Diario las Américas Newspaper, April 13, 1958, Page 7

TROPAS... (Viene de la Pagina 3) | das y comercios permanecian ee-| rrados. La huelga de trasportes se man- tiene. 4 En el resto del pais hay tranqui lidad y en Lima, el director de g0- | bierno, Hernan Guirinoni informé | que habia terminado la huelga le | los obreros de la construccién. 1 director de gobierno es el mas al to funcionario encargado del cum- plimiento de las leyes, y depende del Ministerio de Gobierno y Poli- cia.) EX EMBAJADOR . . -- (Continuacién de la Pigina 3) su posicién, en una entrevista que concedié a la United Press, la pri-| mera que celebra con la prensa desde que renuncid, hace dos me- ses, a su doble “argo de embajador y de jefe de la delegacién del Pa- raguay en la Organizacion de Es- fados Anericanos (OHA). Su re-| nuncia se dio a conocer oficialmen- te ayer. : Chavez dijo que todavia perte-| eia al Partido Colorado, que apoy el presidente, Alfredo Stroessner. | No dio a entender que’ hubiese| roto con los directores actuales del) partido. Sus observaciones, sin em- argo, no dejaron dudas de que de-} sea que su patria tenga otro go-/ bierno que el unipersonal que, al} parecer, tiene ahora. Insisitio, no obstante, en que no estaba de acuerdo con las incita- ciones que se han hecho contra el gobierno como por ejemplo, la del joven sacerdote Ramén Talavera. Manifest6 que la posicién oficial de la Iglésia la fijo Monsefor Me-} na, en sii carta pastoral, de la que | dijo que es “uno de los documen- tos mas admirables que ha produ- cido la iglesia paraguaya”. El ex embajador continud: “Yo personalmente pertenezco al Partido Colorado y apoyo al go- biérno. Pero pienso en términos de amplias libertades democrati- cas. Coincido en ésto con todos mis compatriotas, inclusive con mis adversarios politicos, pero soy) contrario a los procedimientos vio- | lentos. \ “Ningtin error seria mas tragi- | co, de parte de la oposicién, que} arrastrar al pais a una situaci6n | semejapte a la del 1947. En esa oportunidad golpes de fuerza, co- mo el del Coronel Bogado, provo- earon una desastrosa guerra civil.” Refiriéndose al incidente fronte- yizo con La Argentina, Chavez de- elard: “Estoy seguro de que el inciden- te se revolvera dentro del marco de las relaciones amistosas que existen entre Paraguay y Argenti- na y conforme a las normas de de- recho vigente. “Confio en la visién de ios esta- | distas y en el buen sentido de to-| dos. Debemos trabajar por la com- prensién y las buenas relaciones.” LA MUJER... — Viene de la Pig. § — La mujer no debe ensefar nunca Ja-rodilla, a no ser en ca- sos verdaderamente excepciona- les. Contribuyé al triunfo del “new look” el que la falda cubriera su- ficientemente las rodillas. Hace cinco o seis anos, Christian Dior pretendié acortar la falda hasta la altura de la rodilla. La reac- cién general fue negativa, y Dior encajé el fracaso y, con buen sen- tido, ya no volvié a insistir. El Principe Yves Saint-Lau- rent parece haber tropezado en la rodilla. eee La moda femenina tiene un nu mero limitado de combinaciones determinadas por las tres curvas fundamentales del cuerpo feme- ninas: el busto, las caderas y lo que podriamos lamar la region occidental. La curva posterior femenina fue subrayada por la moda de fi- nes del siglo pasado. Era una concepcion finisecular. No sabemos qué es lo que pa- sara dentro de treinta afios, a fi- nes de este siglo; quizas vuelva a triunfar en la moda femenina el] derriére. Pero ahora no hay ningtin modisto en Paris que osara hacerlo resaltar. Produci- ria una rechifla general. Por