Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Diarlo de la Mafana Por un Mejor Enfendimiento Entre Las Américas 5 CENTAVOS MESA PRESIDENCIAL.--D: efectuado la mafiana del domingo muerte del Dr. Pelayo Cuervo Navarro. (0 CENTAVOS FUERA DEL AREA’METROPOLITANA DE MIAMI) MIAMI SPRINGS, FLA., MARTES 18 DE MARZO DE. 1958 MERICAS Por la Libertad, te Cultura y la Solidaridad = Nemisférica ' Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa NUMERO 215 iFidel Castro Anuncia el Comienzo de la Invasio6n! | | | i inguidas personalidad s cuzanas tomaron asiento en el presidium del acto en el teatro Flagler para conmemorar el primer aniversario de la La foto de Gort nos muestra, de izquierda a derecha al Dr. Salvador Massip; Orlando Cuervo Galano; Dr. Manuel Bisbé; Pelayo Cuervo Galano; Dr, Manuel Antonio de Varona; Dr. José Manuel Gutiérrez; Ramon Prendes y Carlos M. Franqui. Gran canti- dad de piblico colmé los asientes del coliseo para aplaudir la palabra de los oradores del acto. (Vea mas fotos en la pag. 5). Exilados Cubanos Conmemoraron la Caida’ del Senador Docfor Pe‘ayo Cuervo Navarro Los exilados cubanos de la ciu- dad de Miami conmemoraron la caida del senador Dr. Pelayo Cuervo Navarro, en el curso de un brillante acto celebrado en la mafiana de] domingo en el tea- tro Flagler, efectuado bajo los auspicios del Partido del Pueblo Cubano (Ortodoxos), colectivi- dad politica que presidiera el ilustre hombre publico desapa- recido, Cuervo Navarro fue muer to en la noche del 13 de marzo de) pasado afo, horas mas ‘tar- de de haber reaiizado el asalto al Palacio Presidencial, en la Ha- bana Una extraerdinaria cantidad de publico coimé los asientos del teatro vara escychar..la palebra. de connotados dirigentes de la Ortodoxia, En la mesa presiden- cial tomaron asiento el Dr. Ma- nuel Bisbé, Presidente del PPC; DR. Roberto Agramonte, candi- dato presidencial de ese partido en las elecciones que debieron eelebrarse en 1952; el Dr. Tony de Varona, Presidente del Par- tido Revoluciorario Cubano (Au- téntico) y ex Presidente del Se- nado; los doctores Salvador Mas- sip; José Manuel Gutiérrez y Do- minador Pérez; Angel Cofifio, del Directorio Obrero Revolucio- nario; Carlos M. Franqui, res- ponsable de organizacién del Mo vimiento 26 de Julio en el ex- terior; Ram6n Prendes, de Ja Fe- deraci6n Estudianti] Universita- ria y dos de ios hijos del desa- parecido legislador y constitu yente, los jévenes Pelayo y Or- lando Cuervo Galano. Al frente de la tribuna figuraban retratos del fundador de la Ortodoxia, Eduardo R. Chibas; el lider in- surgente Fidel Castro y el extin- fo senador Cuervo Navarro. El maestro de ceremonias le- yo una emotiva carta del ex le- gislador oriental Dr. Roberto Gar cia Tbafiez. El ex senador José Manuel Gutiérrez exalté la per- sonalidad de Cuervo Navarro y | destac6 sus luchas en pro del adecentamiento de las costum: bres pliblicas y por el restable- | eimiento de ‘a democracia cu- bana En un dramatico discurso, el profesor universitario Dr. Rober to Agramonte senal6é que Cuer- vo Navarro habfa sido “asesinado por la Tirania ocupando el car- go de Presidente de nuestro glo- rioso partide Ortodoxo”. Dijo Agramonte que el testamento po- Posible Viaje de Soraya a Sudamérica COLONIA, marzo 17. (UP).