Diario las Américas Newspaper, June 9, 1957, Page 5

| | | LA MODA AL DIA DOS CONJUNTOS DE PLAYA POR LOOMTOGS realizados en algo- dén Everglaze. Los pantaloncitos se Ilaman “Jamaica shorts” y se Nevan con blusa blanca. El color de ambas piezas es coral-rosado con lunares blancos. International Airport, AMARANTA Dirijanse tas consaitas a, BUZON SENTIMENTAL, P.0. Box 364, Miam) 48, Fla. Rogamos a tos lectores @ lectoras que firmen sus cartas cop un pseudénimo o iniciales. 3ES BONITO 0 FEO? Querida Amaranta: Lei con mucho interés su contestacion a una lectora, que usted titu- la “Cuestion de Nombre”, y me pasa un problema parecido aun- que a la inversa. Voy a tener un hijo y be pensado para él un nombre que me’parece poético y precioso, pero a mi esposo le pa- rece cursi. El nombre es Narciso, Digame su opinion sincera. Silvia Me-pide mi sincera opinion y voy a darsela. Narciso es el nom- bre del efebo que contemplaba su belleza en la superficie de las aguas. Es un nombre de leyenda y poesia, como usted muy bien dice. Pero, la verdad es que e] mundo actual mo es un bos- que frondoso donde las ninfas co- tren y bailan como pajarillos sil. vestres. Quizas sea prudente lla-» mar a su hijo con un nombre menos inspirado y mas a tono ¢on el medio en que vivimos, En una palabra. creo modesta- mente que su esposo tiene razon aunque naturalmente los gustos son multiples y totalmente indi- viduales. AMOR ENTRE COLEGIALES Querida Amaranta: Soy una muchacha muy joven, actualmen- te en la escuela superior, en es- ta ciudad. Vine de Puerto Rico en septiembre pasado, pero an- tes de venir a este pais, tuve un novio a quien quise y quiero con toda mi alma. El es un mucha- cho de muy buena familia. El mismo dia que llegué a este pais, le escribi. Pero no sé que es lo que ha pasado, pues nunca reci- bi respuesta. Me dicen que en esos dias él también se habia ido pero a Espana para continuar sus estudios de Medicina. Pero, como no sé exactamente que pa- sé y no he recibido respuesta, me tiene usted que ya no puedo vivir tranquila, Tengo su retra- to conmigo y me parece tenerlo a él, pero no estaré conforme hasta que sepa qué ha sido de mi amor. {Qué me-aconseja usted? Maria Paz Por lo que parece, son ustedes muy jévenes. La suya es una ilu- sién entre colegiales. Usted esta en Miami. El esta estudiando en Espafia. Los separan miles de millas y muchos afios de espera. Mi consejo es que trate usted de olvidar ese amor inevitablemen- te imposible. No hay cosa que influya sobre el amor tanto co- mo la distancia y el tiempo. Con ellos mo se puede luchar. Con- serve usted su recuerdo, como un sentimiento grato de su ju- ventud. Subscribase al. Diario Las Américas ‘BAILE ESPANOL CURSO ESPECIAL DE VERANO PARA PRINCIPIANTES DE JUNIO 10 HASTA JULIO 3 CASTANUELAS — ZAPATEADO — FLAMENCO Con Ia Gran. Maestra del Puro Baile Espafol ADRINA OTERO : Las Clases Seran en el Estudio | 8027 Biscayne Blvd. Telf. UN 6-9807 HI 6-2523 | “Continuan las Clases para Intermedias y Avanzadas MIAMI CONSERVATORY OF MUSIC & DANCE EL POEMA DE HOY: Volveran las Oscuras Golondrinas Volveran las oscuras golondrinas de tu balcén sus nidos a colgar, y otras vez con el ala a sus cristales, jugando llamaran. Pero aquellas que el vuelo refrenaban tu hermosura y mi dicha a contemplar, aquellas que aprendieron nuestros nombres... ésas... no volveran. Volveran las tupidas madreselvas de tu jardin las tapias a escalar, y otra vez a la tarde, ain mas hermosas, sus flores abriran; Fero aquellas cuajadas de rocio Quyas gotas mirabamos temblar y caer, como lagrimas del dia... sas... no volveran Wolveran del amor en tus oidos = palabras ardientes a sonar: corazon de su profundo sueno tal vez despertara; Pero mudo y absorto y de rodillas, como se adora a Dios ante su altar, como yo te he querido... desenganate, jasi no te querran! Gustavo Adolfo Béequer prrverrrerrrereyen révista del acontecer cubano... [AA RARAAARARAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALAALAALAALLA (Viene de la Pagina 2) Este calificativo de cretino, escapado de los labios del Dictador, uede ser atribuido mas que a la accién de la bebida. Un bo- tracho chistoso decia que a é] no le gustaba la bebida. Como viera el asombro reflejado en los ojos de los demas, se apresuré a expli- car: “A mi no me gusta la bebida porque ya esta en mi barriga. Me gusta la que esta por beber”. Exactamente lo mismo parace que Je suicede al General. {PENSAMIENTO.