Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
DIARIO DE LA MANANA EL TIEMPO Cielos nublados y parte nublados. Probables lu- vias. Vientos modera- dos, Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa 5 CENTAVOS ee Por un Mejor Entendimiente Entre las Américas Miami Springs, Fla., Martes 25 de Septiembre de 1956 Per fe Libertad, la Cultura y la Selidaridad Hemistérica NUMERO 66 ‘Inesperada Complicacién en el Proceso Post-Operatorio Sufre el Preside MUNOZ MARIN AGRADECE AYUDA ENVIADA A P. RICO DESDE MIAMI Ceremonia Oficial Tuvo Lugar en el Palacio de Gobierno En la culminacién de la campa- fia iniciada en Miami por la Or- ganizacién Democrata Puertorri- quefia, que preside el licenciado Fé- lix Ramos Aguirre, fue tomada la fotografia que ilustra esta resefia, Capfuran en Puerto Rico a Cien Violadores de Ley de Bebidas 20 Agentes de Hacienda Realizeron la Redada SAN JUAN, Puerto Rico, Sept. 24. (Corresponsal).— Otra redada en gran escala contra los infracto- res de la Ley de Bebidas, fue lanza- da por veinte agentes del negocia- do de Bebidas del Departamento de Hacienda, ocupéndose mas de mil galones de rom clandestino, eonfiscandose 6 automoviles y arrestandose un total de 100 per- sonas. La redada se lanz6 en les zonas de Arecibo y Carolina, y, mientras se realizaban las detenciones algu- nos de los arrestados cometieron otros delitos tales como portacion de armas, acometimiento y agre- sion graves, obstruccién a la Justi- cia y alteraciém a la paz publica. Al terminar la sorpresiva reda- da, los casos fueron sometidos al juez José A. Liceaga, quien ordenéd el ingreso de los infractores en la Carcel de Distrito de San Juan, fi- jandoles $500 de fianza en cada easo. ; Los agentes realizaron. incursio- nes en las poblaciones, Hatillo, Ca- muy, Barceloneta, Quebradillas y Manati, donde un contingente de fiscales y jueces tuvieron largo ra- to de trabajo preparando las acu- saciones contra los detenidos. Se destruyeron mas de 100 alam- biques de fabricacién clandestina de ron. Varios son reincidentes, se informé. Algunos han prestado ya las fianzas que les fueron impues- tas, saliendo en libertad provisio- nal. PLANTA BE PAPEL PARA ARECIBO Dos importantes proyeetos con una inversién de $11.700.000 van a iniciarse préximamente en el mu- nicipio de Arecibo. El primero de estos proyectos sera una fabriea elaboradora de papel patrocinada por la Adminis- tracién de Fomento Econémico y operada por la Grace and Cia Puerto Rico) en las inmediaciones de la Central, Cambalache. La fabrica de japel se construi- ra a un costo de $8.000.000. Luego otro proyecto, que comenzara a construirse inmediatamente, sera una fabrica de enlatados de pifia, a un costo de $3.700.000, por la Autoridad de Tierras. DOS TANQUEROS ENCALLADOS EN EL MORRO En el canal que da entrada a la bahia de San Juan, frente al Cas- (Pasa a la Pagina 7) SOLDADO LOCO PROVOCA OTRO INCIDENTE ARABE - ISRAELITA JERUSALEN, Israel, septiembre 24 —(UP)— Israel rechazé hoy Jas efirmaciones de Jordania de que un soldado jordano enloquecido fue el culpable del ataque de ayer en Ramat Rahel, que causé la niuerte de tres arquedlogus israelitas ydejé heridos a otros 16)miem- bros dei grupo Un vocero del Ministerio de Re- Jaciones Exteriores dijo que la Co- mision Mixta del Armisticio inves- tigd el incidente y determinéd que se habia hecho fuego con dos ame- tralladoras desde una posicién for- tificada de la Legion Arabe. El informante afiadié que asi lo han establecido las declaraciones de varios testigos. Segtin Jordania, el soldado enlo- quecido disparé con un fusil pesa- do de los llamados Bren, pero