Diario las Américas Newspaper, March 24, 1957, Page 4

ss ESCENA CAPTADA en el restaurante El Toreador en noches recientes durante la anima- da reunion celebrada por la Spanish National Honor Society of High Schools, capitulo de Coral Gables, en la que yemos, de izquierda a derecha, sefora de Boone, seiior Herb Pérez, senor Carlos P. Lamar Jr., y sefior Walker. LECTURA DOMINICAL LAS SOMBRAS DE LENIN, TROTSKY Y JOSE STALIN POR RAMON SENDER La traduccién espafiola (Edi- eiones José Janés, Barcelona) del libro de Bertram D. Wolfe “Tres que hicieron una revolu- eién”, es un libro poco usual, que merece ga. En su copiosa informacién y agudas interpretaciones, el lector obtiene tos elementos de juicio necesarios para penetrar profundamente, no s6élo el com- Plejo ruso, sino en la modema ied de. Europa. Y del mun- le. Naturalmente, ios tres hom- bres que hicieron la revolucién son Lenin, Trotski y Stalin, iPero, Ja hicieron ellos, real- mente? Los que hemos lefdo historia contemporanea nos he- mos quedado siempre perple- ——= Jos viendo que en octubre de yar 1917 tomar el poder en Rusia Ro exigia mas esfuerzo que in- clinarse al suelo a protegerlo. El poder estaba en medio de la ealle, en los cuarteles de los de- sertores revolucionarios sin je- fes y en la mayor parte de los e@asos sin doctrina. La revolucién rusa consistié en el hundimiento de una es- tructura social por causas tan ajenas a los comunistas como a Jos “cadetes”. Fue, primero, la incapacidad de la Corte de Ni- eolas II para afrontar la crisis de la guerra europea. Después, Ja dlebilidad de Kerenski y de sus euadros. En medio del caos de 4917 se alzaron con el poder Jos mas débiles, la fraccién me- mos numerosa, La de historial menos meritorio. La que mas veces se habia equivocado desde antes de 1905, hasta el cdfien- zo de la guerra. Pero es ver- dad que era la unica fraccién socialista que tenia un verda- dero jefe y que actuaba de un modo coordinado y compacto. La Unica fraccién apta para la con- quista de poder. La unica que Ro se asustaba de la sangre y que tenia una teoria politica ar- tieulada. PROS Y CONTRAS El libro de Wolfe, precisa mente para. analizar los pros y contras del caracter de cada uno de sus héroes y la historia de sus aciertos y fracasos, ilu- mina mejor que cualquiera otro el periodo mas critico de-la his- toria del mundo moderno. La fascinacion de esas tres figuras no excluye la actitud critica, si- no que la estimula. Lenin sin de- jar de ser un hombre de una vi- sion aguda, estuvo trabajando - muchos afios, sin saberlo, bajo Ja iniciativa de dos agentes de Ja Policia del zar. Especialmen- te em su politica de depuracion minoritaria. Malinowski, agente de Ja Policia del imperio, traba- j6 por llevar la obsesién escisio- nista de Lenin a los tltimos ex- tremos. Azev, el famoso jefe te- rrorista, hizo lo mismo, con éxi- to. Desde el interior del partido, on el mismo comité central, agentes de la Okrana condujeron a veces por largo tiempo, la li- mea general del partido con el entusiasmo inconsciente (e ino- eente) de Lenin. Stalin, el ogro de 1930-45, apa- rece en una ocasién cgmo un burgués sentimental, qe a la muerte de la mujer que ama y en el acto de su entierro, con- fiesa que después de perderla no le queda mas que odio en el coraz6n, odio para todo lo humano y divino. En cuanto a Trotski (la figura mejor librada en el libro) lo ve- mos a veces victima de su vani- dad ‘intelectual, como cualquier intelectual, como cualquier pro- . fesor de Liceo Francés en dia de la-celebracién publica. Y el hecho de ver a estas tres altas