Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Inter-American News for English- Speaking people $ é heAmertgas For a better understonding Dail between the Americas 4th YEAR MIAMI SPRINGS, FLA., THURSDAY, NOVEMBER 1, 1956 ! G. A SAN ROMAN c. W SMITH S. SMITH 4 President Vice President Vice President D i: J 0 se M. R e n ed 0 HONDURAN GOVT. FRANCISCO AGUIRRE Vice President and Publisher Antonio Ruiz Managing Editor HORACIO AGUIRRE Vice President. Editor and Manager Eliseo Riera-Gomez Advertising and Circulation Mgr ee ublished daily except Monday — Entered as second class matter at the Post Office of Miami Springs Fla. on February & 1956. EDITORIAL EXPLOSIVE SITUATION IN THE MIDDLE EAST The world is now watching one of the most erious events of the last few years, the invasion f Egypt by France and Britain, to occupy the Suez ‘anal Zone. As it is well-known, the governments of London | nd Paris sent an ultimatum to Egypt, asking uthorization for military occupation of the Zone, | n order to maintain it outside the war between 'tés, who had studied law and was |Dr. Renedo is one of the most re-| hh | one of the most educated among} Presentative and outstanding fi-| srael and Egypt, according to Franco-Britis |the Spanishconquistadores,” land: |ures not only in the field of his| tatements. That proposition was rejected by the ‘airo regime and, besides, the Israelis continued | 1519, he defeated and Indian ar-|triumphs, but for his ideals of heir advance toward the vicinity of the Canal. A few hours ago, war planes of France and sritain bombed Cairo, marking the beginning of most serious period in international affairs, which iow have explosive character. The United States of America has been in) omplete disagreement ttitude, as has been the Soviet. Of course, the Vashington Government is acting with sincerity | nd with the purpose of maintaining the equilibrium | f world peace. The same cannot be said of Russia, | ecause everybody knows about the many armed | the difficulty, stepped forward with the Franco-British onflicts in different latitudes of the world, espe- ially in Asia, that the Kremlin has encouraged, | vith the purpose of establishing satellite regimens and Tabascan languages. In this| good will in strengthening n different countries. It is evident that the military strength of France against ner own tribe. The mes. ind Britain, to which that of Israel may be added, | sengers were from the ergat Empe- s sufficient to dominate the Egyptians and also he Arab nations, if the problem is limited to them. Jowever, the struggle has to be a bitter one, since find out if Cortés was Quetzal-/Crown and Bridge Work of the he total of Arab peoples are decided on going to °° var, and they have many resources. But it would be very Vhat will be the attitude of the United States and | tussia? Awarded N by Dental The Florida State Dental Society just awarded a high honor to the | distinguished professional Dr. Jo- sé M. Renedo, for his brilliant ca- KNOW THY NEIGHBOR By ANTONIO RUIZ MEXICO — When Hernan Cor- jed in Tabasco, southern México, in my, chiefly because his horses | frightened the native warriors, who | jhad never seen such four-footed | monsters. The Tabascans then pre- | sented him with gold and many! slaves, among which was a girl who | |had been born a princess of al rich. and powerful Aztec tribe. The Spaniards named her Dofa Mari- na. Farther up the coast, the Span- iards met some well-dressed mes- sengers, but their interpreter, who | spoke Tabascan, could not under. stand them. Dofa Mariana, seein, | questioned the messengers and | explained matters to the interpret- er, for she spoke both the Aztec way, and with her intelligent ad-| vice, Dofia Marina helped Cortés | |ror of the Aztecs, Moctezuma. They | kept secret the most important rea- | son for their visit, which was to) atl. | According to Mexican legend, a} | light-skinned god, Quetzalcoatl, had | ew Honor Society {reer as dental surgeon. The coveted title of “Honorable | Fellow Degree” has been awarded to Dr. Renedo, in a solemn ses- sion of the Florida State Dental Society. |. Dr, Renedo, who also serves the {post of Consul for Nicaragua at Miami since 1946, collaborates in dailies and magazines and is the jauthor of numerous _ scientific |Works which have placed him in a | high position in the field of dental | surgery. | Member of U. S. and other for- | eign academie and civic societies profession, where he has won many American union and confraternity, which have given him innumerable honorific