Diario las Américas Newspaper, February 16, 1958, Page 13

ANUNCIOS CLASIFICADOS 119 VENTA CASAS S. W. 19 VENTA CASAS HIALEAH “THE PRICE IS RITE” 7105 S. W. 66 ST. Debe verlas. 2 dormitorios gran- des amueblados. con viso de ma- dera. Cuartos tienen 4 formas de ventilacion. Terreno alto y seco en esquina Magnifica _financiacién. Sacrifica su propietario. (1539) 19'S. W. _ CBS, 3 DORMITORIOS $48 mensuales. Propietario vende. Hipoteca ail 4%. Aceptamos se- gunda —hipoteca. Parcialmente amueblada, Alrededores bien cuidados. PRECIO TOTAL $12,900 7340 S. W. 19 ST. RD. PL 17-7547 (1449) 19 S. W. A 2 millas del Aeropuerto Desde este Duplex de lado a lado. 2 dormitorios en cada uno. Un apartamento incluye exquisitos muebles. Sélo $18,850 con Hipo- teca FHA al 412% ya puesta. Solar de 75°x100’. impuestos del Condado. Esta propiedad esta muy cerca de Le Jeune Rd. y a 2 minutos del Centro Comercial de Coral Gables. ED TOOMEY, REALTOR 2240S. W. 32 Ave. HI 6-1367 (1489) 19'S. W. GANGA 3 DORMITORIOS Techo de tejas, pisos de madera. Persianas venecianas. Cornizas. Calefaccién. Cocina equipada. Precio razonable. Cerca de omni- bus, escuela, iglesia. 1 Hipoteca. Pequeno adelanto. 3210 S. W. 27 Ter. HI 8-9860 (1551) 19 S. W. Por el Dueftio—Constructor 3300 S. W. 89 Ave. Nueva, 3 dormitorios 1% Baiios, CBS. Precio total $13,790 $1,000 de adelanto, $90 mensuales. Cerca de St. Brendon y escuelas Publicas. Abierta diario de 10 AM. a 6 P.M. TELEFONO NE 5-3976. (1422) 19 S. W. 1871 S. W, 21 ST. Abierta de 1 a 5 P, M. 3 Dormitorios, 2 baiios, CBS Chimenea con calefaccién de gas. Inmensa cocina, portal encerrado. Sala, comedor, garaze. Completamente amueblada. Precio $21,000 GRANADA REALTY 175 S.W. 17 AVE. FR 3-8453 (1442) 19'S. W. nny EXQUISITA Directamente del Duefio. Una de las Casas Usadas Para Demostracién en el Sur. Mas de 4,200 pies cuad. de area. 3 DORMITORIOS, 3 BANOS. Patio con screens de 42x72 con piscina rinén de 19x38. Bar y Bar-B-Q empotrados. Casa construida en forma de U de este modo todos los cuartos dan a la piscina. Intercomunica- cién, luz indirecta. Muy moderna. Cocina con artefactos cémodos. Techos estilo catedral en la sala, comedor y cocina, Alfombras blancas de pared a pared en el dormitorio pee Completa- mente amueblada. No hay pala- bras para deseribir la belleza y la comodidad de esta casa. Todo esto en esquina. Solar de %4 de acre. Entrada circular, carporte re, 2 carros. Lindos jardines. Pozos y regadio. PRECIO $63,500 Primera hipoteca de $20,000, se- nda $10,000. Se muestra me- iante cita solamente, al compra- dor con cualificaciones. RICHARD JENSEN 8145 S. W. 133 St. CE 5-3475. (1565) 19 S. W. or a RESET EEA CONSTRUCCION CARA CASA DISTINTIVA 2 DORMITORIOS—'4 BAXOS Garage para 2 Autos. Area exclusiva. Solar grande. asa extras. $40,000. S. W. 27 RD. Cerea de South Miami Ave. (1564) 19 S. W. @ EN EFECTIVO » Le Compro o le Vendo Su Propiedad, Solar, Casa, Duplex, ete. Sin Compromiso. Liame_a_ Alberto Hernandez. HI 4-6133. Noches CA 1-4533 Greater Miami Realty. Inc. (1039) 19 S. W. HIALEAH PROPIETARIO VENDE 3 DORMITORIOS, CBS Casa tipo Ranchero, Piso de lose- tas. Carporte de cemento. Toldos Seaview y persianas venecianas. Jardin grande, sistema de rega- dio. Pozo de bombeo. Cocina eléc- trica. amueblada. Buena localiza- cién.—$2,500. de adelanto, inclu yendo los costos de cierre, 80 EAST 38 STREET (1538) 19 Hiah. Estufa empotrada. ‘isos de 3 dormitorios. cina oqneae. Carporte. rrazo. Sol $76 mensuales, $2,500 de adelanto. 