el vocero dijo que, segtin los testigos, el tiroteo duré 90 sgeundo, mucho mas de lo que podia disparar un fusil Bren sin volverloa cargar, y que en el lugar del incidente se en- contraron muchos mas proyectiles de los que caben en el cargador del Bren. El] informante manifest6 tam- bién que entre lostestigos habia varios sacerdotes cristianos. LO OCURRIDO JERUSALEN, Sept. 24. (UP) — Un soldado jordanés que al pare- cer perdié el juicio, maté ayer a tres personas e hirié a quince con un fusil Bren. * Las autoridades de Jordania in- (Pasa a la Pagina 9) GRAN INCENDIO EN CALIFORNIA SAN BERNADINO, California, sept. 24. (UP) —Mas de mil per- sonas luchan por desviar un incen- dio forestal cuyas llamas amenazan los elegantes lugares de recreo de las montafias de San Bernardino. Miles de personas que viven en esos lugares han recibido ordenes de prepararse para la evacuacién al ser notificadas si el incendio continua en la direccion actual. Los guardabosques locales infor- maron anoche: que las tlamas, que Hegan a una altura de cien metros, no han podido ser dominagas en un frente de cinco kilémetros. El Servicio Federal de Guarda- bosques anuncié que si él incendio| no se domina, podra convertirse en una catastrofe de proporciones mayores. El incendio comenzé el viernes, al estrellarse un avién militar en el cafién de San Creek. El piloto recurrié a su~paracaidas para sal: varse antes de que el aparato se estrellara e hiciera explosién. en Ja que aparecen, de izquierda a derecha, el Presidente del Senado de Puerto Rico, Hon. Samuel R. Quifiones, el licenciado Félix Ra- mos Aguirre, y el Hon. Goberna- dor de Puerto Rico, Don Luis Mu- fioz Marin, El Gobernador concedié una en- trevista de 15 minutos al sefior Ra- mos Aguirre, quien acudié a La Fortaleza acompafiado’ del. Senador’ Quifones, para hacer entrega al Gobernador de los donativos en dinero obtenidos en Miami gracias a Ja campana por victimas del hu- racan “Betsy” de la Organizacion Demécrata Puertorriquena, en eo- laboracién con el DIARIO LAS AMERICAS. Por otro Jado, on Miami, ef 6o- mité de Campaiia Pro Vietimas del Huracan, presidido por el sefior German Negron!, con la asistencia del Vicepresidente de la ODP, Li- cenciado José Ramos Aguirre, y los miembros senor y sefiora George Catolet, despaché hacia la capital puertorriquefa un total de 1.700 libras de mercancia variada consig- nada .a la Cruz Roja, Capitulo de Puerto Rico, que fue transportada a San Juan gratuitamente por la Eastern Airlines. La mercancia, que inclufa ropa, zapatos, mantas, abrigos, capas im- permeables y otros efectos, iba en cerca de 60 cajas de cartén y |representaba los donativos de no Unicamente Ja ‘colonia puertorri- quefia de Miami, sino de la gran colonia latinoamericana de esta ciu- dad, que generosamente se unié a la campafia. Al -publicar esta informacién, queremos incluir también la carta fechada el 20 de Sept. de 1956 que enviara desde San Juan a DIA- RIO LAS AMERICAS, el Gober- nador Mufoz Marin, agradeciendo la ayuda de Miami. Carta similar fue enviada por el Gobernador a la ODP. “ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO La Fortaleza, San Juan Oficina del Gobernador 20 de septiembre de 1956 Sr. Dr. Horacio, Aguirre, Editor Diarios Las Américas 4349 North West 36th Street Miami, Florida. Mi estimado amigo: El Sr, Félix Ramos Aguirre me hizo entrega en la tarde del martes de su cheque a nombre del Diario las Américas y de otros cheques que habian sido girados a nombre le ese Diario para el auxilio de las victimas del huracan Santa Clara. He enviado dichos cheques al Ca- pitulo de Puerto Rico de la