Diario las Américas Newspaper, January 12, 1958, Page 11

DOMINGO, 12 DE ENERO DE 1958 Dee enall DIARIO LAS AMERICAS—Pag. 11 EL MAS NUEVO Y MODERNO SUPPER CLUB DE MIAMI |FONDO... (Viene de Ia Primera) El Fondo de Becas*se apoya ex- clusivamente en las contribuciones espontaneas de los miembros de la SIP, tanto en Norteamérica co- mo en la América Latina. Robert U. Brown, Presidente del Fondo de Becas y Director de la revista Editor and Publisher, de- Federacion Libre Pide Revision de la Ley Azucarera del Estado \ (Viene de la Primera) El informe correspondiente so- bre el particular fue preparado por el Secretario de Estado, sefior Roberto Sanchez Vilella, por en- ‘}comienda que le hiciera el senor rin no ha podido dar todavia estu-)sencia en la Isla de un grupo de dio detenido al anteproyecto pre-| quince profesores procedentes de liminar que le ha sido sometido y|la Reptiblica de-El Salvador, quie- | que estando cerca de la sesién or-|nes permaneceran aqui durante to-| dinaria, no podra distraer su aten-|do el afio haciendo estudios aca- Mufioz Marin. |cién en estos momentos del mensa-| démicos y observaciones en el cam- to Rico en el desarrollo agricola | e industrial”. MUNOZ ESTUDIARA PROYECTO SOBRE JUEGOS DE AZAR Sin embargo, no hay conclusio-| je legislativo para estudiar dicho SAN JUAN.—El gobernador|nes todavia con respecto a si se| anteproyecto. Luis Mufioz Marin habra de darle|haran recomendaciones especificas| No se dieron informes especifi- estudio a un anteproyecto preli-/x la Asamblea Legislativa en la|cos sobre las recomendaciones minar que le ha sido sometido so-| reunion ordinaria que comienza el; que se -han hecho al Primer Bje- bre el control de los. juegos de | lunes. cutivo por el sefor Sanchez Vile- azar. Se sabe que el senor Muiioz Ma- lla. Sin embargo, se sabe que éste jha obtenido abundante informa- iNECESITA UNA CASA MAS GRANDE? |cion sobre el aumento continuo en el volumen de juegos legalizados, @ Dormitorios @ Salones Florida @ Carportes @ Banos jasi cemo de juegos al margen de CONSTRUCCION QUE HACE JUEGO CON SU CASA |la ley, como la bolita, bolipul, lo- | tenia clandestinas, y otros, FABRICACIONES NUEVAS CONSTRUIR SEGUN ESPECIFICACIONES NO CUESTA MAS QUE UNA CONSTRUCCION ORDINARIA SUMINISTRAMOS TODOS LOS PLANOS Y- PERMISOS ARREGLAMOS EL FINANCIAMIENTO ‘ MU 8-8040 El sefior Sanchez Vilella sostuv | entrevistas y recopilé abundant | informacion y estadisticas sobre juego en Puerto Rico. MISION PEDAGOGICA DE EL SALVADOR NOS VISITA: HONDURAS ‘0 e el DE CARLO BUILDERS 1391 N. W. 117 ST. (9389) 10 CORTESIA DE REPARACIONES SERAS T.V. a: TELEFONO’ FR 9-5206 Programas de Television @ PROGRAMA SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO SABABO Canal e Canal 10 CKT WPST-TV Range Rider Rider, Wthr. Star Parade Star Parade News Sports. Wthr. Youth Business Youth Business AVIs0 Canal 17 Grand Ole Opry Grand Ole Opry Pacific Crusade Pacific Crus: Canal 4 WIvs 00 News. Wthr. 15 Spts, Highlinght 30 Death Valley 45 Death Valley Boots, Saddle 15 Boits. Saddle 30 Perry Mason 45 Perry Masino Honeymooners Honeymooners People R’ Funny People R’ Funny H’w’d Mystery Hw’d Mystery Man Be. Badge Man Be. Badge Lawrence Welk Lawrence Welk Lawrence Welk Lawrence Welk Mike Wall: Mike Wall: Stars Theater Stars Theater Stars Theater Stars Theater