7-2904,, (1573) 19 Hia. Co- te- lar de 70x135. Cerca a todo, 2 Dormitorios. Porches con screens. Azulejos. Mas efficiency apartamento y garage, Cercada, 15,000. $6,000 por lo ya pagado. Llame al duefio TU (1574) 19 Hia. CASA Y DUPLEXES 2 Dormitorios — $9,500 3 Dormitorios — $10,290 TAMBIEN OTRAS CASAS BUENAS. FACILIDADES DE PAGO. TU 8-7635 976 E. 25 St., Hiaeah, Fla, (1875) 19 Bia. CGRAL GABLES Sistema de regadio, 8-1131. 19 VENTA CASAS MIAMI BEACH $1,800 DE ENTRADA. 2 $26,500!!! Balance |. JE 8-0085 6 19 M. B. GRAN COMPRA FRENTE AL AGUA SE VENDE 0 SE ALQUILA 5 Cuartos 12 Bajos Con facilidades de Desembarca- dero. Salén Florida. Patio priva- do. Cerca de la playa, escuclas y omnibus. AMUEBLADA. $23,000. SIN MUEBLES $22,000. 8519 CRESPI BLVD. Propietario UN 6-9918 (1069) 19 M. B. CASAS DE CAMPO 12300 Old Cutler Road UNICA Linda casa, 4 dormitorios grandes. Piscina Extensa En la ciudad y “Ranch Estates” Disefada por arquitecto famoso en 2% acres, en la mejor 4rea residencial de Miami. Precio $59,500 ABIERTA HOY DE 2 A 5 Dias de semana mediante cita. Se habla espanol. Telf. MO 6-9066 (1348) 19 Linda Casa Estilo RANCHO ESPANOL 3 dormitorios, 2 bafios Sal6n Florida de 51’. Patio ce- rrado de 30x40. Sistema de rega- dio. Arquitectura exclusiva. Lindo patio, arboles frutales. $27,000 por duefio. 1310 San Remo MO 1-4686 (1428) 19 C. G. 5741 MARUIS ST. Nueva—3 dormitorios y 2 bafios. Trituradora de desperdicios. Cocina y horno empotrados. 0s de madera. Garage para 2 carros. Sistema central de calefaccion ¥ Aire acondicionado. Piscina. Sis- tema de regadio. Cercado. Bellos yarns. recio $37,500—Existe 1% hipoteca $22,000. 512%—Pagos $156 mensual HI 3-4687. — TARDES HI 8-2579 (1537) 19 C, G. POR EL DUENO Bonita. Moderna _residencia, amueblada. En la msicr Secci6n de Coral Gables. 6101 SAN VICENTE Hace esquina. 3 habitaciones, 2 bahos. Pisos_ parket. Solar de, 105x125. Regadio. Cerca de escuelas. Iglesias, Mercados y Omnibus, Magnifica compra. PRECIO $37,500. TELEFONO MO 1-7836, (1540) 19 C. G. SOUTH MIAMI NUEVA 6648 S. W. 62 TERR. SOUTH MIAMI 3 Dormitorios, 2 bafios Aire acondicionado y sistema de calefaccién. Cocina completamen- te equipada. Cerca de Escuela elemental, junior y high. Precio de venta $26,250 Facilidades de Pagos. JOHN ROGERS, INC. Builders. 3014 Coral Way. TELEFONO HI 8-1731 (1424) 19 So. Mia. NORTH MIAMI BEACH 20 VENTA SOLARES Y TERRENOS 50 Acres aproximadamente Esquina de N. E. Seccién 6-54-40, Junto a la compra de Ferré de $2 millones. Zona para excavar lago. Puede obtener zona IUL Para informes Iame a JOHN E. KIRK FR 18517. (1807) OPORTUNIDAD DE Ganar un buen Capital, 22 Solares para urbanizacién. Al sur de Allapattah Gardens. P. B. 25/20. Condado de Dade. Terreno alto. Situado en buen rae Al cuadra del proyectado Elliot Key Causeway. Cerca de la Base Aérea de Homestead. LOTES $500. TOTAL $11,000 TELEFONO EM 1-2696 (1398) 20 {GANGAS — SOLARES! Seccién del N. W. 4 Solares, 1 esquina 2 Solares, 1 esquina 4 Solares, 1 esquina 2 Solares, 1 esquina 9 Solares, 75'x150’ Ce! del Campo de Golf ...... $30,000 SOLARES RETIRADOS ST. JOHN RIVER Por tan Poco como $950- Facilidades 20% adelanto Seccién del N. E. 3-R 4 Solares 75’x138’ $3,500 Cada uno. 5 ACRES ZONA PARA SEMBRAR $19,500 Investors Realty 14718 N. W. 7th AVE. MU 1-9761 (1385) 20 PISCINA LUJOSA 3 Dormitorios, 2 Baios $19,500—$3,995 De Adelanto Cerca de estuelas. Centro Comer- cial de la calle 16%. Haga oferta para venta inmediata. Duefio WI 7-4043 (1571) 19 N. M. B. MIAMI BEACB SUNSET ISLAND N° 4 LA_ISLA MAS BONITA DE MIAMI BEACH LA OPORTUNIDAD DE SU VIDA, SER DUENO DE UNA CASA COMO ESTA. La Casa de Sus Sueios 6 PIEZAS