Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Ss EL HOGAR “por Victoria Alejandra _LAMODA AL DIA UNA ROSA DE TONOS PALIDOS se destaca sobre el corpifio de este bello traje de Christian Dior en organdi de seda. Los hombros van envueltos en un fichu Maria Antonieta. La falda es de amplitud moderada segtin los nuevos dictamenes de la temporada. APUNTITOS HAY QUE RECORDAR: La dignidad en todo momento El valor del tiempo Que el éxito viene con la per- severancia. La fuerza del caracter La necesidad de cultivar la in- teligencia RECETA DEL DIA -CHULETAS DE TERNERA A LA MILANESA Se limpian jas chuletas, se sa- zonan con sal, se pasan por mj- Gas de pan blanco, con algo de queso rallado, por huevo batido y Por wiltimo por la miga de pan mezclada con la cantidad desea- da de queso. Se frien bien do- radas. Sirvanse adornadas con limon y salsa de tomate. : Ser enérgico sin rudeza Simpatico sin empalagar Bondadoso con el que tiene menos bienes materiales que uno. La influencia de un buen ejem- plo en el hogar. LA SOLTERONA REZANDO: SAN VICENTE, casame pronto SAN NICANOR: con un doctor. SA ISIDRO: que sea rubio co- | mo el oro SAN FILOMENO: bueno, . que sea moreno. SAN GABRIEL: que me sea fiel. SAN FRUCTUOSO: que sea ca- rinoso. SAN SATURNINO: que no le aun. gusten ni el whiskey ni el vino. | SAN CIRIACO: que fume ciga- rrillos y aborrezca los tabacos, y aborrezca los tabacos. ULTIMOS VERSOS No més miel en mis labios ni en mi pluma mas rasgos descriptivos. Mi esperanza que brillaba radiosa en lontananza como palida niebla ya se esfuma. Ya se aleja de mf como la espuma en el dorso de la ola. Ya no alcanza mi ser la suspirada venturanza con que soné porque el dolor me abruma. No puedo cantar mas; ya no palpitan dentro de mi corazén las ilusiones, ni en mi cerebro las ideas se agitan. Pues quiero que éstos sean, en resumen, de mi lira las ultimas canciones y las postreras chispas de mi nimen. Alfredo Pietri ANUAL DE BELLEZA Utilicese la dentadura para masticar. Esto fortifica las encias, mientras que la costumbre de co- mer demasiado aprisa, engullen- do mas que comiendo los alimen- tos que necesitan cierto esfuer- zo de masticacién, entra por mu- cho en las dolencias de la den- tadura. El buena pan de centeno, de Sruesa corteza, que se come en el campo, fortifica los dientes. Una hoja de salvia fresca, frota- da sobre los dientes, los blan- quea. Las manchas de color castaiio que salen casi siempre cerca de los ojos y en las sienes provienen del mal estado del higado. Es pules, la causa lo que conviene atacar si se quiere que desapa- rezcan. Una mujer atenta al es- tado de su cutis cuidara también su salud, pudiendo casi siempre prevenir el mal antes de que sea imposible de solucionar con éxi- to. En el rostro es donde se ins- cribe cualquier malestar incluso antes de empezar a sufrirlo. El rojo de los labios no debe formar nunca una capa espesa; el mejor medio de aplicarlo es empolvar los labios al mismo tiempo que se empolva la cara y aplicar el rojo sobre el labio superior empolvado; cerrar bien la boca y el labio inferior queda- ra naturalmente maquillado. La capa de polvos que hay de- bajo ayuda la adherencia del ro- jo y permite ponerlo menos es- peso. Las manchas de nacimiento son muy dificiles de borrar. Ensa- yese la locién, con frecuencia y el mayor tiempo posible, con raices de borrajas peladas. Una mujer de cara estrecha se maquillara del pémulo hacia la oreja. Una mujer de cara ancha se maquillara del pémulo hacia la nariz. En una cara que carece de relieve el colorete debera apli- carse exactamente sobre el po- mulo. APRENDA INGLES UN CURSO COMPLETO DE 40. LECCIONES EN 4 DISCOS “LONG PLAYING” "EL INGLES VIVIENTE” $995 CENTRAL MUSIC 40 W. FLAGLER GRAN SELECCION DE DISCOS LATINOS Es facil comprender que la atencion es atraida hacia el lu- gar donde brilla e] colorete, y el resto queda esfumado. El mejor momento para apli- car la crema nutritiva es por la mafana, después de limpiar bien el cutis. Consérvese ésta en con- tacto con la epidermis durante una hora, aproximadamente. Un lunar bien colocado, junto al ojo o sopre el labio, puede dar cierto encanto y notable gra- cia a una cara bonita. Mas si es demasiado grande o son mu- chas estas manchitas oscuras y velludas, la cara ofrece un as- pecto poco cuidado. Es preciso quitarlas. Esto es lo que puede hacer facilmente y sin peligro un médico especialista de la piel con el material eléctrico perfec- cionado de que hoy se dispone. Los dientes amarillentos a causa del tabaco pueden frotar- se con un algodoncito