—La wx Reina Soraya, de Iran, puede ir a algun pais sudamericano a pa- ar la pena de su disuelto matri- monio, segin versiones incontfir- nadas que han circulado aqui. No se ha especificado a qué pais we dirigiria ia reina y no hay se ridad alguna de que vaya a via- i a esa parte del mundo. Las mis- mas versiones mencionan ademas tuiza, Austria o Portugal. Después de una temporada en uguno de esos paises, regresaria para radicarse definitivamente en Suiza o Austria, : .La joven Soraya esté proxima a ima crisis nerviosa, dicen circulos illegados 4 la familia, quebrantada vor el divorcio que tuvo que acor- far el Sha debido a que no le dio terederos. Se sabe que ha estado sablando de su futuro con miem- wos de su familia. Se cree que toda decisién se -munciaré solo una vez que haya _- (Pasa a la Pigina 7) Por RENE VIERA bre de 1956, 30 hombres apare- eieron ahofcados en la provin cia de Oriente. Agramonte analizé6 la situacién * general de su pais bajo el Go- bierno de Batista, expresando que la deuda publica éubana, que en 1951 era solo de doscientos millones de pesos, aleanza ahora la cifra de mil millones. He aqui parrafos salientes del discurso del Dr. Manuel Bisbé: La dictadura de Batista esta ya en sus momentos finales: Cae- (Pasa a la Pagina 9) litico de Cuervo Navarro esta contenido en la denuncia que el desaparecido politico presenté ante la ONU sobre violaciones de los Derechos Humanos por parte del Gobierno de Batista y enfatiz6 que “el régimen de te- rror que impera en Cuba desde el 10 de marzo” encuentra cabal expresién en Ja muerte de la jo- ven Aleida Chardiet. El Dr. Cuer- vo Navarro presenté la denun- cia cuando, en el mes de diciem- En Orbita el Vanguard Anuncia el Presidente WASHINGTON, marzo 17. (UP) | siderales de Estados Unidos. El.ex- —E] Presidente Eisenhower anun- | plorador I, satélite del ejército, es- cio hoy a las 9°40 A. M. que el sa-| ta viajando alrededor de la tierra télite Vanguard de la armada esta en. orbita El Presidente dijo que fue in- formado de que “un pequefio ve- hiculo fue situado en orbita alre- dedor de la tierra por el cohete Vanguard de Ja armada norteame ricana” “El hecho —dijo— es parte de una serie de pruebas que seran rea- lizadas antes del lanzamiento de satélites siderates Vanguard, como. participacién de Estados Unidos en el Afio Geofisico Internacio- nal”, \ El anuncio se produjo dos horas y 24 minutos después que el cohe- te Vanguard fue disparado en Ca- pe Cafiaveral, Florida, en el pri- mer lanzamientc con éxito del co- hete de la armanda. El hecho de que el Vanguard I —como sera designado— esté en 6rbita alrededor de la tierra, co- loca en el espacio a dos satélites Acusa la URSS a Impedir Esfuerzo LONDRES, marzo 17—(UP).— La Unién Soviética acusé hoy a Estados Unidos de tratar de im- pedir los esfuerzos rusos por ini- ciar el desarme auclear mundial, afin de situarse al mismo nivel que la Union Soviética en la carre, ra armamentista Un editorial de) diario oficial Pravda dice que Estados Unidos tra ta de lograr la prohibicién de los cohetes palistivos, de alcance jn- tercontinéntal, porque no cuenta con ellos, “mientras que, al mismo tiempo, trata de conservar un gran numero de bases militares. .’.des- tinadas al ataque con el uso de ar- mas nucleares, contra la Union So- viética” * Tales propuestas, dice Pravda, son “totalmente inaceptables” para VENEZUELA REGRESA A LA OT. e GINEBRA, marzo 17.—<UP).— Venezuela regresé hoy a la Orga- nizacién Internacional del Trabajo y, por ve7 primera en la historia, todos los paises ‘latinoamericanos forman parte de ese organismo. Los paises latinoamericanos, por tna w otra razén, han ingresado y luego abandonado la organizacién en varias ocasiones desde su fun- dacién en 1919 £1 pentltimo rein- (Pasa a la Pagina 9) | conjuntamente con el Sputnik II soviético. El Sputnik I, de Rusia, fue el primer satélite construido por el hombre que Jogré situarse en 6r- bita, el pasado cuatro de octubre, Cientificos del gobierno anun- ciaron que el Vanguard I “entré en orbita a’ las 7:26 A. M., diez minutos después de su lanzamien- to”. Detlev. W. Bronk, presidente de la Academia Nacional de Ciencias, y Alan T Waterman, director de la Fundaci6n Nacional de Ciencias, anunciaron ‘la hora cuahdo el saté- lite entré en érbita poco después que la Gasa Blanca anitincié el he- cho. El Presidente fue notificado por Waterman de que la diminuta es- fera habia sido puesta en orbita. CAPE CANAVERAL, : Florida, marzo 17—(UP).