lo , que fuere, el mundo de nuestro dias no considera elegante esa curva femenina. El “new look”, ademas de cu- prir las rodillas, subraya la cur- va del busto, cuya importancia ha producido éxitos cinemato- graficos como los de Marilyn Monroe, Gina Lollobrigida, So- fia Loren, Brigitte Bardot... El “trapecio” anula practica- mente todas las curvas femeni- nas. Es una moda rectilinea; es decir, la antitesis del cuerpo’ ie- menino. ae El “new look” se adaptaba & la manera de ser de la mu- jer americana, y tuvo de inme- to un gran éxito en América. El “trapecio”, en cambio, ha sido re- cibido con desconfianza. Estos dias radiantes de prima- vera, me he paseado por la Quin- ta Avenida, y el numero de “tra- pecios” que he visto ha sido muy reducido, Si la neoyorquina esta indecisa atin o es opuesta _al “trapecio” no lo sé. pero lo cier- to es que, de primer momento, no parece mostrar por el “trape- cio” gran entusiasmo. Y si Saint -Laurent no gana la batalla de Nueva York, perder el trono que dejé vacante Christian Dior. Chavez dijo que tenia el propé- sito de regresar al Paraguay el pro- ximo mes, Todavia tiene que des- pedirse del Secretario de Estado, Johr Foster Dulles y de otros fun- cionarios, con ios que traté mien- tras desempefié el cargo de emba- (Viene de le Pag. 2) Scldado: entrega las armas. No te manches las manos con san- gre de hermanos. Marcha con el pueblo hacia la Libertad. Nuestras armas defenderan las calles. Todos los hombres y to- dos los brazos son necesarios. Mujeres, ancianos, nifios. por la Liberacion. A la lucha CALENDARIO HISTORICO.—13 de abril de 1849: nace el poeta y fildsofo cubano Enrique José Varona, Periodistas norteamericanos estan relatando los casos de torturas y asesinatos cometidos por la policia politica de la Dictadura. cuerdo uno de los primeros. De Re- aquel fue protagonista, victima, un viejo combatiente por las libertades publicas: Evaristo Fernandez Padron, Evaristo (eon sus bien Hevados 46 afos) particip6 en la lucha contra Machado, en forma parti- cularmente activa, Es, ahora, todo un veterano de la guerra empren- dida por el pueblo contra la pri- mera Dictadura de » Batista, en. 1934, y la iniciada en 1952 que, infortunadamente, todavia padecen los cubanos. El dia 12 de octubre de 1954, Evaristo Fernandez Padrén fue detenido y secuestrado por la po- licia politica, cuando viajaba a ; bordo de su automévil por la calle 19 y Malecén, en el Vedado, Du- rante cinco dias permanecié se- cuestrado en una’ finca cercana a la capital, por el tristemente céle- bre teniente Julio Laurent, del Servicio de Inteligencia Naval. En esos cinco dias, Evaristo fue tortu- rado y apaleado, al extremo de que se le inyecté Pentotal, sustancia utilizada por los nazis y comu- nistas para obtener confesiones por la fuerza. Lh protesta que levanté su setuestro, obligé a remitirlo al Buré de Investigaciones, de donde fue transferido al vivac de La Habana, lugar donde lo encontré el yedactor de RELOJ’ al hacerle compafia como preso. politico, en oetubre de 1954. Al dia siguiente a su ingreso en.el vivac habanero, el abogado de Evaristo, doctor Aramis Taboada, del Tribunal de Urgencia reconocieran al detenido. pidié que los médicos forenses Los médicos dictaminaron que Evaristo Fernandez habia sido sometido a salvaje tratamiento, aprecidndole marcas en los brazos y corroboraron que habia sido inyectado con Pentotal. De acuerdo con el dictamen de los forenses Evaristo Fernandez present6 una denuncia por secuestro y torturas contra el teniente Laurent, que se radicé en el Juzgado de Instruccién de la