empapa- do en agua oxigenada. LEA LOS CLASIFICADOS DOMINGO, 26 DE. MAYO DE 1997 DIARIO LAS AMERICAS—Pag, 5 Decliné Leatherman el Cargo de Administrador El Secretario del Juzgado de Circuito, E. B. Leatherman, decli- no oficialmente el ofrecimiento del importante cargo de Administra- dor del Condado Dade, creado por los estatutos aprobados en las elec- ciones del pasado 21 de mayo. Al rechazar la oferta, que de- mustra la confianza que en él tienen los Comisionados del Con- dado, les. pidié que hicieran uso de todo el sentido comin posible para elevar el nuevo sistema de gobierno a nuevas alturas, dentro de los 60 dias que tiene disponible. Sugirié que una persona sin cone- xiones previas en el gobierno del Condado seria mejor para el cargo de Administrador. Leatherman dijo a los comisio- nados que él creia que su experien- cia seria valiosa a una persona nue- va que tuviera que comenzar des- de el principio y que é1 esta se- guro que sus servicios seran mas va- liosos al pueblo del Condado y a los Comisionados continuando en su eargo de secretario del Tribunal de Circuito. Declaré Leatherman que “antes de las elecciones se nos dijo que los estatutos eran sencillos y faciles de cumplir pero ahora, repentina- mente se convierten en algo com- plicado”. Dos Rateros Asaltan Sinagoga en M. Beach Dos rateros se introdujeron en la Sinagoga Emanu-El y amenazaron con matar al guardian con un ha- cha. Antes de haberse terminado el dia, los detectives de Miami Beach, provistos de huellas digitales, ha- bian trazado la pista de dos sospe- chosos. Los sospechos son Azenal Cor- chado, de 29 afios, quien fue arres- tado en su casa del 768 N. W. 2ist. St .El otro, a quien la policia dijo conocer, no habia sido arrestado. | Se acusé a Corchado de intento | de robo y se espera que se le acuse | también de asalto y otros cargos RICHTER’S Loans on Diamonds ant 1893 cuando se complete la investiga- cion, | El custodio de la sinagoga, Willie | Holton, sorprendié a los dos cacos | cuando vio una luz en el cuarto de |herramientas del edificio. Al en- | trar en el cuarto, uno de ellos asio }un hacha y le dijo: “Vayase o le mato”. ~ Holton corrié a su habitacion del a la policia. Los ladrones habian arrastrado | una caja de seguridad de 400 libras | de peso, al cuarto de herramientas y alli la abrieron, aunque dejaron |los Wnicos $50 que habia en la ca- | ja. | | segundo piso y desde alli telefoned | Herido en Accidente Contra Persequidora j El chofer de un camién de repar- | to, recibié heridas leves cuando su |vehiculo fue chocado por un au- | tomovil de la policia, que no paré| | por la 1uz roja. | El herido se llama Albert Graber de 39 anos. Sufrié varias cortada y contusiones diseminadas por el | cuerpo y fue tratado en el Hospital | Jackson Memorial y dado de alta El accidente ocurrié en la esqui- na de la calle Primera y Avenida | Octava, suroeste, poco después de | las seis de la manana. El policia| John G. Wertis iba de regreso a la estacion, después de una noche de guardia. Declaré que no vio bien la luz debido al reflejo del sol y ere- y6 que estaba la luz verde. No se hicieron acusaciones con- tra Wertis, pero el Jefe de Poli- cia, Walter Headley, dijo que | ac- cidente seria objeto de discusién en la proxima reunién de oficiales de policia, el préximo jueves. La Policia Allana Casa de Prostitucion Policia del Condado asalté el viernes una casa de prostitucion que tenia al frente un taller de re- paracién de autos, como tapa. El agente Bill Whitaker dijo (Pasa a la Pagina 10) JUNIO 1 oy e | Visitenos PARA QUE VEA PORQUE ii LAS FACILIDADES DE |i NUESTRO CAMPAMENTO SON LAS MEJORES Dormitorios Salud: ables Aire Acondicionado | TELEFONO JE 8-3271 — JE 8-1052 | También Ofrecemos Cursos Escolares ACEPTAMOS NINOS DESDE 3 [CAMPAMENTO DE VERANO DISFRUTE DE LO MEJOR 7 hasta AGOSTO 23 SIG. 2A8 ON py, SOLA ENATURAG!ODAg ANOS DE EDAD EN ADELANTE Pensién para el CAMPAMENTO DE EXTERNOS POR 10 SEMANAS Incluyendo Transportacién, Almuerzo, Merienda $3500 7 Dias Cada Pension para el CAMPAMENTO DE INTERNOS Semana por 10 SEMANAS Todo el Tiempo, Incluido Todo $650 Ningun cargo extra por nada, en ningtin momento agate emo pee siluetas de verano BISCAYNE BLVD. Y MIAMI 12.98 VENETIAN WAY Batistas negras de "JERRY GILDEN’S”, que resaltaran su silueta. Frescos—con amplias faldas y escotes bajos daran @ Ud. una apariencia adorable y dulce... una epariencia sofisticada. Uno con franjas de organdi blaneo, y otro con detalles de alforzas y encajes; tallas 8-18 Jorden Marsh Misses Dresses, Segundo Piso