Diario las Américas Newspaper, March 29, 1957, Page 1

DIARIO DE LA MANANA EL TIEMPO Parcialmente nublado el viernes, Buen tiem- po. Vientos moderados del norte. izquierda). Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa 5 CENTAVOS El ‘Nuevo Alto Mando Militar le FE. UU. En una ‘gran reorganizacién del alto mando del Ejército, el Presidente Eisenhower ha nombrado al Jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea, Gen. Nathan T. Twining (centro) Presidente de los Jefes de Estado Mayor. Para sustituir al Gen. Twining, ha sido nombrado el Gen. Thomas D. White (inferior, El Gen. Maxwell Taylor (inferior, derecha) continua en su cargo de Jefe de Estado Mayor del ‘Ejército. El Almirante Arleigh Burke (superior, derecha) volvié a ser nombrado Jefe de Operacio- nes Nayales y el Gen. Lauris Norstad (superior izquierda) sigue en su puesto de. Jefe de la NATO. El Gen, Twining reemplaza al Almirante Arthur Radford. — (Foto de la UP) DOS PILOTOS SE FUGARON DE CUBA EN FORMA ESPECTACULAR Los hermanos Roberto y Guiller- mo Verdaguer Boan, pilotos del Expreso Aéreo Interamericano, in terrogados por nuestro, redactor René Viera, momentos después de si legada ar aéropuerto de Miami tripulando aviones de la referida empresa, manifestaron lo siguien- te: “Al arribar a Miami, después de haber vivido, durante muchos dias momentos de zozobras y continuos e inminentes peligros para nues- tras vidas, manifestamos a la pren- sa de este pais que planeamos y conseguimos escapar de Cuba, pare no correr la suerte de otros com- paneros menos afortunados del sector aéreo, que han sido horri- blemente ‘golpeados y torturados. Algunos pudieron evadir la perse- jeucién de que eran objeto por par- te de las fuerzas represivas de Ba- tista. Los casos de Julio Gutié- rrez, mecanico de aviacién; Arman- do Hernandez, empleado de la ofi- eina del aeropuerto, y Francisco Vichot, escapado milagrosamente le quienes pretendieron asesinarlo, s(n amestra de lo que decimos. YEsperamos que las autoridades de ta gran Nacién, que es simbolo de la Democracia, nos ofrezcan la SINTESIS MUNDIAL DEL “DIARIO LAS AMERICAS” DISTRIBUIRAN MAS PELICULAS HISPANAS EN EE, UU. NUEVA YORK. (UP)— A. Mon- tague, gerente general de ventas de la Columbia Pictures, anuncié que la empresa se encargara de la distribucién en gran escala de las peliculas filmadas en México a los cientos de cines norteamericanos que tienen publicos de habla es- pafola. Agregé que esta nueva’ seccién de la Columbia sera parte del De- partamento de ventas. La dirigira Donald McConville. Gerente de ventas ha sido desig- nado Egon Klein, que anteriormen- te trabajé con la Azteca Films, Afiadié Montague. que la Colum- bia tiene el propésito de lanzar al mereado un minimo de vein- te peliculas mexicanas por afio. Este arreglo de la Columbia, se- sim manifesté, es uno de sus ma- yores esfuerzos realizados hasta el momento para ‘introducir cintas en lenguas extranjeras en el mer- cado local. Finalmente expresé que entre (Pasa a la Pagina 7) Fijado el Lugar Donde Cumplira su Condena Chamorro MANAGUA, marzo 28 (UP) — Las autoridades informaron esta mafana que Pedro Joaquin Cha morro, director propietario del diario “La Prensa”, y Francisco Frixione, condenados a relegacién en el proceso que se siguiéd des- pués del asesinato del Presidente, General Anastasio Somoza, fueron trasladados a las ciudades de San Carlos y Santo Tomas, respectiva- mente, donde cumplirén la pena que les impuso la Corte Marcial. ~_ necesaria proteccién y que el mun- do libre interceda para evitar que en nuestro pais continte la dicta- dura “sangrienta que mantiene se- cuestrados los. dereehos:.constitu-. ‘cionales’y no respeta la integridad fisicea de los nacionales y extran- del sector aéreo, Calixto Sanchez, quien pudo milagrosamente salvar su vida por la presién ejercida so- bre el gobierno por los integrantes de la