—Un nuevo saté- (Pasa a la pag. 9) Estudos Unidos de Ruso Pro Desarme la Unién Soviética por euanto “son iadicalmente contrarias a su seguridad”, El editorial de Pravda fue dado a conocer por Radio Moscii y escu- chado en Londres. En el mismo, se reileraron los planes soviéticos so- | (Pasa a la Pagina 9) Prevenida Policia Contra Actos de Violencia en Paris PARIS, marzo 17 — (UP)—Clen tos de refuerzos de policia han si- do enviados a Paris desde todas Partes de Francia para impedir los actos de violencia de elementos co- munistas y de extrema derecha que amenazan con ocurrir: mafiana, cuando el Primer Ministro Felix Gaillard, ,sometera su gabinete a un importante voto de confianza en la Asamblea Nacional. El Partido Comunista reiteré hoy sp llamado a una manifesta- cién “anti fascista” mafana por la noche, Los grupos de extrema de- Techa también amenazan con mar- char por la ciudad esta semana. Por otra parte, la policia de“Pa- ris anuncié que quizds trate de efectuar una nueva manifestacién manana en la tarde. Unos siete mil Policias de Paris sitiaron la Asam- blea Nacional durante tres horas el jueves pasado en lo que casi se convirtié en un motin y-provocé la es del jefe de policia de Pa- eeettetine aeeeeneeene Ratificado Urrutia Como Presidente Provisional por el Movimiento 26 de Julio Revela el Lider Insurgente “Invasion” de. La Provincia Oriental por las Fuerzas Revolucionarias. — Instrucciones a sus Partidarios. — Abril: el Mes de la Decision TERRITORIO LIBRE DE CU- BA, ‘Sierra Maestra, Marva 9 de 1958.—Reunida Ja Direccién Na- cional de Movimiento 26 de Julio en el Campamento de la Colum- na No. 1, Comandancia General, acordé por unanimidad respal- dar al Magistrado Manuel Urra- tia Lleé como Presidente Provi- sional-de la Republica, Comuni- car dicha ratificacién al Comité FIDEL CASTRO del Exilio y al Dr. re Urra- tia, expresandole reconoci- miento de nuestra organizacion por la‘actuacién del Comité y del “futuro Presidente. El Movimien- to 26 de Julio esta orguiloso de que su. pronuciamiento 'a favor del digno Magistrado haya sido aeeptado casi unanimem?/nte por todos los demas sectores. Fidel Castro Ruz’ TERRITORIO LIBRE DE CU- BA,. Sierra Maestra, marzo 12 dé 1958.—MANIFESTO DEL MOVI- [eee 26 DE JULIO AL PUE- BLO, Al negar autorizacién a la Pren- sa Cubana para visitar el campo de operaciones y conocer la acti- tud del Movimiento 26 de Julio, el Dictador Batista no sdlo ha evi- denciado su cobardia. moral y su impotencia—militar, sino que ha di- | cho la ultima palabra sobre el de- senlace final de esta lucha. Un servicio inestimable, en me- dio de tanto dato como le ha cau- Dr. MANUEL URRUTIA ‘|sado, pudo brindarle a la Patria en este instante final: ahorrarle la sangre que esta por derramar- se, poniendo fin con su renuncia a una contienda que ya esta per- dida irremisiblemente para él. Si injustificable es regir el pais a viva fuerza y sacrificar vidas hu- manas al egoista empefio de mante- nerse en el poder como lo ha esta- do haciendo desde hace 6 afios, in- justificable mil veces es el sacri- ficio de esas vidas cuando la vo- luntad inquebrantable de la na- cién, expresada a través de todos sus sectores sociales, politicos, cul- turales y religiosos contra la cual es imposible gobernar, ha decreta- do el final inmediato e inexorable de ese régimen. © t Los que conocemos muy de cer- ¢a