mentions. Dr, Renedo was born in Key West, Fla, and graduated with high honors at the University of Atlanta, Georgia. He attended also the University of Havana, from which School of Social Sciences | and Public Legislation he graduat-| ed as Doctor of Diplomatic and| Consular Legislation, in 1925, Married to a distinguished wom- an of noble Cuban ancestry, Doha Nena Urquiaga, Dr. Renedo has esided in Miami since 1930 de- dicated to his profesion, As Con- sul for Nicaragua he has dome ad- mirable work and is known for his the bonds of friendship between Ni- caragua and the United States. Dr. Renedo has served high posts among them President of the Pan American Relations Committee of the Pan American Medical Asso- ciation; Vicepresident of the A. D. A.; Director of the First Na- tional Bank of Key West; Delegate of the Rotary Club for Monroe difficult to limit the con-| lived in México centuries before. | County to the Edimburg, Scottland lict to the orbit in which it is developing now. | He had taught the Indians astrono- | €x-President of the Club San Car- Soviet diplomats in London declared yesterday hat should the invasion by France and Britain take ‘lace, it would open the possibilities that “volun-| -eers” from Russia and other countries would rush) o the aid of the Egyptians. In diplomatic language his clearly means that the reds, under the label of ‘volunteer soldiers” would send troops to the Middle Jast, which would seriously complicate matters, It is, painful to admit that, although the im- ninent danger of a new and devastating world war ound be sidetracked, humanity is now facing, in a ery high degree, that possibility. It is fitting now to pray to God, asking Him o enlighten the intelligence of the great leaders of nternational politics, so that they may find the vay for a favorable solution of the problem, and he world may emerge without harm from the cross- oads in which it is now. Hispanic Institute Head Advocates Creation of Hispanic News Agency MADRID, The most urgent and navoidable problems, which have > be studied and solved by the ations which form the Spanish orld, are those of its economic itegration; the creation of a news | gency; the constructions of High idueation Schools to provide for qe increasing number of universi- » students who come to further ieir studies in Spain; the erec- on, in each one of the Ibero-Ame- ean capitals, of a Hispanic Na- ons House; and organize and co- rdinate the Spanish-American te- »vision. These are the five problems, cen- ‘al and decisives, of the Hispanic orld, as declared by Sefor Alfre- o Sanchez Bella, Director of the ‘ispanie Culture Institute, when e returned of a lenghty tour ough eleven American countries. The Director of the Hispanic Cul- are Institute recently visited Ve- ezuela, Panama, Colombia, Ecua- or, El Salvador, Guatemala, Mé- ico, the United States, Cuba, the ‘ominican Republic and Puerto Ri- o, with the purpose of ‘maintain- 1g permanent contact with these ations and closely follow the spe- ial vicissitudes and changes that re in a normal manner, being dev- loped and of special interest for THE TRACES OF THE SPANISH ‘ERIOD. Sanchez Bella , who had ne opportunity of interviewing, 1 those countries, various Chief | ‘xecutives, numerous Ministers | nd the most outstanding represen- | atives of the cultural world, | rought out, in this subject, the} hanges which have taken place | lately “an increasing and very acute interest for maintaining and pres- | erving the traditions and the traces | of the Spanish period in América. |He said that, in regard to this | preocupation, commonly felt in the | whole of America, the reconstruc: ion of Old Panama, and the crea- tion in Miami Florida of the His- |panic American Center a conjunct j of typical buildings in which a | Great Fair of our Ibero- America- na will be housed, are proyected, |as well as the reconstruction of |the Barrio Antiguo (Old ward) in Puerto Rico. In Cartagena de \Indias, Colombia, the Hispanic | traces are well taken care of and the same is done in Mexican cities |and the Dominican Republic. HISPANIC 2 galera Frances NEWS AGENCY — Coming back to the urgent five problems of the Hispanic-American world, Sanchez Bella brought out, in first place, the necessity of creating a News Agency. “It is already a question of dignity, which we could no long- er sidestep or delay indefinitely. There is a real clamour in the whole of America for the lack of objective information of Latin | American events in the world press. jAll the