Diario las Américas Newspaper, March 17, 1957, Page 4

Pagina 4 En nuestras oficinas tuvimos el gusto de recibir la amable visita de un ilustre ciudadano estadounidense, @l prestigioso abogado Sr. Maurice H, Thatcher, quien fue Gobernador de la Zona del Canal de Panama de 1910 a 1914, época en la cual estuvo asociado a los grandes hombres que realizaron la formidable obra de ja ruta interoceanica. Después de ser Gobernador de la Zona del Canal, el sefior Tatcher fue, duran- te diez anos, Representante al Congreso de los Estados Unidos por Kentucky, habiendo tenido una bri- ante participacién en las actividades legislativas de la Repiblica. El ex Gobernador y ex Representante Tatcher visits DIARIO LAS AMERICAS en compaiia de su distinguida esposa, Sra. Ana Belle de Tatcher y del Coronel Enrique M. Benitez y apreciable esposa, Sra. Blossom Compton de Benitez, Los primeros residentes en Washington y los ultimos en Miami Shores, Florida. “Sigo de cerca y con interés la meritoria labor panamericanista del DIARIO LAS AMERICAS”, nos manifesto el ilustre per- sonaje, cuya visita hemos agradecido en todo lo mucho que vale. En la fotografia, de izquierda a dere- cha: Coronel Enrique M. Benitez, Sra. de Benitez, Sr. Maurice H. Tatcher y Sra, de Tatcher. ~ or PUERTO RICO “~ LA FOTO NOS MUESTRA el instante cuando fue inaugurada recientemente una exhibicién de arte DIARIO LAS AMERICAS * * * * * De Key West Llegé con procedencia de Key West, la apreciadisima sefora doha Josephine Catala, acompafiada de su nieto Vincent, quienes vienen con el exclusivo objeto de pasar unos dias al lado de sus hijos, el apreciable caballero, don Joe Ca tala, destacado aviador de la Pan American y dofia Mary de Catala, y celebrar en unién de ellos su cumpleafios, hoy domingo 17, dia en que la venerable sefiora cum- ple ochenta afios de vida. Con este sentimental motivo en- viamos a dofia Josephine, nuestro cordial mensaje de felicitacién y que pasen muy feliz al lado de sus estimados hijos. eee Bodas de Algodon Nos complace felicitar cordial- mente a la gentil pareja puerto- rriquefia formada por el Sr. Mario Mercado y sefiora, Carmen de Mer- eado, con motivo de la grata cele- bracién de sus Bodas de Algodén, segundo aniversario de matrimo- nio, en el dia de mafiana. eee Cumpleajios Cumple hoy un afio mas de vida la culta senorita Alicia Baiios, hi- ja del sefior Angel Bafios y sejfio- ra, Ana Pantoja de Bafios, miem- bros apreciados de nuestra colonia | cubana. A las muchas felicitaciones' que reciba con motivo de tan dichosa ocasién, unimos las nuestras muy sinceras a la vez que formulamos votos por su ventura personal. sen Cumpleanos » Llegara mafana a un nuevo ano de vida la graciosa ninita Yvonne Mejides, alegria del hogar forma- do por el sefor Andrés Mejides y sefiora, Mary de Mejides, moti- vo por el cual la felicitamos ca- riflosamente y le deseamos mu- chos, y muy dichosos afios més de existencia. SERED SRD Ini inbbiibibipibbbbibibbbibbbbbbipipipbbipibbbhbbbpbibbitsbt tats atabab ot) NOTAS SOCIALES YHAAAAHAAIN AVIA AISA SSIS ASSES A ASAIN AVSISAA ISIS S ASIN ALAS AA ALVIS IIA ISAS SSSA ALAS ASA Bodas de Papel Majiana celebraran sus Bodas de Papel, primer aniversario matri- monial, el sefior Manuel Alvarez y sefiora, Haydée de Alvarez, miem- bros estimados de nuestra colonia hispanoamericana residente en Mia- mi. Nos anticipamos en enviarles nuestras mas célidas felicitaciones y votos por su bienestar. see Cumpleaiios Vayan nuestras sinceras felicita- ciones para el estimado caballero puertorriqueio sefor Gabriel Ba- lasquide, quien