EN UN PISO 3 DORMITORIOS CON 3 BANOS DE AZULEJOS 5 ventanas grandes. Pisos de lo- setas con pisos de madera en los dormitorios. Luz indirecta en el comedor, Cielo razo decorado, “The House of 7 Gables”. Cami- — nos y peldafios de terrazo, patio con piso de terrazo. Cerca alrede- dor del patio, 200 pies de frente a Sunset Drive, Palmas Reales, palmas Lae pee y_jardines bien euldad: venderé sin muebles 1 SOLAR, 75x140° Listo para ven- $ 5,000 CT eee 1 ACRE, Biscayne 5.N. E. Para cons- 19 SOLARES fren- te al agua. . _$ 52,250 ™ fides en etn. $ 99/750 1 SUBDIVISION, $142,500 cerca a todo .. FACILIDADES DE PAGO LINDA CASA DE ENSUENO 301 N. E. 162 St. Abierta diario 1—5—Exclusiva. Solicitamos Casas Para Vender. Vea a McCHESNEY, 190 N. E. 167 St. (Noches: WI 7-3076 6 (1588) 20 Reg. BROKER ‘WI 7-4278 WI 17-7046) 24 VENTA MISCELANEAS NUESTROS PRECIOS DE TODOS LOS DIAS Camisas para trabajo y para vestir 25¢ en adelante. Pantalones 50c el par, 3 pares vestir 75c, 25c. jas 3 pares 25c. she. Blusas ‘aldas 45c. Zapatos 50. casas por sélo | pacadere renta men- 12-2734. 24 VENTAS MISCELANEAS POSTES DE CEMENTO Para. tendederas, Gratis. Recéjalos y lléveselos. HOY, SOLAMENTE. TELEFONO MO 6-6263 (1455) 24 iicceceeteeemeeeatameaatanaatennemannel 26 EMBARCACIONES Para la mejor seleccién de barcos rapidos de tripulacién. REMOLCADORES, BARCAZAS, BARCOS DE PESCA, BARCOS DE CARGA EN todos los _tamafos. Comuniquese con Don Sanderson Ltd. ‘1610 Micano) DOMINGO, 16 DE FEBRERO DE 1958 VARIOS LIMPIEZA DE AIFOMBRAS CAMIONETAS Ford Country Sedan 4 puertas ........ . $1,995 Plymouth . $1,095 Pontiac, 4 puertas, como nuevo Aa Ford ejemplar $i DE PRIMERA Buick capota du Ford Victoria . Ford Conv. 55 Buick, Capita dura . Mercury, Conv. ... Chevrolet Belair Chevrolet, 2 puertas ..: Cadillac, air acon. $1,295 LE JEUNE MOTORS 1099 N. W. 42 Aye. (Le Jeune) NE 5-0459 1,495, 895, CAMIONES Camion Ford de volteo 1948. De cambio. | En buenas condiciones. Barato, PL 11-1942. (1536) 27 Bebederos de Concreto para Pajaritos—§3.95 Mesa de oe (3 bancos) Losetas de 18 imitacién mdrmol para patios Adobes desde 2c. Marcadores para el Césped SMITH’S PATIO SHOP 2412 N. W. 79 St, Cerrado ios Domingos. (9043) 24 < MOTOR UNIVERSAL MARINE MODELO H.LF-V. 65 H. P. USADO SOLO POR 5 HORAS PARA DEMOSTRACION Precio de Catalogo F. 0. MIAMI $1,107 PRECIO ESPECIAL $760 TAMBIEN 1—Modelo HF. 65 H. P. PRECIO ESPECIAL $571 AMBOS TIENEN GARANTIA DE MOTORES NUEVOS 264 ALCAZAR, C. GABLES Domingo Llame MO 1-2719 Lunes Liame BI 6-9770 (8636) 26 Deluxe de 1514 Pies BOTE DE FIBERGLASS Motor “Scott Atwater”. Trailer Seminole. Parabrisas,. capita bimini, Ancla, cuerdas, almohadas. Muchos extras. Especial $1,295 completo Pida nuestros folletos. A. B. C. Marine 9701 N. W. 7 AVE. TELF. PL 4-3316 (1393) 26 BUICK.SUPER 1949. CALE) NDAS PANGS: CHAP Ford del 54. 2 nicos. Privado, (1461) 27 Ford del 56 Victoria. Custom line. Sdlo 13,600 millas. Propiedad ec aaa Para informes llami (1504) 27 aR. Ford del 42, de 114 ton. Buea estado, 178, Pris 5 (1381) pe, vado. MO 6-3938. 1954 Chevrolet Corvette CAMBIOS MECANICOS NEGRO — BUEN CARRO FR, 4-0581 MO 66469 (1445) 27, puertas. Cambios mecé- $600. WI 7-170. Chevrolet 1955, 44 ton., pickup. Gomas nuevas. Excelente estado. $795. Dueno EM 1-2696. (1392) 27 GANGA Chrysler 1954 — 4 puertas “Windsor Deluxe” muy buenas condiciones. Precio Razonable. FR 8-2436 “Especial para. los Cubanos” Chevrolets 4 puertas. Transmisién standard. 