fi- guras de la historia de hoy bajo Ja luz desfavorable de una verdad desnuda sin dejar de ser quie- mes son y sin dejar de proyec- tar su gigantesca sombra sobre nuestro tiempo, da al libro de Wolfe una vigorosa cualidad fas- einadora. una atencién cuidado- | FATAL ANTICIPACION Lo mas importante de esta voluminosa historia del socialis- mo despético es la fatal antici- pacién. con que se pudo ver en los tiempos de gestacién del co- munismo todo lo que la Rusia comunista iba a ser en el futuro, Los males del régimen soviéti- co estaban latentes en la conduc- ta y en la doctrina de Lenin, de Stalin y, en cierto modo, de Trotski, aunque la oposicién de este ultimo desde los afios 1926 y 27 le hace menos responsable. Por eso tal vez Wolfe lo trata con uma objetividad menos cru- di a. Trotsky diferia notablemente de Lenin y de Stalin. No fue un azar que Trotski estuviera la ma- yor parte de su vida al lado de Jas organizaciones sindicales y de los movimientos de masas (sobre todo en 1905), es decir en la acera de enfrente de los bolcheviques. Cuando éstos to- maron el poder lo hicieron “con- tra la’ voluntad de la mayoria del proletariado orgamizado”, se- gun describe Zinovievy en 1922. El mismo escritor decia: “No hemos conquistado a los sindica- tos rusos hasta después de la revolucién de 1917”. Los men- cheviques habian conquistado ya esos sindicatos mucho antes y educado revolucionariamente a Jos obreros. Entre los “duros” del bolchevismo, Trotski era el uni- co tal vez que habia mantenido siempre un contacto directo con las masas. Y que sentia alguna clase de respeto por las mayo- rias obreras. En el Congreso de Bruselas de 1903, Akimov hizo notar que el programa entero preparado por el comité central mostraba un espiritu de dominio sobre el proletariado bastante sospecho- so y lleg6 a subrayar que los con- ceptos de y proletariado aparecian en opo- sicién no sélo de fondo, sino | también de forma. En el libro | postumo de Trotski sobre Stalin, la victima de Coyoacan dice: “Es | verdaderamente tentador sacar la consecuencia de que el futuro stalinismo tenia ya sus raices en el centralismo bolchevique o de | una manera mas general en la jerarquizacién clandestina de los | revolucionarios _profesionales”. Pero este era el caso de Lenin, antes, y es el de Khrushchev, | ahora. _ SIGUE ESCLAVITUD Es verdad que la revolucion no se ha hecho todavia en Rusia. Las masas siguen en un estado de esclavitud semejante al del tiempo de los zares y, en mu- chos casos peor. Si se pregun--- tara a un obrero analfabeto (in- capaz de leer doctrina politica (Pasa a la Pag. 10) EL DISTINGUIDO caballero chi- Jeno, doctor Julio Plaut, profe- sor de Idiomas, quien fue invi- tado especial y orador de la no- che de la reunién celebrada por la Asociacién Americana de Pro- fesores de Castellano y Portugués durante una comida que tuvo lugar en el acogedor restaurant Don Julio’s en noches recientes. SippDDDb bp bbbbbbbbbbbbbbtt |ALCALDESA DE... (Viene de fa Pagina 3) bajemos unidos por el progreso de las Américas”. Ademas de la ciudad de Santia- go, donde estuvo en estrecha rela- cion con el Embajador de los Es- tados Unidos, sefior Cecy] R. Lyon, la sefora Rincén de Gautier, vi- sité a Antofagasta, Maria Elena, Pedro de Valdivia y Chuquicama- ta, sitios de sumo interés para el visitante. En todas estas ciudades fue objeto de grandes atenciones de parte de las autoridades muni- cipales, los Cénsules de Estados Unidos y entidades civicas y so- ciales. En todo el recorrido, la Al- caldesa de San Juan dicté confe- rencias sobre Puerto Rico y