celebraré mafiana lunes la grata ocasién del aniver- sario de su nacimiento. are Cumpleanos Vayan nuestras mas cAlidas feli- citaciones para la gentil seforita Eugenia Simén quien celebra ma- fiana la grata ocasién del aniver- saric de su nacimiento. see Cumpleafios Nuestro parabienes para la cul- |ta dama sefora Rita de. Firestone, esposa del sefior Manuel Firestone, quien celebra mafiana el mejor de sus dias. * a Cumpleaiios Nuestros parabienes para el apre- ciado caballero ecuatoriano sefior Victor M. Loza quien celebraré ma- fiana la grata ocasién de su cum- pleanos, * Restablecido Se enctientra de nuevo en su re- sidencia, después de haber perma- necido durante algunos dias en el Hospital Jackson Memorial bajo tratamiento quirtirgico,. el sefior Eduardo Hernandez, Consul Gene ral de la Republica de Cuba en Miami. Le deseamos un completo resta- blecimiento. * PAAIALAPLAAAISI ISSA SIS I SSIS ISI SSI IAS III IIIS SASS IIS IS puertorriquehno en la Unién Panamericana, en Washington, D. C. Presidié la apertura de la exhibicién wn recital con el Coro de la Universidad de Puerto Rico, asistiendo al acto unas 1,300 personas. De igquierda a derecha aparecen: sehor Thomas McVearry; el doctor Rodolfo ©. Rivera, de la Agencia de Informacion de Estados Unidos; la sefiora Teresita S. Gonzalez, el senor Pedro A. Gonzélez, Adminis- trador de la Oficina de Puerto Rico en Washington; la sefora Tula de Fernés Isern, el Comisionado Residente de Puerto Rico, doctor Antonio Fernés Isern; y el Comandante Salvador E. Felices. — (Foto Chase, Lmtd.) ~ De VENEZUELA “En Ciento por Ciento ha Aumentado CARACAS, (SICO). En un cien- te por ciento ha aumentado el rit- mo de las operaciones de la Indus- tria petrolera en Venezuela en los ultimos tiempos, y la empresa “Su- renco”, que por mas de 30 afios se ha dedicado a determinar las capas petroliferas por sus medi- eiones para todas las empresas de petréleo, ha tenido que incluir en su presupuesto partidas por mas de 25 millones de bolivares para ob- tener nuevos equipos. Esta informacion fue suminis- trada por el sefior Robert Ford gerente de tal empresa en Vene- zuela, quien partié para los Esta- dos Unidos a apresurar el despa- cho en Venezuela en los wltimos tN Originals To Suit Your Decor Unusual Designs for Gracious Living 9446 HARDING AVE. SURFSIDE TAPICERIA MUEBLES DRIFTWOOD ALVA UPHOLSTERERS (Tapiceria Cubana) 1067 S. W. 8th. STREET DECORACION INTERIOR CORTINAS DE TODO TIPO REPARACIONES, Etc. PRESUPUESTOS MODICOS GARANTIZAMOS TODOS LOS TRABAJOS PLAZOS MENSUALES O SEMANALES Recogemos y Entregamos GRATIS FACIL PARQUEO tiempos, que todos los dias surgen para su empresa nuevos contratos | de trabajo, de modo que para po-| der atender es preciso comprar to- | dos los dias nuevos equipos, in- cluyendo material radioactivo: Ex- plica que con medidores radioac- tivos es posible establecer en una hora las existencias de petrdleo, cuando tal clase de operaciones en el pasado requerian algo mas de diez horas. “El volumen de trabajo —con- cluy6 el sefor Ford —que habra antes de un afo sera extraordina- rio, y por ésto desde ahora se es-| tan tomando las medidas que acon- seja la prevision para estar lis- tos para entonces”, UN 6-0905 FR 1-0082 REFORMAS DE el Ritmo de la Industria Petrolera DIQUE DE PUERTO CABELLO PUERTO CABELLO, (SICO)— Llego a esta ciudad el ingeniero americano K. Walter, técnico en dragados, quien dirigira la cons- truccién de un canal de paso para el dique seco de Puerto Cabello con una longitud de tres kilometros. Este paso del mar a los diques secos tiene un costo de 15 