Diario las Américas Newspaper, January 19, 1958, Page 13

SS EEE Bs DAR EES ES ANUNCIOS. CLASIFICADOS 19 VENTA CASAS Ss. W. 19 VENTA CASAS HIALEAH SSS bb hbbhbpbbbbt EQUIPADA con refrigeradora de 12 pies ci- bicos, horno en la pared, estufa, gabinetes mandados a hacer. car- oer} puertas de vidrio en la adera. calefaccién. cuarto pa- ra lavar STAR HOMES 985 E. 4ST. 3 CUARTOS, 1% BANOS Cerca de N.W. 54 St. aries Dr.) entre E 9 St. - E 1 Desde $1,490 de ‘adelanto Incluye gastos de cierre. STAR CONSTRUCTION CO. TELF, TU 7-6646 (9838) 19 Hia. LEAMA LA ALAA SASSI AE EN EL BELLO PALM SPRINGS 3 DORMITORIOS, CBS Construida hace 2 afos. Aire acondicionado en el dormitorio oe Terraza para tomar sol. farporte, Solar grande. Recien temente decorada. Hipoteca G.I. al 415% , $66 mensuales. Pagados ¥2 00, minimo de adelanto Directamente por el duefio. TW 7-7739 6 TU 8-8728 (1112) 19 “Hia. 3653 S$. W. 17 ST. PROPIETARIO VENDE Cerca de entrada de C. Gables, Miracle Mile, Sears, escuela y comercio. Arboles de aguacate, mangos, bananos, toronias, lim6n, calles lineadas con palmas reales, sistema de regad{o, 2 salones Flo- rida, garage, espacio para oficina, cuarto para herramientas. Dormitorios extra grande. LLAME HI 3-6023 (1060) 19 S. W. | PROPIEDAD Y RENTA DE LADO A’ LADO DUPLEX 2 Apartamentos de 2 Dormitorios cada uno Cuarto para lavar, ete. Reciente- mente decorado. Cerca de escue- las, tiendas y émnibus. 1510 — 12S. W..2 St Propietario FR 4.7832 (1045) 19 S. W. blintiadintie hehe indinindindn bn dehe be babe bene Sein Baie ie bn hota te) NUMERO 1 1000 S. W. 16 ST. 4 dormitories = 2 baios, CBS Construida hace un ano. Solar de esquina. 100x110. $18,700 con fa- cilidades, El duefio en Cuba. NUMERO 2 311 S. W. 10 Ave. $15,800 Casa CBS, 3 dormitorios, y duplex detrés. $3,000 de adelanto. Una sola hipoteca. Toda amueblada. ALBERT HEKNANDEZ Telf. HI 4-6133. Noches CA 1-4533 GREATER MIAMI REALTY (1032) 19S. W. [co ercaanaealanpemuninasammmeareamenene’ CORAL GABLES 122 Camilo. 3 dormitorios, 1 cina eléctri Propietario HI 8-7169. (1018) 19 C 846 PARADISO SECCION RIVIERA CALEFACCION CENTRAL Y AIRE ACONDICIONADO Espaciosa, bien ventilada. 3 dormitorios, 2 banos, CBS DOBLE GARAGE 950 S. W. 12 AVE. 2 CASAS, CBS CASA AL FRENTE 2 dormitorios, porche cerrado al frente, sala, comedor, cocina, bafio, 'Salén’ Florida, Exquisita- mente amueblada. CASA AL FONDO 1 dormitorio, sala, cocina, garage cerrado, sin ‘amueblar. Refrigera- dora, estufa. Puertas de cristal corredizas con- queen a gran patio cublerto con tela metélica Comedor Amplio. Salén Florida inmenso. Cocina espaciosa. Salén de entrada. T.V. empotrada en la pared, 4 artefactos mas. Gran solar de esquina. A 2 cuadras de escuela y. Universidad. Sin corredores, PRECIO $37,500. Hipoteca actual ie $21,000. Llame MO 7-5729. (1055) 19 ro ‘%. Llame el domingo todo el dia. FR 9.5519 Dias de semana después de las (1076) 19S. W. eee HIALEAH OPORTUNIDAD Por ausentarse su dueno, véndese magnifica casa residencial con 2 dormitorios, 2 barios. Espaciosa sala, comedor, cocina, porche y garage. Todo ultramoderno. FACILIDADES DE PAGO Inf. BALASQUIDE “BROKERS” — FR 48349 (1107) 19 C. G. " iiGANGA! CASA CBS—NUEVA DE 3 DORMITORIOS Patio cercado, parcialmente amueblada. Cocina equipada. maquina de lavar. *1,400 DE ENTRADA TELEFONO MU 1.9453 (No Charlatanes) (1056) 19 Hia. MIAMI] BEACH BAY HARBOR ISLANDS ENCANTADORA 3 Dormiforios — 2 Bafios Aire Acondicionado — Calefacci6n Exquisitamente Amuebljada. 