governments, journalistic jinstitutions and private organi- zations repeatedly point out the |need of organizing a News Agency | which will free them from “infor- | mative colonialism.” It is aot pos- sible, I repeat sidestep this problem which should be attacked definitely and without delay. I am sure that anyone initiating it, will have the collaboration of all.” my, architecture, and many useful arts, but had become disgusted | with the people and sailed across | the sea. Before leaving, however, he had promised: “At some future time I shall return from far off lands, from the direction where the sun rises, and I shall bring with {me my sons, light - skinned and |bearded gods like myself, and I | shall rule over you.” One of the messengers drew a} picture of Cortés on cotton cloth, | an taking this and some presents} jfrom the Spaniard, they went back to report to Moctezuma. The em- peror consulted all his wise men, jastrologers, seers and magicians. But he could not immediately make up his mind whether Cortés was | | Quetzalcoatl or not. He sent the | messengers once more, this time carrying a huge calendar-disk of | gold as big as a cart-wheel, and} another one of silver, and asking Cortés to please go away. Further north Cortés was wel- comed by the “‘cacique” or leader of the Totonacs. While they were speaking, five haughty tax collect- | ors from Moctezuma arrived to col- lect tribute. Cortés insisted that the cacique put them in prison, but | later freed them all and sent. them | back to Moctezuma with this mes-| sage: “You see, I am your friend.” By this means, he succeeded in} making the Totonacs rebel against Moctezuma. At the same time he also wanted to prevent them from | preparing war against him. This is an example of the complicated methods Cortés always used. Nearby, he laid the plans for a city, named it Veracruz, and help- ed: his men to begin building it. When they discovered, however, that this was to be the base for a many announced they had had enokht of the expedition and wanted to go home. Cortés met this threat boldly. He had holes bored in all the ships, so that they filled with water and sank. Their ships destroyed this way, Cortés and his men had no choice but to continue their march in- land, Moreover, Cortés had another serious reason for not wanting to go back to Cuba, from where he had sailed. He had disobeyed the order of Governor Velasquez, who had relieved him- of his command when he was preparing for the ex- pedition, cancelling it. Cortés, however, had ignored the with- drawal of his appointment, and has set out along the southwestern coast of Cuba, acquiring more men and supplies. Since in those days to disregard an order like that often meant being hanged ,Cortés chose to try the conquest of the Mexican Indians, including the all- powerful Moctezuma. (Continued tomorrow) Spanish Version Page 3 los of Key West; ex-President of the Sociedad Cuba, of Key West; Life Member of the American Den- tal Association and he is, besides, a distinguished 32° Mason, member the Elks Club. For his scientifie works and his m@teresting conferences, delivered at various U. S. and foreignn uni- versities, Dr. Renedo has always of the Odd Fellows and Shriners, of the Harvey Post, American Le- gion and, since 1919, member of won the praise of critics and was honored not so very long ago by the Colegio Entomolégico de La Habana and the Sociedad Odontologica de Cuba. The inter- change of odontology students — an idea of Dr. Renedo — carried on by the Pan American Commit- tee of the American Dental As- sociation is one of his most im- portant cultural projects among the countries of this hemisphere. We cordially congratulate Dr. Renedo for the new honor bestow- ed on him, mew laurels he has con- quered through his honorable ef- forts in the field of his medical profession. HEMISPHERIC EVENTS INSTALLS NEW SUPREME COURT TEGUCIGALPA, HONDURAS Oct. 31—(UP)— A new five-man Supreme Court was installed by the 12-day-old Military Junta. The five justices were chosen by the Junat from a 15-man panel proposed *y ‘‘2 Honduras Bar Association, at the request | of the jurt>. They ?re: Ramon Cruz, Dario Montes, Jesis Zaca- pa, Rogelio Martinez Augustinus and Horacio M>~> Posas, Three substitute justices also where chosen: Francisco CAce- res Bendafia, Juan Miguel Jeria and Mario Bustillos Rosales. | HONDURANS GRANTS COMPLETE AMNESTY | TEGUCIGALPA, Oct. 31—(UP) The Military Junta granted ample, unconditional and immediate am- nesty to all persons who have com- mited political