Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Al Presentar su Renuncia olombia ha Recuperado su Equilibrio Juridico y Politico, Dicen Ministros DOMINGO, 8 DE DICIEMBRE DE 1957 En Guatemala Flores Avendafio Niega que Esté “Nbriendo la Puerta” a los Rojos GUATEMALA, Die. 7. (UP), —El Presidente Flores Avendaiio nego que estuviese “abriendo la puerta a los comunistas’’. En rueda de periodistas, el Primer Magistrado expresé, que en| Estados Unidos se hace una injusta campafia de prensa contra su BOGOTA. — A las tres de la, equipo de colaboradores en la for- tarde del miércoles, el gabinete en|ma como mas lo estimen conve- pleno visité en su despacho al Pre-/ niente. sidente de la Junta Militar de Go-| La nota de renuncia, cuya redac- bierno, Mayor General Gabriel Pa-| cién estuvo encomendada a los mi-| de indiscutibles proyecciones his- toricas. La Junta Militar ha reali-| zado una verdadera revolucién en} los habitos politicos y ha rescata- ARREGLADA DEUDA CON INGLATERRA BOGOTA, Dic. 7. (UP)— Ofi- cialmente se anunciéd que Colom- Ro Mn gobierno, como que se le acusa to del comunismo, especialmente de estar permitiendo el incremen- | autorizando el regreso al pais de| ris, para poner en sus manos el texto de la nota dirigida a todos los miembros de la Junta por me- dio de la cual los trece ministros del despacho presentan renuncia de sus cargos, para dejar en liber- tad a los miembros de la Junta a fin de que puedan reintegrar su do, por otra parte, valores esencia- nistros de gobierno y de minas y|les que se consideraban perdidos. petréleo, doctores Villarreal y Tur-|Este gobierno, fiel intérprete de bay Ayala, es del tenor siguiente: |los anhelos democraticos de la na-| Excelentisimos sefiores: |cion al haberle brindado oportuni- | | Ha constituido para nosotros un|/dades a los ciudadanos de recu | sefialado honor haber formadojperar el equilibrio juridico y poli-| | parte del gobierno de la Junta Mi- | tico del pais, ha consolidado la paz) Mitar que ya ha eumplido una labor |y le ha despejado los: horizontes al| Intereses Latinoamericanos Controla dos Bancos de EE. UU. a Partir de Enero NUEVA YORK, Dic. 7. (UP)— Dos bancos norteamericanos de es- ta ciudad —el Pennsylvania Ex- change y el Coionial Trust— que- daran desde el proximo primero de enero, bajo el control de inte- reses latinoamericanos. En fuentes fidedignas se supo que el Pennsylvania Exchange, con 25 millones de délares de activo, ha pasado a manos del Banco Po- pular de Colombia, que cuenta con una cadena de 120 sucursales en Chile, Bolivia, Ecuador, Colombia, Guatemala y Haiti. Con la adquisicion del Pennsyl- vania completa el banco colombia- no su sistema. La neguciacién final de la com- pra —segtin los informantes de la negociacién— tuvo lugar en esta Continéa Proceso _por Subversion en Nicaragua MANAGUA, Dic. 7 (UP). — Se- gin declaraciones de Manuel Ri- vas Gémez, capitin de aviacién y uno de los nueve oficiales juzga- dos en consejo de guerra y acusa- dos de complot para derribar al Gobierno, el movimiento debia co- (Pasa a ta Pagina 11) |pueblo colombiano, al propio tiem- }po-que ha fortalecido el prestigio| ‘de las Fuerzas Armadas- Haber| \contribuido, siquiera en parte mi-| \nima, al logro de tan trascenden-| |tales objetivos, constituye para/ | nosotros legitimo motivo de sa- ciudad el pasadu dos de diciembre, | tisfaccion. | jentre la Interamerican Resources| La nueva situacién politica crea- | Corp., el Bance Popular y el go- da por la aprobacién del plebisci-|tudio de las alzas de precios que | gimiento de Worcestershire). bia arreg!o su deuda comercial con} Gran Bretafa que suma ‘diez mi-| Hones de dolares, mediante el pa- go de dos