Diario las Américas Newspaper, March 16, 1958, Page 11

31—VENTA CASAS 175 8S. W. 17 Ave. (1888) PORTAL TRASERO EN CELOSIAS LOTE EXETRA GRANDE 135 N.'W. 48 CT. bierta.dorhingo de 1 9 5 P.M. 2 Dormitorios, CBS Parcialmente amueblada. Salén Florida de 30°. $11,900—PLAZOS GRANADA REALTY FR 3-8453 (2151) 31 N. W. SE VENDE POR DUENO Casa de 3 Dormitorios 3 Bafios y Piscina 2 Salones Florida y Patio. Cerca de Coral Gables LLAME MO 17.0236 (2124) 31S. W. BAY HEIGHTS ESPACIOSA 3 Dormitorios, 2 bafios Cuarto de criada y oaiio. Area de Piscina grande, garage 18x32. Salon Florida. “Con chimenea. Acondicionadores de aire. viso de terrazo PRECIO'865,000 Para Cita Liam BETTY KELLY oF 3-8952 Jerry Kelleher — Corredor. 6810 S. W. 12 St. MO 5-1071 (1942) 19 S. W. 7375 S. W. 34 ST. RD. Encantadora. 3 dormitorios, CBS 1 bafio. Cuarto Utilidades. Patio. Sala, Se rape Enmaderamiento pino nudoso, Buena” Yoculfzacion, cerca de Hipoteca G.I 4%. Pagos mensuales $43. Refrigeradora, Estufa, Maquina de Lavar. Cornizas, Cortinas incluidas. $11,000. No necesita cualificar. Sin costos de cierre, LLAME MO 1.5788 19 S. W. POR DUERO 6950 S. W. 98 ST. 3 dormitorios.: 2 -bafios. 2,000 ples cuadrados de drea viviente. En En un lote de esquina x2: $24,900 Con $17,500 de hipoteca. Pagos mensuales $133 Llame MO 17-5521 dias MO 5-5355 noches 19 S. W. | Becho (2085) 6125S. W. 109 ST. POR DUESO 3 dormitorios. 2 bafios. Bala, comedor. Pisos de roble. Salon Florida de toset: Gapage para 2 carr de tejas_y sistema de regadio LLAME MO 6-6819 =(1993) 19 S.W. ATENCION! Compradores ‘de Casas Nosotros podemos cualificarlo og comprar una casa CBS en jas mejores 4reas. De acuerdo a su in so con un adelanto jlo una hipoteca y los tupos de interés. * cargo ni_ obligacién para cuaneeeso a Ud [elefonée para eita y consulta con BD. H. ‘ZIRILLO—REALTOR LLAME HI 6-7577 19 S. Ww. 16 St, Por duefio Me mudo MB Narie | uae de cuetuita « aoeme torlos. 2 bafios. Con o sin muebles. — MO 1-2423. ay (i995) 19 8 POR CONSTRUCTOR Para Esos re ous. Quieren 3 AMPL CASAS REDUCIDAS 3 Dormitorios “2 Bafios. Con $. oo ere Cerca de Trench “Catélica e lesia. Cerca de Comercio South Miami. Debe Verla Para Apreciarila. Valoradas desde $34,000 a $38,000 91 St. S. W. y 58 Ave. Com) Ja Construccién. 81 Terra 5521S. ‘ (2072) 19 S, W. VER an hQ 4° %n lo més céntrico de /Miami = se vende o se alquila casa de Aires maconaico Ea ON, caoitere ni osteri i @ cuattog, altos bate 0S, altos y bajos. 