau-| Al Lopez, manager de los White kee, dice que Donovan es el mejor | Sox, esta de acuerdo con Craft. derecho en el baseball. BUEN LANZAMIENTO el afio pasado por 2-1, pero no he| _ “Ese Donvoan es como Wynn”, visto a nadie lanzar mejor encuen- | dice Lopez. “Atin en dias cuando tro”, declara Mathews “Solo come-|lucen no tener nada en la bola, tid dos errores, El primero fué an-| todavia es capaz de ganar. Siem- te Hank Bauer, una curva que no| Pre fiene un lanzamiento que pue- le rompié y Hank se la puso “uera “Lo vi perder ante los Yankees | de dominar”. del terreno. Entonces, en el once- no inning, el viejo Enos Slaughter gan6 el, desafio con otro cuadran- gular. Pero entre esos dos lanza- mientos nunca he visto un desafio mejor lanzado”. Esa derrota fué la inica que Do- novan sufrié a manos de los Yan- kees el ako pasado. Los vencié 3 ve ces y tiene record de 7-5 sobre ellos! el tnico-derecho ademas de su nue- vo compafero de team, Early Wynn, que tiene ventaja sobre los Yankees. ELOGIOS “Es muy bueno escuchar. cosas bonitas como esas de uno”, dice Donovan, de 6 pies 3 pulgadas y 205 libras de peso. “Todo lo que puedo decir es que cada vez que salgo a lanzar quiero ganer. Nun- ca me pongo una meta. Si lo hicie- ra, dijera que terminaria con re- cord de 28-0, pues nunca salgo con Ja idea de que podré ser vencido”. Donovan, un notorio pobre ini- ciador en la primavera, ha sido ba- teador con bastante rudeza en los juegos de exhibicion y aunque sa- be que estos desafios no cuentan para nada, no le gusta que los ha- teadores le peguen duro, atin cuan- do sea en desafios de exhibicién. | Donovan gan6é 16 mientras per- dia 6 la temporada pasada y su re- cord total en sus tres anos en las Mayores es de 43 triunfos contra 25 derrotas. Ahora con 30 afios, Do- | Braves, Red Sox y Tigres antes de te Sox, S MEJORES EJEMPLARES bs BELLO REAM PARK Ar nascamoaue A VEX AGIONALES EN EL FST og \ | MARZO 5 A ABRIL 23. GRANDES DESCUENTOS ! ! ESPECIAL Se llena.. Lava... Enjuaga... Escurre... y se para T0D0 AUTOMATICAMENTE ARTURO SERVICE STATION 3972 N. W. 36th St. ‘ TELF. NE 5-923] (A LA ENTRADA DEL PUENTE) $1 UD. BUSCA A ARTURO EL CHAPISTERO QUE ESTABA EN LA SEPTIMA AVENIDA Y CALLE 31 N.W. VENGA AQUI QUE EL LO ATENDERA Y SERVIRA COMO SIEMPRE | | HIWAY AMOCO SERVICE STATION] 1377 S. W. 8 ST. FR. 1-9500 HACE €L LAVADO COMPLETO DE UNA FAMILIA! El mejor agitador que se mueve arriba y abajo. Remoja una y otra vez con corriente agua espumosa que llega a todas las esquinas del depésito. Ninguna otra lavadora deja la ropa mas limpia, ni es mds cuidadosa con piezas delicadas. Y es. la unica lavadora que le hace siete enjuagues, sin gastar mds agua. FRENOS CARROS MIAMI, FLA. FIJESE!! NUEVOS PARA AMERICANOS $ 7% automatico extra limpio luxe automatica y a un Javadora de un solo bot. nueva y compacta portatil RCA WHIRLPOOL De- Si, esto es todo lo que Ud. necesita para un lavade y extra facil: Todo en una n de contro]. Y todo en la extraordinario bajo precio! GRANDES. FACILIDADES ! | ESPECIAL PRECIOS REDUCIDOS AHORRE ‘150 REFRIGERADOR Whirlpool 12 PIES CUBICOS DESCONGELACION AUTOMATICA a Congelador de Porcelana Esmaltada con Capacidad para 65 Lbs. de Alimentos Depésito para Mantequilla Empotrado. 2 Bandejas Removible para Huevos, o jueles Profundos en la uerta. Bandeja Fria a Todo el Ancho. Depésito- para Frutas de Fy Banu ii Hielo. andejas para 5 Plan. de Proteccion por 5 ANOS. APURESE ‘i PURESE .. CANTIDAD LIMITADA REG. $449.95 AHORA SOLO $299 UN ANO DE SERVICIO GRATIS 7th AVE. TELEVISION CENTER 3933 .N. W. 7° AVE. ESQ. CALLE 40 TEL Plaza 9-0241 NUESTROS EXPERTOS MECANICOS ATENDERAN CUALQUIER MARCA DE __ TELEVISORES Y RADIOS.—LLAME AL TEL. PL 9-0241 PARA UN INMEDIATO. SERVICIO GARANTIZADO ___ Aborto Todas les Noches Hasta las 8 Craft dijo que “de la media do- | novan fracasé en pruebas con los | finalmente dar la talla con los Whi- |