Confederaeién. de. Trabajado- res de Guba: Por razones obvias, con el fin de jeros. Hemos tomado el camino del exilio en compafiia del también pi- loto comercial y lider indiscutido * CONSULTA CON ASESORES DAG DE REGRESO EN LA ONU NACIONES UNIDAS, marzo 28 (UP)—EI Secretario General de las Naciones Unidas, Dag Hammarskjold, llegé hoy de El Cairo, a las 6:45 A. M. para realizar consultas con la comisién asesora del Canal de Suez sobre el plan de Egipto para operar la via maritima. Hammarskjold, que mantuvo seis dias de conferencias con el Presidente egipcio, Gamal Abdel Nasser, y el Ministro de Relaciones Exteriores, Mahmud Fawzi, de acuerdo con su costumbre de guardar en secreto sus movimientos diplomaticos, no hizo declaracién alguna a la prensa. La comisién asesora—compuesta por Brasil, Canada, Ceilan, Camboya, India, Noruega y Pakistan—se reunira a las 3 de la tarde de hoy para escuchar el informe del Secretario General. Se dice que Hammarskjold proyecta también reunirse con sus asesores sobre Levante para discutir con ellos la posibilidad de un arreglo general del Cercano Oriente, pero en la sede mundial de las Naciones Unidas. No se conocen atin los planes concretos del Secre- tario General. En circulos informados se afirma que llevara algun tiempo para elaborar un plan aceptable para el arreglo de la cuestién, iTIENE UD. APENDICE! NUEVA “MODA” PARA LOS QUE GUSTEN DE VIAJAR AL POLO TILBURY, Inglaterra, marzo 28 (UP)—El doctor francés, Gerard Brazile, de Paris, quien acaba. de regresar de una expedicion a la Antértida, ha creado una “moda” nueva para los que vayan a aquellos lejanos y jcalidos: territorios. En efecto, segtin el doctor Bra? zile, esos viajeros deben extraerse el apéndice. El doctor Brazile llegé a Ingla- terra junto con otros 10 franceses, después de una permanencia de 13 meses en la base francesa de Tie- tra Adelaida, con la expedicién de su pais con motivo del aio Geo- fisico Internacional. evitar que el terror oficial aleance a otros cubanos, no deseamos ma- nifestar nada mas. Las muertes, (Pasa a la Pagina 7) * Dijo el doctor Brazile que, apar- te de pequefios malestares, todos los hombres estuvieron - perfecta- mente bien de salud, acaso porque él extrajo el apéndice a todos los expedicionarios antes de partir de Paris. : Seguin dijo Brazile, él también se hizo operar, y explicé que toméd la determinacién de extraer el apéndice a todos los expediciona- Tios al saber que dos exploradores murieron de apendicitis hace dos afios. “Eso fue pata nosotros un ejem- plo que no hay que ir a la An- tartida con'el apéndice”, expresd. “Creo que la extraccién del apén- dice antes de partir se convertira en una moda para todos los ex- ploradores que vayan a la Antarti- da en el futuro”. _MIAMI SPRINGS, FLA., VIERNES 29 DE MARZO DE 1957 Por un Mejor Entendimiento Entre las Américas Por la Libertad, la Cultura y la Solidaridad Hemisférica NUMERO 217 DECLARA FERRE Impuestos en P. R. mds Altos que en los Estados Unidos SAN JUAN, Puerto Rico, 28 de marzo, (Corresponsal) — La ase- veracién de que los impuestos con- tributivos en los Estados Unidos son del 28 por ciento del ingreso bruto nacional mientras que en Puerto Rico son sélo el 14 por cien- to en una falacia, ha declarado el sefior Luis A. Ferré, vicepresidente del Partido Estadista Republieano. “AI contrario”, manifesté Ferré, “Jas contribuciones en Puerto Ri- ¢o son mucho mas altas que en los Estados Unidos.” Como ejemplo, dijo, comparese el costo de una caja de cigarrillos aqui con el costo en Nueva York o en Miami. En Puerto Rico, cuesta 32 centavos porque el impuesto es de 21 centavos mientras que en Florida cuesta 24 centavos y tan- to el impuesto federal como el esta- tal no Iegan a mas de 13 centa- vos, También afirmé. “mientras un galén de gasolina en Puerto’ Rico cuesta 26 1-2 centavos, porque pa- ga un arbitrio de ocho centavos, un galén de gasolina en Nueva York