610° S. W. 6 Ave., Ina Fila, TELEFONO FR (2175) 31 S. W. ae ni KELL CERCA DUERO SACRIFICA ae Sélo 5 eng al centro. a4 aeeealtes rios, 2 bafios ae Bueno pitied aiperst é sta 4-6133. loches CA. Ber GREATER MIAMI REALTY, al (2194) 31-8, W. POR DUERO CBS, 2 aca FHA 41/4 % Puede Veria ntre 9°A 9 All es a6 PM | (2100) 31 s. Ww. ANUNCIOS CLASIFICADOS| 31—VENTA CASAS S. W. COMPRE SU PROPIEDAD © verida la que tiene CON ALBERTO HERNANDEZ. Casas, duplexes, hoteles, moteles, edificios de apartamientos, sola- Fes, terrenos. etc. En toda la INVIERTA_ CON CONFIANZA LLAME SIN COMPROMISO HI 46183) Noches CA. 1.4893 ATER (2088) 31—VENTA CASAS Ss. W. MIAMI 31S, W. 6750 5. W. 115 ST. POR DUENO 3 dormitorios. 2 baiios 1% Acres. Aire acondicionado y calentador. Muchos otros’ extras FHA. Cerea de iglesia, « ay comercio. ABIERTA 1 A 5 (2112) 31 NUEVA CBS $1,000 DE ADELANTO $90 MENSUALES $13,700 3 Dormitorios—1% Bafios Sorgars pisos de terrazo. Cerca ‘Brendon vy. Escuelas pé- tices: Directarimate Wat Dust: Constructor. Sin gastos adicio- neiies 4 de cierre final. 300 S. W. 89 AVE. are de 2 a 6-P. M. (1606) 31 S. W. BRICKELL ESTATES 5 dormiforios, 2 bafios 50 S. W. 36 Rd. (abierta para inspeccién) 2 Pisos &mueblados, Terreno de_ 50’x150” Linda seccién residencial. Al lado de la Avenida S, Miami y la entrada a 1a Playa Crandon Park. minutos de la ciudad. Smmibus'a media cuadra Cerca de colegios y mercados, $7,000 de Entrada y una sola hipoteca, De La Guardia Realtor — Llame FR 1-4925 (2061). 31 8. W. BRICKELL. ESTATES’ 3 Dormitories, 2 Bafios (3, cuadras de esquina Coral Why y 12 Ave.) Espaciosa residencia - amueblada. _Co- medor separado, amplio Salén Florida, unidades de aire acondicionado, sistema de ca- lefaccién control. termostato. Amplios jardines 100x150 pies, Sistema de re- a. ‘con pozo propio. Can- idades de Arboles frutales: mangos, spancate, naranjas, ete. mirmutos de la ciudad -y la entrada a la Playa Crandom Park. Puede caminar a teatro, colegio y mercados.—Si Ud. puede ha- cer pagos substanciales al ‘mes puedo arreglar para en- tregarie esta magnifica casa con sélo $5,500 al contado, DE LA GUARDIA Realtor Liame FR 1.4925 (1305) 31-S.W. CERCA DE FLAGLER‘ CERCA DE CORAL GABLES 2 Dormitorios, CBS PRECIO $11,300 W. J. FRESE, aed 2952 NW. ST. NE 5-1464 FAVOR DE TRAER INTERPRETE (2179) 31 S. W. 3 Dormitorios Piscina Filtrada 2 bafios. Salén Florida Garage. ae de ty ae Por duefo. $8,000, De adauanto. Liame CA 1.0911, Noches HI 8-8293. (2028) 31 S. W. tt 3 Sovmiisertog ea filtrada. Sistema 100. $1,750 oo adelanto. $110 al mes. a Hialeah. Abierta. FR: 1-4501 6 ‘WI 51973, después de las 6 P. Mi (1759) 19 Hila. dormitorios. Sistema de regad{o. $3, 500. $1500 de, adelanto, $s "a mes. St. Abierta, FR 14501 6 wi sion, después de las 6 P. M. (1763) 19 Hi CASA “ANTIGUA 3 Dormitorios, Bano en azulejos. caneeanes paid ot para $12,000—$5,000° in “contado. Carolina A. Walbek, Realtor LLAME Hi 3-8896 (2144) 31 S. W. $390 DE ADELANTO 3 dormitorios, cocina equipada. mensualidad como renta, SR. COLON STORK REALTY 3685 W. Flagler. HI 4-7467 (2129) 31 S. W. DUENO. ABIERTA DOMINGO 2485 S. W. 4 St. CASA CBS EN 3 LOTES 4 