Seccién Cuarta, ante el Juez doctor Waldo Bacallao, Dado el estado fisico de Evaristo, el Juez se personé en la carcel para tomarle declaracién, y posteriormente de ello, el Juez radicé contra el teniente Laurent causa por secuestro y maltrato. El tristemente célebre teniente Laurent fue procesado, y mas tarde amnistiado del delito, al promulgarse la amnistia politica de 16 de mayo de 1955. Evaristo fue condenado a un afio de prisién bajo a acusacién de conspirar contra acusado nuestro inolvidable amigo el régimen. En la causa estuvo ,Rubén Aldama, que también fue sometido a torturas por la policia politica del Dictador. Rubén Alda- ma, con menos suerte, fue “desaparecido”, posteriormente. Es una de las tantas victimas de! régimen de sangre y oprobio que desgo- bierna a Ja Nacién |DE WASHINGTON ... (Pasa a la pagina 4) PARA NEW YORK El 17 de abril sale para la ciu- dad de New York el Licenciado César Orantes de la Unién Pan- americana “y con el objeto de hacer estudios especiales sobre Técnica Estadistica en la sede de las Naciones Unidas. Desea- mos al estimable viajero un buen viaje y muchos éxitos. CUMPLEANOS E] 8 de abril celebré la grata - fecna de su natalicio la distin- guida senora Thelma de Pejial- * ba, esposa del doctor Jorge Pe- alba, motivo por el cual nos permitimos felicitarla muy sin- ceramente. FECHA NATALICIA Reciba nuestras mas sinceras felicitaciones la joven sefora Sa- grario de Alvarez, esposa del ca- ballero Alfredo Alvarez, con mo- | tivo de su cumpleafos el 12 de abril pasado. ARMADA... —(Viene de la pag. 6)— migos con bombas de hidrogeno dentro de los 15 minutos de efec- tuado el aisparo. Los proyectiles, prosiguid po- drian ser lanzados desde “bastante profundidad” donde seria “casi imposible localizar” a los submari- nos, Raborn, en aparente respuesta al secretario de defensa, Neil M. McElroy y a la fuerza aérea decla- r6é que el “Polaris” es un “concep- to totalmente nuevo” en materia de proyectiles que no infringe el papel de ninguna rama de las fuer- fuerzas militares. A principios de este mes McEI- roy declaré que “no esta descarta- | do como posibilidad” que los sub- | marinos que disparan “Polaris”, | sean puestos bajo el mismo coman- do que los bombarderos estratégi- cos de la fuerza aérea, | IBANEZ... (Viene de la Pagina 3) Puga. Los viajeros pernociarén en un hotel de Miami Beach. | El 29 el visitante llegaré a Was- | hington en el avién personal del | Presidente Eisenhower, “Columbi- ne”, que aterrizaré en el terminal | de transporte aéreo militar a me- | diodia, Después de las oeremoniss | oficiales del recibimiento en el aeropuerto, Ibafez se dirigiré en | una caravana automovilista, que | recorrera las principales vias de Ja | capital, a la Casa Blanca, donde le aguardaraé el Presidente Eisenho- wer . Después de un almuerzo privado en la Casa Blair, residencia de los | huéspedes del presidente. Ibanez y su sehora asistiran a una recep-| cion a la colonia chilena en la em- | bajada de su pais. Por la noche se | celebrara un banquete oficial en la Casa Blair. - | El dia 30 Ibanez saldra de la! Casa Blair a las nueve menos diez | de la mafiana en direcci6n a la Ca- | sa Blanca para visitar oficialmen- te al Presiente Eisenhower, y a las | diez menos cularto marchara al edi- | ficio Pentagono, sede del Departa- | mento de Defensa, donde las auto- | ridades de dicha secretaria le in-| formaran sobre asuntos de la de- | fensa interamericana. | Después de pronunciar a medio- dia un discurso en una sesién ex-| traordinaria del consejo de la/ OEA, el viajero sera agasajado por | este organismo con un almuerzo, | Por la noche, el Secretario de | Estado, John Foster Dulles, ofrece- | ra a los visitantes un banquete en la Casa Anderson, mansién usada | frecuentemente para actos oficia- | les. ¢ El primero de mayo, es el wlti- mo dia completo de la estancia de | Ibafiez en la capital. En Ja mafia- na visitara Fort Belvoir, campa- mento de instruccién militar del estado de Virginia, préximo a Wa- shington. Al mismo tiempo, la sefio | |ra de Ibafiez visitara la galeria Na-| cional ‘de Arte, que contiene una | de las colecciones de pinturas bi- | zantinas, de renacimiento y moder nas mas preciosas del mundo. Al regresar a la capital al me- diodia,.el presidente chileno habla- ra en la sesién conjunta del Sena- do y la Camara de Representantes, | y luego habra un almuerzo priva- do en la Casa Blair. - En Ja tarde del mismo dia, de- positaré coronas de flores en las tumbas del sdldado desconocido, en el Cementerio Nacional de Ar- lington, y de Jorge Washington, en| Mount Vernon. EI resto del programa de la visi- ta de Ibafiez a los E. U. es como sigue: Dia 2 de mayo. Partida del aero- puerto de Washington, en un avion del servicio de- transporte militar para Nueya York, donde se) alojara en el Hotel Waldorf As- | toria. En la tarde del mismo dia, | recepcién a la colonia chilena. Dia 3. Visita a la academia mili- tar dé West Point como huésped de su superintendente, Teniente Ge- neral Garrison Davison, y por la} tarde recorrido de la ciudad de Nueva York. Dia 4, Misa en la Catedral de San Patricio, y almuerzo con el Cardenal Spellman. Dia 5. Visita a proyectos de obras de vivienda ¢ industriales de Nueva York, y por la noche banque te de la Sociedad Panamericana y la Asociacién Chileno-Norteameri- cana, Dia 6. Visita al Alcalde Wag- ner, y el tradicional desfile de honor, en caravana automovilista, por la seccién de Broadway que atraviesa el barrio financiero de la ciudad. Por la tarde, partida rum- ro a Williamsburg, en el estado de Virginia, la historica ciudad colo- nial restaurada, donde los viajeros pernoctaran en el meson de Wi- Hiamsburgh. Dia 7. Visita a Williamsburg pa- ra ver los recuerdos de la época co- lonial, y partida para Chile. | | SOLO AMERICA .. — Viene de la pagina 6 — litico gubernamental se ha cum: plido. La revolucién cede el po- der a los elegidos por el pueblo. Aclaro que no pertenezco al par- tido politico del Dr, Arturo Frondizi, pero juntamente con millares de compatriotas, tengo esperanzas fundadas en su Jes- tion gubernamental. La opiniin es pues —en el orden politico absolutamente desinteresada”.— El senor Baltiérrez sigue a San José de Costa Rica donde tiene audiencia con el presidente D.. » José Figueres y luego en su iti- nerario final visitara a los man- datarios de Panama, Ecuador, Perti , Bolivia y Chile. El viaje lo inicié con un reportaje al presi- dente del Uruguay, D. Carlos L. Fischer que fue difundido en la serie de grandes reportajes ‘Por Ja ruta democratica de Améri- ca.” ~PORQUE NO... — Viene de la Pag. 5 — la familia y la continuaci6n de la especie, Pero si los~sentimientos absorbentes por el hijo Ievan al- gunas veces a la madre a mirar 0| con injusticia a la hija| dirigirse politica, ésta debe usar una dosis de tolerancia y persuacién que le permitira ponerse al lado de esa mujer de sentimientos exaltados aunque humanos. Subestimar o perseguir a la suegra con desplan- tes que, sin duda, haran odiosa su conducta y daran pesar al hijo es una mala tactica. No debe olvidar- se que una madre joven es una suegra en potencia, sujeta a idén- ticas