8 para escoger. e ; Todos en buenas condiciones, BOB LOWE MOTORS 1535 W. Flagler St. (1456) 27 Cadillac del 51, sedan, radio y calefac- cién. Aire acondicionado. Cha pa nueva omas. ‘as66) 27 En buen estado. Varios camiones de estacadas de 12’. | Todos en buen estado. Gomas buenas y pisos de acero. Precio $300. FR 9-5492 (Garage Extensién). (1568) 27 ; e ALQUILER AUTOS ALQUILE UN AUTO A LA SEMANA, $ EN ADELANTE MAS Se LA MILLA. LO MEJOR POR MENOS 6. 1. AUTO 1451 W. Flagler PR 36765 (9740) 27 28 BICICLETAS Y MOTOCICLETAS Jawa del 57, 175 C.C, En perfecto estado. { Comprada en Set. Obligado a vender. WI = 7-4997. (1596) 28 29 MAQUINARIAS Y MOTORES EQUIPO GUNITE, CAMIONES Compiletando un contrato grande Equipo Gunite, incluyendo Compresores Diesel desde 600 Fre cubicos en varios tamafos asta 75 ples cabicos. Camiones usados. Cfambién ea- mion Trailer Internacional otros equipos miscelaneos para venta inmediata. Pueden ser vistos en GUNITE ASSOC. INC, 7541 NE. 3 PLACE Aqui tiene una oportunidad Ge hacer una buena compra. (8691) 29 ys Maquina Barrenadora _ “JACQUES” Modelo K—GMC 6X6 Con Wincha Delantera. Telf. FR 3-0513—Lunes, Viernes 8 AM—S5. P.M. ‘Tratar con Nat. Harrison Assoc. 201 S. W. 4 Ave., Miami, Fla. PUEDE ARREGLARSE PARA EMBARQUE, (1529) 29. MAQUINARIAS USADAS DE CALIDAD EN EL CENTRO CATERPILLAR TRACTOR CAT DW15. Serie N° 75D105, equi- ado con CAT 428 pein = Irae PR ied demostracién, _ Menos de 150 horas. Precio .. $ 33,255 TRACTOR CAT D8, 2U 13706 con hoia de em- puje angular hidrauli- ca. Completamente re- construido TRACTOR CAT D8. Serie 8R115 con Razadora Le Tourneau R8C. Control de cable. Buen estado TRACTOR CAT D6, 9U3164, plataforma de control, cuchilla rec- ta. Completamente re- $ 16,000 $ 4.000 construido « $ 10,500 CAT D4 Calibre 60". Serie N® 7U24581 con hoja de empuje angu- Jar hidréulico. Comple- tamente garantizado - je _ ani lica, Per TRAXCAVATOR CAT 9 33. Serie 11A 1844, En excelente estado ADAMS Modelo 610 Mo- tor Graduador TOURNADOZER Le Tourneau con ras- trillo y hoja .......... 8 Dos Scrapers Motor “Heil”, 12 a 15 yardas capacidad. Cada uno como esté GM 8-268A. Motor Diesel Marine con (500 hp) con 2.5 hasta cambio de reverso y reduccion. F.O.B. Miami CAT D8800 y Cat 3337 Motores Diesel Marine. Los tenemos en Miami, Caterpillar, Cat y Traxcavators son marcas registradas de Caterpillar Tractor Company Peoria, Illinois. SHELLEY Tractor & Equipf. Co. 3650 BIRD RD. MIAMI, FLA. (1425) 29 , LIMPIEZA DE ALFOMBRAS SERVICIO DE 4 HORAS TENDER LOVING CARE LAUNDERETTE 5890 N. W. 2 AVE. TELF, PL 4-0506 Abierto 7 dias @ la semana 6 A.M. @ 10 P.M. (1308) 10 10 SERVICIOS VARIOS INCOME TAX PLANILLAS DEL INCOME TAX AFFIDAVITS Y PAPELES DE CIUDADANIA ASUNTOS NOTARIALES, SEGUROS Y RECLAMACIONES LLAME 0 VEA A: RALPH A. 955 W. Flagler St., Miami. FR JIMENEZ 4.3843, FR 7-1791 Res. PL 7.4564 SE HABLA ESPANOL (1157) 10 "ert RE SECIENTITE STS SPOS Pe AA AE ESSERE MAS PROTESTAS ... (Viene de la Primera) PROTESTA PADRE DE EXPEDICIONARIO DEL “CORINTHIA” EI sefior José Iglesias, padre del malogrado joven del “Corinthia” Jestis Iglesias, nos envia la siguiente nota: “Protesto contoda energia del vejaminoso tratamiento de que fué objeto el ultimo Presidente Cons- titucional de Cuba, Dr. Carlos Prio Socarrés, que fue conducido a la c4rcel del Condado esposado como un vulgar delincuente. “Hechos de esta naturaleza solo pueden servir para alimentar la propaganda de los enemigos de la Democracia y Libertad, defendi- das por Prio durante su permanen- cia en el Gobierno”. José Iglesias .., 5055 N.W. 113 Ave. EXALCALDE CUBANO TAMBIEN| PROTESTA “Ante el hecho insdlito ocurri- do esta mafana en la Ciudad de Miami, en que el Presidente