sélo cuesta 22 centavos, por- que paga nada mas que seis centa- vos de contribucién federal y es- tatal. “Mientras los arbitrios sobre au- toméviles en Estados Unidos son sélo de 13 por ciento aproximada- mente, en Puerto Rico el automévil que menos tributa paga 26 por ciento, o sea, el doble, y el que mas paga 105 por ciento, o sea, ocho veces mas” Ferré comparé también los ar- bitrios sobre estufas, neveras ra- dios, sefialando que en Puerto Ri- co el impuesto es de 15 por ciento mientras que en Estados Unidos es s6lo de ocho por ciento, Las tabli- llas para automéviles en Florida, dijo, cuestan de $15 a $20 y en Nueva Jersey de $15 a $25 mien- tras que aqui las més aratas ches- tan $144. En Florida se- impone un im- puesto federal y estatal de 40 cen- tavos sobre cada galén de cerve- za mientras que en Puerto Rico el impuesto es de 60 centavos por ga- l6n, dijo. SOBRE PROPIEDAD “En cuanto a las contribuciones sobre la propiedad, dijo, “los ti- pos que se pagan en’un gran nu- mero de Estados, son inferiores a los que se pagan en Puerto Rico por raz6n de que alli se fija el tipo sobre una valoracién que corres- ponde del 40 al 60 por ciento, del valor en el mercado mientras que (Pasa a la Pagina 7) Inglaterra Ordeno la Liberacion de Makarios LONDRES, marzo 28 (UP)—El gobierno briténico ordené hoy que sea puesto en libertad el Arzobispo chipriota Makarios, que se encuen- tra exilado en las islas Seychelles del Océano Indico. Pero segin un’ portavoz del go- bierno ho se permitir4 “por ahora” que Makarios regrese a Chipre. El anuncio de la libertad de Ma- karios fue anunciado en la Cama- ra de los Comunes por el Secreta- rio de Colonias, Alan Lennox-Boyd, quien dijo también que el gobierno pbritanico esta dispuesto a dar in- mediatamente un salvoconducto pa- ra que salga de Chipre, al jefe de la organizacién clandestina~ Eo- ka, “General” Jorge Grivas. Se dice que las tropas britanicas de Chipre se estan cerrando sobre el escondite de Grivas en las mon- tafias de Troodos de Chipre. [ae Naturaleza les propicie. en Chicago, HABLANDO ‘DEL TIEMPO.—Con los pechauune abiotiee sein 4 su caheza.y la, hieve a st alrededor,.Tim Ryan. y. Tony. Hayne, estan preparados para afrontar cualquier clase de tiempo que la Madre GANADORA DEL “OSCAR” PARIS, marzo 28. (UP)— La actriz Ingrid Bergman, que ano- che tomo pildoras soporiferas pa- ra “no enfermar de ansiedad” mientras se le otorgaba en Ho- llywood el premio a la mejor ac- triz cinematografica, al tener co- nocimiento de la nueva declaré esta mafiana que se sintid “lle- na de exaltaci6n”. Hasta esta mafiana el agente del estudio cinematografico no pudo conseguir comunicacién con la actriz para darle la noticia de que habia ganado el “Oscar” por su interpretacién de la prince- sa rusa en la pelicula “Anasta- sia”. “Estoy agradecida a mi direc- tor, Anatole Litvak—manifesté, sin 6] no habria logrado el Os- car”, OTROS PREMIOS HOLLYWOOD, marzo 28. — (UP)— La gran intérprete sue- ca, Ingrid Bergman, gané el Os- car a la mejor actriz de 1956 por su interpretacién en “Anastasia”. Es la segunda vez en los ulti- mos 13 afios que Ingrid con- quista el premio de la Academia de Artes y Ciencias Cinemato- graficas. TERMINO FELIZ DE UN IDILIO—Llevando a cabo felizmente una novela de amor que comenz6 en los Juegos Olimpicos de Australia, el lanzador de martillo norteamericano, Harold Connolly se cas6 con la lanzadora de discos checoeslovava Olga atopkva, en-Praga, ciudad natal de Olga, Tres ceremo- nias se efectuaron para dar por completa la unién: civil, protestante y catélica. Los recién casados ——_______—— Silent World”, Es muy probable que fuera de Chicago, ciudad natal del muchacho, en donde se haya originado la frase: “Si no te agrada el tiempo, espérate un momento y ya verds”. Existen pocos lugares en donde el tiempo sea tan variable como Asi que, aqui los tenemos esperando un momento. (UP) Ingrid