3 Dormitorios, 2 Banos, CBS AMUEBLADA—$15,500 Aire. Acondicionado central y cae ENT Patio cercado. NTE A UN LAGO 706 WEST 44 PLACE Propietario TU 17-0582 (9998) 19 Hia. ences 3 DORMITORIOS, (BS. SYECINDARIO ERCLUSIVO $45, 500 Cerca de nueva escuela elemental y Piscina de Bay Harbor. A 1 cuadra de la Pla: Bellos alrededores. Muchos arboles fruta’ Entrada Circular. $39,500 Se muestra mediante cita solamente. UN 6-9056 19 M. B. SALON FLORIDA DE_ 12x30 Cocina con férmica. Toldos. Bellos alrededores. 932 EAST 32 ST. ABIERTA DE 9 A.M. HASTA EL ANOCHECER. Propietario TU 8-0069 (1077) 19 Hia. (1043) } Soe |) 2—CAMPAMENTO DE VERANO PINE FOREST CAMP CAMPAMENTO DE VERANO PARA NINOS GREELEY, PENNSYLVANIA 85 MILLAS DE NEW YORK EN LAS MONTARAS POCONO 2,000 PIES DE ELEVACION CO-EDUCACIONAL 5 A 16 ANOS ORGANIZADO EN 1931 — TEMPORADA N? 28 EL MISMO PROPIETARIO Y EL MISMO DIRECTOR PROGRAMA VARIADO SERVICIOS RELIGIOSO8 VIERNES POR LA NOCHE Y SABADO EXCELENTE COMIDA TODOS LOS DEPORTES: SKIE ACUATICO, “INDIAN LORE” DRAMATICS, BAILE, ARTES Y TRABAJOS MANUALES, PATINES Y BOLOS INSTRUCTORES MAYORES — EDIFICIOS MODERNOS LAGO Y PISCINA SOLICITE FOLLETO EDWIN I. BLACK BAY HARBOR ISLAND, UN 6-9056 1331 98 ST., M.B., FLA. 26 EMBARCACIONES zikiete rh ah Reacondicionamiento de HELICES Por Ingenieros Entrenados por la Fabrica Ejes de Monel y Bronce HECHOS PARA EXISTENCIAS HELICES NUEVAS EN EXISTENCIAS Trabajo General de Maquinarias . Enviamos Lista de precio a solicitud Aceptamos érdenes para exportar CHAMPION Tool.& Machine Inc. sag A sel rk ge Plaza 1-195] EA AAAAIA AAAI III ISAS IASI SISAS AAA bafio. Co- | 19 VENTA CASAS 19 VENTA CASAS 24 VENTA MISCELANEAS MIAMI BEACH SOUTH MIAMI Con facilidades de Desembarca- dero. Salén Florida. Patio priva- do. Cerca de la playa, escuelas y émnibus. Propietario UN 6-9918_ (1069) SE VENDE 0 SE ALQUILA GRAN COMPRA FRENTE AL AGUA 5 Cuartos 1/2 Banos AMUEBLADA_ $23,000 SIN MUEBLES $22,000. 8519 CRESPI BLVD. A 2 CUADRAS DE IGLESIA Y ESCUELA CATOLICA En 1-3 de acre. Esquina cercada 3 dormitorios, 2 banos. Florida Room, garage. 2 afios de cons- truida. Techos de tejas. Piso de terrazo. Bella residencia para GREATER MIAMI REALTY (1062) 19 S. Mi 19 M. B. | | de bi gusto. ___NOCHES CA 1-4533. | LT | = = | CAS AS. DE CAMPO | LINDA CASA ESPACIOSA 2 Dormitorios, 2 Bafos SALON FLORIDA EXTRA NDE CALEF FAccION. AMUEBLADA Sin iN_AMUEBLAR Frente a Campo de Golf Propietario UN 6-7453 (9999). 19 M. B. ...... 