Stars Theater Stars Theater Sign Off News, Spots. Wthr. 00 Perry Mason 15 Perry Mason 30 Dick. Duchess 45 Dick, Duchess 00 Gale Storm Perry Como Perry Como Perry Como Perry Como P. Bergent G. MacKenzie G. MacKenzie P. Bergent What's It For What's It For Hit Parade Hit Parade 45 Have Gun 00 Gunsmoke 15 Gunsmoke 30 Code Three 45 Code Three 00 News, Feature 15 4 Star Feature 30 4 Star Feature 45 4 Star Feature Movie. News News, Movie Movierama Movierama Movierama Movierama DOMINGO 00. Music 8 Today 45 Christian Science 00 Lamp anto Feet 15 Lamp Unto Feet Live Live B. C. Andersen H. C. Andersen Mounted Police Mounted Police Hoppy Cassidy Hoppy Cassidy Autry-Rogers Autry-Rogers Autry-Rogers Autry-Rogers Cartoon Club Cartoon Club Cartoon Club Cartoon Club Little Margie Little Margie Religion in Life Religion in Life Mr. Wizard Mr. Wizard Bill Bischoff Bill Bischoff Zoo Parade Zoo Parade Catholic Ar. Catholic Ar. Invitation Play Smathers-Rogers Meet the Press Meet the Press Cowboy Theat. Cowboy Theat Pert. Sign On Faith For Today Faith For Today The Christophers The Christophers Get Set Go Get Set Go College News College News Paul Winchell Paul Winchell Saddle Stories Saddle Stories Del Russo Show Del Russo Show Cowboy Theater Cowboy Theater Circus Boy Circus Boy 30 Li 45 Loop Up. 00 The Christophers 15 The Christophers 30 Camera Three 5 Camera Three 15 Premiere 30 Premiere 45 Premiere 00 Premiere 30 Premiere 45 Premiere 00 Football 15 Football 30 Football 00 Football 15 Football 30 Football 45 Football 00 Football 33 Football 45 Football 00 Seet It Now 4: See It Now 45 Seet It Now 15 You Are There 30 Last of Mohicans 00 Lassie You Asked It 15 Lassie 30 Jack Benny 45 Jack Benny The Tracers The Tracers Theater 17 Theater 17 Theater 17 Theater 17 Theater. 17 Theater 17 Favorite Story Favorite Story Cracker Jim Cracker Jim AA Theater Theater Thoater Theater Oral Roperts Oral Roberts ook up, 00 Premiere 15 Premiere 45 Football 15 Football 15 See It Now 58 You Are There 45 Last of Mohicans 00 Ed Sullivan Steve Allen Steve Allen Steve Allen Steve Allen TV Playhouse TV Playhouse TV Playhouse TV Playhouse Maverick Maverick Bowling Stars Bowling Sunset Ranch Sunset Raneh Bishop Sheen Bishop Sheen Sullivan 00 Ronald Reagan 15 Ronald Reagan 30 A Hiteneock - 45 A. Hitchcock Starlight Starlight Starlight Starlight Compass Compass Bishop Sheen Bishop Sheen Famous Play’se. Famous Play’se Theater of Stars Theater of Stars 64,000 Challenge at’s My Line 45 What’s My Line 00 Feature Movie 93 $64,000 Challenge 30 Theater of Stars Theater of Stars Theater of Stars Theater of Stars Cross Current Cross Current Col. March Sign Off Sports, Wthr. 15 Feature Movie 108 Feature Movie 45 Feature Movie 00 Feature Movie | 15 Feature Movie 30 Feature Movie 45 Feature Movie T.V. " REPARACIONES Por expertos ingenieros en electrénica. Repuestos y Antenas a precios razonables Liamenos o visitenos NEW. YORK ELECTRONICS 515 N. MIAMI AVE. FR 3-7143 . Abierto Lunes a‘SAbados de 9:30 a 6:00 P. M. Datel! Europe Dateline Europe Bw’d Playhouse H’w’d Playhouse ENVIA 18 FUNCIONARIOS | SAN ‘JUAN.