Cruz Roja Americana para el uso ante- dicho. Me es grato consignarle mi vi- vo agradecimiento por su genero- sa aportacién y, a través suyo, a las demas personas que contribu- yeron a esta noble causa. Estoy seguro que este mensaje de grati- tud expresa el sentir de todos los puertorriquefios que estiman en lo mucho que vale su encomiable ac- tuacién. Con mis saludos personales y buenos deseos, me suscribo, Cordialmente, * Luis Mufioz Marin, LA HABANA, septiembre 24 — pués de las diez de la mafiana de ayer dio comienzo la primera con- ferencia nacional de dirigentes del PRC. Auténtico que dirige el Dr. Manuel A. de Varona. Unos 600° dirigentes de todos los términos municipales de la Re- publica se reunieron en los salones de la Artistica Gallega, acordando dirigir a la opinién publica una declaracion de principios en las que se apela “a todas las conciencias levantadas de Cuba para promover y demandar un supremo esfuerzo que permita arribar sin nuevos derramamientos de sangre cubana a la urgente y adecuada solucién de la grave erisis institucional.” Las comisiones de asuntos socia- les, de profesionales, obrera y cam- pesina presentaron distintos infor- mes sobre problemas sociales, po- liticos y econdémicos que fueron ‘aprobados, i La Asamblea acordé enviar sa- ludos a los Dres. Carlos Prio Soca- rras, eoronel Cosme de la Torrien- te, Guillermo Alonso Pujol y Au- reliano Sanchez Arango. Todos los presentes se mostra- ron econtrarios a la formula de Vento y repudiaron las eleeciones pareiales y la reorganizacién- de los partidos, reelamando la celebra- cién de comicios generales y la aprobacién del plan Varona como formula de solucién honorable. Una mocién interesando la sepa- racién del PRC del seno de la SAR fue retirada, aeordandose ratificar Jas consignas de ese organismo, aunque dandose un voto de con- fianza al ejecutivo nacional para separarse de dicha institucién si la mayoria de los partidos y sectores oposicionistas acordasen participar las tareas reorgahizativas. delegados contiene un examen de la conducta mantenida por el PRC Auténtico; enjuicia la funcién del ejéreito y la actuacién de la juven- tud y dedica varios parrafos al es- tudio de la politica econémica y financiera del régimen. El documento termina exponien- do Jas conclusiones adoptadas en la asamblea, que son las siguien- tes: Reafirma su conviecién de que s6lo mediante elecciones generales rodeadas de efectivas garantias, podra lograrse la solucién pacifica del problema cubano; repudia tan- to las elecciones parciales como los actos preparatorios de las mismas, apoyando el plan Varona. Rechaza la reforma de Ja Consti- tucién de 1940 y ratifica que con- |tinuara prestando su apoyo a las |gestiones de la SAR, haciendo un |calido Mamamiento a los partidos * LONDRES, sept. 24. (UP) — Los técnicos del espacio side- ral escucharon entusiasmados la primera audicién, grabada en cinta magnética, de unas trans- misiones de radio “auténticas” que se hicieron desde un “pla- tillo volador” y se prepararon para recibir a sus pasajeros. El “Platillo voiador” hizo las transmisiones — dijeron los tée- nicos — desde cerca de Marte. Afiadieron que aparecera de nue- vo sobre Los Angeles (Califor- nia) el 7 de noviembre, a las 10 y media de la noche. El ingeniero' electrénico nor- teamericano Kenneth M. Ke- lar, gravé las emisiones en los Estados Unidos y trajo las cin- tas a Londres. Antenoche las to- e6 en la reunién que celebra- (Por Radioteléfono) — Poco des-| en las elecciones parciales y en) El documento aprobado por los| de Ja oposicion, para que unan sus fuerzas en torno a la consigna de