Diario las Américas Newspaper, September 23, 1956, Page 1

DIARIO DE LA MANANA EL TIEMPO Cielos nublados y parte nublados. Probables lu- vias. Vientos modera- dos, ee ‘ Por fa Libertad, @ - @ La Cultura y la Solidaridad Hemistérica Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa Por un Mejor Entendimiento Entre las Américas 10 CENTAVOS APOYO MAYORITARIO LOGRA EL Miami Springs, Fla., Domingo 23 de Septiembre de 1956. PRESIDENTE BATISTA PARA LAS ELECCIONES, EN EL CONGRESO | SAR, MIENRAS TANTO, DEBATE PLAN TEAMIENTOS CON PARDO Y VARONA LA HABANA, Sept. 22 —(Por| Radioteléfono) — “Quiero hacer | constar que ya la mayoria cameral | acordé su mas decido apoyo al plan | politico de Vento en todos sus as- pectos” dijo el Dr. Gastén Godoy, | Presidente de la Camara, refirién- dose a las especulaciones apareci- | das en la prensa y atribuidas a le- gisladores de la coalicién guberna- |; mental eh el sentido de si la Cama- ra aceptaria disciplinadamente la formula que en definitiva se acuer- de para viabilizar la celebracién de las proyectadas elecciones par- | ciales. El Dr. Godoy ratificé su seguri- | dad de que senadores y represen- tantes “no se detendran para via- bilizar las elecciones parciales,” ne- gando al mismo tiempo que sea | cierto que los acuerdos de la ma- yoria cameral apliquen alguna nueva _erogacion esta tarde y re- presenten un intento de perpe- tuacion mas alla del término del mandato popular conferido. Por su parte, Ia comisién sena- torial del gobierno encargada_ de confeccionar la ponencia sobre. la reforma constitueional que. viabili- te ‘Tos -comicios parciales, amancid que posiblemente en la primera -se- mana de octubre pueda Ievarsé a efecto a la sesién conjunta de la Camara y el Senado para tratar so- bre la referida reforma. Como se sabe, todos los partidos de la oposicién han rechazado esas elecciones parciales que se proyec- tan conforme a Io acordado en Vento. SE REUNIO LA SAR Entre tanto la mesa ejecutiva de la SAR se reunio ayer enel bufete de Don Cosme de. la Torriente acordando cambiar impresiones se- paradamente con José Pardo Llada, presidente del Partido Nacionalista Revolucionario y el Dr. Manuel An- tonio de Varona que dirige el PRC abstencionista, a fin de conciliar los eriterios dis¢repantes de los mis: mos en los planteamientos que han hecho a Ia SAR. Una vez hecho eso, se convocaré a todos los partidos y. sectores ad- heridos a esa sociedad, para deter- minar Ja linea de conducta a se- guir que sera expuesta en un do- cumento publico. PRORROGAN PLAZO PARA LOS CARNETS En la sesion celebrada por el Tribunal Superior Electoral se to- mo el acuerdo de prorrogar hasta el.dia 29 del. proximo mes de octu- bre el plazo para la habilitacion de los carnets en las justas electorales que vencia ayer. Esta prérroga se concedié te- niendo en cuenta el gran numero de carnets electorales que estan en poder de los electores por no haber acudido a votar-en los comicios del primero de noviembre de 1955. También acordé el maximo or- ganismo electoral que dentro del nuevo plazo concedido se expidan nuevos ejemplares de cédulas a to- das las personas que asi lo soliciten ¢on motivo de haber extraviado los que tenian en su poder o por haber arribado a la mayoria de edad recientemente. TRAGICO CHOQUE En el lugar conocido por Curva de la Muerte, en la carretera de Varadero a ‘Cardenas ocurri6 en las‘primeras horas de la’ noche an- terior un tragico accidente en el que perdié la vida el chofer José Urtiaga Quifiones y suftieron heri- das de suma gravedad Irma Soto- mayor Borbonet, de 28 afios; Wil- fredo Risco Dominguez, de 26 y Lorenzo Cruz Alzar, de 30. Urquiaga Quifiones, acompafado de Cruz Alzar, habia salido de Va- Tadero con rumbo a Cardenas y ‘al llegar al lugar mencionado, se pro- yecté contra el auto que