— Centro América |ha iniciado el nuevo aio mostran- do un gran interés en Puerto Ri: co. La Oficina de Cooperacién Téc- nica del Departamento de Esta- do de Puerto Rico informa la pre- = | IMPRESIONES. . . (Viene de la Pagina 7) den hacia una sola finalidad. Los pueblos latinoamericanos tie- nen delante de si un futuro magnifico, pero queda para ellos mismos la tarea de explotacién. La riqueza potencial de todos es- tos paises es demisado grande para su actual poblacién. La ma- yor parte de sus tierras esta sin producir, casi todas las mi- nas estan sin explotarse. No existe un pais Sudamericano que no podria hospedar 5 y hasta 10 veces mas habitantes de los que actualmente viven en el ‘pais. Hay fuentes ricas de inmigran- tes, listas a ocupar tales vacios. Tanto’ Espana como Italia pue- den suministrar trabajadores, fa- cilmente asimilables y que tanto necesita la tierra. A esto debe- ria agregarse una inmigraci6n de técnicos del testo de Euro- pa, mas con condiciones=de ins- talarse definitivamente en el pais y que eche raices. ,Por qué no se hace esto? No hay duda que un plan de: inmigracién, de accién rapida, también traeria riia consigo una serie de pro- blemas, pero éstos podrian so- lucionarse. El obstaculo princi- pal consiste en la califacion en- teramente errénea del factor cen- tral. Para obtener una autoriza- cion para entrar al Uruguay de- be el viajero presentar sus bole- tos de’ viaje de ida y regreso. Al averiguar por el ‘motivo de esta exigencia contesté un em- pleado de la oficina de inmi- gracién: “Somos un pais rico y por tal razon debemos proteger- nos”. Aqui esta el poblema. El pensamiento de que 10 mil in- migrantes sanos, laboriosos, pue- dan aumentar la riqueza del pais, y hunca rebajarla parece no te- ner cabida en las cabezas de los habitantes actuales del con- tinente Ibero Americano. Todos SUN T. V. FR 10048 166 N. W. 29 STREET Servicio Experto Garantizddo. Televisores — Radios de Autos y¥ de Casas @ Hi-Fi y Fonégrafos po de la instruecién publica. El Salvador es el pais latinoame- }ricano que mas becarios y obser- vadores ha enviado a Puerto Rico. | El total de éstos pasa ya de'300 La mayor parte de los integran- tes de esta misién pedagégica sal- vadorefa cursaran estudios_ pri- mordialmente en Ja Universidad de | Puerto Rico. Cinco de ellos segui- ran estudios sobre agricultura vo- |cacional en el Colegio de Agricul- jtura y Artes Mecanicas de- Ma- yagiiez. El programa de activida- des para todo el grupo incluird ademas, visitas de observacién al | Departamento de Instruccién Publi- jca, incluyendo visitas a segundas | unidaaes rurales. | _ Forman parte de este grupo los | Siguientes: Carlos Rigoberto Mufoz, Profe- sor de Educacion Primaria;.José Oli varés Castro, Director de Seccién, Oficina de Educacién Media; José | Armando Agreda, Profesor Edu- cacion Primaria; José Guadalu- pe Guerra, Profesor Educacién Pri- ,maria; Ricardo Mena Lopez, Ca- tedratico con funciones de asesor; Xinia Cerna Figueroa, Profesora Normalista; Guadalupe Amaya, |Profesora Educacién Media; Ana | Josefa Carpio, Profesora Educa- |clon para) el hogar; Georgina Me- | léndez, Profesoca Educaci6n Me- |dia; Maria E. Maltez, Subdirectora; Florencio A. Zepeda, Profesor Au- xiliar; José Feo. Quezada, Profesor visor Escolar; José Manuel Cruz, Director Escolar y Crisanto Gabi- |no Alas, Profesor de Escuela Se- cundaria, Por otro lado la Oficina de Co- Operacién Técnica del Departamen- to de Estado de Puerto Rico infor- cho funci Onarios del Gobierno de los baises de