esa institucién “y asi, unidos, movi- lizarse en una lucha activa hasta obtener Ja reconquista de un ré- gimen democratico”. En el documento se condena Ja Politiea social del gobierno “leva- da adelante con la complicidad de la CTC; asi como la politica eco- nomica, ratificando que las emi- siones de bonos hechas por el BANDES y otros organismos para- estatales “son ilegitimas a tenor con el acuerdo contenido en la re- solucién conjunta del Congreso NACIONES UNIDAS, Sept. 24. (UP) — El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue cita- do hoy para que se retina el miér- coles proximo a las tres de la tar- de, para considerar el asunto del Canal de Suez. El Presidente del Consejo para |este mes, Emilio Nufiez Portuon- |do, de Cuba, fij6 la hora de la reuni6n en consulta eon los miem- bros del organismo. RESPALDO ARABE A EL CAIRO EL CAIRO, Sept. 24. (UP) — Los “Tres Grandes” estados ara- bes apoyaron plenamente la acti- tud de Egipto en la erisis del Ca- |mal de Suez y exhortaron a las potencias occidentales a resolver lla disputa en negociaciones con El Cairo, | AL CIERRE: PANAMA CITY, Florida. (UP) —Fl huracan “Flossy” provocé | inundaciones en el sudeste del Es- tado de Lousiana y hoy obligé a 10 mil personas a-abandonar sus ho- |gares. Luego se dirigié hacia el leste y. asolé el noroeste de Flori- da con vientos de 160 kilémetros, El primer huracén que fustig6 este afio el territorio de los Esta- dos Unidos, al cruzar el delta del rio Misisisipi, al sud de Nueva | Orleans, dejé tras de sf por lo me- |nos tres muertos y posiblemente ‘unos 50 desaparecidos. * ron en Ja “Caxtonhall” de aqui Ja Asociacién de Especialistas bri- tanicos del Tiempo y del Espa- cio. Las siete cintas — de una duraci6n, cada una, de 30 a 40 minutos — reproducen la voz de alguien que desde el “platillo volador” describe la vida en Mar- te, pide que no se hagan mas experimentos atomicos en la tie- rra_y revela que existe un go- bierno interplanetario. _ Reginald Duta, direetor de la publicaci6n bimensual “Revista de los Platillos Volantes”, decla- r6: Estoy seguro de que las gra- baciones no son falsificaciones. Parece, fantastico pero con el tiempo comprobaremes que son verdaderas”, CONFERENCIA NACIONAL DEL PRC. EN LA HABANA Primer Acuerdo: Rechazo Rotundo de las Parciales ; Constitucional adoptada ef 22 de }marzo de 1952”. Reclama la libertad de les pre- jsos por delitos politicos y milita- |res y rechaaa “la imputacién de que la lucha contra la dietadura va- ya enderezada contra las Fuerzas | Armadas”. También pide Ja dero- |gacidn del fuero militar. Declara que no persigue ningu- na represalia y “reitera que de al- canzarse de nuevo un clima de- mocratico, trabajara incansable- mente por la confraternidad y con- cordia de todos los cubanos de (asa a la Pagina 7) MANANA EMPIEZA A CONOCER ‘ONU EL CASO DE CANAL DE SUEZ Les Arabes Acordaron Pleno Respalde a Nasser En esta capital se dio a la publi- |eidad un ecomunicado sobre las conferencias que acaban de cele- brar en Arabia Saudita el Presi- dente de Egipto Gamal Abdel Nasser; el de Siria, Shukri El Ku- watly; y el Rey de Arabia Saudita, Saud. Los tres gobernantes, euyos paises estan unidos por un pacto de ayuda mutua, se reunieron un dia en Dammam, sobre el Golfo Pérsico, y al dia siguiente en el Oasis de Riyadh, que tanto Siria como Arabia Saudi- |ta respaldan totalmente a Egipto en cuanto a la nacionalizacién del canal e indica que el gobierno de El Cairo preferiria resolver fuera de Jas Naciones Unidas su conflic- to con las potencias occidentales. Ha sido ésta la segunda decla- (Pasa a Ja Pagina 9) “Flossy’ Marcha