conducia. Irma espe en direccién opuesta. Las heridas auteidns por la joven Irma son de tal gravedad que se teme no pueda sobrevivir. En la calzada de Vento-y Santa Catalina chocaron el. auto guiado por Alberto Artigas Carbonell, de 33 afios, y un carro de traccién animal, resultando lesionados tan- to el chofer Artigas como los dos ocupantes del carro, José Sanchez, ' de 65 ajfios, y Alfredo Lopez Gui- Not de 18. BALCON SE DESPLOMA EN LIBERTAD PRESIDENTE DE LA FEU El Presidente interino de la F |EU, Fructtoso Rodriguez que era AI desplomarse el baleén de su | buscado por ia policia con motivo casa, sita en la Calle Cuba. Habana, | | de la agresion al director de la re- a consecuencia de los fuertes agua-| vista “Gente” , José Suarez Nujfiez, ceros-de los tltimos. dias cayé al |se presenté anoche ante el juez de pavimento la Sra..Zoila Bretén Cas- | instruccion de la seccion IV, Dr. tellanos, sufriendo graves lesiones. | Francisco Calderin, que viene co- nociendo de }a eausa radicada por ese hecho. El lider estudiantil que iba acom- pafiado por los Drs. Pelayo Cuer- vo, Dorta Duque, y Yagur Maluf, fue dejado en libertad, al declarar el juez que no existia orden de de- tencién contra él. (Pasa a la Pagina 11) 22. (Corresponsal). ‘Funcionarios del Departamento de Bomberos de Hoboken, Nueva Jersey, dieron cré- dito a un joven puertorriquefio de 24 afios por haber salvado a ocho personas de perecer en tin incen- dio desarrollado en esa ciudad que inform6é en esta capital. El héroe del dia en Hoboken lo es Israel. Velazquez, de 24. afios, quien “reseat6a las: ocho ‘persona atrapadas en el techo de la’estruc- tura en llamas ayudandolas a sal- tar de diez a doce pies desde el Por Enrique Rojas Vela NUEVA YORK, Sept. 22. (UP) —En toda visita de un alto fun- cionario de. un pais determinado a otro hay por lo general dos moti- vos, el oficial y evidente, y el que no se manifiesta. José Maria Alki- min, Ministro de Hacienda del Bra- sil, ha venido a Estados Unidos ofi- cialmente para participar en las deliberaciones que la semana en- trante celebraran en Washington los Gobernadores del Fondo Mone- tario- Internacional y del Banco mento. ‘Pero la gestién extraoficial es mas importante, pues permite al viajero ponerse en contacto y discu- tir planes y proyectos con sus pa- res de .Estados Unidos; con los banqueros, industriales, hombres de negocios. dejé a 20 familias sin hogar, se. Mundial de Reconstruccién y Fo-| { propia vida de la misma manera. El siniestro comenzé a eso de las siete de Ja mafiana de ayer en la co- cina del primer piso de uno de los edificios, informé la Policia. Mas de 20 familias salieron hu- yendo hacia la calle em ropa de | noche y fueron alojados tempo-| ralmente en el Centro Recreativo | Hoboken, Velazquez, quien vivia en el edi- cia, al- notar..que..ocho. personas fueron las ultimas en querer salir y estaban atrapadas en el techo, corrié hacia ellas y las ayudé a sa- | edificio. en que se hallaban hasta! lir del duro trance antes de es-, BRASIL NO MODIFICARA SU SISTEMA CAMBIARIO, DICE EL MINISTRO DE HACIENDA Llegado. en la tarde del jueves | a Nueva York, el regulador de las | finanzas del Brasil participé ayer en una importante reunion de re- presentantes de la banca y la-in- dustria. La ocasién fue el almuer- z0 que le ofrecieron David Rocke- feller y el directorio del Chase Manhattan Bank. “Conoci en la oportunidad —re- sumié Alimin al corresponsal — a muy destacados banqueros, indus- triales y hombres de negocios, que siguieron con interés el discurso de Rockefeller. Este subrayé las |grandes posibilidades que ofrece Brasil a las inversiones norteame- ricanas, asi como el sostenido pro- greso que se manifiesta en la re- publica. “Muchos de los presentes quisie- ron pormenores y me dirigieron (Pasa a la Pagina 