millo- nes de bolivares y es considerado como esencial para el estableci- miento del dique. ALEMANIA Y VENEZUELA CARACAS, (SICO)— La Cama- ra de Comercio Venezolano-Ale- mana ha anunciado que Alemania occidental tiene mucho interés de présentar en Venezuela una ex- posicién de su industria conside- rando el mercado venezolano y que siempre ha mantenido las mejores relaciones con aquel pais. En los circulos comerciales se manifiesta que si bien podria rea- lizarse la exposicién alemana, aca- (Pasa a la Pagina 10) F ig ia ig F ig ig 3 ig ig ig > (Viene de Ia Pagina 2) asesinatos cometidos en las personas de Pelayo Cuervo y Hecheva- rria, han colmado la paciencia del pueblo. Ahora no se trata de acceder o rechazar férmulas politicas esgrimidas por la oposicién. El pueblo las rechaza todas, porque entre las soluciones con Batista © en Palacio y la ciudadania, es necesario repetirlo, se interpone un rio de sangre y una montafia de cadaveres. Batista se halla situado en la misma posicién en que se hallaba situado Machado en las eso es cierto. —JOSE MARTI. Sr. REDIGO, DIARIO LAS AMERICAS, Miami, Fla. Distinguido amigo: en nuestra Patria hoy oprimida. LEA LOS CLASIFICADOS 1100 S. W. 8th. St. Teléfono FR 3-3551 Recorte Este Anuncio y Tendré UN SURTIDO COMPLETO DE PRECIOSOS Y MODERNOS JUEGOS DE COMEDOR Nuestros Precios son los Mas Bajos en Miami Ofrecemos un Descuento Especial a la Clientela Jatina MESAS Y SILLAS DE CUALQUIER TAMANO, ESTILO O ‘TIDO DE MUEBLES DE ALUMINIO PARA EL PATIO Tenemos Mercancia de Calided @ los Precios mas Bajos AMERICAN CHROME DINETTE CO. @ Miami 36, Florida SE HABLA ESPANOL una Bonificacién Con su Compra Postrimerias del ao 32. La unica salida que le queda es la renuncia inmediata. El inmediato abandono del Poder, que usurpa desde el 10 de marzo a contrapelo de la voluntad popular. Para el Ejército ha sonado la hora de las decisiones. Expulsan a Batista de Palacio, reivindiea su nombre salvando con ello a la institucién 0 une su destino al Dictador, afrontando la violencia inmediata y la posibilidad de su desintegracion futura. El Ejército Nacional desaparecié porque ligé su suerte a Ma- chado. Su rebelién llegé muy tarde para que el pueblo le perdonara su complicidad. Pagaron justos por no rebelarse contra los pecadores, Pero el hecho histérico esta ahi, y nadie puede negarlo. El Ejército de Cuba se pierde con Batista o se salva con la Republica. Ya no le queda otra alternativa ni puede recurrir a decisiones mediatizadas, porque el pueblo esta en pie de guerra, virilmente colocado frente a la Dictadura hasta la liberacién o el exterminio del ultimo de los ciudadanos. PENSAMIENTO,—Todas las grandes ideas tienen su Nasareno. El doctor Fabio Ruiz Rojas, ex Jefe de la Policia Nacional de Cuba, cuyo nombre fue mencionado como una de las victimas del ataque al Palacio, nos envia ka siguiente carta: Quiero felicitarte por la amplia y sostenida campafha que vienes realizando en defensa de la Libertad y la Democracia en nuestra agobiada Patria, y en defensa cerrada y valiente, sin timi- deces ni vacilaciones, de la Dignidad plena del Hombre, pisoteadas en Cuba por los que a base de sangre aun se sostienen, precaria- mente y por poco tiempo quizds, en el uso y abuso de un Poder secuestrado a la voluntad soberana del Pueblo. Y aprovecho la oportunidad para agradecer a los muchos compafieros y amigos que creyeron, en los primeros momentos de confusién, durante el heroico intento revolucionario del miércoles pasado, que yo habia sido herido y capturado durante el asalto al Palacio; amigos y compafieros que