Dormitorios, 4% bafios. Unidad de aire acondicionado| de 5 toneladas & ealorifero. Sala_espaciosa. Comedor, Sa- Yon Fi . Cocina comple’ mente equipada. Garage p: 2 carros. Otros extras Cerca iglesia, bree * aanyaones LLAMAR ‘A M " ASHA HI 3-2334 31S. W. (2128) SERRE PERE DHE DE pp 2266 S. W. 21 ST. Abierta de 1 a 5 P. M. Domingos. ormitorios, CBS. \Salén Florida Pisos’ de roble. Parcialmente amueblada. Incluyendo lavadora automatica, estufa fr guage Poh toms corti- om 175 S. or 17 Ave. (2152) 31S. W. VEALA HOY {Abiertal —_jAbiertal Abierta Todo el Dia Domingo. AMUEBLADA 2 DORMITORIOS, CBS Con 12x18, Salén Florida 2 cuadras de escuelas. Pozo y same Hight grama. Financiamiento presente $76 al mesit con, una hipoteca al 4% $2,950 DE ADELANTO. G bag sre cs Pe ans VAVA A VERLA it Después de Demingo * Telefonée « Tomas, EUBANKS,- REALTY "HI 48224 aw new, UPemed 1235S, ‘W. 87 AVE. ABIERTA DIARIO 1A 5 NUEVA. Casas de 3 dormitorios. Comedores separados. Lotes extra grandes, $895 DE ADELANTO INCLUYE COSTOS DE CIERRE. PRECIO TOTAL $12,995 NESPER REALTY, RFALTOR LEAMED MO Taean (2117) 31S. Ww. ‘4255 N.W. 6 ST. 1 Cuadra de tiendas y émnibus. eso een a NUEVA 3 Dormitorios, 2 batios Marquesina. Sistema de calefaccién: central. Techo de tejas. Pisos de roble. Estufa empotrada. $2,500 DE ADELANTO 501 EAST 18 ST. *Para mas detalles BLAME CONSTRUCTO! TU 7-5314 31 Hia. (1824) 32——-VENTA HOTELES Y APARTAMENTOS 6. UNIDADES. mpletamente amuebladas eso de al mes. agos de $80 al mes, Tiene u e Verlo Besa a) pecuaels, 'recio total $1 3685 W. (2133). 32 _EDIFICIO DE APARTAMIENTOS:; LO VENDE EL DUESO * 8 te artamientos de 1 dormitorio. nm oe Bis alquilados Casi goquine a aipeay OR Blvd -1885 Lilame pas vo era az a (2062) 18 N. EF. DOMINGO, 16 DE MARZO DE 1958 DIARIO LAS AMERICAS—Pag, 1 s. ~ 36—EQUIPOS MARITIMOS 37—AUTOMOVILES MOTOR. UNIVERSAL MARINE MODELO yh xd R. USADO SOLO 5 HO! PARA DEMOSTRACION Precio de Ser 0. B. PRECIO. ere $760 1—Modelo OnF 8 65 H. P. TOMA DIRECTA Precio @ de C Serene F. 0. B. PRECIO ESPECIAL $571 AMBOS TIENEN SOeeae DE MOTORES 264 ALCAZAR, ©. GA GABLES Domingo Llame MO 1-2719 Lunes Lilame HI 6-9770 (8636) 36 37—AUTOMOVILES N. W. —— ee. | més 2 seater hotel con bafio rivado. $12,500 sobre hipoteca. para venta rapida. complete amueblada. acondicionado. afio de construida. 1200 NW. St. PL 86213 (2068) 18 N. W. 34—SOLARES Y TERRENOS SACRIFICIO 000 6 ACRES Cerca de Indian River. Indian Lagoon, Banana River., Atlantic Ocean avin Missile Base FR 41817 (2011) 300 ACRE, FT. PIERCE Frerite a tres caminos,: al final de entrada a bgt también frente a rio. Listo para constrtic- cion. Puede revender por pie la parte que da al camino principal. Ganga sélo $750 el acre. 3336 Virginia St., Miami, Fla HI. 3-6957 Por favor traiga intérprete. (1768) 34 , POR DUENO Palm Beach Highway Frontal 880’x495’ fondo. Al Highland, 1% milla. Lee County Line. has e. A hhway. ye anuncios. luchos. usos. ceite. 