las Américas His. Panicas, quizds con la unica ex- cepcion de Venezuela, han erigi- do contra la inmigraci6n barre- Tas casi insuperables al igual a las que existen en los Estados Unidos. No legan a comprender que los Estados Unidos introdu- jeron las restrieciones tan sélo después de haber estado la in- migracién totalmente libre du- rante un siglo y cuando se Jie. ron cuenta de que era necesario frenar la inmigracién excesiva. En Ja América del Sur grita el campo y gritan las minas por mas y mas trabajadores para le- vantar las riquezas del pais. Sin embargo queda.la impre- sion, después de una ojeada 14- pida por toda la América del Sur, de una confianza ilimitada. México y Argentina siguen en pleno desarrollo, el ultimo pais a pesar de sus condiciones poli- ticas poco. sélidas, el primero por la notable estabilidad que logré conquistar., En cada pais esta el ambiente Ileno de esperanza y de impulso juvenil que facilmen- te les hace olvidar las dificulta- des diarias en los campos econd- -micos y administrativos. LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS | claré hace poco: hace una yaliosisima contribucién a la comprensién y amistad en el Hemisferio Occidental. No hay me- jor manera de lograr esa compren- | bio de periodistas y aspirantes a periodistas, los fututos rectores de la opinién publica | “El propésito del Fondo es de | ayudar en la formacién. de. perio- | distas como una amplia visién de los acontecimientos internaciona- |les, especialmente en Jas Améri- cas. Pensamos que se logra este proposito facilitandoles los medios de estudiar la cultura, la historia | y las tradiciones de otros paises. | “Al. promover — Viene de la Pag. 5 — Si su mujer lo quiere y usted | | “El Fondo de Becas de la SIP sion y amistad que en el intercam- | la -comprensién | da sentimental antes de ese mo- mento. DIFERENCIA DE ANOS Querida Amaranta:; Me casé hace ‘diez afios con una mucha- | cha bastante mas joven que yo. Al principio todo fue bien, y hemos sido muy felices aunque | no hemos tenide hijos. Hace un afio vinimos a los Estados Uni- | dos y he notado que mi mujer ha cambiado mucho. Frecuente- mente me echa en cara que soy mas viejo que ella y, a veces, ha Hegado a decirme que parezco su | padre. Esto no es_ cierto, aun- que le evo 14 afios. Poco a po- co se ha ido creando en mi un sentimiento de inferioridad y me encuentro timido a su lado, dis- Auxiliar; Carlos A. Parada Super-| ma la llegada ala Isla de diecio- | |mutua en las Américas el Fondo | de Becas contribuye en grado mar- | cado a perpetuar los ideales de | libertad que nos son tan preciosos | | en el Nuevo Mundo. Es un propo- | sito eminentemente plausible en | estos dias de tanto desasosiego en el mundo”. El Sr. Brown anuncié que algu- nas de las becas se otorgaran du- minuido sin atreverme a na- da. Yo la quiero con todo el al- ma y ella parece que me corres- ponde; lo unico que la pone ner- viosa es que no sea mas joven y, por consiguiente, mas apuesto y » mas guapo. Qué piensa usted de todo esto? Raymond quiere a su mujer, esa diferencia de afios no significa nada. Si es usted fisicamente un poco infe- rior es de suponer que moral y espirtualmente sea_un poco su- perior. Lo uno compensa lo otro, Su’mujer ante el nuevo ambien- te en que vive, sufre como ocu- rre siempre una