los valores que la Patria esta )sacrificando en su lucha por la li- bertad, los que sabemos las vidas que cuestan cada posicién que se toma y cada accidn que se realiza; los que tenemos siempre delante el recuerdo de Frank Pais y José An- ‘tonio Echeverria como exponentes simbélicos de otros cientos de j6- venes igualmente valerosos muer- tos en aras del deber y sabemos Jo que le Patria habré de necesi- tarlos en la hora de creacién que | ya se acerca, con profundo dolor, con incontenible indignacién, com- | prendemos y sufrimos como nadie gridad fisica, a la libertad perso- nal, a la de reunirse y organizarse y elegir sus propios gobernantes? | Y es que la tirania ya no podia si las tropas del régimen dominan las montafias y el llano, si nues- tras fuerzas no presentan combate y_son imposibles de localizar, si| tado Mayor en sus cinicos partes, épor que no se permitié a los pe- riodistas venir a la Sierra Maes- tra? ,Por qué si una vez los mon- el ctimen mostruoso e inutil que | conceder nada sin peligro de de- esta cometiendo contra Cuba. | rrumbarse; es que a la tirania no Si el derecho a conocer la ver-| le queda otro camino posible que dad se negaba al pueblo, ,como es-| su inmediata desaparici6n. perar el menor respeto a la inte- Si los rebeldes estaban vencidos, | lo que existen son pequenos gru- | taron aparatosamente en un avion pos dedicados a cometer fechorias y frente a nosotros un ejército fuer- te, invencible, disciplinado y com- bativo como suele afirmar el Bs- y los trajeron para demostrar que aqui no habia nadie, ahora no les permiten ni acerearse a la zona (Pasa a la Pagina 7) Reportado Nuevo Frente en Cordillera de Los Organos UTILIZARAN BOMBAS INCENDIARIAS CONTRA LOS INSURGENTES Nueva Fuerza Rebelde en Provincia de Pinar del Rio. — Guerrilleros Operan al Mando del Lider Auténtico “Pancho” Varona, Aseguran. — Batista Continuard en el Poder si Fueran Suspendidas las Elecciones, Dice Rivero Agiiero. — Ejército Refuerza sus Guarniciones en Oriente. — Otras Noticias NUEVA YORK, marzo 17 (UP) ;restablecer la censura de los des- —Los jefes del Estado Mayor de|pachos de prensa con destino al | Cuba, han aprobado un nuevo plan | exterior cuando suspendié las ga- militar—segtin informes que !lega-|rantias constitucionales. , | ron a Nueva York—para exter-| En las mismas fuentes se ma-| minar a los guerrilleros que com- nifest6 que ell baten en la provincia de Oriente nuevo olan de “en 25 a 30 dias”, mediante el| operaciones. mili- uso de nuevos procedimientos y) tares lo prepara- armas, entre ellas las “bombas in- ron dds coroneles eendiarias”. del Ejéreito, por orden de Batista. | Estos informes —originados en| El Comando Militar Unificado lo fuentes ordinariamente bien ente-| aprobé después. radas de Ja situacién—dicen que| No se pudo obtener mucha in- la necesidad de ocultar ciertos ‘mo-|formacién sobre el plan, pero se| vimientos de tropas fue una de las | sabe que dispone el uso de una) principales razones que impulsaron | “bomba incendiaria” que hasta aho- | al Presidente Fulgencio Batista a/ra no se ha utilizado contra las fuerzas de Fidel Castro en la) Sierra Maestra. Informes procedentes de Pinar del Rio, provincia situada al oeste de La Habana, dicen que los gue- rrilleros rebeldes estan operando ahora en la Cordillera de los Orga- nos, que se halla en el extremo occidental de Cuba. «Informantes autorizados manifes- faten que al grupo .