millones al contado. El saldo principiara a pagarse en tres afos, a partir de febrero del afio préximo. El acuerdo se formaliz6 entre el Banco de la Re- publica de Colombia y el Banco de Londres y América del Sur. | CONGELADOS PRECIOS BOGOTA, Bic 7. (UP)— Los precios de los. articulos alimenti- cios de primera necesidad fueron congelados por decisién tomada| ayer por el gabinete ministerial, que dedicd toda su sesién al es- los que se fueron después de la Arribé a Belice Fragata Inglesa con Soldados Ilo econémico. BELIZE . (Honduras Britanica),| Sefalé que el gobierno aplica Dic. 7—(UP).—Una fragata de la| estrictamente la constitucién y las| real. marina britanica lleg6 con un|leyes para resolver los problemas | desfacamento de tropas a_ este | politicos. Explicé que el caso de puerto. | los exilados, cuyo regreso se auto- (En fuentes autorizadas de Lon.|riza, se basa sobre los principios | dres se informé que el buque es el | juridicos del sistema democratico “Ulster”, que’ estaba en Jamaica. | ¥ los fallos de los tribunales de} La tropas pertenecen al primer re- | justieia. | El partido Revolucionario, pro- siguid, quedé inscrito mediante re- | benz. Afiadié que esas informaciones to restringen las inversiones ¥ crean un clima adverso al desarro- caida del régimen de Jacobo Ar-| inflingen dafio al pais, por cuan-| bierno de Colombia, como pago de|to, que modifica sustancialmente|se han presentado Ultimamente.| No se dié a la publicidad decla- }un préstamo que la primera habia | el panorama nacional, nos induce|Actualmente los precios de los|racién alguna ofitial sobre la_ra-| solucién: del Tribunal Electoral, | hecho al Banco Popular de Guat mala. El gobierno de Colombia estuve representado por Andrés Uribe, |la Federacién Nacional de Cafe- | teros de Colombia; Jorge Mejia Pa- |lacio, en representacién del Ban- \co Popular de Colombia y J. N. Cesteros, conocido dirigente poli- tico del Partido Demécrata en la va York, como presidente de la Interametican. Agregaron nuestras fuentes que por esta operacién cambiaron de manos 331739 acciones, que repre- sentan el 48 y medio por ciento del total y asegura el control del Pennsylvania por el Banco Popu- lar. El Pennsylvania cuenta con dos oficinas en Nueva York y edificio a dejar en libertad.a la Junta Mili-| ar de Gobierno para que escoja lel equipo de sus colaboradores en| esta nueva etapa de la vida colom-| representante en Nueva York de|biana, circunstancia por la cual|leche, cacao y azuecar, aumentaron | | presentamos ante ustedes, ‘excelen- isimos sefores, nuestra renuncia |de los cargos de ministros del des- | pacho ejecutivo. | | Con sentimiento de la mas alta! {consideracién y aprecio, nos sus-| colonia de habla espafiola de Nue-|cribimos de ustedes atentos servi-| popRIA COMPRAR ARGENTINA dores y amigos, Firman todos los ministros. En respuesta a los ministros, el sefior General Paris les manifesté que pondria en conocimiento de la Junta la decision por ellos toma- da, que consideraba como un nue- vo gesto de lealtad por parte de los titulares de las carteras. Inme- diatamente después, los miembros del gabinete regresaron a sus res- arrendamientos se encuentran con-|zén de la presencia del buque de gelados. La medida extrema se to-|guerra aqui pero se tiene entendi- m6 después de que productores de|do que el gobierno esta adoptando varios articulos esenciales, como| medidas de defensa. Guatemala disputa a Gran Bre- sus precios. Anteriormente, direc-|tafa el territorio de Belize desde torios de los dos partidos politi-|hace muchos afios. cOs anunciaron gue iniciarian cam- pafas contra la carestia, DIEZ MIL TONELADAS MENSUALES DE CARBON Recientemente se marché