11). RETIRADA LA GUARDIA DE LAS ESCUELAS EN CLAY, KENTUCKY STURGIS, Kentucky, Sept. 22— (UP) El Gobernador ’ A. B. Chan- dier, ordené hoy que se retiren de las ciudades de Sturgis y Clay los 500° guarfias nacionales del Es- tado de Kentucky enviados a prin- cipios de mes para hacer cumplir i ley .de integracion en las escue- as. En un comunicado dado hoy, Harry G. Davis, secretario ejecuti- vo del Gobernador, declaré que “a su lHegada (de Chicago) el Go- ‘bernador -examiné la situacién y aprobé la recomendacién formula- da por el General Willisms de que se retire. la guardia~ nacional de Sturgis y Clay.” El jueves el General Williams recomendo que se retirara fa guar- dia nacional, después que un abo- gado de la Asociacién Nacional Color dijo que solicitaria un man- dato permanente para la admisién (Pasa a la Pagina 11) 5] COLON SE QUEDA EN CASA NUEVA YORK, Sept. 22—(UP) , muchos libros sobre temas cientifi- Supongamos. que Cristébal Coldén) cos, un articulo especial. se hubiera quedado en su casa. No; En opinién de Kluckhohn, la habria habido, por supuesto, él 12| América precolombina era mucho de octubre de 1492, ni la conquista| mas Torre de Babel que esa re- de América, ni Ja colonizacion de|gién Europa-cuenca del Mediterra- Estados Unidos. El asunto se pue-|neo-Cercano Oriente del Antiguo ‘de extender mucho e intereso tan-|Testamento. “Debian hablarse en to a “The Saturday Review”, revis-| este Hemisferio por lo. menos mil ta literaria nedyorquina, que en|lenguas distintas antes de 1492 — su ultima entrega dedica su Seiten sostiene el antropélogo —. Los lin- y més importante articulo la| giiistas reconocen mas de 50 di- conjetura, ferentes familias de lenguas”. “Para discutirla solicité de Clyde} Mas adelante se refiere al argu- Kluckhohn, profesor de antropalo-| mento tan repetido de que Améri- gia en la Universidad de Harvard, |ca precolombina no conocié la rue- perito en razas indias y autor de (Pasa a la pagina Ni) 4 Para el Progreso de ja Gente de, PUERTORRIQUENO SALVA A OCHO Ultimo en Salir de Edificio en Llamas en Hoboken, N. J. SAN JUAN, Puerto Rico. Sept. jotro vecino, antes de él salvar su| capar él del edificio en lamas, | segtin los bomberos, realizando un {acto de “impresionante heroismo” para salvar a sus vecinos. LLEGO VIUDA DE REMON ALA ISLA g6.a San’ Juan la diputada pana- |meha Cecilia Pinel Viuda de Re- mé6n, cuyo esposo, el ex presiden- te de Panama, José Antonio Re- mon, fuera asesinado durante la incumbenciay desu cargo. Acompafian a la sehora Zo Re- mén dos funcionarios panamefis, jen su visita a Puerto Rico para observar el funcionamiento de las refinerias de petréleo en Bayamén y Penuelas, a fin de familiarizar- se con éstas y ver como afectan las areas contiguas. RECURSO DEL PROPIO RE- CLUSO TRIUNFA EN CORTE Joaquin Burset Vélez recluso de la Penitenciaria Estatal que com- pareciera hace poco por su propio derecho con un recurso de Habeas Corpus ante el Tribunal Superior lara su sentencia y se sefialara nue- vo juicio. para su caso. Burset Vélez extinguia 8 senten- cias de 1 a 5 afios de presidio ca- da una por otros tantos delitos de falsificaci6n. Las sentencias, que le fueron impuestas en 1949, de- bian cumplirse consecutivamente. El preso alegé que no tuvo defen- sa alguma durante su proceso, lo que quedé comprobado al consul- tarse los records sobre pronuncia- miento de. su sentencia. Al anularse la sentencia en su caso, queda pues pendiente de nue- va sentencia en fecha que fijara el Tribunal. INAUGURAN JUEVES BOMBA DE COBALTO El préximo jueves 27 de sep- tiembre se inauguraré en el “Hos: pital. Oncoldgico Isaac Gonzalez Martinez la nueva Bomba de Cobal- to destinada a los tratamientos de tumores malignos como el cancer. rato nuclear sera a las 2 de la tar- de en el local del hospital, en la calle del