Cons, titucional de Cuba, el ultimo elec- to por el voto libre del pueblo de Cuba, es detenido, y conducido es- posado como un criminal, en com- pafiia de tres compafieros de lu- cha, a través de las calles de esta Ciudad floridana, tengo que ex- presar mi gran dolor de demécra- ta y de cubano, confundido por la actitud de este Gobierno, que fi- ja y determina al mundo la demo- cracia, cuando encarcela a un Pre- sidente como el Dr. Carlos Prio Socarr4s, que solo ha cometido el delito de querer para su patria un estado de libertad, de verdadera democracia y respeto de los dere- chos humanos, y da toda clase de facilidades y ofrece una cordial pienvenida al satrapa venezolano, | exilado en Santo Domingo, el tris- temente célebre General Pérez Ji- méndez, ex dictador venezolano. Pero los revolucionarios en el exilio, como los que pelean en Cu- ba sin tregua, no habremos de cal- mar nuestros impulsos ni de ceder en nuestros empefios de hacer sal- ‘tar la Dictadura que ensangrienta a la patria. El Dr. Carlos Prio Socarrés, de- mocrata y patriota, esposado y ence rrado en el Blue-Heaven de la Ciu- dad de Miami, recibe este atrope- llo como un galard6n. Y las voces de la revolucién que lo acompafiaron al compas del Him- no Nacional, y las manos que se enrojecieron aplaudiendo, lleva- ban el pensamiento, la fe y la es- peranza de todo un pueblo que se- guramente y por encima de todas estas injusticias, libertara a Cuba de la dictadura de Batista”. Juan Noriega Ex Alcalde de San Cristobal, Pinar del Rio. ACLARACION Aclaracién del Sr. Vidal Mora- Jes, Secretario General de Cuban American War Veterans Ass. En los telegramas remitidos al Presidente Eisenhower y al Pro- curador General de la Nacién, con motivo del: deprimente espectacu- lo brindado a toda la América de- mocratica y que es regocijo para las dictaduras de la misma, del traslado a pie y esposado por las calles de la ciudad, del ultimo pre- sidente Constitucional de Cuba. Dr. Carlos Prio Socarrés y los dignos cubanos que luchan contra la san- grienta y feroz tirania de Batista por un lamentable error tipogra- fico no aparecieron los nombres de todos los Ejecutivos que con- juntamente con nuestro presiden- te Eliseo Riera Gomez, firmaron solidariamente dichos telegramas | y que a continuacién reproducimos: Vidal Morales, Oscar Ramirez, Alberto Suie, Humberto Santi, Re- né M. Roman, Manuel Arquez, Fé- ra, Marcelo Garcia, Charles W. Han expedicionario | las consideraciones y el respeto | que se merecen, pues al menospre- | ciarlos a ellos, han vejado a un pue| blo pequeno pero digno de respeto mo lo es el Pueblo de Cuba, que no expulsa vioientamente del Po- der al Dr. Prio, sind que éste es expulsado por la misma fuerza que amparé durante varios afios al dic- tador de Venezuela que si fue ex- pulsado por su pueblo, y que en cambio, las autoridades ametrica- nas le permite la entrada en este. pais. No es cuestion de nombres,’ si- no de pueblos que confraternizan Prio Socarrés como tal, pudo ha- respetado por que el vejamen ha sido inferido a Cuba. Orlando Acosta, José B. Aleman, Humberto Figueras, Segundo Fe- rrer,, Jorge Nobregas, Marco A. Hirigoyen, Rolando Martinez, Tu- lio Beruff, César Vega, Fernando Cortina, Alvaro Barba y Armando Comesanas. PROTESTA EL D. 60. R Constituyen una afrenta al pue- blo cubano, la agresién de las au- toridades norteamericanas al ex- Presidente de Cuba Dr. Carlos Prio Socarrés y otros dignisimos com- patriotas, vejados y ultrajados co- mo vulgares criminales, porr el s6- lo hecho de defender la libertad de un pueblo