Diario las Américas Newspaper, March 23, 1958, Page 1

Diario de ta Mafiana Por un Mejor Entendimiento Entre Las Américas DIARIO LAS AMERICAS ARO V Traen Bailarines Rusos Niegan Permiso a | Aviones TU-104 Pura Aterrizar Por DONALD J. GONZALEZ | WASHINGTON. marzo 22 (UP).| —El Departamento de Estado re-| chaz6 la solicitud soviética, para que aterrizaran en la zona de Nue-, va York dos aviones de reaccidn, con 130 miembros del famoso cuer- po de haile Moiseev. El Departamente de Estado di-| jo a los rusos, en una nota, que contempla con agrado el proyecto sdviético de traer al pais al grupo de bailarines, pero sugiere a los rusos que realicen arreglos pata viajar a Estados Unidos por otros medios” En tres ocasiones anteriores se permitid que aviones soviéticos de reaccion tipo TU-104 trajesen al pais al Ministro de Relaciones Ex- teriores Andrei A Gromyko, a de- legados soviéticos a las Naciones Unidas y al Embajador soviético en Washington, Mikhail A. Men shikov. La nota norteamericana, sin em- bargo, sefiala que esos aterrizajes fueron permitidos por tratarse de funcionarios diplomaticos, pero que el grupo de bailarines no esta com- prendido en esa categoria. (Pasa a ja Pagina 11) | lberoamerica en Sintesis VILLEDA NOMBRA MINISTRO | PARA EL PERU TEGUCIGALPA, (UP). El Presidente de la Republica, Dr. Ram6n Villeda Morales, nombré Ministro de Honduras en el Pert, al licenciado. Héctor Calleja Va- Jentine, y Ministro en el Ecuador, ala profesora Albertina de Zelaya. La sefora de Zelaya es la prime-| ra mujer a quien se designa en Honduras, para el desempeho de una misién diplomatica. | El Ministerio de Relaciones \Ex-| teriores, ofrecera manana una fies-| ta de despedida a Whiting Wi-| Hauer, Embajador de los Estados} Unidos en esta capital, que pasa a desempenar el mismo cargo en} Costa Rica. EJERCITO BRASILENO PROTEGE A LOS 10 CENTAVOS Legislatura Actuara Sobre la Ley de Relaciones Federaies Se Cambiarad Terminologia de Tipo “Colonialista SAN JUAN, Puerto Rico, Marzo 22. — (Corresponsal). — La Asam- blea Legislativa considerara legis- lacién con el fin de lograr enmien- das a ciertos términos y frases de la Ley de Relaciones Federales eli- minando la impresion de “colonia- lismo” que dichos términos y fra- ses puedan dar. En el curso de un debate soste- nido en el hemiciclo del Senado con el senador estadista Miguel A. Garcia Méndez, el senador popular Luis Negron Lopez revelé que la Legislatura se propone considerar una medida radicada el ano pa- sado por el senor Garcia Méndez enderezada a introducir cambios en la Ley de Relaciones. Federales con dicho propésito. La medida, presentada en marzo del afo pasado en el Senado, pro- pone entre otras, una enmienda para que en dicho estatuto se cambie la frase de “Puerto Rico e islas adyacentes pertenecientes a Estados Unidos” por la de “bajo la jurisdiccién de y vinculadas a Estados Unidos”, “En el curso del debate, el senor Garcia Méndez alegé que su medida no habia si- do considera- da por el Senado, a pesar de que se habia anticipado él a tratar de corregir la terminologia en la Ley de Relaciones Federales. Alegé que “la constante dele- gacién y concentracion de poder, de la Legislatura en el Ejecutivo” | era responsable de que a su pro- pésito en ese respecto no se le prestara atencién. Sostuvo que ha habido que es- perar a que'el gobernador Murioz Marin fuera a Washington a plan- tear la necesidad de enmendar la Ley'de “Relaciones Fetierates: en! tal sentido, para que entonces la Legislatura tenga que ‘actuar