Bergman Tomo Sedantes Para Poder Calmar los Nervios El Oscar al mejor actor co- rrespondié a Yul Brynner por “El Rey y Yo”, y el de la mejor pelicula a “La Vuelta al Mundo en 80 Dias”. El premio a la mejor peli- cula extranjera fue otorgado a “La Strada”, italiana, producida por Dino de Laurentiis y Carlo Ponti y dirigida por Federico Fellini. El correspondiente al mejor director fue obtenido por Geor- ge Stevens, realizador de “Giant”. “El Rey y Yo” y “La vuelta al Mundo en 80 Dias” ‘obtuvieron cinco Oscars cada una, y el es- tudio cinematografico mas pre- miado fue el de 20th Century- Fox, con seis. Los premios de los mejores actores' de reparto fueron otor- gados a Anthony Quinn, que in- terpreté al pintor Paul Gaugin en “Lust for Life”, pelicula so- bre la vida de Vincent Van Gogh, y a Dorothy Malone por “Wri- tten on the Wind”. Pelicula corta documental — “The True Story of a Civil War”, de Camera Eye Pictures. Esta produccién esta hecha exclusiva- mente con fotografias. Pelicula documental — “The produccién fran- cesa de. Jatques-Yves Cousteau. Pelicula de’ un rollo —“Cras- hing the Water Barrier”. (Pasa a la Pagina 7) —_—_————_= Asesinados dos Ciudadanos de E. U. en Iran Sha Moviliza la Policia TEHERAN, marzo 28 (UP)— El} Sha del Iran ordené personalmen- te una completa movilizacién de la Policia para rescatar la esposa de un funcionario norteamericano se- cuestrada por un grupo de bandi- dos que hace tres dias asesinaron a su esposo y a otro norteamericano en una emboscaila. El Sha ordené a la policia que haga “todo lo posible” para resca- tar a Anita Carroll. Su esposo Ke- vil Carroll y Wilson Brewer fueron (Pasa a la Pagina 7) MOSCU, marzo 28 (UP)— El Gobierno Soviético previno hoy a Israel y Francia que una nueva accion militar contra Egipto “planteara la amenaza de un vas- to conflicto militar” en el Cer- eano Oriente. La’ advertencia esta contenida en una declaracion de la agencia Tass, transmitida por radio Mos- cu, cuyo origen es atribuido a “dirculos dirigentes de la Unién Soviética”, palabras éstas que se entienden quieren decir el Go- bierno soviético. “Los colonizadores y quienes les ayudan — dice la declara- cién — siguen jugando com fue- go, y siguen usando a Israel co- mo instigador de una nueva pro- vocacién peligrosa a Egipto y otros paises arabes. OTRA ACCION MILITAR CONTRA EGIPTO PROVOCARA LA GUERRA. Gobierno Ruso Hace Velada Advertencia Israel a Través de Agencia “TASS” “En los ultimos dias estadistas israelitas e informaciones de la prensa francesa mencionan con creciente trecuencia preparativos para uma nueva agresién de Is- rael a Egipto”. Cita luego “una declaracién por el Primer Ministro israelita Ben Gurién de que si las deman- das israelitas sobre las condicio- nes de navegacién en el Golfo de Akaba no son satisfechas, Israel emprendera la guerra. “Al hacer declaraciones tan provocativas los estadistas israe- litas demuestran hacer caso omi- so de las decisiones de la asam- blea general de las N. U. que con- demaron los actos de Israel y sa- lieron en defensa de los derechos ! legales del estado egipcio. (Pasa a Ia PAGINA CUATRO). DICE EX CANCILLER PANAMENO. PANAMA, marzo 28 (UP)— La posicién geografica de un pais de- biera considerarse, tan parte de sus recursos naturales, como lo son el petréleo o los minerales, afirmé anoche el Dr. Octavio Fa- brega en la Conferencia Interna- cional de Vias de Navegacién. Fabrega presidié la delegacion panamefia en las _ negociaciones con Estados Unidos, coronadas con el tratado de 1955. Desarrollando su tema sefialé que tales recursos naturales no estén sujetos a nin- gun estatuto internacional, pero que en cambio anteriores oradores en la conferencia habian sugerido que los canales deberian colocarse bajo alguna forma de supervisién internacional, como corolario esen- cia al derecho al libre e inofensivo transito. Exhortando a una modificacién