crimes and were complicated in common violations from December 7, 1954, until to- day, and ordered the courts to stop all judicial action and to release all persons now in jail who are included in the above measure. The amnesty decree authorizes the government to pay the expen- ses of repatriation of all those persons exiled for the same rea- sons. The measure has caused wide- spread satisfaction and joy in all sectors of the country. Cubans Discover Bomb Factory HAVANA, Oct, 31 (UP). — The police announced to have discover- ed a hand grenade “factory” in thel vecinity of Regla, a small town in Havana Bay and the establishment seized. Three persons “vere arrested, The police added that the “factory” distributed warlike ins- truments to insurgents for their terrorist attacks, PANAMA — (SICO) — The Executive, through the Minister of Treasury, Attorney Rubén D. Car- les Jr., submitted to the National Assembly a bill with modifications to the existing legislation on mer- chant marine. ‘ The bill was submitted with the aim to end the decrease in ton- nage suffered during the last few years. It offers facilities, on titel registration of ships, including the appointment of some Panamanian Consuls as agents of Public. Regis- tration, in order to accelerate in- scriptions, as well as naval mort- gages. At the same time, the registra- |tion fees on those mortgages is lowered, in particular those for {high amounts, and encourages the employment of Panamanians, \through a special discount on the yearly tax fixed for the ships, if it PRIO CONDEMNS KILLINGS AT THE HAITIAN EMBASSY By United Press Ex President of Cuba, Dr. Car- Tos Prio Socarrés, condemned yes- terday the killing of ten refugees at the Embassy of Haiti-in Havana, saying they were in political asy- lum and that they were victims of “reprisal measure” ordered by the President of Cuba, Fulgencio Batista. Prio Socarrés, ousted by a mili- tary coup on March 10, 1952, de- clared that there is a “sacred agree- ment” about the persons who seek asylum in embassies, who cannot be bothered by police, except in extreme circumsances, such as mu- tiny. He added that President Ba- tista violated this “sacred agree- | ment” under the pretext that four }men had entered by violence in the Embassy . said that the Cuban Chief Exec- utive found convenient “to invent” the history of the four men who foreed their entrance into the em- bassy, which would give him au- thority to send police there. “On due ‘time, officials of the Embassy of Haity will confirm ~y assertions” Prio added. “The truth will be known”. Meanwhile, it was said that Haiti sent last night a strong protest to the Cuban government, regard- ing the bloody battle’ inside the Embassy building. Panama Seeks Legislation Making Registration of Ships Easier is demostrated that an important percentage of the crew is formed by Panamanians. DYNAMIC PARADE PANAMA (SICO) — “Dynamic Parade” is the name chosen by President Ernesto de la Guardia Jr. for the patriotic parade of Nov- ember 3 of this year, declaring that the national holidays must be “a re-affirmation of Panamanian nationality.” The President appointed the the parade. Beginning this year, the “dynamic parade” will be held together with an exposition which will show all the resources and progress of Panama. Cooperation has been requested from com- merce, industry, agriculture, as Prio, who is in exile in this city, | wf of IAPA’s General HAVANA—(UP)— The general assembly of the Inter - American Press Association approved early today a committee report citing six governments in the western hemisphere as enemies of the free press, Venezuela, Colombia, Paraguay, Bolivia, Nicaragua and the Domini- can Republic were listed as Ameri- can nations “where freedom of the press does not exist.” Approval of the freedom of the |press committee report came after a nine — hour session, the longest of the present assembly, marked by heated debate. Last night’s session, which was not previously announced, was marked by frequent clashes among the opposing tendencies when dis- cussion took place about the na- | tions considered enemies of free- dom of the press, in particular |the parts. referring to Colom- bia, the Dominican Republic and Nicaragua. The editor of “The Washington News,” John O’Rourke, demanded | clarification regarding the status {of the editor of the “Diario de Nueva York,” Stanley Ross, who was expelled as associate member of the organization. O’Rourke ex- pressed doubt that Ross could be eligible to be President of the