“Auténtica” de los cubanos exilados tiene varias docenas de: residentes operando como guerrilleros bajo el mando de un tal “Pancho Varona” un veterano politico partidario del ex Presidente Carlos Prio Socarras desde hace mucho tiempo, Muiioz Pide Revisién de Estatutos de Relaciones con Estados Unidos WASHINGTON, marzo 15. (UP) —El Gobernador de Puerto Rico Lui Mufioz Marin declaré, que los estatutos que gobiernan las rela- ciones del Estado Libre Asociado con Estados Unidos, deben ser re- visados para eliminar de él, la fra- seologia “colonialista” que ayuda a la propaganda nacionalista y co- munista, I El Gobernador sugirié que el Congreso “deje las secciones nece- sarias de la Ley de Relaciones Federales de Puerto Rico” y elimi- ne “las frases que ayuden a la propaganda nacionalista y comu- nista.” ' Colombia Mujioz coments la ley poco antes de partir de Washington rumbo a Miami, donde pernoctd, para des- pués seguir a San Juan. El Gobernador de Puerto Rico sugiri6, por primera vez, el cam- bio en la Ley de Relaciones Fe- derales, cuando comparecié ante una sesion a puertas cerradas, de Ja Comisién de Asuntes Internos del Senado. Mufioz Marin, sin em- bargo, no entré en detalles en esa ocasién, El Gobernador dijo a la United Press que cuando se establecieron los Estatutos del Estado Libre Asociado, para la islai de Puerto Triunfo Liberal BOGOTA, marzo 17 (UP)—Los computos de las elecciones legis- Jativas realizados hasta ayer a las 10 daban a los liberales 1,150,479 votos y 892,262 a los conservadores. Los conservadores estan fraccionados en tres grupos: Los ségui- dores del ex Presidente Laureano Gémer, los del candidato presiden- cial Guillermo Leén Valencia y wn grupo pequefio, adicto a Gilberto Alzate Avendafo. \ .-.-G6émez obtuvo mayoria sobre Valencia en diez de los 16 departa- mentos del pais, segin afirma el diario gomista “El Siglo”. Los liberales votaron en bloque casi sdlido, con pequefias desi- dencias.. : * Informaciones oficiales y las noticias de los diarios confirman que reiné completa calma y hubo absoluta libertad para los electores. El diario alzatista “Diario de Colombia”, afirma que hubo “tremenda coaccién” para los alzatistas en'la mayor parte de los departamentos. El diario liberal “El Tiempo” predice con base en los datos cono- cidos, que los liberales aventajaran en 600,000 votos a los conservadores. Las cifras citadas excluyen los cémputos en muchos municipios de dos departamentos y de algunos territorios. lejanos. Amenazados de Muerte por Gobierno Periodistas Cubanos, Dice la S. |. P. Rico, “obviamente la intencién del Congreso no fue fijar estatutos co- loniales”. “No obstante —afadio— la Ley de Relaciones Federales que re tiene secciones de la Ley Organi- ca de 1917, contiene palabras arcai- cas que han dejado de servir .a un propésito util.” El Gobernador no se refirié a las secciones que deben ser alter- nadas, pero cité varios ejemplos objetables. Mufioz Marin dijo que una see- cién describe los _ estatutos como aplica- bles a “Puer- PUERTO RICO Bivinuhais tenecientes a Estados Unidos.” El Gobernador y su :omitiva partié el sébado, a las 11 y media de la mafiana (hora local) hacia Miami. LLEGO LEOPOLD * SAN JUAN, Puerto Rico, marzo 17 (UP)—Nathan Leopold, senten- ciado a cadena perpetua en Chica- go hace 33 afios por el asesinato del nino Bobby Franks, llegé el sabado a esta capital para comen- zar una nueva vida, dedicada a ser- vir a sus semejantes, segtin dijo. (Pasa ala Pagina 9) La inportancia de esta banda es- ta —dijeron los informantes— no tanto en su eficacia combativa co- mo en la influencia psicolégica que ejercera sobre los jévenes de la provincia. Si se confirma que las operacio- nes de los guerrilleros se han ex- extendido a Pinar del Rio, seran tres las provincias en que log disi- dentes politicos ‘se hen lanzado @ la accion militar, Las otras dos son Oriente y Las Villas. La principal actividad de los guerrilleros continianu concentra- da, sin embargo, en la