18,500 Plazos wi" S. W. 63 Ave., So, Miami Llame MO 7-8959 (2016) 34 CURT GOSNELL, Realtor SSIS bbbinbbbiheiiib bit x ALTO! 2 MAS "STAR HOMES” Completamente equipadas -£DORMITORIOS $2 BAROS- 985 "EAST 4 ST. TU 7-6646 (2130) 31Hial:- * YNANIAIAIIAIIAAS IIIA AE esc: RH HH HC Experiencia. Vivir * en la colocacién. 275 W. 51 ST. 3 ‘Dormitorios. 2: Bafios. Lote 100% Carporte. mao | ee $15,950 Plazos ensefia’ por ‘cita solamente. ** GRANADA REALTY 1i5_8. W..17 Ave. FR 3-8453 (2150) 31 Hia. CORAL GABLES 2700-LE JEUNE RD. ESQUINA ALMEIRA POR DUESO ‘DUPLEX — DUPLEX Acabada de completar. Espaciosa, 2 dormitorios, 2 bafos, cada lado, pisos de madera, estufas eléctricas, 3 cua- dras a Miracle Mile, cerca de iglesia, escuela y comercio. Debe verse para apreciarse. * LLAME HI 3-3819 (2178) 31 C. 5 Lcinenentmeteneeeemoeenmmmmmnmmemmapessmanaad , COCONUT GROVE 3121 Oak Ave., Coconut Grove. Por duefio. 3 dormitorios, mas estudio. Cer- ca de escuelas y comercio. HE 3-6446. 2134 31 C. Grove. MIAMI BEACH SAN MARCO ISLAND 185’ BAHIA Hermosamente amt pleas 4 dormitorios grande: bafos. Cuarto as iad ‘arate REDUCIDO. eo $39,500 Regina McLinden, Realtor inte por Mr... Mitchell. ane ara cita solamente (2108) ta B AMPLIA Casa-Gold Coast. JE PUEDE USAR COMO SE ABA DE HUESPFDES SACRIFICO. "Bon ENFERMEDAD 3521 Indian Creek Drive Duefio JE 1-3657 (1901) 31 M. B. 31-A—CASAS DE CAMPO CASA “HAMMOCK” 9420 OLD CUTLER ROAD 150 LOTES DE 1% ACRE Bien localizados. ‘Terreno pin: Preclo incluye tonstruceién de rt (BIEN 5 Lotes Industriales 280” en. FEC Railroad “80 acres’ ‘terreno alto, pinar, $1,650 cada acre. Corredor exclusive, “Frances-:0; Warriner .BOx? 555; Hoinestedd; Fla. MO’ 1-0486 , (1943) 34 Yq ACRE OTES PARA CASAS $10 DE ADELANTO GRATIGNY REAL ESTATE 1250 N. W. 119 STREET (MU «872152 (2169) 34 Deluxe de 151 Pies. BOTE DE FIBERGLASS Motor “Scott Atwater”. Trailer Seminole. \ Parabrisas, capita bimini, Ancla, cuerdas, almohadas. Muchos extras. + Pida nuestros _folletos. 9701 N. W. 7 AVE. TELF. PL 4-3316 « (1393) 35 ‘ BARCO—TRANSPORTE * DE VEHICULO rehiculos. @abida para 412 pasajeros diurnos 0. Vehiculos. Cabida para 200 pasajeros diurnos. 45 vehicuios. Velocidad de 12 nudos. Todas. Velocidad de YATE “TWIN SCREW” DE ACERO de 360 toneladas. Chi icacién 100-AL en. oes of London. SE PIDE $125, Se aceptan peerras: Para més, det: NorTHWIND. CRUISERS Corredores de Yates. “as N. E. 2 Ave. FR 4 (2155) 35 i % acres, en en Matheson Hammock, ade a A. V. Davis Estate itorios, 2 bafios. con Sailer de trabajo y espacio extra para bafio. Pi Chimenea, Entrada privada $59,500 Liame MO 1-4751 (2193) 31 C. Campo. MANTENGA LA ‘CIUDAD LiMPIA - ~ Lea Ud. También Especial $1,295 