debilidades, defectos y virtu- des que censuramos en la nuestra. Por eso conviene evitar la repeti- cién del yerro y humanizarnos con la madre politica. EL DESARME... (Viene de la Pag. 2) la supresién de los ejércitos de linea, lo pronosticé por motivos morales William James, cuando hablo de sustituir el Servicio Mi- litar por el Servicio Social que deberia hacer cada generacion durante un per de afios por lo menos. en los trabajos duros, co- mo las minas, el campo, la ma- rina. El actual proyecto de Costa Rica que, seglin se esta viendo, cuenta con el apoyo decidido de Washington, parece un anuncio de Ja realizacién de las ideas de William James, que en su tiem- po parecian utépicas. Tal suele ser, sin embargo, la funcién de la filosofia: adelantarse en la vi- sion de las instituciones nuevas. Sera inutil, sera reaccionario, oponerse a este proceso de la conversion del ejército antiguo en ejército de salvacién de la miseria, las enfermedades, el ais- lamiento. “Los iberoamericanos, ha di- cho el Embajador Facio en Wa- shington, podrian dar un ejem- plo de pacifismo al mundo, gas- tando su dinero en carreteras y programas de sanidad y educa- cion, en jugar de armas que no necesitan’ “Entre nosotros— anadio Facio—, las armas han si- do usadas principalmente para criar dictaduras, o bien para sos- tener partidos politicos de ca- racter totalitario”. La propueSta de Costa Rica solo dejaria en pie batallones de zapadores, cuerpos de ingenieros sin intervencien alguna en la po- litica. sin compromiso de soste- ner tal o cual ideologia. Ya que Ja redaccion de las Constitucio- nes debe ser obra de ciudada- nos, pero no ciudadanos arma- dos, sino ciudadanos electos por el pueblo Muchos son los intereses que habra que romper para llevar adelante las ideas del Embaija- dor Facio. Seguin afirma el co- lumnista_norteamericano Drew Pearson, los Embajadores de los Paises iberoamericanos se han reunido en Washington para dis: cutir el proyecto del Represen- tante de Costa Rica. Asegura Pearson, que el Representante Mexicano se opuso, lo que, de ser cierto, me parece un error. El proceso de transformacién se ira desenvolviendo progresiva- mente, con nuestra venia o sin ella, y es mas gallardo -ponerse desde el principio del lado del progreso y, el mejoramiento hu mano. E! Embajador del Brasil nando Lobo, manifesté: “Enc rra mucho merito la idea de gas- tar el dinero en la segurid: la educacién, en lugar de la mas. No comprendo por q mos de sospechar que los § dos Unidos desean desarmarnos. Después de todo, la mayoria de nuéstras armas han salido, en lo pasado, de los Estados Unidos”, En cambio, como era de espe rarse, los comunistas del ala iz- quierda en Iberoamérica, han censurado rigurosamente la pro- puesta de Costa Rica, aseguran- do que constituye una confabu- lacion de los Estados Unidos y Costa Rica, pi poner al resto de Iberoamé: a merced de los norteamericanos, militarmente. Por otra parte, los Estados ——- ALMOHADAS DE ORLON- $] 95 CUNAS PARA NINOS $94%5 | RELOJES DE PULSERA BULOVA $9995 DESPERTADORES DE CUERDA DE 40 HORAS GARANTIZADO $] 49 SILLAS SUELTAS PARA COMEDOR $995 VENTILADORES ELECTRICOS DE 20” G. E. spqee UN CURSO COMPLETO PARA APRENDER INGLES $995 G. E. VENTILADOR DE 10” $1495 LAMPARITAS , PARA DORMITORIO $}00 COMPLETO $995 ESCRIBANOS UNA POSTAL 81 QUIERE RECIBIR +NUESTRO CATALOGO QUE SALE MENSUAL DUMINGU, TS DE ABRIL DE 1958 CONFERENCIA ... (Viene de la pagina 6) rales, en aguas frente a costas des- | habitadas, fue aprobada por 17 va- tos contra 14 y 24 abstenciones. A continuacion el articulo ente- ro, conforme