que padece la mas cruel y sangrienta tirania de toda la America latina. Ha de quedar como un baldén a la democracia americana este ins6lito hecho que dista mucho, de la mayor pregonada y poco senti- da libertad, por la que han caido y eaen cada dia miles de hombres de todas las latitudes, siguiendo las premisas de los abanderados de una democracia que se niega y contradice. Lejos de lograr con esta equivo- cada y parcial actitud que la fami- lia cubana y los desterrdos cejen en su actitud de libertad o muerte, han ofendido la sensibilidad de un pueblo pequefio en territorio y poblacion, pero inmenso en patrio tismo. Los trabajadores eubanos aman- tes de la democracia, elevan su airada protesta contra estos proce- dimientos, no sélo porque ofen- den a su patria, sino, porque con- tribuyen al encadenamiento de la esclavitud a que les tienen some- tidosd la sangrienta dictadura de Batista y sus sostenedores. ANGEL COFINO Secretario General de DOR MENSAJE DE LUIS ROSS VERGARA Franklyn Delano Roosevelt nun- ca habria sofiado que a tan cortos afios de su muerte los principios democraticos estarian tan dismi- nuidos entre las autoridades de su pais como para abrir alborozada- mente las puertas de la nacion a Marcos Pérez Jiménez, uno de los més sombrios tiranos de América, en los mismos momentos que se cerraban las rejas de un calabozo, tras innoblemente haberse arroja- do dentro del mismo al Dr. Carlos Prio Socarras, ex Presidente de Cuba, depuesto por alevoso golpe militar y fiel defensor de la demo- eracia continental. Al igual que todas las sucesivas generaciones de espafioles se han considerado afrentados por el vil fusilamientos de los estudiantes cu banos en 1871 estarén todos los americanos infamados por los que han humilado la justicia america- na ante la hedionda e insolente fi- gura de Fulgencio Batista, el des- preciable tirano que en varias oca- siones ha vilipendiado los mas arraigados principios y tradiciones norteamericanos, por su tradicién democratica co- | con los E. U. de N, A. El Dr. Carlos | ber sido vejado como expresiden- | te constitucional de Cuba debié ser | DIARIO LAS AMERICAS—Pég, 13 | CONFERENCIA SOBRE — Viene de Ia pagina 6 — vuelos, maquinaria de guerra y so- bre todo su espiendoroso arte Die- | t6rico. El numeroso publico que asistié a ia conferencia que en Enero pronuncié el Dr. Rivas quedaron | altamente impresionados. Fue una | disertacién de las més interesans tes habidas en el Garden. La del | Dr. Barker promete ser tan inte- | Tesante como la del Prof. Luis Ri- Hsvas. = * soca a ean aNd - CONTINUABA | ‘ eee (Viene de la pagina 6) Los cargos especificos son: em- barques de armas y hombres pa- ta apoyar a los rebeldes en Cuba y oer de establecer centros de entrenamiento de rebeldes, en Estados Unidos, Reptiblica Do- minicana y Haiti, ae eNO EP ETT SD UN NUEVO ce Viene de ia pigina 6 — Miami, segtin anunci T Palenee ncié hoy el Sr. A. En afios recientes, las operacio- nes de este departamento eran eth por ia Asie oe 4 supervisi i de RICHAREE. n de la Gerencia Con el establecimiento de este nuevo departamento, RICHARDS también presentara su propia li- nea de maquinas de coser bajo la marca “Fleetwood”, Estas maqui- nas solo podran obtenerse con ca- racter de exclusividad en las dos tiendas de RICHARDS con la ga- rantia de esta empresa. Las maquinas de coser “Fleet- wood” cuentan con dispositivos especiales para coser hacia adelan- | te y hacia atras, con regulador de tensién, enrollado automatico, y |luces para coser. También hace | Puntadas en zig-zag y ojales para | botones asi como encajes, El senor T. G. McMahon, estar& a cargo de este nuevo departamen- to. El y su ayudante la sefora T, | Moffett, traen un bagaje de expe- | Tiencia de mas de 30 afios en el campo de las ventas y servicios a este nuevo departamento. El antes mencionado departa- mento tendra piezas de repuesto y se hard cargo de reparaciones y ajustes de toda clase de maqui- nas de coser. DESEMPLEO ... —(Viene de la pag. O— Las industrias y el comercio aj por menor, que usualmente aumen tan su personal en unos 2.000 em- pleados, a principios de enero, causaron baja, por el contrario, de 2.100. La luvia y el frio destruyeron el 75 por ciento de las cosechas del Condado Dade. El desempleo subi6 wn 44 por giento, desde enero del afio pasa- 0. El administrador de le oficina del Servici ode Empleos, oJnathan A. Bliss, declaré que una tercera parte del aumento en el desempleo se debia a la llegada de muchos desempleados de otros estados. El empleo en el ramo de Ja construccién, bajé un 7.3 por cien- to, de un total de 24.700 en diciem bre a 22.900 en enero —el més ba- jo nivel, desde el mes de marzo de 1956. Agregé Bliss que si haee buen tiempo en la segunda mitad de fe- brero y en marzo pudiera haber una “tardia pero vigorosa tempo- rada de turistas” que permitiria recuperarse en parte de la mala si- tuacién ereada por el mal tiempo que hemos tenido hasta la fecha. NINITA DE... — Viene de la pigina 6 — tacién vino a causa de que se ne- gaba a tomar liquidos. Cuando los médicos se dieron cuenta que habia sido atacada de poliomielitis fue trasladada al Va- riety Children. El padre, que es agente de segu- ros, dijo que el viernes por la no- che estaba todavia gravisima, aun- que los médicos del hospital infor- maron que estaba reaccionando bien. dimientos 0 de lo contrario deman da que los distinguidos detenidos de Miami se declaren en huelga de hambre hasta que sean libertados honrandose a si a la justicia, la li- bertad y democracia. Nuestra organizacién como to- das las de caracter civico, religio- so, cultural, social y politico-revo- Jucionario que en Cuba se mueven repudian, por atentatorio a los mas sanos sentimientos del. pue- blo cubano, a la libertad y a Ja de- cencia, el despreciable leguleyis- mo de que se ha hecho victimas al grupo de cubanos de la ciudad de Miami. LUIS ROSS VERGADA Sec. Prop. 26 de Julio de Miami. Packard del 51, 4 puertas, $200. Cuesta mas si se cambia por uno nuevo. 420 N. 5 160 Ter, WI 5-1019. (1591) 27 El rectilineo caracter del cuba- no, su digno apasionamiento y va- liente sinceridad exigen una in- mediata rectificacién en los proce- pero ne cortinas, persianas venecianas. Estufa nueva con hor- no doble G.E. Alfombradas. Vea a su corredor. nuel Rodriguez, Henry Santiago, Pelayo Garcia, Gumersindo Rive- ra, Marcelo Garcia, Charles W.H sen, C, C, Cardona, Marco Marti- ar. En nuestra ‘pay germ emplea- mos a mas de 15 personas de ha- S hispana de Le one pee lOS08 po! ° obtendré un. negocio 3 dormitorios 11 baitos, (BS ’ Chevrolet del 53, 4 puertas. Radio. Ca- lentador. ‘En excelentes condiciones me- Abierta para Inspecién Draga de 214 yardas Chimenea, refrigeradora y dora automatica. Cerca de esi las, iglesias, tiendas y émnibi Préstamo G1. Pequefios pagos mensuales 156 SIRT 33 ) Duefio MU 8-4660 (1359) 19 Hia. IBS bbbbbbiibiibibibb tt. EQUIPADA con refrigeradora de 12 pies cu- bicos, horno en la pi , estufa, gabinetes mandados a hacer. car- orte, puertas de vidrio en la Batiadeca, caletacsion, cusrto pa: ra lavar. STAR HOMES 985 E. 4 ST. 8 CUARTOS, 1% BANOS Cerca de N.W. 54 St. (Hia: Dr entre 9 St mt Ave, Desde $1,490 de adelanto Incluye gastos de cierre. STAR CONSTRUCTION CO. (9838) 19 Hila. eee LEIA AAA ASIII IIE Lat Ke ER AAAAAAAADAD IASI SESSA AEA 11 A.M. hasta fas 4 P.M, diario. NUESTRO PRECIO $55,000 Valor de reproduccion $85,000 W. G. NEWBOULD 2120 SUNSET DRIVE MIAMI BEACH, FLA, (1308) 19 M. B. PARA REPARTIR HERENCIA— LIQUIDAMOS. HAGA OFERTA— DEBEMOS VENDER Casa frente al agua de 2 pisos. Palm Island. 