so-| bre el particular. Al contestarle, el senador Ne- grén Lépez, portavoz de, la mayo-' ria popular, senalé al sefior Gar- cia Méndez que la medica de éste “i Por fa Libertad, fa Cultura y la Solidaridad + Hemisférica Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa MIAMI SPRINGS, FLA., DOMINGO 23 DE MARZO, 1958 NUMERO 220 Convocado el Senado Para Discutir el Aplazamiento de las Elecciones Dejara Servicio Militar Activo Brigadier Hernando Hernandez Problema Metalurgico. — Buque Panameno Encallado Cerca de Nuevitas. — Celebracién del “Dia del Campesino” fue Suspendida. — Las Temperaturas Bajan Considerablmente. — Otras Noticias LA HABANA, Cuba, marzo 21 1958. radioteléfono). latura tomara accion sobre el asun- a personas que se han distinguido to y considerara y aprobara la Re-|o se distingan en el futuro por ser- solucién presentada el ao pasado|vicios meritorios rendidos al Es- por el sefor Garcia Méndez. | tado Libre Asociado”. ~ | El debate entre los senadores | el cual solicita el aplazamiento de| la alarma de incendio y la forma | Camara y del Senado, tratando so _ _ bre el a estaba atin dentro del término le- gislativo para consideracién y) ‘aprobacién. Anuncié que la Legis- |. ENAMORADOS RIO DE JANEIRO, (UP). — El (Pasa a la Pagina 10) Rusia Probo Ofras Dos Armas Nucleares Anuncia la C. E. A. WASHINGTON, marzo 22. (UP) | gunda fue realizada ayer en algin <La Comision de Energia Atémi-} lugar situado al norte del circulo ea anuncié anoche, que Rusia ha-| artico. probadc otras dos armas nuclea-| No hubo indicacién alguna ofi- res: Una relativamente pequefia y | cial respecto al tipo de armas nu- Ja otra “de gran alcance.” Las explosiones fueron la sépti- ma y la octava, respectivamente, | anunciadas. por el organismo nor- | teramericano desde que comenzé | cleares probadas por los rusos. Pe- | ro se conjetura que han estado pro | bando tanto pequefias armas atomi- cas, para uso tactico en los cam- por de batalla, como explosivos ma- la serie actual de pruebas de ex-| yores para su empleo estratégico plosién en Rusia el 22 de febrero. | otros blancos de importancia. El presidente de la Comisién, Algunos peritos del congreso Lewis Strauss, declaré que la pe-| han expresado Ja opinién, de que quefia exnlosién ocurrié el jueves | los soviéticos ya han probado un “en los terrenos de experimenta- | explosivo. nuclear para el proyec- cion habituales de Siberia”, La se-| til balistico intercontinental. a8 de viveres, en Knoxville, Tenn. almacena el gobierno federal. nuevecitos. — (Fotos UP). El proyecto fue objeto de ata (Por Garcia Méndez y Negron Lépez|ques por parte del sefior Gareia Para mafana lunes fue convocado surgié en torno del proyecto del| Méndez y el senador independen- el Senado a sesién extraordinaria Senado 309 que dispone autorizar| tista Eugenio Font Suarez. “la concesion de reconocimientos | a fin de conocer el mensaje del Tribunal Superior Electoral por | {Pasa a la Pagina 11) las elecciones convocadas para el primero de Junio, para el primer lunes de Noviembre. El proyecto de ley remitido por el Superior Electoral al Senado comprende el transferir las elecciones generales del primero de Junio para el 3 de Noviembre, el mantener las convo- eatorias que se hicieron para los distintos actos electorales, decla- rando validas las postulaciones he- chas, pero conce- CUBA de hacer nuevas postulaciones que diendo a Jas asam bleas la facultad dando sin valor las anteriores, sin como la policia motorizada aisl6 toda la zona para investigar el ori- | gen del fuego, El incendio, ocurrido durante el mediodia, se originé mientras los empleados estaban ausentes a la hora del almuerzo. Los primeros | informes dijeron que no hubo des- | gracias personales y que todavia no se ha hecho un caleulo de los danos materiales. | La inauguracién formal del Ha-| vana Hilton esta senalada para hoy | | sabado, Las autoridades han adop- | tado severas medid. cidn para que los visitantes: disfra- | ten cada minuto de su visita. Los s de precau- | | REPARTIENDO VIVERES.