completo A. B. C. Marine Cabida para 578 papajerce diurnos 100 Veni de 12 nudos. Todos mantenidos en perfecto estado. Precios de venta menor 2415 eggs ee a EET Cheveeae 1950 2 Puertas, stal Buick 1953, 4 ‘puertas, Roadmas- ter, Riviera, con acondicionador de aire de factoria $695 1950, 2. puertas, camio- 345 Pregunte pom me Hernandez Jenks—Dodge—Plymouth Inc. 2000 N. MIAMI AVE. (2052) 27 PLYMOUTH 1956, BELVEDERE SPORT COUPE MH precio es tan bajo que es IMPOSIBLE | COTIZAR VENGA TRAIGA ESTE ANUNCIO Y CONVENZASE USTED MISMO Pregunte por el Sr. Hernandez © Sr. Cruz. Jenks—Dodge—Plymouth, Ine. 2000 N, Miami Ave. FR 1-7611 (2088) 37, 54 CHEVROLET BELAIR SEDAN 4 PUERTAS. TONOS. ‘TRANSMISION SRECANICA RADIO, con, NUEVO. FR 1.0480 A.M, (2087) a7 © Noches 35——-EMBARCACIONES Mercury 53 “Monterey” puertas. Radio. Gomas banda fides Pintura 'y cubresasientos en excelente condicién. UN SOLO DUERO $775 TELF. MU 88517_, 14400 N. W. 15 DR. (2098) 27 Chevrolets 24 puertas. mecanicos. °53. Mercury, automética. °55 Ford Crown Victoria BOB LOWE MOTORS 1535 W. FLAGLER 8T. “(2172) 37 Cambios 4 puertas, trans. $495 $045 | 4979) | Contra Lino” ‘50 Buick Special, trans. “48 Cadillac, Rerresic. Sacrifico, {2136) 37 83 Chevrolet. 4 ouertas. Sedan. Verde y Radio. Cambios mecanicos, Bue- 8651 | dera_ Crema. nas condiciones. (2401) “37 * mecénica, ‘54 Packard. Panama, Bai eee. i Limpio. 1 (2147) 37 Duefio. 2803. °S7 Cadillac “62” Coupe. Como nuevo $3,900, HI 640 Valencia, C. Gables. . (2108) 37 ALQUILER AUTOS ALQUILE UN AUTO A LA SEMANA, $ EN ADELANTE MAS Se LA MILLA. LO MEJOR POR MENOS 6. |. AUTO 1451 W. fPlagier (9740) 9 FR 36765 massoe none rrr SY EET 38—CAMIONES 54 AUTOCARRO DIESEL CUMMINGS MOTOR 200 H. P. Modelo DC75TN—embrague “spice” y transmisién “run in” Completamente reconstruido 75% goma, Baterias nuevas, pintura nueva. Tractor completamente equipado. TAMBIEN PIEZAS Y » SERVICIO PARA AUTOCARRO MIAMI TRUCK SALES 7100 N..W. 7. Ave. PL 46544 (2015) 27 39—TRAILERS Se_mueven_ trailers Nacién. Asegurados. Morgan Drive Way, Inc. NE_ 5-4258. (1953) a7 1954 Rollohome 35, 23x aluminio. Condiclén A-1. Emerson. (2109) 39 a través de la -ICC_ Carrier. 12. Toldos: de TU 17-8665. Para alquilar, Hermoso Trailer. 45°. dormitorios con pate, mente 4-798: (2192) 39 Vendo Equidad '57 Hic! 1 dormito- 28" rio, bafo eee. 9674 N. W. 10 Ave. PL 8-5561. 403. ) 39 | 40—BICICLETAS Y MOTOCICLETAS Usada sélo 3 40 IBEROAMERICA ... (Viene de la Primera) de Nueva York, | esta ciudad, ha comenzado,un nue- |¥o volumen acerca de la ciudad La nueva obra seré publicada en dos idiomas —espafiol e inglés— y su titulo sera “La Cerca”. Giraudier ha vivido muchos ajfios en Nueva York y su obra “Verde esta considerada en 11,000 millas. 