Diario las Américas Newspaper, December 16, 1956, Page 11

= hotel McAllister de esta ciudad. ee jock PME es Mans FOTO TOMADA DEL MOMENTO en que, Ia Ciudad de Miami, a través de su primera autoridad rendia homenaje a los “pioneros” del Biscayne Boulevard de Miami, que el viernes 14 cumplié sus primeros 30 afios, celebrando asi sus “Bodas de Perla” con esta comunidad a la que tanto lustre le da. Apare- cen mostrando sus “CERTIFICADOS DE AGRADECIMIENTO” de izquierda a derecha: Roy Hawkins, B. M. Duncan, R. W. Waters, Paul R. Scott, T. V. McGahey, M. R. Harrison y James Cotton, en los mo- mentos en que el Alcalde le hacia entrega del pergamino que le corresponde al par que le estrecha su derecha y dice amables palabras de alta significaci6n para estos caballeros que tanto han hecho en favor le esta urbe, Y en ultimo término el risuefio Randy Christmas, nuestro Alcalde, quien a juzgar por la foto, goz6 tanto de este acto como los festejados. El escenario de este memorable almuerzo fue el Prensa Francesa Ataca a Dulles Por Actitud en Paris SUS Te de cretamite = (UE) | any SAD Buerto ion, dies 1b: j drugada, -—La Prensa francesa, comentan- Corresponsal. Un nutrido grupo do la reunién del Consejo de la}de campesinos puertorriquefios, | Organizacién del Tratado del At-| que son lideres civicos en sus ba-| Oficial dei Gobernador, . v \s 2 do se reu- | que hubo puntos fuertes y débiles; lopayeeinos Aue, 8 wlenuce) pero reserva gran parte de sus | tado norteamericano, John Foster Dulles. ron con el Gobernador Mufioz Ma- | ,| diferentes Les Invitamos .. . TRAJES PARA TODAS LAS OCASIONES De Diario—tlegantes Algodones De Tarde Para Coctel y Ocasiones Formales Abrigos, Etc. mentados por el | Pefiuelas; Prudencia Machin, | Cedros, Carolina; yx ~ ¢ PRECIOS DESDE 19.95 EN ADELANTE |tonio Martinez Ballester, HAKKAR HIIAAAAAH AI III IIIA AAAAALIIAAI AAI NAINA AEC AK HAHHIAK HK. “RRR Dir D EID DPE EPP IP DEERE ERP DD RARE REDE P Ppp pbb bpbbbbbbb FRIAR IAEKKIKKKIIKGS | bres nos fue imposible anotar. VISITARON A MUNOZ MARIN BIBLIOTECARIOS DEL CAMPO Los visitantes de la residencia son indi- pees v ieee A . | Viduos que se han prestado volun- lantico Norte finalizada ayer, dice |'Tios y fueron seleccionados por | ariamente a ejercer de bibliote- . * |carios ambulantes, tarea para el | nen para discutir planes en bene- | a 5 : : Helo de In comunidad, fasson vil: eorettomentp adlestradae, Tas bi i -| lepartie- | 7°! 3 . ¢riticas para el Secretario de Es-|ta de la Fortaleza, donde departie \eliafacak amb ulantes yile llevan ae: |tos voluntarios constan de 120 o rin hasta entradas horas de la ma- | 299 Jibros y los de una comunidad ai jhacen més tarde intercambio con xe: te) A Oty. ¢ * OOPOE AOR RE LR BUDE Db ERES bhtnhort * Hos de las comunidades cercanas. La Pee cialt's x | labor realizada por los bibliote- Fe ial LA */carios ambulantes ha desperta- rout ad 2 * TELEFONO £ do Uti interés en todos los xx * * barrios rurales de la Isla y ella ar wi A JE 1-5666 x \se lleva a cabo bajo la inspec- = * */cién de la Division de Educacién * cA a 4 % de la Comunidad y el Servicio de % é , pho Peer * Bibliotecas del Departamento de * ww wis coy FO tt » |Instruccién Publica. * f Godt eet * ; : ; * psu! yet x En su cambio de impresiones * we a con el Gobernador Mufoz Marin, * wort jlos bibliotecarios ambulantes ex- aD |plicaron Ios trabajos que se reali | 2zan’ para lograr el adelanto en los barrios representados, ila Jabor que han efectuado y es- ihezaron aquellas que atin les que- | da por hacer. Todos ellos han ve- nido demostrando gran espiritu de Io a visifar nuestra nueva tienda | coopéracién y de acuerdo con sus '" ¢ alti | explicaciones los demas vecinos de > y ver los dltimos modelos tee Racie RaRi tees oki Ase s barrios también estan anima- G oe ie dos del deseo de cooperar a la ex- Pah, é moda tensién'del importantisimo servicio. Los visitantes de la Fortaleza, que fueron atendidos y cumpli- Gobernador fue- ron los siguientes: Justo Velazquez, del barrio Maruefo, de Ponce; Her- nan Torres, de Quebrada Ceiba, de la Gloria, Trujillo Aloto; Carlos J. | Rivera, de Ponce; Llita Pérez, de Carmen Diores Feliz, de Ingenio, Toa Baja; An- Playita Cortada, Santa Isabel; William So- to Hernandez, de Sabana Hoyos, »% | Arecibo y muchos mas