—Mas de 1.300 personas “necesitadas” formaron cola para obtener su racién ; Se repartieron 125.000 libras de alimentos de la superproducci6n que Hubo tanta acumulacion de vehiculos que fue necesario que un poli- cia dirigiera el transito y a los solicitantes. Estos llegaron en toda elase de autos, incluyendo algunos Victoria Para Gaillard Diputados Franceses Renuncian a su Derecho a Derrocar el Gobierno PARIS, marzo 22—(UP).—Los diputados francese votaron hoy la renuncia de su derecho, a ‘de- rrocar gobiernos, a menos que al repudiar una politica no ofrez- can en su lugar otra para reem- plazar, la que rechazaron. La enmienda constitucional presentada por el gobierno de Felix Gaillard fue aprobada en las primeras horas de la mafia- fia junto con otra serie de en- miendas propuestas por el go- bierno, por 302 votos contra 206, luego de un debate de 10 horas. Se espera que el Senado aprue be también las enmiendas, pero ta que se hayan aprobado la nue- taque se hayan aprobado la nue va ley electoral y las reglamen- taciones parlamentarias. La aprobacién de las enmien- das en la Camara Baja fue una victoria:para Felix Gaillard, que durante meses enteros habia es- tado tratando de robustecer el gobierno francés y promover la estabilidad politica. Segtin la enmienda principal aprobada, ningtin diputado po- dra votar simplemente en con- tra de un proyecto de ley pro- puesto por el gobierno. Su voto debe ser favorable o bien debe- ra sufragar por una mocjon de censura propuesta por alguno de los partidos, siempre que ésta incluya una politica distinta y Positiva para reemplazar a la del gobierno. Todos los diputados deben vo- tar a menos que estén impedidos ERR AR / de hacerlo por enfermedad wu otras razones serias. El gobierno solo podra ser derrocado por una mayoria ab- soluta de la Camara. Otra de las enmiendas robustece la posi- cion del gobierno, eliminando el derecho de la Asamblea a pre- sentar ningtin proyecto de ley, que disminuya las rentas del es- tado o que ias aumente. La Asamblea dio también al Presidente del Consejo, la facul- tad de pedir la disolucién del Parlamento y la eonvocatoria a nuevas elecciones, si ha estado en el poder menos de dos ‘anos 0 si, antes de plantear una cues- tion de confianza, advierte al parlamento que tomard esas medidas en el caso de que sea derrotado. Solo el Presidente de la Repi- pblica tiene la facultad de disol- ver al parlamento. E] Primer Ma gistrado, puede negarse a acce- der al pedido del Presidente del Consejo, si la disolucién pu- diera traer aparejado un “peli- gro para Ja republica”. necesidad de que se revoquen es-| invitados son escoltados a todos los pecificamente, la regulacién de la| lugares de interés que visitan en forma de cubrir las suplencias Se-| esta capital. natoriales y el abrir un nuevo tér-| y o mino para la inscripeién de los j6-| CURSTIONES H ue ibe ad venes que han arribado a la edad| Sone Ltt de rei dace. | ferenciaron los Presidentes de En la sesién extraordinaria del} Senado también se conoceran