1 Acre. Arquitectura Espafiola Mediterranea, 6 dormitorios, 4 bajios.” Con entradas privadas. Pueden vivir 4 familias radi A Salén Florida de 50 t para tomar sol de 50 pies. Com- pletamente amueblada. Calefac- cién Rod acondicionado. Pisei- vite ema regadio, Lindos jar- JE 1.0156 (1556) 19 M. B. . ome rast honesto en ‘0 y hone! THRIFT. Precios. Aceptamos drdenes para expor- hon eee pidiendo un cata- lo; 5. "Coft—-AIr SERVICE co. . W. So. River Dr. as NE 5-0020. 3335 Miami, Florida, 2000 ” de rence poe ya a va 2000, Faas. meros rtina: yda. corrientemente $2.00, FABRIC BAZAAR 1367, N. MIAMI AVE. FR 9-6791 (7043) 24 ’ j. 12780 Westview Dr. 27 Ave.) SMITT'S ERE, UAE ESPECIAL DE ESTA SEMANA 1958 Dai 37’x10’. Tv 1958 New Moon 45’x10’, 2 dormitorios . Ahorre $$$ 42’ Star Constellation $3,495 1955 36’ Pontiac Chief .. .. 52,995 1954 40° 2 do: Ky itorios 2,998 1955 Andetion 45" ” Abiorre ‘$88 También somos | distribuidores x autorizados de ELCAR Prairie Schooner Supreme Victor 6464 N. E. 2nd Ave. PL 1:1812 (151) 27 LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS PL 73715. En excelente estado. Sélo 3 afios de uso. Sacritico $42,000, AIRPORT FILL C0. 5751 8. W. 63 CT. TELF. TU 8-0331 (1295) 20 30 AVIONES GOMAS Y TUBOS NUEVAS. SOBRANTES, PARA TODOS LOS _AVIONES. 10) y CORNER SUPPLY 6201 NN. W. AVE. (3323) 30. SKYWRITER SNI —4 En_ excelente estado, Pocas horas de vuelo desd 0. Con. licencia. SACRIFICO $4,500 Escriba a “Skyad”. P. 0, Box 459, Miami Springs, Fla, O lame ‘WI 7-0006 TU 7-2289, (1587) 30 nez, Carlos Pérez y Harry Lemus. EMPLEADOS DE HOTEL PROTESTAN Los abajo firmantes, estudian- tes, obreros y profesionales hijos de una nacién pequefa pero gran- de en sentimientos democraticos que en estos momentos sufre la cruel tirania de un dictador sin entrafias como lo es Fulgencio Ba- tista, protestamos con todo respe- to pero virilmente de la vejacion de que ha sufrido nuestra patria, al tratarse al ultimo Presidente Constitucional y Democratico de Cuba en la forma en que fué tra- tado, el Dr. Carlos Prio Socarras. £1 Dr. Carlos Prio Socarras, Da- niel Vasquez, fnrique Henriquez y Juan Orta, son cubanos acusados de tratar de derrocar al dictador Batista, y atin cuando la acusacién es de violar la neutralidad ameri- cana, no se debe perder de vista que no se trata de un delito infa- mante y que dada la jerarquia y el delito amputado al Dr. Carlos Prio Socarrés se le debid guardar * LO QUE ME FALTABA POR —Un ex Presidente demécrata y |por la calle segunda de Miami . Mucho OJO... y hasta el ju — Viene de la Pagina 11 — | Zsa Zsa Gabor, el de Marie McDonald, el de Maria Félix, ol de Diosa Costello, el de Marylin Monroe, el de Gina Lollobrigida . . si llegaron: Luisa (La Polaca), Rosita (La Tremenda), La Gallega, Georgina (La Victoria) ... ete., etc. ... Los que * * VER EN MIS 35 ANOS DE EJEM- PLAR RESIDENCIA EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: cordial, esposado, como un crimi- nal cualquiera y exhibido dolorosamente en su marcha hacia la cdrcel, eves. N. del R.—Cualquier semejanza 0 parecido con personas vivas 0 muer \ tas, es pura coincidencia. , >