—No soy enemigo del militarismo prusiano: > ig | soy senemigo del militarismo—ENRIQUE JOSE VARONA. ‘Todo el discurso de Batista—seguramente escrito por Santiago Rey-—giré en torno a lugares comunes. El, que todo lo sabe y lo puedle—“Lol6” Villalobos, atacado de guataqueria, lo llam6 “predes- tinatio”’—volvié a designar a Prio y Fidel Castro, con los calificativos mas, floridos de su variado repertorio. Los malos cubanos estan fremte a él, pero no obstante, él se sacrifica para lograr llevar a puefrto seguro la nave del Estado. Ni wna originalidad. Todo lo mismo. A pesar del disfraz de “hombre de pelo en pecho”, a pesar de las tazas de café echadas a rodtar por el esdfago, ni una originalidad. El complejo de culpa que le 1:odea las entrahas, desde el 10 de marzo, logra sobreponerse a todjo. Cabalga sobre él, inmisericordemente. |. Si no fuera por.el dafio que le ha hecho a Cuba, inspiraria Jasjtima. Ahora, infortunadamente para él, sdlo inspira desprecio. Ojqla que se vaya pronto, que lo vayan pronto, para que no llegue a tlrocarse el desprecio del cubano en incontenible odio, desatado en un{a incontenible vindicta popular. Los comisionados de la Ciudad de Miami dieron su aprobacion a un plan cuya adopcién, segin creen, pudiera resultar en el pron- to comienzo de un nuevo puerto en la bahia Biscayne, a un costo de $16.000.000 y del Centro Co- tidad de $35.000.00. Se trata de un esfuerzo comin entre la Ciudad de Miami, la Jun- ta de] Puerto del Condado Dade y la Junta del Centro Comercial In-| teramericano. El Presidente de la Junta del In- terama, William Lantaff, explicé en Términos generales su plan, duran- | te una reunién con los comisiona- dos municipales, en la manera si- guiente: La Junta del Puerto del Con- dado Dade se haria cargo del fi- nanciamiento y operacién del pro- yecto, en vez del estado. Los. es- taturos de esa Junta la autorizan para crear centros comerciaies, En lugar de emitir bonos por valor de $35 millones, costo cal- culado del Interama— la Junta del Puerto emitiria bonos por valor de $5 millones. Estos bonos es- tarian respaldados con los ingre- sos del Interama y demas entra- das de la Junta. Con el producto de la venta de los bonos, la Junta del Puerto, pa- actual del terreno Graves, donde piensa instalarse el 'nterama, en vez del millon ea que habia acce- dido a venderlo. Con la suma obtenida por la venta de los terrenos Graves — que se calcula entre 12 y 20 millo- nes— la ciudad podria comenzar inmediatamente los trabajos del dragado para el puerto. EI puerto de Miami costara, de acuerdo con los calculos, unos 16 millones de délares. La Ciudad es- pera conseguir $5 millones del go- RECETA DEL DIA CHULETAS DE CERDO © DE CORDERO Se frien en manteca caliente (o aeeite) hasta dorar. Se retiran del fuego y se co- locan, preferiblemente en una eacerola de barro. En la grasa de las chuletas se frien un trozo de jamén y una cebolla, ambas cosas cortadas en cuadritos. Se afiade un tomate sobre las chuletas y se colocan cortado en ruedas. Se vierte esto en el horno hasta estar cocidas. Al sacarlas se cubren con rue- das de chorizos cortadas muy fi- namente, se vuelven a meter al horno hasta que el chorizo se de- rrita un poco. mercial Interamericano, con la can- | garia a la Ciudad de Miami el valor | DOML bierno federal, pero el administra- dor E. A. Evans, ha dicho que no| es. probable que se obtengan este ano, Ademas la Ciudad confia en| vender en $8 millones las propie-| dades del puerto actual. Los otros tres millones se esperaba obtener- los con una emisién de bonos, pa-| |ra completar los $16 millones ne- | | cesarios, Si el plan Lantaff se aprobara| {20 habria necesidad de emitir ho- nos. Temen Epidemia en Vecindario Local Una nifiita de 18 meses, Geor-| | gia May Spiller, fallecié de menin- gitis espinal, el jueves pasado. Desde entonces, los padres de la nina, el matrimonio Oliver Spiller, con residencia en el 610 N.W., calle 74, ha estado recibiendo amenazas de los vecinos para que se muden y los atemorizados padres que