quedaba enmendado, | aprobado por 22 votos contra| y 8 abstenciones. Perit, que voté en contra de la | formula de avenencia,,explicé que | su voto era una tentativa de con- tinuar manteniendo en principio la anterior posicion. Se cree, sin bargo, que antes de que la con ferencia ‘termine Perti aceptara también el plan El jefe de la delegacién chilena, Luis Melo Lecaros, manifesté a la Unitetl Press, que si bien el nuevo articulo no satisface todos los de- seos de los paises del Pacifico Su constituye un “paso positivo”. Anadié que delegacién esta “contenta”, su Perti, Ecuador y Chile, son los paises que hace unos aos asom- braron al mundo, al proclamar su jurisdiccién en cuanto a pesea, so- bre una zona que llegaba a las 200 millas de sus costas. Unidos estan dando el ejemplo introduciendo en su Ejército de linea, mas bien reducciones de personal, ya que no hace falta, para la guerra moderna, el fac- tor de masas. En realidad, el ar- mamento ha vencido a las masas, desde los tiempos lejanos en que unos griegos civilizados derrota- ron a los persas en los encuen- tros militares mas bellos de la historia humana. Costa Rica y | | el Salvador, se agregaron después | al grupo. -DIARLO LAS AMERICAS—Pag. 7 BUZON... — Viene de la Pig. 4 ~ | muchacho apenas habia conoci- do a su padre, que abandoné su hogar siendo é] muy nifio. De su madre no tenia tampoco muy buen concepto porque su vida no podia considerarse ejemplar. La irregularidad de la vida de sus padres suponia para e] mucha- cho algo asi como un pasado ver- gonzoso de] que jamas hablaba. Cuando ta madre hizo su apari- cién, el joven no la traté con las consideraciones debidas y ello empez¢ a dar’ lugar a una serie de disgustus entre ambos conyu- ges. Poro tra parte, la vida fe- liz, completamente normal de los | padres de ella, en contraste a la | de los padres de él, ponian al | joven en condiciones de inferio- | ridad y hasta provocaba su envi- dia, Sentia éste, a veces, el deseo de huis de aceptar la tradicion bohemia de sts padres, de imi- tarlos en su desenfreno o des- gracia Esta tendencia estaba en pugna con el amor que su mujer tenia por ia normalidad y el or- den familiar, Naturalmente, es- tos antagonismos producian se- tias discusiones que ibam“cavan- do un foso entre ambos, que lle- g6 a convertirse en abismo, EN su caso particular, no me indica usted cuales son las ra- zones por las que sus padres es- timan que ese proyecto de ma- trimonio no es aconsejable, y por eso le contesto basandome en va- rias suposiciones. Lo importante, sin embargo, es que tenga usted. en cuenta que para ser feliz a lo largo de la vida no basta el amor, sino que son precisas otras muchas cosas. ABIERTOS HASTA LAS 9 P. M. TODAS LAS NOCHES DOMINGO URMITURE UN RADIO DUMONT CON ESTA COMPRA!! ROHN | Se Ieee eee a) VENGAN Y 1—TOCADOR 1—CABECERA 1—GAVETERO 2—LAMPARAS MOO WS - LR ANN, JUEGO t @ 1—SOFA CAMA @ 1—BUTACA @ 2—MESITAS EN PLASTICO @ 1—MESITA DE COCTEL @ 2—LAMPARAS @ 2—COJINES @ 1—CENSCERO Reg. $179.95 AHORA _ 1—BASTIDOR REG. $199.95 P.M. 795 N.W. 62nd ST. "PL 8-3696 VEAN FURNITURE SUPERMARKET Age” }UEGO DORMITORIO 1—ESPEJO BISELADO 1—COLCHON DE MUEL/ES 2—ALMOHADAS F—A>DmFAaA e Zz FOOPrAKAZM< PIEZAS DE LIVING En Colores * ‘149% 159" OCASIONALES AHORA Todas con Superficie Plasticas. Mesa de escal6n. Patas negras SOFA CAMA "HIDE-A-WAY" Todos Colores $139 COMODAS SUELTAS $2450 3 Habitaciones Amuebladas MUEBLES DE CALIDAD AHORA a TOSTADORAS AUTOMATICAS AHORA Reg. $988 $19.95 8 TELEVISORES @ Motorola @ Philco @ Gen. Electric @ Emerson $595 Completo Todos Colores y Acabados de lujo