Parque 229, Santurce. Al acto han sido invitados varios funcionarios del Gobierno y de otras entidades, CARIBAIR SOLICITA SERVICIO PARA VIEQUES La Caribbean Atlantic Airlines, empresa de aviacion puertorrique- fia que cubre las rutas insulares y de San Juan a Islas Virgenes y la Republica Dominicana, ha solicita- do ante la junta de Aeronautica Ci- vil el que se le conceda una fran- quicia para operar con itinerario fi- jo desde San Juan a la vecina isla de Vieques. ‘ La empresa solicité permiso pa- ra dos vuelos diarios entre San Juan-Vieques-Santa Cruz para bene ficiar a los residentes de Vieques que desean transportacién rapida con Puerto Rico e Islas Virgenes. EULOGIO PERAZA EN PUERTO ‘RICO Se encuentra en Puerto Rico, lue- go de una gira. artistica por Euro- pa el declamador cubano Eulogio Peraza, quien proyecta pasar un mes en actividades artisticas: en la fsla. Peraza, conocido intérprete de la poesia hispanoamericana, dijo ha- ber recitado en la Universidad de Heidelberg. Alemania, versos de los puertorriquefios Luis Llorens To- tres y Luis Palés Matos. (Pasa a la pagina 11) Poco después del mediodia Ie-| La inauguracién del moderno apa} i} | NUMERO SOMOZA HERIDO_ A BALA EN NICARAGUA | CORRESPONDIENDO UNA VISITA DE ESTADO |SEIS DISPAROS A QUEMARROPA LE HICIERON EN ACTO SOCIAL Muerto en el Acto el Frustrado Asesino, — Ike Envia su Médico Personal « Atender al General LEON, Septiembre 22 (UP). — El Presidente Anastasio Somoza fue anoche herido de tres balazos por un individuo no identificado que fue muerto por la guardia presidencial. El atentado ocurri6 cuando el primer mandatario y su esposa asistian a las fiestas ofrecidas en su honor en la Casa del Obrero, El criminal se acereé a Somoza aprovechando la circunstancia de que éste conversaba con un grupo de personas y le dispard, casi a quemarropa, seis 'balazos, pero la* pronta intervencién de los acompa- fantes del Presidente impidié que el atacante hiciera blanco con los . ultimos tiros. También result6 herida por los disparos del criminal la sefora Ma-— riana de Argiiello, esposa de Eduar- do Argiiello, que desempena el car- El Presidente electo de Panama, Ernesto de la Guardia y su esposa la sefora Galindo de la Guardia, fotografiados en el aeropuerto de Miami a su paso hacia Puerto Principe de donde regresaran hoy a Miami. (Foto de la PAA) Presidente Electo de Panama Regresa Hoy Domingo de Haiti Dispensé Visita al Presidente Paul Magloire EL Presidente electo de la Re- publica de Panama, sefior Ernes- to de la Guardia, pas6é por Miami el viernes en la tarde acompafia- do de su esposa en viaje hacia Port Au-Prince, Haiti, para co- rresponder a la visita dispensada por el Presidente Paul Magloi- re a Panama, durante Ja reciente conferencia de presidentes. De la Guardia y su esposa via- jaron acompafados de varios funcionarios del Gobierno pana- mefio y haitiano, Su visita en de San Juan, consiguié que se anu-| Haiti se extendié a tres dias, co- mo huésped de honor del Gobier- no. Regresaran hoy domingo por Pan American a Miami, para lue- go seguir viaje de regreso a Pa- * mama. La comitiva esta integrada por el senor y la sefora Arturo Mu- Hien industrial panamefio; Ro- berto Huertemate, Contralor Ge- neral de Panama, el Embajador de Haiti en Panama, Luise Deca- bul, Manuel J. Castello, Consul General de Haiti en \Colén, Pa- nama; y su secretario personal George Westerman, Animosidad Francesa en Contra de Inglaterra por la Actitud de “Apaciguar” a Nasser Eden Vuela a Paris Para Evitar una Ruptura LONDRES, Septiembre, 22 (UP). — Gran Bretafa, alarmada por la explosiva reaccién de Francia ante Jas decisionés de la Conferen- cia de Londres sobre el Canal de Suez, decidié hoy actuar sin tardanza para salvar la comprometida alianza franco-britanica. El Primer Ministro sir