parte orien- tal de Cuba, donde casi todos los dias se producen escaramuzas 0 actos de sabotaje. Los observadores extranjeros consideran que el gobierno de Ba- tista ha fegrado capear la semana politica mas grave que ha tenido el “hombre fuerte” de Cuba desde que tomé las riendas del poder ha- ce seis afios, Sélo hace una semana se creia que el Gobierno estaba al borde de una batalla decisiva por existencia a causa de la gran tensién politica que existia entonces. Los observadores afirman aho- ra, sin embargo, que Batista tiene tantas probabilidades en favor co- mo en contra por lo menos de terminar su mandato constitucio- nal el dia sefalado para ello, en el mes de febrero del préximo aio. Por: FRANCIS L. MCCARTHY LA HABANA, marzo 17—(UP) —Un vocero del Gobierno dijo que el Presidente Fulgencio Batista continuara en el cargo si las fuer- zas politicas de oposicién obligan a‘cancelar las elecciones generales sefialadas para el primero de ju- nio. Andrés Rivero Aguero, candida- to presidencial de la Coalicién de partidos oficialistas, advirtié a la oposicién que el régimen no esta defendiendo sus intereses politi- cos cuando llama al camino de las urnas “la unica soluci6n de los pro blemas de Cuba”. “Por lo contrario —manifesto— si no estuvieramos pensando en e} pais permitiriamos que llevaran a cabo sus deseos de frustrar los co micios, porque si no hay eleccie nes Batilsta debe continuar en e& Poder, aunque contra su voluntad. (Pasa a la Pagina 7) No Ira Sites Zuazo a Baires LA PAZ, marzo 17 (UP)—El Presidente Hernan Siles Zuazo dijo, que lamentaba no poder viajar a Buenos Aires para asistir a las ceremonias de toma da posesién del Presidente electo, doctor Arturo Frondizi. Para salir del pais, el Primer M: del Congreso, que ahora se halla en lagistrado necesita permiso especial receso, El actual Parlamento sera reemplazado por otro que sera elegido en junio. Siles Zuazo declinara en forma oficial la invitacién que le hizo el gobierno de Buenos Aires, y en medios de la presidencia se dijo que WASHINGTON, marzo 17 (UP) -}—La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP).—pidié hoy a la pren sa libre de todo el hemisferio oc- cidental, que denuncie una cam- Pafia de amenazas que, dice, fun- cionarios del gobierno cubano han lanzado contra periodistas cuba- nos y sus bienes. ¢ La exhortacién fue hecha John T. O'Rourke, presidente de Ja SIP y director del Daily News, de esta ciudad. _ O'Rourke dice que la organiza- cidu ba tenido noticia reapecto de. cr las amenazas de parte de sus mien- bros cubanos y del presidente de la Comisién de Libertad de Pren- sa de la SIP, Jules Dubois, éste via- j6 a La Habana cuando el Presi- dente, Geheral Fulgencio Batista, impuso la censura dias-atras. En su declaracién, O'Rourke di- ce: “La Sociedad Interamericana Por | de, Prensa llama la atencién de la prensa libre de las Américas al he- cho, de que periodistas cubanos de La Habana éstan recibiendo ame- nazas de muerte de parte de fuen- : @asa a le Pagina 1) es probable que designe como enviado especial al Presidente del Senado, ‘Alvarez Plata, primero en la linea de sucesién presidencial, Huelga Telefonica en México MEXICO, marzo 17 (UP)—Jorge Ayala Ramirez, voeefo del Sindi- cato de Obreros Telefénicos, dijo hoy que los afiliados del gremio iran a la huelga a partir del mediodia del lunes 31 de marzo, si la empresa “Teléfonos de México” no satisfacé sus peticiones de aumentos de sueldos, que representan un 40 por ciento sobre los vigentes. El martes de la'semana préxima se reuniraé un Tribunal de Con- ciliacién para tratar de encontrar solucién al conflicto. Teléfonos de México sirve el 95 por ciento de la ned telefoniea del pais, | = nt De Bhat