or- ganization with his current sta- tus. HAVANA, Oct. 31 —(UP)— Brigadier General Rafael Salas Cafiizares, Chief of Police of Ha- vana, died this afternoon of bul- let wounds recejved in a clash with opponents te the Batista régime, Monday afternoon, at the grounds of the Embassy of Haiti. HABANA, Oct. 31 —(Special to THE AMERICAS DAILY) — At the Columbia Army Hospital it was reported, at one p.m., that Brigadier General Rafael Salas Ca- fizares, Chief of Police, is still in critical condition, according to a bulletin issued a few moments be- fore by the doctors attending him. The bulletin is signed by Colonel Dr. Luis Iglesias de la Torre, Di- rector of the Hospital. Last night it was reported that Lions Club of Panama to organize |the doctors attending General Sa- las “were taking the necessary steps to bring him out of shock”. VICTIMS BURIAL DELAYED The ten men killed at the Haitian Embassy were buried this morning. Their burial did not take place sooner, due to legal procedure of well as the workers and civic or- | ganizations. autopsies and paraffin tests made by order of the police. Latin American News in Brief BOLIVIAN EDUCATION MINISTER RESIGNS LA PAZ, Bolivia, Oct. 31 (UP). —Minister of Education, nando Diez de Medina submitted his march upon Moctezuma’s capital, |'eSTanaTION today, after efforts to jend the Teachers strike failed. Diez said that he reisgned his post t allow freedom to the President in taking any measures that he deems necessary. However, the nation. The Minister told the United Press at noon: “I will insist in resigning. I see that there is a great lack of undestanding by the teachers. SOLIDARITY WITH HUNGARIAN PEOPLE BUENOS AIRES.— (UP)—Blue and white posters with the words: Death to the Communists,” appear- ed on most city walls early today. Guards were strengthened at the Soviet Embassy in Calle Posadas and at the downtown commercial offices in Calle Cérdoba. “Two students, José Rodriguez Echeverria, 16, and Carlos Von If- flinger 17, are under arrest in the minors court for their part in Saturday nights assault on the So- viet Embassy. President did not accept the resig-| “Solidarity with the Hungarians — | URUGUAYAN ATOMIC CHIEF IN U.S. A. WASHINGTON—(UP)— Chair- man Carlos E. Berte of the Uru- guayan National Commission on Atomic Energy talked with U. S. AEC commissioner -Lewis L. Strauss, the AEC said. Berte was accompanied on his visit to Strauss by Walter S. Hill, viee-Chairman of the Uruguayan Commission; Dr, German Villar, Chairman of the University of Montevideo’s Institute of Chemis- jtry, and Elbio Sacco of the Uru- | Zuayan Telephone and Power Com- | pany. The AEC said the group discuss- ed plans for cooperation between the U. S. and Uruguay under the atoms-for-peace agreement. After visiting Washington, the | Uruguayan group is scheduled to | be taken on a tour of atomic pro- jects on the east_coast. af CHILDREN WOUNDED TUCUMAN, Argentina —(UP) Pistol shots fired by a policeman at a fleeing prisoner seriously | wounded two children playing in an open lot. Luis Carranza, 10, and Oscar Pinello, 8, were hospitalized. Po- lice agent Juan Carlos Vizcarra shot at fugitive Juan Carlos Alzo- caray, who was recaptured, CHEMICAL PLANT FOR PERU, EL SALVADOR_ WASHINGTON —(UP)— The Commerce Department in a hce- mical industries review, said that Peri and El Salvador have plans for construction of synthetic nitrogen plants, which are still in “discussion” stage. The project in El Salvador calls for construction of a synthetic ni- trogen plant at Acajutla, to cost $20,000,000 and to be jointly fin- anced by El Salvadorean an United States interests. Anticipat- ed annual production would be 250,000 tons of nitrates and 33,- 000 tons of urea. The Commerce Department said that guano production in Pert was improved in recent years as result of more intensive harvest- ing, greater demands of agriculture and increaséd protection of bird reserves. The average nitrogen content of he t1955 guano output of 289,876 metric tons was 15.14 per cent, ex- ceeding the nitrogen content in any previous harvest. Peruvian government reserves most of the guano production for Peruvian use but allows some exports. “If the synthetic nitrogen plant planned for construction by the end of 1958, materializes; the gua- no industry may become of less ure,” said the Commerce Depart- importance to Peruvian agricult- ment. MORE WATER FOR MONTERREY, MEX. WASHINGTON—(UP)— A pro- ject for expanding the existing water supply of the city of Monter- rey has been opened to United States