inmediatamente, por teléfono de larga distancia y personalmente, acudieron a mi lado para testi- moniarme su afecto y solidaridad, y su firme decisién de mante- nerse firmes en esta gran lucha por el rescate de los principios que hacen digna y decorosa la vida del hombre. A todos muchas gracias, y la seguridad plena de que esta ‘lucha entre el Pueblo y la Dictadura s6lo tendra un fin: el triunfo de la Revolucién Cubana y el restable- cimiento del imperio de la Constitucién, la ‘Libertad y la Democracia Tuyo affmo. amigo y compafero, Dr. Fabio Ruiz Rojas eléctricos. CHICHI ALOY A CARGO DE * x| * Cumpleafios Manana celebraraé el mejor de sus dias el sefior J. Gabriel Ro- driguez y con tal motivo nos com- place felicitarlo de manera muy es- pecial y desearle muchos afios mas de existencia. * Cumpleaiios Mafiana lunes celebra Ia grata ocasién de su cumpleafios, rodea- do de sus ‘seres queridos, el sim- patico nifig Tony Estive Nales, mo- tivo por el cual le enviamos nues- tras carifiosas.felicitaciones y de- seos de que disfrute de una pro- longada y prospera existencia. eee Revista Literaria El martes, 19 de Marzo, a las 10:00 A.M., en la residencia del se- for Patrick Gilmore y sefiora, 4017 avenida Santa Maria, Coral Gables, sera presentado el libro Played by Ear, de] Reverendo Padre Daniel Lord, por la sefiora Carnes Austin, en la serie de revistas literarias patrocinada por la Sociedad de la Pequefia Flor. i Como de costumbre en estas re- uniones, media hora antes de la revista se servira café con delicio- sos bizcochos a la concurrencia. Solicite sus boletos a la entrada. eee Cumpleaiios Nos complace felicitar cordial- mente a Ja gentil senorita Antonia Verdezas quien celebraraé mafiana lunes la grata ocasién del aniver-| sario de su natalicio. Pg Reunion Mensual La reunién mensual de la Aso- ciacién “El Hogar y la Escuela de Santa Teresa”, tendré lugar el/lu- nes, 18 de marzo, a las 8:00 p.m., | en el comedor del colegio, y sera ofrecido un interesante programa en honor de las Muchachas Explo- radoras. Participaran en el programa la| tropa No. 442, y la sefora Beverly | Miller disertara sobre “Mi Vida con | las Muchachas Exploradoras”, con la asistencia de las tropas Nos. 360, 358, 501, 46,244, y 14. | Se invita muy especialmente a las madres latinoamericanas a es- ta importante reunién en donde podran apreciar la excelente labor que cumplen las Girl Scouts” or- ganizacién de gran prestigio en el mundo entero, y al mismo tiempo podran informarse acerca de los tramites necesarios para que sus! hijas se unan a este grupo. sa Cumpleaiios - Nos es grato enviar nuestras mas calidas felicitaciones a la es- timada sefiorita Silvia Ruth Zam- brana, hija del sefor Berny Zam. brana y sefiora, Elsa B. de Zam- brana, con motivo de la grata ce- lebracién de su cumpleafios en el dia de mafiana. ake Confirmacion El miércoles, 20 de marzo, a las 7:45 p.m.,.en la Iglesia Catdli- ca de San Pedro y San Pablo de esta ciudad, sera confirmado du- rante una solemne ‘ceremonia el simpatico nifio Carlos Enrique Be- navides, hijo del sefior Enrique Benavides y sefiora, Nelva Palacio de Benavides, de Pasto, Colombia. Carlos Enrique cursa estudios en esta ciudad desde hace un ano y fija su residencia aqui al lado de su abuelita, sefora Adelinda de Villareal. Para él, nuestra enhorabuena y votos porque disfrute de una larga y cristiana existencia. MANTENGA LA CIUDAD LIMPIA ES EN CARACAS, VENEZUELA e PARA SUSCRIPCIONES DEL DIARIO LAS AMERICAS DIRIJASE A LA OFICINA 253 HOTEL TAMANACO BIENVENIDOS A BAKER'S DEPT. STORE 137 N. MIAMI AVE. "$u