transformacién mental, Quizas haya Ilegado a pen- Sar que podia estar casada con un hombre mas joven. Pero us- ted no debe darse por enterado. Siéntase seguro de si mismo. No suponga ni por un momento que es viejo. Mire hacia adelante, haga proyectos con ella, procure sentirse optimista y alegre. No es viejo el que tiene muchos aos IN PERSON America's Great Singing Personality sino quien tiene un alma vieja Estoy casi segura de que su es- posa esta pasando por el periodo de adpatacion al ambiente noe yorquino. Usted la observa algo desequilibrada y es muy posible que lo esté. Tenga un poco de | Paciencia, El, caso es muy co- | rriente, rante la reunion semestral de la |LIBERTADOS... | Junta de Directores en Montego | # é | Bay, Jamaica, del 28 al 30 de mar-| ., — Viene de la Pag. 5 — | zo, y el resto durante la Asamblea| iO la serenidad mas completa, |General de la SIP en Buenos Ai- | aunque Se notaba el cansancio de res, del 6 al 12 de octubre. | Pérez Jiménez. Algunos ministros En solo dos afios el Fondo de| militares también parecian cansa- Becas ha otorgado doce becas, | 10s. |Tres estudiantes ya han com: | El Canciller Felice Cardot se abs- | pletado su afio de estudios. En la | tuvo de hacer declaraciones alegan- noamericanos cursan sus estudios| despa¢ho y el consiguiente cam- en los Estados Unidos y cuatro| bio de, impresiones con sus cole- norteamericanos se encuentran ca-| gas de Gabinete. mino a distintas universidades de Ante pregunta sobre la perma- la América Latina para inciar sus|nencia de Perén, Felice Cardot estudios. respondi6: “Nada puedo decir al respecto”. Honduras interesados en la admi-| El Canciller vino de Bogota, don- nistracién publica, administracién | de era embajador, en uso de bre- de personal, contaduria, programa | Ve licencia, a pasar con sus fa- contributivo, control de propiedad | Miliares las fiestas de fin de aio, contraloria, contabilidad bancaria | Y a! parecer, fue sorprendido con y aduana. la designacién, pues cuando esta- Forman parte de este grupo los | an terminando las consultas en | el Palacio fueron vistos algunos *i- siguientes sefores: | 3 ‘4 f César Maradiaga D., Arturo La- | viles prominentes, inclusive el ex- gos Mendiete, Jorge Lopez Serra-|@Mbajador en Chile, Renato Es- to, Reinaldo Sabillon Fernandez, | teva Rios, pero Felice Cardén no Andrés Alvarado Lagos, José Tic Pineda, Efrain Bueso, Guillermo Ile, Rosa Amalia Tenorio Donaldo A. Maradiaga M., Ramon Maradia- | Sarmiento, Rémulo Rivera, Jacobo ga V., Tito Sanchez Bonilla, Ed-| Portillo, Mario Colindres Romero gardo Casco, Rubén Barrientos Va- y Arturo H. Batres Pineda, CARMENCITA -CHA | su CONJUNTO Gancn* ret, AILABLES DE 10:00 P. M, A 5: | ; COVER OR i cai ETENIMIENTO ENTRETENTY gat NTIN 5 “S00 pM. — 5:00 A.M. Haga sus Reservaciones a Tiempo en el Cabaret Latino mas Popular de Miami 145.N.E. Ist St., Miami 145 NE. Ist ST Telf. FR 9-7526 MIAMI 'w'd Playhouse Eee sae ’w’d Playhouse Sika Ott Pollo - Camarones —. Langosta Yo FRITO $1.00 1 DOC. $1.00. —0. 1 ENTERA 1.00 TODO LO QUE UD. PUEDA COMER @ CAMARONES GRANDES FRITOS NO DE 1 — NO DE2—SINO de Los @ POLLO @ LANGOSTA 2 CAS DE LA FLA. Dixie Ribs & Chiken Los mismos waaay. T 9 afios, Ruth y Mike Lieberman N. W.. 17th Ave. Oth. St. . Telf, NE 341 Amplio Parqueo Gratis ee | a Orquesta Sinfonica de Fabien Sevitzky Director Invitado Jan Peerce del Metropolitan Opera Company re PROGRAMA “Roman Carnival” Term) Judas Maccebeus) Flower Song from " Recondita armonia JAN PEERCE ‘Carmen” JAN PEERCE Pines of Rome DOMINGO ENERO 19, Miami Beach Audit. 