bidders the U. S. Depart- ment of Commerce announced. The bidding for the estimated $8,000,000 project was opened by the water commission of the State of Nuevo Leén. All bids must be received by the Comision de Agua Potable del Estado de Nuevo Leon by Oct. 29. Engineering studies, planes, and specifications on this work may be obtained from that authority. ARGENTINES OFFER FOOD TO HUNGARY BUENOS AIRES—(UP)— The Foreign Ministry announced it had sent a message to the Austrian Red Cross offering food for the people of Hungary. The Foreign Ministry spokes- man said the offer had been ad- dressed to Vienna because of the difficulties of communicating with Budapest, and because the Aus- trian Red Cross is handling relief shipments to Hungary. For Liberty, Culture and Hemispheric Solidarity Member Inter American Press Association NUMBER 96 IAPA Declares Six Latin American Governments are Enemies of Press Freedom Heated Debates Mark Longest Session Assembly in Cuba “CLEAN HOUSE” STAHLMAN ASKS James G. Stahlman, publisher of the Nashville (Tenn.) Banner and outcoming IAPA president, in his annual report to the opening meet- ing of the IAPA’s general assem- bly, called for immediate “house- cleaning” of the IAPA’s rolls. “The IAPA stands today at the crossroads. The choice of routes is yours. It must be made at this Gen- eral Assembly” he said. Stahlman urged that the IAPA’s ranks be purged “of every news- paper and every individual who may have been or who may be ad- juged to have debased our honor- able profession or betrayed the high principles of the IAPA by grovelling obeisamce and sycophan- tie service to a dictator or by other conduct unbecoming to free men. “Either we should clean house and take on renewed vigor and strength in a freshened and stimu- lating atmosphere, or we must ex- pect to see the IAPA eventually stifled by the foulness of those who have proved their unfitness to associate with free journalists,” Stahlman said. He declared that the IAPA “wants no part either of a com- munist or a dictator” because “both are destructive of personal liberty, without which man be- comes the slave of an all-powerful state.” Havana Chief of Police is Dead Relatives and friends of six of the victims were barred from at- tending the funeral and also from placing Cuban flags on their oas- kets. HAITIAN PROTEST In a Press interview, given im the theater of the battle, the Hai- tian Chargé d’Affairs, Dr. Gustavo Borno, censured the manner in which the incident developed, and delivered to the newspapermen a note expressing that his Embassy has lodged a protest with the Cu- ban Government for the acts of violence which occurred at the Em- bassy, and another regarding the violence used on the person of the Chargé d’Affairs, Dr. Gustavo Bor- no who, when trying to enter his Embassy, during the shooting, was barred from doing so by plain clothes policemen who threatened him. -The protests says that the police declarations of being called to the Embassy by a member of the Diplomatic Mission is false and, denying the existence of such call, he protest for what he considers a violation. of his Embassy. Also it was informed that the Embassy received the expression of simpathy of the Prime Minister, in the name of the Chief Executive, for the incident. KILLERS NOT ASSYLED IN BRAZILIAN EMBASSY The Brazilian Embassy denied this morning that Dr. Juan Pedro Carbé Serbia and Manuel Fernan- dez de la Camara, alias “Ojos Ga- ' chos”, both accussed of being the authors of the assault at the Mont martre Cabaret where Colonel An- tonio Blanco Rico was slain, were refuged there. U. $. LABOR LEADERS IN GOOD WILL TOUR OF LATIN AMERICA ; George Meany, president of the AFL-CIO, and three other United States labor leaders, will make a three-week good will tour of Latin America during November. The group leaves New York by Pan American World Airways Nov- ember 8 for Rio de Janeiro. They also will visit Sao Paulo, Mont- evideo, Buenos Aires, Lima, and Panama. In the party will be David Du- binsky, president of the Interna- national Ladies Garment Work- ers Union; O. A. Knight, president of the Oil, Chemical Atomic Work- ers Union; Serafina Romualdi, AF L-CIO Latin American representa- tive; Philip Pearl, AFL-“I0 public relations representative, and Miss Virginia Tehas, Meany’s secretary. Meany and Dubinsky will be aec- companied by their wives. The group arrives in Sao Paulo November 12, Montevideo Novem- ber 14, Buenos Aires November 17, Lima November 22, Panamé& City November 25 and Miami Nov- ember 28.