Tienda por Departamentos le Crédito Atractivo” Compre en la tienda donde encontraré a sus amigos. En Baker's le serd fdcil abrir un crédito conveniente. Todo lo que necesita en ropa para usted y su familia. Todo lo que su hogar necesita en muebles y artefactos iSu Crédito es Bueno en Baker's! Recibird usted la atencién personal de nuestros empleados de habla hispana Escuche nuestros especiales semanales por ef sefior Jiménez en W.M.I.E. todas las noches @ las 9:30 P. M. f Miami Springs, Fia., Domingo 17 de Marso de 1081 OBSERVADOR ASIATICO Técnico de Indonesia Impresionade con el Trato de los Puertorriquetios SAN JUAN — El sefior Soenarjo Martosendjojo es el visitante indo- nesio que mas tiempo ha perma- necido en Puerto Rico y en mu- chos respectos uno de los observa- dores asidticos que mas intimamen- te se ha identificado con los puer- torriquefios. Jefe del Servicio Telefénico en Semarang, isla de Java, el joven observador indonesio no se limité durante su visita a hacer observa- ciones en su campo especifieo de interés, sino que, rebasando éste se interesé en conocer otras de las actividades de nuestro gobierno en- tre ellas 2] programa de viviendas publicas para familias de limitados recursos, fomento industrial y agri- cola y desarrollo social y econdémi- co de Puerto Rico en general. “Me ha impresionado mucho to- do lo que he podido obseryar aqui, manifesté. “He visitado toda la Is- la. Fue a remotos rincones de Puerto Rico y tuve la oportunidad de cambiar impresiones con gente de todas Jas clases sociales. He ha- blado con ellos sobre una gran va- riedad de t6picos 'y permitame de- cirle que esta visita a Puerto Rico es para mi una experiencia que munca olvidaré. Ella me ha pro- porcionado la oportunidad de mi- rar hondo en lo que es la vida de un pueblo que vive en democra- cia”. desugerir al gobierno de mi pais que establezea un servieio similar”. “Una de las cosas que mas me sorprendié fue el servicio telegra- fieo que tiene Puerto Rico y que s¢ extiende atin a las mas remotas co- munidades y una cosa que me Ila- mé la atencién es que el gobierne ofrece este servicio aun cuando in- curre en pérdidas en su opera: cién”. 4Cree usted haber alcangado les objetivos de su visite? le pregunta- mos. “S, y en forma exitosa por cierto, respondi6”. “Me he da- (Pasa a la Pg. 10) Srebee’s REPRODUCCIONES MUEBLES PR! AMERICANOS TELEFONO RURAL ,Mas adelante se refirié a su pro- grama de actividades. “Mi visita a la Autoridad de Comunicaciones, revistié gran importancia para mi, dijo. “Pude ver el servicio telefé- nico rural en operacién y creo que es magnifico. Tengo el propésito ORQUIDEAS CATTLEYA Se venden aproximadamente 500 plantes en tiestes de 3 a 8 pulgadas PLANTAS de SEMILLERO y BULBOS $1.00 y $3.00 Plantas grandes que ven a florecer, algunes con copulles 6” ” 12 ALGUNAS DE LAS VARIEDADES Anteriormente en 5848 Sunset Drive, South Miami, Estamos Situados Bxactamente al Sur de Kendall, en Dixie Hwy. B. €. QUEEN ALEXANDER _B.. €. DIADEM ghia AES L. 6. GOVERNOR GORE B. L. C, SHERMAN .& bancon BILLINGSLEY ee aK CATTLEYA PRINCE JOHN CATTLEYA CHEROKSE Y MUCHAS OTRAS Complete Orchid Serviee ORCHID SPECIALISTS . BRANT ORCHID SUPPLY 2970 $.W. 27th AVE. TELEFONO Hf 3-5544 Cerrados los dominges jF7e § “PARIS DOES STRANGE THINGS” ‘FEAR STRIKES OUT’ “The Ten Commandments” SHORES THE WRONG MAN CRUE 2112 Ponce de tedn Blvd. PARIS DOES STRANGE THINGS ——_—_______. rin eee Oe MIAMI 145 E Pager 9 BATTLE HYMN TOWN E. Flagler y 3. Calle LIZZIE Open 1:45 pm. "Three Brave Men” TO eres Open 6:45 pm. “ Anastasia’ "Flight to Hong Kong”