tie- nen cinco hijos mas, han tenido que apelar a las autoridades. El motivo de las amenazas ha si-| | do que corrieron rumores de que la enfermedad que causé la muer- te a Georgia es contagiosa. Estos rumores se acrecentaron con la| legada de dos ambulancias a la/ casa de Spiller para llevar a sus cinco hijos al hospital en donde |fueron inyectados contra’ la enfer- medad, como medida preventiva. | El Dr. T. E. Cato, Comisionado de Salubridad del Condado Dade, declaré que conocia el caso y que no fue necesario establecer cua- rentena. Los hermanos de la vic- tima recibieron trato preventivo, | como esta indicado por las .autori- dades médicas. Si hubiera existido algtiin peligro de contagio se hu- biera establecido la cuarentena, se- gun el Dr. Cato, Se Embolsillaba Pagos por Exceso de Equipaje El empleado de la National Air- lines, Wilson E. Pierce, fue arres- SE REUNIRAN ... (Viene de la Pagina 3) entre ambos paises y hallar una solucién pacifica antes del 23 de junio. | Quintanilla dijo después de la reunion que probablemente se efectuaran dos o tres reuniones | con los dos diplomaticos antes de la fecha mencionada. La OEA | dio un plazo de 30 dias a ambos | paises para elaborar un plan en- tre ellos que ponga fin a la dispu- ta. Se supo que la comisién de cinco naciones esta lista para presentar un proyecto de tres | puntos, si no se produce una so- lucién antes de los 30 dias. ABIERTOS LUNES, JUEVES, VIERNES, 10 A 9:30; | | | Vestidos “sacony” | su curso de modas de verane en j.m. con la apariencia de “newport” 14.98 Con yate © no, usted también puede tener la apariencia de una sutil elegancia, en un fresco vestido de diario, que te hard olvidar los rigores del verano. Esta lavables “Salfinas’’ son las mds ricas mezclas de seda y rayén. @. bonito ‘Sea Fair’ blarico © aqua, eon hilos en Salga al sol, al mar, @ la ciudad en un blanco,: rojo © azul. ‘Tallas pequefas 10-18. b. “Social Sailor’, blance con falda estrecha Tallas 10-20 e, “Shipshape’’, bata de lineas estrechas con bo- ‘linea del escote roja o azul. '}tones ecultos. Blanco; también lila y aqua. Tallas 10-20 Jerdan Marsh Casual Dresses, Segundo Piso MAR TES, MIERCOLES, SABADOS, 10 A 5:30 |tes el exceso de equipaje y BISCAYNF BLVD. Y VENETIAN WAY NGO, 9 DE JUNIO DE 1957 , tado por policias del Condado, acu- sado de hurto con agravante de abuso de confianza. Mas tarde que- do en libertad provisional, después | de haber prestado $2.500 de fian- | za. Pierce confesé haber sustraido unos $1.600 en cuatro meses de operaciones. Cobraba a los clien- lue- go 16 borraba de los papeles de la compafiia para quedarse con el im- porte. Wilson fue descubierto, cuando el viernes se le presentaron dos clientes con sus equipajes, en el aeropuerto. Después de haber paga- do éstos por su exceso de equi- paje vieron al empleado alterar los duplicados de los recibos. Se tra- taba de dos policias de la Compa: | iia Nactional. Aviador Sanchez fue Asignado a New York El aviador de tercera clase, Car- melo V. Sanchez, ha sido destina- | do a servir en el area Plattsburgh, | Nueva York Sanchez reside con su madre, Sra. DIARIO LAS AMERICAS—Pég. 5 ene otra vez se Comenta el Puerto y el Interama Catalina Sanchez, en el 1443 N.W. {de la Calle Sexta, Miami. Aqut |estaba sirviendo en el Escuadron de Mantenimiento del Campamen- to 380. La base de Plattsburgh es para bombarderos medianos del Co- |mando Estratégico Aéreo. Ciega Atropellada por un Automévil La Sra. Virginia Atkinson, de | 67 aos de edad y ciega fue inter- | mada en el Hospital Jackson Me- | morial en grave estado. Acompafiada de su esposo Wi- |lliam, de 57, fueron atropellados | por un automévil, cuando cruzaba la calle 75 en la esquina de la Avenida Décima, en el noroeste. La sefiora Atkinson sufrié heri- | das internas y en la cabeza, de ca- racter grave. El esposo sufrid la fractura del brazo derecho y magu- Maduras. El policia del Gondada; Nelson Truitt, declaré que habia arresta- do al chofer del auto, Coleman | Richardson, de 28, de la raza de color, acusandole de manejar con temeridad. | clases P® SE NECESITAN MODELOS HISPANOS Para Entrevista Personal LLAME A LOS TELEFONOS FRanklyn 1-2681 TUxedo 2211 BISCAYNE BLVD. 7-2396 MIAMI, FLA. >" TEL, FR 4-7251