de los actuales conceptos clasicos del derecho internacional, Fabre- gra expresé que “conforme a un derecho internacional revisado y basado sobre la justicia y la equi- dad para todos, no deberia existir derecho natural alguno de parte de las naciones para el uso de un ca- nal artificial dentro del dominio so- berano ,de un pais. “Semejante derecho debiera existir, sélo si surge de obligacién contractual. En ausencia de tal obli- gacién, el permiso para utilizar un canal debiera considerarse acto de cooperacion internacional de par- te del estado soberano dentro del cual esta el canal”. F&brega se opuso también a los tratados a perpetuidad. Ninguna nacién soberana, , subrayé, debe alienar parte de su territorio, no importa cuan elevado sea el pro- pésito. Acuerdos de esa naturaleza deben tener un periodo razonable de duracién o siquiera estar sujetos a claros métodos de revisién pe- riédica, . .” de Constantinopola de 1888 sobre el Canal de Suez, que es por tiem- po indeterminado, en tanto que el tratado sobre el Canal de Panama es a perpetuidad. Admitiendo que para asegurar una efectiva coope- raci6n internacional en el futuro el tradicional concepto de soberania pudiera tener que encogerse un tanto, el delegado panamefio expre- 86: “Esa limitacién del concepto de soberania debe tener debida con- Sideraci6n de todas las fases im- portantes de la cooperacién inter- nacional y no meramente la limi- tacién de los derechos soberanos de ciertas naciones”. Al Cerrar Fabrega comenté la convencién | Parte de los Recursos Naturales de un Pais es su Posicion Geografica Dr. Octavio Fabrega Hablé en Reunién de Panama El Dr. Fabio Fournier, de la Universidad de Costa Rica, que ha- bl6é a continuacién de Fabrega, pre- vié la creacién de algtin organismo juridico internacional, posible- mente bajo las Naciones Unidas, que estableciera reglas para los canales interoceanicos. Consideré que un organismo de esa naturaleza seria oportuno y aceptado univer- salmente, El. organismo. podria, pot ejem- plo. reconocer los ath de Egip- to en Suez, pero también reconoee- ria los derechos de las demas par- tes interesadas. Subrayé Fournier que Panamé no recibe en la actualidad com OCTAVIO FABREGA pensacién adecuada, y se pronuncié en favor de una revision de los tratados sobre los canales, a la luz de las cambiantes condiciones del mundo. ‘ El Dr. Vicente Séenz, de la Uni- versidad de México, que us6 de la palabra a continuacién, se limité a una revista de la historia de los diversos canales interoceanicos y proyectos atinentes desde el punto de vista del derecho internacional. Sefialé Saenz que en todos los tiempos se habia sostenido que el principio del libre paso y neutrali- dad se habia aplicado a todos los canales. El Dr. Ernesto Alvarado Garcia, de la Universidad de Honduras, manifest6 que Panama retenia mu chos derechos legales valiosos so- bre el Canal de Panama que no ejerce en la actualidad, pero que pudieran ser de valor tremendo en el futuro. La mesa redonda sobre los vias de navegacién se efectiia con los auspicios de la Universidad de Pa nama, la Edicion Suer Seré Abierto Para Abril 10 EL CAIRO, 28 de marzo —(UP)— El gobierno anuncid hoy “alrededor del 10 de “abril”. gistrado, Gamal Abdel Nasser, res de esa isla. también alarmada. oficialmente que el Canal de Suez serd abierto al trafico normal El anuncio fue hecho por el comandante de ala, Aly Sabri, jefe de la oficina politica de la presidencia y asesor del Primer Ma- Volcan Entra en Actividad en Nicaragua MANAGUA, 28 de marzo —(UP)—El: volean Concepeién de la isla Ometepe entré anoche en actividad. El gobierno envié ins- trucciones para que se preste tqda la ayuda posible a los poblado- Las primeras informaciones dicen que se escuchan con fre- cuencia potentes explosiones que atemorizan a los habitantes. ruidos son Ilevados por el viento hasta Rivas cuya poblacion esté Los ou