los | mensajes del Ejecutivo, informan-| do para su aprobacién de los nom-| Declaracion de las Instituciones Cubanas la } A Pesar de la Depresion Temporal Por: WILLIAM J. EATON WASHINGTON, marzo 21 (UP) El Departamento de] Trabajo in- formé ayer, que el aumento de los precios de alimentos, a cifras re- cord, elevé el costo de la vida a una nueva marca, el pasado mes de febrero, no obstante la depresion temporal de los negocios. HL TIEMPO Buen tiempo el domingo, con temperaturas mas célidas. Minimas en los 70 grados F. Vientos variables. Accidente com Tanque de Insecticida SAN DIEGO, California, Marzo 22. —(UP).— Un embarque de SE LANZO A LAS CATARATAS.—El te eayendo del borde ‘de la Catarata de la Herradura, en las Cataratas de Hubert Hecker, del Niagara, Ontario, Canadé. El suicida se tiré desde una altura de 175 pies. Antes de lanzarse se senté en el borde, fumé un ci- gerrilio y conversé con calma con personas que querian rescatarle,, TM fetégrafo aficionado, Jerry Orrice, paseaba por las cataratas, quanto vis of tumulto y tomé estes fotos. — (Foto UP). * 120 tambores de un insecticida calificado “mas mortal que el cianu- ro”, quedé en depésito aqui cuando agentes de la Comisién de Comer- cio Interestatal descubrieron que el liquido escapaba de los tambores. Las autoridades dijeron que atin nadie ha sido afectado por el insecticida, que el Comisionado de Agricultura de San Diego Dean Palmer dijo es “un veneno mortal que actia sobre el sistema nervioso”. El insecticida llegé aqui el domingo procedente de Dinamarca en el buque Appingedyk, para su envio a Mexicali, Bombardeos Rebeldes en Java SINGAPUR, Marzo 22. —-(UP).— Radio Padang anuncié esta no- Che que la Fuerza Aérea Rebelde bombarded Bandung, en Java Oc- cidental y cerca de Jakarta. Los aviones rebeldes procedian de Mena- do, en las Célebes del Norte. - . Seguin la radio citada el ataque fué realizado por dos bombar- deros cuyas bombas causaron dafios al aeropuerto de Bandung, ciu- dad donde veranea el Presidente Sukarno, Los aviones Megaron de las Célebes del Norte, baluarte del te- niente coronél Sumual, quien @l parecer esté apoyando con todas sus fulerzas a la rebelién de Sumatra. bei Los aviones volaron 1.800 kilometros desde Menedo hasta Bandung y se eree que al regreso aterrimaron on Sumatra. 4 Sigue Subiendo el Costo de la Vida La seccién de estadisticas, del departamento, dijo que el indicie de precios aumenté en un quinto de un uno por ciento, durante el mes de febrero, a pesar del sempleo creciente y el descenso de Ja produccién industrial. de- Es Ja décimosexta vez en los} ultimos 18 meses que el indice de precios aleanza una nueva marca. En los otros dos meses el costo de la vida no se alterd. El indice de precios se mantuvo el mes pasado en 122.5 por ciento del promedio de precios 1947-49, 0 sea, 3,2 por eiento mas alto que hace un afio. Ewan Clague, director de esta- disticas del Departamento del Tra- bajo, dijo que no ve posibilidades de disminucién. del costo de la vi- da en los proximos meses y expli- c6 que los precios tienen solo una “remota” relacién con el estado general de los negocios. El lider demécrata, Lyndon B. Johnson, sin embargo, declar6é en el Senado que el actual periodo constituye una de las pocas oca- siones en la historia —si no la uni- ca— “en la cual los precios han aumentado en medio de una depre- sion temporal”. “La situacién —manifesto—, acenttia la urgencia de una rapida accién para dar empleo a los deso- cupados”. (Pasa a la Pagina 13) pobripbnbhberbbphnpnnpnns INDICE Buzén Sentimental Pag. 4 Caricatures Suplemento Cines WV Del Hogor Editorial Guia Radio-TV Iberoamérica Noticias Lecoles Reloj Sociales x *® * * @vNeawenu bramientos de los magistrados de la Sala Segunda de lo Criminal} del Tribunal Supremo y de varios Embajadores y Ministros. HERNANDEZ DEJARA SERVICIO MILITAR ACTIVO LA HABANA, marzo 22.