Anthony Eden resoivié intervenir perso- nalmente para coordinar con firmeza la politica anglo-francesa frente | Eden hard una visita de dos dias a Paris, el al conflicto de Suez. miércoles y jueves de la préxima semana, Al mismo tiempo, el Ministro de RR. EE. Selwyn Lloyd despaché invitaciones a todas las naciones que asistieron a la conferencia de esta semana para que se reunan de nuevo de Londres el proximo primero de octubre, a fin de crear sin demora la proyectada asocia- cién de Usuarios del Canal de Suez. La tormenta desatada en Fran- cia por las decisiones de la Confe- rencia de Londres tomé por sor- presa a Gran Bretana. - Lo que mas ha preotupado al gobierno, sin embargo, es la su- gestion de que Gran Bretafia ha abandonada a su aliada Francia si- guiendo inesperadamente un cami- no de apaciguamiento frente a Egipto. Los funcionarios britanicos hi- cieron hoy firme hincapié en que la declaracion aprobada por la confe- rencia de esta semana reiteré que el plan de internacionalizacién del Canal de Suez aprobado por 18 na- ciones el mes pasado sigue siendo el fundamental. Gran Bretafia, ana- dieron, no. tiene intencion alguna de abandonar su propésito de con- seguir la internacionalizacion del canal y que su posicién sigue siendo que no debe permitirse que el ca- nal quede bajo el control arbitra- tio de una sola nacién o de un slo. gobernante. Se espera que Eden solucione en Paris las diserepancias produci- das por la conferencia de Lon- dres, eliminando lo que aqui se considera esencialmente un mal- entendido. El propdésito principal de Eden, (Pasa a la Pagina [1) EL JEFE EGIPCIO EL CAIRO, Sept. 22. (UP) EI presidente de la Republica Gamal Abdel Nasser, partiéd a las 9 y 50 de la manana en avidn para Ara- | bia Saudita, donde participara en la conferencia de jefes de estado ara- bes. El Presidente Nasser se reuniré | la capital de Arabia | jen Riyadh, Saudita, con el Rey Saud y el Pre- sidente de Siria Shukripel Kowatly. Con destino a la capital arabe partieron de Damasco esta mafa- na el Presidente Kowatly y su mi- nistro de Relaciones Exteriores Sa- lah Bitar. ‘No se dio informacién oficial al- guna sobre las razones del viaje de Nasser, pero se presume que consultaraé con los otros gobernan- tes sobre su proximo paso en la crisis del Canal de Suez. De la conferencia de los tres jefes de estado arabes participara posteriormente el Primer Ministro de India Jawaharlal Nehru, que debe llegar el lunes a Riyadh, MOSCU AZUZANDO LONDRES, Sept. 22. (UP)— Ra- dio Mosct dijo esta noche que las potencias occidentales fracasaron en su intento de imponer su ini- ciativa de Usuarios del Canal de Suez a la mayoria de los paises que |asistieron a la conferencia de Lon- #0 de Inspector de Embajadas del Gobierno nicaragiiense. Una de las balas que hicieron blanco en Somoza le penetré en un brazo fracturandole el hueso; otra en una pierna y la tercera.le GRAL, ANASTASIO SOMOZA interes6 las costillas. ee En seguida del atentado Somoza fue trasladado al hospital San Vicente donde los médicos que lo atienden declararon que su estado no es grave. El criminal utiliz6 una pistola calibre 45. Somoza habia sido elegido candidato presidencial por la Conven- cién del Partido Liberal Nacionalista reunida en el Teatro Gonzalez a mediodia. Por la noche el Club Social le ofrecié una recepcién y al abandonar ésta, siendo las 8.30 de la noche, se trasladé a la Casa del Obrero. El Consejo de Ministros declaré el Estado de Sitio en el pais, Médicos especialistas norteamericanos, cuyos servicios fueron se- licitados por @} Embajador de Estados Unidos en Nicaragua, Whelan, vendran hoy a. 6sta.para-atender.al Presidente herido. Los hijos de Somoza se encuentran en Managua. El Coronel Anas- tasio Somoza, hijo, Jefe Director de la Guardia Nacional, se hallaba en la