8-1537. | Adultos sola: | | 58 Bella. $300. J.B , 250. Condicién A-1. meses. Llame TU 7-8753 | tre las mas destacadas de la poesia | | moderna. |DR. FUCKS... (Viene de la Primera) atin un comunista sincero ¥ consi- cientificos”. 37—AUTOMOVILES 1957 CADILLAC Sedan deVille y Cqupe deVille Puertas automaticas, asientos de 6 posi: nes, frenos y direccién de ruedas automaticas, interior hecho al gusto. Un duefo .......... PACKER $3,995 PONTIAC Comerclante de Pontiac Mas Grande de América 590 S. W. 8 ST. (2162). 37 FR 9-7634 Rusia, yuna utopia parados _ CTE RA EE ETE TEE ETI PETS 4 OD OR 10 SERVICIOS VARIOS INCOME TAX PLANILLAS DEL INCOME TAX ’ AFFIDAVITS Y PAPELES DE CIUDADANIA ASUNTOS NOTARIALES, SEGUROS Y RECLAMACIONES LLAME 0 VEA A: RALPH A, JIMENEZ 955 W. Flagler St., Miami. SE HABLA ESPANOL (1187) 10 35—-EMBARCACIONES NUEVA CASA CRUISER Aqui tenemos vida de lujo a flote @ bordo de un nuevo ultra-moderno CRUCERO BARCO VIVIENDA Te ealera bello como un vapor de ae a oainamic le tamafio comet y todas las conveniencias que ‘se disfrutan en cualquier sitio, AMPLIA SOLANA MOTORES GEMELOS DE 100 H. P. pete las aguas de América Ld sin restricciones en absoluto, Confort y seguridad. A FLOTE EN LAUDERDALE YACHT BASIN BIENVENIDO ABORDO Maurice P. Fikes, Representante Lauderdale Yacht Basin © 2000 8. W. 20 St. Fort Lauderdale, Fla. (2051)> 36 37—AUTOMOVILES reir para ‘atdlogo Gratis Telf. SA 2-4434 1956 CADILLAC Sedan deVille y Coupe deVille . Calentedor, radio, Hydramatic. Puertas, frenos direccién de ruedas autométicas, Asientos de posiciones. Un solo duefio . PACKER aes $2,995 PONTIAC Comerciante de Pontiac Mas Grande de América “390 'S. W. 8 ST. FRY-7634 FR 4.3843, FR 17-1791 Res. PL 17-4564 ES RIDICULO... (Viene de la Primera) 41—MAQUINARIAS Y MOTORES ra defender a una dictadura qite | se derrumba, que tiene que en- MAQUINARIAS | frentarse a una ola siempre ¢tes USADAS DE CALIDAD ciente de resistencia popular y ‘gon ah eee ir que se ve obligada a subyugar CENTRO CATERPILLAR iraci Sti TRACTOR CAT DO Serie TLL. las aspiraciones democratieas de 203770, con hoja de em- todos los cubanos que se opo- fe" cable delantero. mann te Wty! tens Goneiele: “El concepto de defensa fe- retro GAT bs pits misférica y la errénea. interpres 2018706 con hoja de tacién del principio de neutrae sth Reg Cobiatenisats lidad hacia los gobiernos reco. feparede nocidos, confunden a la opinidn Ca ee, fh era publica de la América Latina: 6S “Bulldozer” y con: Como esta politica se aplica por, cee ae sable frontal i. igual a los gobiernos democrém, 10A684.. Paleta’ de 2 ticos y_a los regimenes dictatoa? é ras ae nhs ae riales, los Latinoamericanos ven, 7U24581, con hoja de en esta actitud norteamericana erpule snguia he un respaldo abierto a las dicta. mente garantizado duras de América. TRACTOR CAT D2 e bre 50”, con hoja de “Tal vez estos errores se