—(UP) ~Se anuncié oficialmente el reti- ro del servicio militar activo, del brigadier General, Hernando Her-| nandez, que a principios de sema- ha habia sido reemplazado en el cargo de jefe de la policia de es- ta capital por el Brigadier General Pilar Garcia, El eomunicado oficial dice wni- eamente, que la solicitud de reti- ro del Brigadier General, Hernan- dez, fue aceptada y sera efectiva inmediatamente. Hernthdez” #i*po derecho a una pensi6n, todii vez que solicité su retiro voluntario. La ratificacién del retiro de Her- nandez, esta contenida en un de- creto presidencial. Otros. decretos presidenciales nombran al coronel Leopoldo Pérez Coujil, jefe del Servicio de Inteligencia Militar y al Coronel, Damaso Sogo, coman- dante de la guarnicién de Hol- guin, en la provincia de Oriente. Pérez Coujil era comandante de la cuarnicién de Holguin, desde el ao pasado, cuando los rebeldes dieron muerte al Coronel Fermin Cowley. El cargo de jefe del Ser- vicio de Inteligencia Militar que- dé vacante, cuando el Brigadier General, Carlos Cantillo, fue de- signado comandante del regimien- to de la provincia de Matanzas, en sustitucién del nuevo jefe de poli- eja Pilar Garcia. El Coronel Sogo, mandaba has- ta ahora el regimiento numero diez de La Habana. El hijo de Garcia es Teniente Coronel del ejército y segundo je- fe del Servicio de Inteligencia Mi- litar. Alrededor de 300 ‘hombres de negocios y profesionales mientras tanto, invitados a la inauguracién del Hotel Havana Hilton, construi- do a un costo de 24 millones de délares, tuvieron oportunidad de comprobar la eficiencia del depar- tamento de incendios de esta ca- pital, al producirse un incendio en las oficinas de la edicién en espa- fol de la revista Selecciones. Las oficinas, instaladas en el edi- ficio de la Pan American Airways, estan a corta distancia del nuevo hotel, en la importante calle 23, del barrio suburbano del Vedado. | Los visitantes quedaron sorpren- didos por la rapidez con que el cuerpo de bomberos respondiéd a En la pagina 7 de esta mis- ma edicién publicamos el tex- to completo de la declara- eién conjunta de las institu- ciones cubanas, dirigidas al pueblo de Cuba, exhortando- le a buscar una formula pa- ra resolver incruentamente la actual crisis nacional. El texto, publicado por primera yez integro, nos fue facilita- do por el Dr. Manuel Bisbé. zamiento de la fecha de las elecciones, También recibié 2 otros dirigentes de la Coalicién Guhbernamental, considerando cues tiones politicas. Luego se entre- visto el Jefe del Estado con el Candidato a la Presidencia de los {partidos gubernamentales, Andrés Rivero Agiiero, e1 cual informé que habian tratado todo lo rela- cionado con la campana de la Coa- licion y los ajustes de las candida- uras, tanto provinciales como mu- nicipales. Dijo también que consi- * deraba que el aplazamiento de las elecciones garantiza la mayor pu- reza de las mismas, al poder inseri- birse mas de 200,000 jévenes que carecen de cédulas y permite que los partidos de la Coalicién, no obstante ser validas todas las pos- tulaciones, hagan rectificaciones | en las candidaturas provinciales y Municipales. Termin6 diciendo que el