Diario las Américas Newspaper, March 17, 1957, Page 17

Contraste de lo Antiguo y lo Moderno El encanto de Nassau debido a su histérico pasado y a la ex- huberancia de su belleza escéni- ca ha convertido a la capital de las Bahamas, en un efervescente centro turistico durante todo el ano. : Su descubrimiente se remon- ta al 12 de octubre de 1492, fe- cha en la que Colén arribé a la isla de San Salvador. Los conquistadores llamaron a aquellas islas “Los Cayos,” no siendo colonizadas hasta 1629. En el ano 1783 Espafia cedié las Bahamas a Inglaterra, siendo hoy dia uno de los mas importantes centros turisticos del Nuevo Mundo. Para satisfacer las necesidades de la enorme afluencia de turis- tas que cada ano visita este her- moso paraiso semi tropical, la Pan American World Airways acaba de ampliar sus servicios, uniéndola ahora también a la gran metrépoli de hierro, capi- tal del mundo, Nueva York. Sin embargo cabe a Nassau la distincién de contar con servi- cio aéreo desde hace 28 anos, cuando la PAA establecié su pri- ~ mera ruta entre Miami y la capi- tal de las Bahamas. Estariamos en lo cierto si ase- gurdsemos que en gran parte el potencial turistico de que disfru- ta Nassau radica en el buen or- denamiento de sus cosas, la tran- quilidad de sus costas y la buena acogida con que se recibe a to- » as _—E iNECESITA DINERO? iTIENE ALGO QUE VENDER! ANUNCIELO EN LOS CLASIFICADOS DEL: 2. A «é. PULGADA, POR 3 DIA, POR OQ UNA SEMANA, 6& SEMANA. LLAME AL W 8-752! % DOMINGO, 17 DE MARZO DE 1957 HEMISFERIO PAS. F dos los visitantes. En Nassau, se desconoce por completo el bu- Nicio de la vida moderna. A pesar de que abundan los automoviles generalmente de li- neas europeas, en Nassau pre- domina la bicicleta que compar- te la via publica con pintorescos carruajes de traccién animal. El ciclismo en Nassau forma parte casi obligada del progra- ma de actividades de todo turis- ta En Nassau contrasta lo anti- guo con lo moderno y lo legen- dario con lo exético. Sus reli- quias histéricas evocan la época de corsarios y piratas. Los vacacionistas pueden admirar en Nassau antiguos fuer- tes e iglesias coloniales, anti- quisimas fortalezas, las ruinas de la antigua atalaya que segun la tradicién utiliz6 el famoso pirata Barbanegra, y el mercado indi- gena donde eran vendidos los esclavos, construido a fines del siglo XVIII. La arteria principal de la capi- tal es Bay Street, donde se ob- serva un constante movimiento de bicicletas, automéviles y co- ches tirados por caballos. Los policias usan pantalones azules con franja roja, guerrera blan- ca y casco blanco. Los buzones de correos, son de forma cilin- drica, semejantes a los de Euro- pa. En las tiendas comerciales a ambos lados de Bay Street, se venden toda clase de mercancia, fina procelana inglesa, perfumes franceses, whisky escocés y gran variedad de productos locales co- mo objetos de carey, cestos y sombreros de paja, zapatillas y carteras. A la vera de la plaza Rawson, se encuentra el muelle del Prin- cipe Jorge, punto de partida de la Playa del Paraiso, situada al otro lado de la bahia en la Isla de Hog. Algunas de las peque- flas embarcaciones que recorren el corto trayecto a la playa, tie- nen el fonda, de cristal transpa- rente y permiren admirar los be- llos paisajes suwnarinos. Entre los lugares interesantes de la capital de las Bahamas estan los Fuertes Montagu, Char- lotte y Fincastle, adornados con vetustos cafiones y desde donde se domina el bello paisaje mari- no, La Escalera de la Reina, hecha de piedra tallada a mano, y la Casa del Gobierno, en el Monte Fitzwillia. En estos terre- nos de singular belleza, se en- cuentra una estatua de Colon que fue donada en 1832. Nassau tiene magnificos hote- les y restaurantes, asi como ofre- ce grandes facilidades para la practica de deportes en general. Nassau cuenta con atracciones para cada turista, lo mismo para el visitante acaudalado como pa- ra el modesto empleado que dis- fruta de vacaciones dentro de un régimen de economias. RPS LA PLAYA DEL PARAISO.—Todo turista que visita Nassau suele dedicar por lo menos unas horas a la playa del Paraiso, una de las mas hermosas del Caribe. PINTORESCO MERCADO DE LOS MUELLES.—Uno de los puntos més visitados por los turistas en Nassau es este pintoresco mercado libre situado junto a los muelles y donde pueden adquirirse toda clase de frutos menores gistra gran actividad de sol a sol. y productos tipicos, El mercado re — ew fam pa se BE TS REN,