Sobre Florida Una informaeion segin la cual la tormenta habria provocado el de- rrumbe de unos 60 metros del di- que del Misisipi, resulté ser falsa. Solo habia sido dafiado el revesti- miento y urgentemente se desiaca- ron equipos especiales para repa- rar los danos. Mientras millares de personas luchaban contra las inundaciones en Louisiana, el huracan amenazé con mareas de dos metros y me- dio a su nuevo objetivo: Florida. A las once de la majiana el cen- (Pasa a la Pagina 2) * Anuncia un ‘Platillo Volador’ Que Apareceré Sobre Los Angeles, Calf. Afiadié que ef gobierno de los Estados Unidos investig6, entre 1947 y 1952, 44.000 casos de per- sonas que alegaban haber visto platillos voladores. Manifesté que las dos terceras partes resulta- ron ser aviones, pajaros, reflec- tores de luz, ete. . . pero que la tercera parte restante no se pudo explicar. Al mismo tiempo, el honora- ble Michael Le Poer Trench, hijo del conde de Clancarya, redactor de la revista que dirige Dutta, constituy6é una “Sociedad de Amistad Interplanetaria” que comenz6 a entregar a sus miem- bros unos botones de identifica- cién para el botén de la solapa. Asi, cuando vengan — dijo el honorable LePoer Trench — sa- bbvén que no somes hostiles”. El comunicado pone de relieve | nte Somoza EN EL LADO Colecade en Camara d tir de las 2:30 de esta madrugada de Nicaragua, Anastasio Somoza, inquierdo, paralisis que se califica operatoria cuya magnitud no ha El boletin expresa que la para- lisis de Somoza es una hemiplegia combinada con respiracién Cheyne- Stokes. Afade que la paralisis Preoperatoria del lado derecho ha desaparecido. El director de Sanidad de la Zo- na del Canal, coronel Charles 0. Bruce, explicé que la respiracién Cheyne-Stokes es un estado'en que la respiracién del paciente aumenta rapidamente hasta un maximo, des- ciende luego y vuelve a subir en la misma forma. Dijo que ese tipo de respiracién es un estado comin postoperatorio, pero que en cam- bio no se ha estimado totalmente | la nueva paralisis. El boletin informa que Somoza EN LA TERCERA PAGINA fue objeto de una traqueotomia de| emergencia para facilitarle la res- piracién y ayudarlo a eliminar | fitidos. | EI coronel Bruce siguié diciendo| que el estado del paciente no es sa- tisfactorio como antes, pero que su| corazén funciona normalmente; la tensién arterial es de 136; el oul- so de 130, lo que se esperaba, y la temperatura de 100.6 grados Fahrenheit (38.1 centigrados) que se considera buena. Los equipos de médicos y ciru- janos que atienden a Somoza des- de el sabado siguen cuidando cons- tantemente al paciente. Esta tarde a las 5:30 se dara otro| boletin. NUEVA YORK, Sept. 24 —(UP) —Noticias privadas recibidas de! Balboa al mediodia dicen que el presidente Anastasio Somoza ha si- do colocado en camara de oxigeno, Los mensajes dicen que el heri-| do presidente nicaragiiense ha te-| nido hemorragias después de la lar- ga operacién a que fue sometido ayer y que su estado es muy deli- cado. SE HA PRESENTADO PARALISIS IZQUIERDO le Oxigeno el Paciente BALBOA, Sept. 24. — (UP) — El Boletin Médico dado por la oficina sanitaria de la Zona del Canal de Panama informa que a par- empeoro el estado del Presidente Agrega que el paciente acusa ahora una paralisis total del lado de inesperada complicacién post- sido totalmente estimada. xk *& Inicia Labor Reunién del Banco Mundial WASHINGRON, Sept. 24. (UP) El Ministro de Hacienda de Mé- xieo, Antonio Carrillo Flores, al pronunciar su discurso inaugural como Presidente de la undécima re- unién anual del Banco Mundial y el Fondo. Monetario- Internacional, manifesté que la