de- gmpuse hidraulico. ban a la inexperiencia de los: RATES CATON CAT 933 embajadores que no son de ca-. Serle, MA1844. En exce- Trera y que no informan ade lente estado OLIVER “OCS. Tractor. cuadamente a sus gobiernos’ so Serle. plows, oe bre las condiciones prevalecien-, tes en los paises sometidos pore dictaduras. Otra fuente de erros res es el Pentagono, como lo es’ también la Junta de Defensay Americana. La designacién det oficiales o de misiones de bue: na voluntad.y el otorgamiento de condecoraciones y medallas a los altos oficiales militares que dirigen la matanza y la tortura de los. enemigos del dictador, Ror lo regular son miembros de esas organizaciones, “En el caso de Cuba, las_plati- cas erréneas estén creando mala voluntad entre los cubanos y po- ne a este gobierno en posicién embarazosa, ya que es paradé< Jico que se luche en contra des las dictaduras en Europa y Asia,” mientras ello no se hace en lau América Latina. pd “Es imposible desempenar .elp Papel de lideres de la democra.% cia mundial mientras se da ayu- da militar y técnica, al igual que armas, a gobiernos despéticos, enemigos de la democracia, que es una e indivisible. “En fin, protesto contra la ayuda militar que se esta dando. al dictador Batista, primero, Por:. que sirve para mantener en el poder a un gobierno impopular y, segundo, porque Batista esté- violando el contenido y el espi- ritu del Pacto de Asistencia y Defensa Mutua, “El peor ejemplo de esta vio- Tacién hasta el dia de hoy eg el ataque inhumano contra la cit dad abierta de Cienfuegos, cuan- do tanques y aviones sofocarom por la fuerza el levantamiento~ ocurrido el 5 de septiembre de 1957. Esas fueron armas sumi-» nistradas a Batista por el..Go-© bierno de los Estados Unidos des acuerdo con las estipulaciones ® del Pacto de Asistencia y De-= densa Mutua’-para la proteccién® del Hemisferio Occidental”. $ 13,000 $ 16,000 $ 10,500 $ 18,500 7,000 Serie IR522 con rued: delanteras nuevas ine nadas .. y VULCAN ‘de | 25° ‘Ton, Trailer Tandem AMERICAN Modelo H6 ee Serie cAT bas7R Motor Diesel.” “Turbo charged”. Com: pletamente reconstrul- GM Modelo 8268A. Motor Diesel Marine. Con (500 HP.) con 25:1 cambio de reveyso ¥ re- duccién FOB ‘Miami... $ 3 00 CAT D8800 y CAT D337 Motores Diesel Marine, Log tenemos en Miami, 3 “Allis-Chalmers” con rasparadoras de motor TS-300, con motor tipo “Blower” Buda 844 Cada uno ......... . $ 10,000 Pidanos nuestro boletin de maquinaria usada regular mente sin recargo. Caterpillar, Cat y Traxcavators, son marcas registradas de Caterpillar Tracto,. Company Peoria, Illinois, SHELLEY Tractor & Equipt.. Co. 3650 ta RD., MIAMI, FLA. (2008) 42—AVION the 6201 N. W. (3323) 30. EMERGENCIA ... (Viene de la Primera) de revisiones de salarios y se dice que.en otras ocho se trabaja a des- gano como