de Londres, sin presentar credencia- les, el nuevo representante diplo- matico de Guatemala en esa eapi- tal Jorge Garcia Granados. CALI, “(SICO)— Visitaron’ la} Se le acusé de haber hecho ges- planta lavadora de carbon, situa-|tiones cerca de una delegacién de da en el municipio de Yumbo, cer-|Honduras Britanica que a la sazon cano a esta ciudad, el Embajador|se encontraba en Londres para de la Argentina brigadier mayor|“anexar” a Honduras britdnica a (Pasa.a la Pagina 11) Guatemala. PRIMERA IGLESIA PRESBITERIANA auténomo e independiente, y s6-| lo después que le agrupacién de-| mostr6 que no propugnaba la ideo- logia comunista ni tenia afiliados| comunistas. | Afiadié que no es exacto que ha- yan regresado al pais desterrados | — Pasa a la pagina 11 — ' propio en el Rockefeller Center. + pectivos despachos, IGLESIA PROTESTANTE LATINA Servicio en Espafiol los domingos a las 8:00 P.M. con Don Ediberto Serrano en IMMANUEL CHURCH N. W. 4 ST. Y 5 AVE. HISPANA 609 BRICKELL AVENUE TIENE EL GUSTO DE INVITAR A USTED Y FAMIL A SUS SERVICIOS TODOS TRES DE LA TARDE. TEL. HI SERAN MU LOS MINGOS A LAS BIENVENIDOS 6-967 = ES UN Qbimlima QUE GIRA! ESTA EN FURNITURE SUPERMARKET “Admiral” B gran Nuevo ADMIRAL del 58... gira hacia Ud.! Admiral THIN AS A DIME” haee volver las cabezas Hi nuevo gabinete Slimline de Admiral descansa sobre una base giratoria, que le permite ser visto desde cualquier lugar de la habitacién. Ei Vanderbilt — MODELO C21E22 21” 1958; CONSOLA Slimline. Dos bocinas, Tono de control variable Base Controles arriba al frente. $ Acabados en Caoba y Roble claro. 'ORHITURE * giratoria, 75 semanal El Seton TUBO_VIEJO TUBO MODELO CH21F52 MODELO T21E1 21” 1958 Slimline MODELO DE MESA Controles escon- didos arriba. Disponible con agarraderas y antena portatil. En charcoal, beige y bronce. Sé6lo $2.50 semanal El POWEPACK, watt. Cuatro bocinas. ata conectar ocadiscos Gabinete Slimline de 16” fondo. atras es la garan- tia de una genuina alta fidelidad en sus trasmisiones. Amplificador de audio hi-fi de 8 Chucho de 86lo 4.25 semanal $349°5 N.W. 62nd ST. PL 8-3696 \ SUPERMARKET Las dos Nuevas Apariencias de ADMIRAL Bello nuevo frente con pantalla de 21” El gabinete tiene s6lo 16” de fondo. Nada que sobresalga por detras. Pega perfectamente a la pared. NUEVO Nuevo y Revolucionario Tubo de Pantalla 110° Mas eficiente, da mas claridad y brillantez a la imagen. Ahorra espacio por ser mucho mas corto y hace posible los nuevos Babinetes estrechos. El Canterbury Radio-Fonégrafo-TV automatico. HI-FI. Doble Control Remoto. Tubo de Pantalla 110° de 21”. Radio de 8 tubos FM-AM. Cambiador de discos de 4 velocidades Amplificador de 20 watt y 4 bocinas. Caoba, Roble claro © Sierra. S6lo $8.50 semanal. $815 DIARIO LAS AMERICAS—Pag. 3 SIN ADELANTO FACILIDADES 6 Bellos Brillantes en esta pareja. Monta- dos en Oro 14K. $1695 $3.00 semanales Compre Ahora Para Navidades, Reservamos su Seleccion Hasfa que Desee Parqueo Gratis Mientras Compra SE HABLA ESPANOL Si no habla Inglés, tenemos una intérprete. Pregunte por la Sefiorita Eva Reverén Tell FR 1-5824 hub 9 olor Abiertos’ Todas 26 N. E. Ira. AVENIDA las Noches Hasta Navidades presentando el tejido helanca 1958 de Jantzen Helaca, el magico tejido, ligero como la brisa del mar, pero que ajusta y modela, dandole inmediata- mente una fabulosa figura. Vea este modelo y otros en nuestra eoleccién de Jantzen para sol y playa. (mostrado) linea alta de botones con escote bajo en la espalda. Ovalos grandes en rosado tropical, naranja, azul de mar. .: 18.95 FURNITURE SUPERMARKET Burdine’s, Swimwear, Tereer Piso, Disponible en las eineo Tiendas Burdine’s compre para Navidades todas las noches hasta las 9