prosperidad rei nante no debe infundir excesiva confianza. “Algunos paises han progresado rapidamente — dijo — pero la | gran mayoria ha avanzado con lentitud. Se ha hecho mas pronun- ciada la diferencia entre el adelzn- to logrado por los paises mas desa- trollados y el de los menos desa- rrollados”’. (Pasa a la Pagina 7) TEMBLORES £ INUNDACIONES SUFRE ITALIA ROMA, Sept. (UP) — Un temblor de tierra y una inunda- cin sembraron el panico entre los pobladores del Sur de Italia. Durante el fin de semana, dos SAN SALVADOR, septiembre 24) (UP)— Desde el sabado pasado la| seccién de investigaciones especia-| les de la policia nacional esta de-| teniendo a expatriados nicaragiien-| ses que residen aqui, para interro-| garlos con motivo del atentado de| que fue victima el Presidente de Nicaragua, Anastasio Somoza. Fueron detenidos asi las siguien-| tes personas: Guillermo Marenco Lacayo, Joaquin Cortés, doctor In-| fieri, José Leén Montes y otros. Los detenidos declararon que las} autoridades policiales salvadorenas| les advirtieron que no deben sa- lir clandestinamente del pais ni tomar represalias contra funciona-| Trios de la embajada nicaragiiense, | porque de lo contrario seran en- viados a Nicaragua. En cuanto a Rigoberto Lopez Pé- rez, que atenté contra la vida de Somoza, se sabe que llegé a El Sal- vador en 1952 trabajando prime- ro en la agencia RCA Victor pro- piedad de Carlos Avila, y luego en el Departamento de Inspeccion Sanitaria Metropolitano bajo las érdenes del doctor Monterrosa Ga- vidia. Lépez Pérez era persona sobria, como de 28 afios de edad y antes de partir para Nicaragua} renuncié a su puesto y se despi-| dié de sus compaferos. | Entre Jas preguntas hechas a los | exilados esta: {Con qué objeto se| reunjan en la casa del numero 12) de la calle Dario Gonzalez, de esta capital? MANAGUA, septiembre 24 —| (UP)— El pais continua tranquilo | y atento a la mejoria del presiden- te Anastasio Somoza, que fue ope rado ayer en el hospital Gorgas de| la Zona del Canal de Panama. Las noticias recibidas esta ma- dtugada de Panama sobre la me- joria del paciente son satisfacto- rias. | El general Somoza fue operado por el general Leonard D. Heaton, (Pasa a te pégina 7) | inundaron movimientos sismicos sacudieron Ja region de Foggia y derrumba- ron numerosas casas, aterrorizando a los pobladores que, a medio ves- tir, corrieron a los espacios abier- tos para ponerse a salvo. Las auto- ridades informaron que los dafos fueron considerables pero que no hubo victimas. Mientras tanto en Riposto, cer- ea de Catania en Sicilia, las aguas las calles alcanzando hasta una altura de dos metros. Unas 250 personas debieron aban- donar sus hogares, mientras que las aguas turbulentas procedentes de grandes lluvias arrastraron auto- moviles hasta el mar, pereciendo ahogados numerosos animales. El primer movimiento sismico |sacudié a Foggia, sobre la costa (Pasa a la Pagina 7) —_—_———— NUEVA ORLEANS AZOTADO POR UN HURACAN NUEVA ORLEANS, Sept. 24. — (UP) La tormenta tropical “Flos- y” azota esta ciudad y el delta del Misisipi con vientos huracanados de una velocidad de 130 kilome- tros por hora. Dos personas han muerto hasta el momento a consecuencia de la tormenta, que ha hecho que miles de personas abandonen sus hogares en las partes bajas de la region que peligra con quedar inundada. Las aguas del Lago Pontchar- train, vecino a esta ciudad, que se han erecido por la alta marea y estén agitadas por el viento, ame- nazan con desbordarse. La marea ha crecido también en forma excesiva en la costa, desde la Louisiana hasta la parte noroeste de la Florida. (Pasa a ka Pagina ®