expresién de simpatia con los huelguistas. Se calcula que 5.000 obreros estan en huelga. Los paros comenzaron a princi- pios de este mes. El gobierno ac- tu6é en una reunién de gabinete que terminé’en las primeras-horas' del dia de hoy, CORTESIA DE ERAS T.V. 2m TELEFONO FR 9-5206 Programas de ae @ PROGRAMA SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO DOMINGO Canal 7 Canal 10 WCET WPST-TV ene —_———— Fairy Tales Fairy Tales Horizon of Faith Horizon of Faith Get Set Go Get Set Go Still Small Voice Still Small Voice Austry . Rogers Austry - Rogers Austry - Rogers Austry - Rogers Rocky Jones 00 Christhophers 15° Christophers 00 This Is The Life 15 This Is The Life ‘00 Lamp Unto Feet 103 Lamp Unto Feet % 30 = Lool Up a 45 Look Pp, Li ‘Tha Christophers The Christophers Faith For foday Faith For Today Matinee Matinee Matinee Matinee Matinee Matinee House Hunter House Hunter _ eee | 2: Waterfront Religion in Life | 7. with Father 00 Cartones 15 Caitones Cs 30 Cartones TE Edieede art ones 500 BAe Let's ‘Take A Trip 115 Let’s Take A Trip 30 Bill Hickok A Wadia Bill Hickoe 13 00 TV Workshop mz. Monts pw Bill Bischoff a Page. 3 Faith Faith PR Ecies g eeR NS Be 15 TV Workshop 30 Bishop Sheen rs? 45 Bishop Sheen 8 15 Waterfrom Relixion in Lite | 7° 3 Erro! Flynn th.| Nursing Care | DoyWeehy gaene® a5 Errol Flynn Th. |Nursing Care | Golcke News 30 E. Flynn Th. Satellites hi . Ne 7 45 Efi Flynn Th, _| Satellites jonns Ne 00 &. Flynn Th. | Mlam! Viewp'int | el "Russo 15 8, Flynn Teh. | Miami Viewp'int | Dei Russo Wide W. World Wide W. World Wide W. World Wide W. World Wide W. World Wide W. World I Spy. 1 Spy’ Meet the Press Meet the Press Shirley Temple Shirley Temple My Frined Fliyka My Frined Flivka Bowling Stars Bowling Stars Paul Winchell Paul Winchell Bowling Bowling Texas Rangers Texas Rangers {important Important News fo Be Announ. White Hunter White Hunter Maverick = \ Maverick Maverick Maverick Scott Island Scott Island Sid Caesar Sid Caesar You Ask’ For It You Ask’ For It Scotland Yard Scotland Theater of Stars Theater of Stars Theater of Stars Theater of Stars Theater of Stars Theater of Stars 45 E. Flynn Th. 30 20th Century 45 20th Century 00 20th Century 15 20th Century 30 TV Ai E. Flynn Th. Theater 45 TV Theater 00 Advent. Search 15 Advent. Search 2 Last of Méhicans Last of Mohicans 00 Lassie 15 Lassie 30 B. Father 45 B. Father 00 Ed Sullivan Torte r} Bob Hope Show Bob Hope show Bob Hope Show Bob Hope Show Loretta Young Loretta Young Movie Movie er Be 45 A. Hitchcock 90 $64,000 ‘Challenge 10: 64,000 Challenge 30 one i 4 at toto tt 2 Poe ee ee Movie Movie lovie Me Movie 00 Feature Movie 15 Feature Movie 30 Feature Movie 45. Feature Movie GARANTIZADAS rapio REPARACIONES : en ih uh AMENOS VISITENOS NEW. "YORK MLECTRONIGS 515 .N. MIAMI AVE. 3-774