cuyos nom- UNA 5 “ESTUFA ELECTRICA”’ ' EN LA PALMA DE SU MANO! Presto’ (hitiol- Moatox SE CONECTA para cocinar con @ calor controlado! ‘SE DESPEGA para lavar el utensi- lio... incluso el mango! Un control sirve para 6 distintos utensilios de freir, sofreir, asar, guisar, o cocinar a presion automaticamente. Cocine ahora con calor contrdlado! Sélo tiene que conectar el Control-Master al utensilio y marcar la temperatura apro- Piada para el alimento segtin la Guia en el mango. Control-Master. sube o baja el calor automaticamente. Control-Master Precio Adicional SARTENES ELECTRICOS PRESTO Dos tamafios convenientes, combi- mados, no pegan los alimentos, no se les calienta el pie. Los huevos y la tocineta quedan perfectos siem- pre! $1.00 DE ENTRADA TAMANO DE 9” . $1.00 SEMANAL DE. $10.95 «$12,95 /DIARIO LAS AMERICAS Phyima 11 TECNICO PARAGUAYO DESTACA LOS MUCHOS ADELANTOS EN PUERTO RICO SAN JUAN, Puerto Rico, dic.;yo del Punto Cuarto, vino a la Isla 13, (Corresponsal) — Un becario paraguayo del Punto Cuarto, cree que el profesional recibido en Puerto Ri- co le permitira progresar en su carrera servir mejor a los agricultores de su pais. Eliseo Ortega, becario paragua- a estudiar la ciencia conocida “Biometria”, que estudia las entrenamiento técnico y y la satisfaccién de poder |necido en Ia Isla recibiendo e: Rico, en el Departamento de tematicas y Estacién Experimental por esta- ntre- kell por las muchachas puertorrique-|piensan exclusivamente en la for- fias en el estudio de las estadisti-|macién del hogar dedicandose a ro de vida que ustedes hacen aqui| je En Paraguay las mujeres no se de- dican a ésto. Es posible que la pre- dios: 1, esta compelida a trabajar. Ellas mK —_—<—<$<$<$<$—$_$<<—— Bishop's | BATAS De seda o rayon, con o sin forre, lavables, apropiadas para viajar 7.95 a 40.00 PIJAMAS en ‘rrlest 6 Meoddn fino 3.95 « 25.00 CHAQUETAS GAMUZA Y PIEL desde 25.00 CAMISAS SPORT 3.95 15.00 4 PANTALONES Gabardinas... Tropicales... Dacrén y Lana 10.95 a 37.50 CHAQUETAS PESADAS 10.95 a 22.50 CORBATAS Seda y Dacron ‘1.50 @ 10.00 ua CAMISETAS Y CALZONCILLOS 1.00.a 3.50 ¢/u, GUANTES © estilo MITONES , desde 5.50 inn SE HABLA ESPANOL, MIAMI 139 E, FLAGLER FR 4.6424 | ll | BISHOP'S... La Coste... Orlons... SI UD. NO HA SELECCIONADO SUS REGALOS... VISITE TENDREMOS MUCHO GUSTO EN AYUDARLE... TENEMOS MAYOR NUMERO DE EMPLEADOS CORTESES QUE NO LE HARAN_ ESPERAR... COMPRAS ENVUELTAS GRATIS EN PAPEL DE REGALOS... CHAQUETAS 3% “SMOKING” A cuadros o Colores enteros desde 15.00 CALCETINES Nilon - Lana - Cachemira CAMISAS HATHAWAY 5.95 a 15:00 WEATERS 4 1 i 1.00 a 7.50 | | | Lana - Orlon - Cachemira desde 6.95 CAMISAS DE VESTIR 3.95 @ 10.95 PANUELOS 35¢ a 2.00 NOVEDADES PARA REGALO Importadas y del Pais desde 1.00 CAMISAS PENDLETON desde 11.95 CAMISAS DE POLO Cachemiras y Lana desde 5.95 (SAL SEIAE ESA CONE INE BIE OR “” 89,50 a 125.00 Timely - Plateau Michael - Stern Bishop s— cee ROPA PARA CABALLEROS Si esté en dudas... regale un CERTIFICADO DE REGALOS DE BISHOPS de $5 a $500 TODAS LAS FAMOSOS EN TODO EL PAIS * TRAJES Y CHAQUETAS SPORT CHAQUETAS SPORT DE CACHEMIRA desde 79.50 GREIF 55.00 a 75.00 PALM BEACH desde 37.50 CHAQUETAS SPORT de Gamuza de California desde 50.00 Kuppenheimer 85.00 a 110.00 BAKER desde 75.00 55.00 « 65.00 Ambas tiendas abiertas todas las noches hasta las 9 P. M. "ES UN PLACER COMPRAR ROPAS EN BISHOP'S” —_——— ——_.. CORAL GABLES MILE Agricola, y ahora se dispone a re-)cas, algo diferente a mi pais. En-| las tareas domésticas”. gresar al Paraguay, después de ha-|tiendo que ésto obedece al géne-| ber “adquirido los conocimientos disticas aplicadas a la biologia, y/de la ténica depurada sobre dise- a la agricultra en general. Duran-| fio, construccién y analisis estadis- te 11 meses, Ortega ha perma-/tico de los experimentos agricolas”.|sién de la vida sea aqui mas fuer- “Me ha Iamado la atencién — namiento en la Universidad de Pto. | dijo Ortega— el interés demostra- Ortega sefialé que su aprendina- comprendié los siguientes estu- Curso de Matemiticas y Analisis Estadistico en el Departa- mento de Matematicas de la Facul- te que alla. La mujer paraguaya no tad de Ciencias Naturales y 2. Apli- cacién de estas técnicas en proyee- tos especiales en la Estacion Expe- rimental Agricola, ———_______.,