aplazamiento, lejos de debilitar su candidatura, la fortalece porque ahora, podraé hacer una mejor campana politica. PROBLEMA METALURGICO Una Comisi6n de dirigentes de la Federacién Metaltirgica visit6 al Ministro de Hacienda, exponién- dole que la industria cabillera na- cional, esta atravesando una difi- cil situacién debido a las continuas importaciones exentas de impues- tos que vienen efectuando algu- nas firmas comerciales, entre ellas el Hotel Havana Riviera. Ma- | nifestaron que la fabrica de cabi- (Pasa a la Pagina 10) Muere Mike Todd en un Accidente de Aviacién 'Productor de “La Vuelta al Mundo en 80 Dias” Deja Inconcluso su Proyecto de “Don Quijote” xico. SINTESISQMUNDIAL DEL “DIARIO LAS AMERICAS” PRIMAVERA CON NIEVE mer dia de la primavera fue salu- dado en la region noreste de Es- tados Unidos con vientos huraca- comenzé ayer. Cuarenta y tres personas, por lo menos, perecieron a consecuencia de la tormenta con que se despi- dié el invierno y la cual dejo a mas de un millon de residencias y oficinas sin corriente eléctrica, calefaccién o servicio telef6nico durante diferentes intervalos. Miles de trabajadores, desafian- do la nieve, la Huvia y los yenda- vales trabajaron constantemente, para reparar los dafos causados por la tormente a los alambres de la electricidad, del teléfono y te- légrafo. En las regiones montafosas hu- bo acumulaciones de nieve, hasta \de dos metros de profundidad. En la ciudad de Trenton, del es- tado de Nueva Jersy, cayeron 45 centimetros de nieve. (Pasa a la Pagina 14) NUEVA YORK, (UP).—El pri-| nados y una fuerte nevada, que} HOLLYWOOD, Marzo 22, —(UP).— EI productor cinematogra- fico Mike Todd, de 50 anos de edad, perecié hoy cuando su avin par- ticular cayé en terreno montafoso y desolado del estado de Nuevo Mé- El anuncio fué dado por un representante suyo. También perecieron en el ae- cidente con Todd, cuya esposa es la actriz cinematografica Elizabeth Taylor, el argumentista Art Co-, hen y los dos pilotos del avién bi- motor de Todd. El avin, de seis plazas, se estre- 1l6 en medio de mal tiempo aproxi- madamente a las diez y treinta de la noche de ayer, ceréa de Grants, Nuevo México, segun el jefe de pu- blicidad de Todd, Bill Watters. Todd se dirigia a Nueva York por via de Tulsa para asistir a un | banquete en su honor. La esposa de Todd, Elizabeth Taylor, escuchaba una transmisi6n de noticias cuando se enteré del accidente de aviacion y de la muer te de su esposo, segtin dijo una persona allegada al matrimonio que estaba en la residencia del elegante Beverly Hills. Mary Casswell, la amiga, dijo que la actriz sufrié un ataque de nervios y que se llamé al doctor Charles Jones, quien dié a la viu- da un calmante y luego dijo que la actriz no estaba en condiciones de hablar del suceso, Los padres de la actriz, Francis Taylor y su esposa se dirigian a la residencia de su hija para desa- yunar con ella, sin conocer lo acon tecido. Viven a pocos kilometros de Beverly Hills. (Pasa a la Pagina 13) 7 CONDENADOS POR TERRORIS Klan, acusados de tratar de dina de los cinco miembros de la sociedad secreta, Ku Klux Carolina del Norte, fueron TAS.—Tres mitar una escuela de negros, en Charlotte, condenados a presidio, Jack Ayscue (izquierda) y David Quick, (segundo de la derecha), fueron ab+ sueltos, Lester Cadwell (segundo de la izquierda) fue condenado de 5 a 10 afos; William Spenees, (derecha) —hablando eon su abogado, Allen Bailey—, de 2 a cinco ahos y Arthur Brown (no esth on Ja foto) también fue conéz=ado de dow a 5 ahos:' (Foto UP). *