en varios puntos se dirigié a obreros y empleados en empresas publi- cas y privadas. CLASIFICADOS LEA LOS ANUNCIOS “partido comunista” | DIARBO LAS AMERICAS gpiPP bbb bbbpbbbbbbbbbbhbpbphppphbhbbbt: abn pp bbb bppbhhbbhbbbhbbiibibibbitg * * * * —NOTAS * Nacimiento El 14 de febrero hizo una visita en el Jackson Memorial Hospital, la cigiiefia, para obsequiar a los felices esposos, sefior Nolasco Adamés y sefiora Lucila Adamés, con un precioso nifio de 8 libras de peso. Fredy que es como lo nombraron reside en el 620 N. W. 11 St. felizmente junto a sus que- vidos padres y'dos hermanitos. are Cumpleaiios Queremos ser los primeros en fe- licitar cordialmente a la gentil da- ma sefora Elsie Danielson de Ka- vanaugh, quien celebra en el dia de hoy la grata ocasién del aniver- sario de su nacimiento. eee Aniversario Matrimonial Nos complace felicitar de mane- ra muy especial al sefior Robert I. D. MacLeod y sefiora, Barbara de MacLeod, quienes celebran en esta fecha Ja grata ocasién del aniver- sario de su matrimonio. ane | Cumpleafios Celebra hoy la grata ocasion de ‘su cumpleafios la gentil sefiorita Gloria Hernandez, motivo por el cual nos complace felicitarla cari- fosamente y desearle muchos, y muy dichosos, afios més de vida. La sefiorita Hernandez fija su residencia en esta ciudad al lado de sus tios, sefior Carlos Pi Rodri- guez y sefora, Doris Lara de Pi- Rodriguez, apreciados miembros de nuestra colonia puertorriquena. one Cumpleafios | Rodeada del carifio de todos los| suyos, celebra en este dia la grata ocasién de su segundo aniversario de nacimiento la graciosa nifita Luz Nidia Cruz a quien felicitamos de manera muy. especial y desea- mos muchos afios mas de existen- cia. oun Cumpleaiios Ajusta hoy un nuevo afo de vida |Ja gentil dama sefora Gabriela de Cosio, esposa del seior Gustavo Co- sio, motivo por ef cual nds compla- ce felicitarla cordialmente y de- searle muchos afios mas de exis- tencia. wre Bodas de Hierro Felicitamos cordialmente al se- fior Rubén Aguiar y sefora, Gloria Gonzalez de Aguiar, miembros esti-: mados de nuestra colonia cubana, quienes celebran hoy sus Bodas de Hierro, seis afios de venturosa union matrimonial. ee Cumpleaiios . Nos complace. extender nuestras mas célidas felicitaciones’a la apre- ciada dama sefiora Lucy von Spree- ken de Vidal, esposa del Coronel Pedro M. Vidal, con motivo de la grata celebracion de su cumpleafios en esta fecha. EN CARACAS, VENEZUELA @ PARA SUSCRIPCIONES DEL DIARIO LAS AMERICAS DIRIJASE A LA OFICINA 253 HOTEL TAMANACO BIENVENIDOS A BAKER'S DEPT. STORE 137 N. MIAMI AVE. “Su Tienda por Departamentos De Crédito Atractivo” Compre en la tienda donde encontraréd a sus amigos. En Baker’s le sera facil abrir un crédito conveniente. Todo lo que necesita en ropa para usted y su. familia. Todo lo que su hogar necesita en muebles y artefactos eléctricos. jSu Crédito es Bueno en Baker's! Recibiré usted la atencién personal de nuestros empleados de habla hispana Escuche nuestros especiales semanales por el sefior Jiménez en W.M.I.E. todes los noches a las 9:30 P. M. FELICE'S LAVANDERIA y TINTORERIA 1157 S. W. 6th St. LAVADO EN SECO 4 PIEZAS PEQUENAS *15° 2 PLANTAS Lavado (Faldas, gabanes) 45¢ CADA UNA TRAJES SENCILLOS 79c 10c CADA UNO 4 FRAZADAS 50c cADA UNA $] 50 400 N. W. 22nd. Ave. LAVANDERIA — Seco — Doblado 9 LBS. 75¢ (cada Lb. adicional) 3 CAMISAS 50c 2 PANTALONES 59¢ 35¢ CADA UNO SOCIALES Cumpleaiios Un cordial saludo para el apre- ciado caballero sefor José 0. Gé- mez quien celebra hoy la grata oca- sién del aniversario de su naci- miento, rodeado del