8:30 P. M. S, ENERO 20, Dade County Audit. 8:30 P. M. Boletos en U. M., Simphony Office, Miami B. Audit. Dade County Aud., Cordella’s y Amidon’s $1.50 a $3.50 1492 Kies. Ondo Larga WAHR 93.9 Mgels. ‘RASGEXS Presentan Simultaneamente TODOS LOS DIAS :00 A.M. Buenos Dias " Sereaata Cantante de Moda Ultimo Instante Hora del Desayuno Musica de Antafio Buscando Trabajo Viaje Latin- American Femenino Masica de Moda Miasica de. Moda Ultimo imstante Fin de ta Transmisiéa HUGO JIMENEZ Director de Programas en Esnafiol 814, Ist ST.. M, BEACH—JB 8-041] OIGA OIGA LUNES A SABADOS DE 7:00 A 9:00 P.M. Por WMIE — 1140 Ke HORA LATINO- AMERICANA» Entrevistes Noticias Internacionales Noticias Deporti Novelas, Momento Poético | Coneursos — Premios MUSICA, ULTIMOS HITS, ALEGRIA Director de Programas Ramén Gutiérrez TEL, FR 3-5556 139 N.E. Ist ST. NE 4-6025: Havana cAhnikistic Studios RETRATOS TERMINADOS A MANO A PLAZOS COMODOS OFICINA CENTRAL 2605 N. MIAMI AVE. + MIAMI, FLA. FR 7-1309 TELEFONO GRAN APERTURA DE NUESTROS NUEVOS ESTUDIOS AHORA SUS FOTOGRAFIAS IGUAL QUE EN CUBA... ATENCION — CORTESIA — ESMERO . ++ Y PRECIOS MODICOS NUESTROS FOTOGRAFOS SON CUBANOS TRAIDOS DIRECTAMENTE DE LOS FAMOSOS ESTUDIOS FRANK Y ESTUDIOS NARANJO AMBOS EN LA HABANA VISITENOS Y ELIMINE EL PROBLEMA DEL TRAFICO Y EL COSTO DEL PARQUEO ABIERTOS LUNES, MIERCOLES Y VIERNES HASTA LAS 9 P. M. actualidad cinco estudiantes lati-|do que espera primero recibir el | ¢; estaba entre ‘ellos, Desde las horas tempranas, al- gunos diarios prepararon ediciones | extraordinarias con el objeto de| dar la nomina del nuevo gabinete, | la que fue trasmitida cada quince | minutos por todas las radioemiso- | ras, | 1 Universal” y Ultimas Noti- » con la mayoria del personal, tanto obreros como redactores, pu- blicaron una extra. N.W. 27TH AVENUE, AND 7TH STREET Comidas Completas Desde 2.95 y no mas de 3.95. Fillet’ Mignon o Sirloin Steaks asados en carbon Pasada la etapa de diez dias de desasosiego, se espera ahora que el | Presidente y su Gabinete dedicaran | algunas horas para aprobar el pro- | grama de inauguraciones de obras | publicas en toda la Republica que} habia sido transferido para los pri- meros dias de enero, ™ ™ CORAL GABLES OPEN 1145 AM: PEYTON PLACE CON LANA TURNER yr HOPE LANGE LEE PHILIPS y LLOYD NOLAN CORAL WAY AT 12th FREE PARKING “Court Martial Billy Mitchel” Y “Never Say Goodby” of DON'T GO NEAR. THE WATER EMPIEZA A LAS 2:00 P.-M; Ahora @ ADULTOS SOLAMENTE. {UNA ALEGRE Y PICARESCA COMEDIA! GINA LOLLOBRIGIDA 7. V0 “aA 6 ty» NEXT ORBAN MARGH US) NEAR SUNSET: IN SOUTH M/AMI “WIFE FOR A NIGHT” AIRE ACONDICIONADO TEATRO EL TEATRO DE LAS FAMILIAS HISPANOAMERICANAS EN MIAMI CALLE WEST FLAGLER Y 8 AVE. TELF, FR 43352 EMPIEZA: SABADOS Y DOMINGOS 1:45 P. M. LUNES A VIERNES 5:45 P, M. (WTERNACONAL CIMMATOGRATICA, 5. A. prenate COLUMBA CROX ALVARADO. LOS - RUBINSKIS Y RIQUELME tm Nuevos Precios Reducidos Adultos Estudiantes ....... 50¢ mas imp. Nifies.........5.,. 25¢€ seeee Z5e mas imp. FAVOR ENVIARNOS SU CORRESPONDENCIA AL APARTADO 366 MIAMI 48, FLA. «- Diario Las Américas |