Presidencia cuando ocurrié el atentado. El Diputado Luis Somoza |llegé anoche a Managua procedente de Leén adonde habia ido con su padre. , La guardia efectu6é varias detenciones para investigar las proyee- ciones del atentado. El gobierno de Nicaragua, se recuerda, habia denunciado varias veces que en el exterior se preparaba un atentado contra Somoza. En efecto, varias veces el gobierno nicaragiiense denuncié que “elementos extranjeros” tramaban el asesinato de Somoza. Se recuerda que las relaciones entre Somoza y el Presidente de Costa Rica, José Figueres, estaban tirantes desde la revolucién de 1948 que Ilevé a Figueres al poder. Niearagua ayudé al gobierno costarricense en esa revolucién y Figueres denuncié que los refugiados costarricenses que trataron de derrocarlo el ano pasado habian sido ayudados por Somoza, VIAJA A ARABIA éIDENTIFICADO EL ATACANTE? NUEVA YORK, Septiembre 22 (UP). — Noticias privadas recibi- das por miembros de la colectividad nicaragiiense en Nueva York dicen que el individuo que anoche intent6 asesinar al Presidente Anastasio Somoza, de Nicaragua, era un ciudadano salvadorefo llama- do Rigoberto Lopez Pérez, Las noticias recibidas no dan detalles sobre los antecedentes de Lépez Pérez, excepto que parece haber sido un hombre de actuacién politica izquierdista. Interrogado por la United Press, el Consul General de Nicaragua, Guillermo Lang, informé que ha estado en contacto telefénieo con Managua, pero rehus6 confirmar por ahora la identidad del atacante. Lang dijo que se le ha informado desde Managua oficialmente |que el Presidente se encuentra en el hospital general de esa capital, a donde se le trasladé desde Leon. Afiadié que el estado de Somoza es satisfactorio y que su corazén y presion son “perfectos”. Ei Consul General aiiadié que el Jefe del Ejército, eoronel Anas- tasio Somoza, “tiene tomados todos los hilos de la conspiracion” y conoce todas las actuaciones del autor del atentado “desde su llegada a Nicaragua”. Lang, sin embargo, rehusé dar detalles sobre la identidad, na- cionalidad y procedencia del individuo identificado en otras fuentes como Lopez Pérez, pero afirmé categéricamente que “el complot esta relacionado con los que dirigen el movimiento comunista en Centro América y México.” (Funcionarios de la Embajada Nicaragiiense en Washington dije- ron que el nombre del hechor era Rigoberto Lopez Guerra —no Pérez como se informé en Nueva York— y que entendian también que lle- g6 a Nicaragua desde El Salvador. Esto sin embargo, no significa necesariamente que su nacionalidad fuera salvadorena). IKE ENVIO SU MEDICO PERSONAL WASHINGTON, (Urgente), Septiembre 22 (UP). — El Presidente Eisenhower ordené que el Comandante del Hospital Militar Walter Reed, Mayor General Leonard D. Heaton, vaya inmediatamente a Ni- cdragua para tratar de salvarle Ja vida al Primer Mandatrio de ese pis, Anastasio Somoza, que anoche fue herido de bala por un individuo desconocido. Heton fue el cirujano que operé a Bisemhower en el abdomen en junio ultimo. Previamente Eisenhower habia ordenado que un grupo de espe- cialistas norteamericanos se trasladase en avidn a Managua desde Panama para atender a Somoza, Bl Secretario de Prensa de ta Presidencia, James €. Hagerty in- formé que otros dos médicos del ejército norteamericano acompaha- ran a Heaton en el viaje a Nicaragua. El avion que llevara a Heaton y sus acompafantes saldra a las 2.30 de esta tarde, hora local. Acompafian a Heaton el destacado cirujano del térax del ejército, coronel James H. Foresee y el cirujano del abdomen del Hospital Walter Reed, teniente coronel Arthur Cohn. Al referirse al viaje de esos especialistas, Hagerty declaré: “Wan dres, | (Pasa a la “ Wy por instrucciones del Presidente para prestar toda la ayuda que pue dan”, (Pasa a in Pagina Mg }