carifio de to- dos los suyos. eee Aniversario Matrimonial nes para ta gentil pareja formada por el esfior Andrés Montana y se- flora, Betty de Montana, con moti- vo de la grata celebracién de su aniversario matrimonial en el dia de hoy. ane Cumpleanos Nuestros parabienes para el ca- ballero sefior Hernan Restrepo G, quien celebra hoy la grata ocasién de su cumpleafios y votos porque goce de muchos afios mas de vida. eee De La Habana Desde hace algunos dias se en- cuentran entre nosotros gozamdo de una temporada de recreo la gentil dama sefiora Maria Josefa Soler y su hijo, sefior José Baserva Soler, muy conocido en los circulos artis- ticos habaneros. Se hospedan durante su estadia | aqui en la residencia de su hija, y hermana, sefiora Aracelis Soler de Sanchez. | Les presentamos un cordial salu- do y les deseamos una permanen- cia muy placentera en Miami. DR. SHMID‘S CLINIC 1454 N.W. 36 Street LAVADO DEL COLON, TECNICA ESPECIAL PARA ESTRESIMIENTO OBSTR 'TOINTOXICA CION, HEMORROIDES, VIGORIZAN- TES ¥ MEDICINA GENERAL. CHICHI ALOY AAAI AAAAL AAAS ASIII IA AAAI IIIA AISI IIIA HI AI AAAS ANAS ASAE AAAS AIHA Nuestras mas calidas felicitacio- | A CARGO DE. Fi x ¥ 4 og Bodas de Encaje Celebran hoy sus Bodas de En- caje, trece afios de venturosa unién matrimonial, el sefior José Rubén Chiriboga ex Consul General de la Republica del Ecuador en Miami, |y sefiora Aida Alvarez de Chiro- boga. Hasta Quito, en donde actual- | mente residen, les enviamos nues- tras mas calidas felicitaciones y votos por su ventura personal. | awe Cumpleaiios Nuestros parabienes para la gen- til dama sefiora Mabina de Molina, esposa del sefior Jorge Molina, quien celebrara mafiana la grata ocasién de su cumpleafios. * (Pasa a la Pagina 10) Graham's REPRODUCCIONES DE . MUEBLES PRIMITIVOS \ AMERICANOS i} o @ Anteriormente en 5843 Sunset Drive, South Miami. Estamos Situados Exactamente al Sur de Kendall, en Dixie Hwy. Llame al NE 5-1852 Bajo la experta direcci mente_renovado. Alli —a tiendas, en la esquina de también los de la cocina fra Presentados y sazonados co EL TOLEDO el Sefior Miguel Ange! Cano, El Teledo ha sido total- Boulevard., N.E.— el visitante latino encuentra, no tan sdlo los mds sabrosos platos criollos y espafoles, sino RESTAURANT 204 Biscayne Blvd, 6n de su nuevo propietario, un paso de los hoteles y la Calle 2da. y Biscayne incesa, italiana y americana, In perfeccién. Miami Springs, Fla., Domingo 24 de Marzo de 1957 “10,000 BEDROOMS” ‘ R CONDITIONEL Paramoun 2ST € FLAGLER ST OPENS 1045 “SECRETS OF THE REEF” ALR CONDITIONED Florida * 205 E FLA OPE SHORES TOP SECRET AFFAIR GABLES 2112 Ponce de Leon Blvd. 10,000 BEDROOMS Open 1:45 pm, “THE KING AND FOUR‘ QUEENS” pen 1:45 pm. "HOLLYWOOD OR BUST’ "BUFFALO BILL” TIVOLI W. Flagler y 8va, Avenida SLANDER “The Ten - Commandments” REGENT WAR AND PEACE CORAL 2331 Ponce’ de Leon MIAMI 145 £. Flagler St. : TOWN E, Flagler y 3ra, Calle PARKWAY Coral Wav'y 12 Avenida FULL OF LIFE MIRACLE Miracle Mile HEAVENS KNOWS, MR. ALLISON CARIB 230 Lincoln Road HEAVENS KNOWS, MR. ALLISON "CAIN y ABEL” A. BADU—FDO. FERNANDEZ. CONSOL NADA de $100.00 POR ‘TELEVI CONSOLA JULIO W. SERA, Propietario TENEMOS EMPLEADOS HISPANOS EN AMBOS LOCALES DE 21 PULGADAS CON TODOS LOS CANALES POR SOLO A DE 21” — TODOS LOS CANALES'— ENTRADA SU TELEVISOR ANTENA GRATIS _ SORES \S de SYLVANIA EN LA CALLE 7 - 21” BLANCHI- TELEVISION Los Unicos Distribuidores ERA’S /TELEVISORES USADOS: / TECNICOS AUTORIZADOS POR LAS. SIGUIENTES FABRICAS DUMONT — PHILCO — MOTOROLA —SYLVANIA Y EMERSON SERA'S T.V. 2010 N. W. 7th STREET TEL: FR 95206