3 Dormitorios, 3 Baitos CASA DE 2 PISOS COMPLETAMENTE AMUEBLADA OBTENGA ESTA LINDA CASA Casa en “Town and Ranch Estate” 3 DORMITORIOS, 2 BANOS. SOLAR DE 1 ACRE Calefaccion central y aire acondi- cionado, honro eiéctrico, estufa, lavadora de platos Combinacién de refrigeradora y congeladora. sala grande, sin muedles, pero con alfombra y cortinas Casa y artefactos nuevos, construida en agosto. HIPOTECA ACTUAL $21,500 $5,000. menos del promedio de casa del vecindario Las cuales valen $35,000. LLAME AL DUFNO MO 7-4801 (1026) 19 24 VENTA MISCELANEAS SEGUNDO PISO CUARTO DE HUESPEDES ¥ BANO. 2 CUARTOS Y BANO PARA CRIADAS PRIMER PISO SALON FLORIDA. BAR COM- PLETO. INCLUYE REFRIGERA- DORA Y FREGADERO. COCINA MODERNA Y LAVADORA ie PLATOS, CUARTO VAR Y PARA LAVADORA AUTOMA. TICA Y SECADORA GARAGE DE 2 CARROS BELLOS ALREDEDORES ———————— Compradores y Vendedores EN EFECTIVO De mercancia en general y ue toda clase. end , ferreteria, 4031 N. W. 22 AVE. o Ilame PL 8-7894, NE 5-0016 (1014) 24 PRECIO $32,500 4747 NORTH BAY ROAD MIAMI BEACH, FLORIDA Directamente por el duefio JE 4-4912 (9670) JE 8-8929 19 M. B. eee ————————————— iFAMILIA NUMEROSA! Entonces esta casa es CUARTO Y oer pe atic stun gennsenieren err ema NUESTROS PRECIOS. DE TODOS LOS DIAS Camisas para trabajo y para vestir 25¢ en adelante. Pantalones bajo 50c el par, 3 pares antalones para vestir 75c, $1.00. Medias 3 pares 25¢. Vestidos de seforas Bc. Blusas 25c, Faldas 45c. Zapatos 50. el par. En nuestra organizacién emplea- mos a mas de 15 personas de ha- bla hispana de las que estamos orgullosos por su_lealtad. Siempre obtendré un negocio justo y honesto en rep de 8:00 a 4:30 P. Inclusive Domingos. Cerrado los Viernes y Sébados. (9221) 24 sae ean en para Usted. 3 Dormiforios, 2 Banos BANO DE CRIADA Casa de huéspedes y apartarnento sobre complet blad: (1013) ha sido ‘a y amue- arage. La amente renoy a. Situada en la Calle 50. El duefio ancioso por Venderla. Precio de Venta. Sobrantes de Mangueras Para Gasolina de Estacién de Servicio o Para Presién de Aire. También mangueras de alta pre- sion hidraulica para aviones o para gasolina. Varios tamaiios. Podemos exportar. lc. a 20c el ple. F. & E. AIRCRAFT SERVICE 4050 N. W. 28 ST. MIAMI TELEFONO NE 5-8570 (1081) 24 LOUIS SHERRY REALTOR 1 LINCOLN ROAD, M. B, E 8-5433 19 M. B. MANTENGA LA CIUDAD. LIMPIA 1,500 LIBRAS SODIO PEROXIDO en Latas de 10 Libras. $150 por todo, o vendo por parte. Podemos exportar. F. & E. Aircrai EeeevAye 4050 N.W. 28 St. Miami, TELEFONO NE 58570. (1082) 24 Bebederos de Concreto ‘para Pajaritos—$3.95 Mesa de harmed (3 bancos) 5. Losetas de 18’ imitacién marmol para patios 65 Adobes desde 2c. Marcadores para el Césped SMITH’S PATIO SHOP 2412 N. W. 79 St. Cerrado los Domingos. (9043) 24 iNECESITA GENEROS? Liquidacién de Existencias ds. 54” de géneros . corrientemente $&! ahora 99¢ yda. 2,000 ydas. de 08 para cortinas 49. yda corrientemente $2.00. FABRIC BAZAAR 1367 N MIAMI AVE. FB 9-6791 (7043) 24 INSTRUMENTOS MUSICALES Buen acordéén, 120 bajos. $50. También trompeta como nueva $50. MU 1-8639. (9977). 24 SE VENDE UN PIANO En muy buenas condiciones, 2620 S. W. 31 Ave. Se Habla Espaiiol (1049) 24 26 EMBARCACIONES “SPORT FISHERMAN” DE 31 PIES 2 motores Chyrsler. Comunicacién oreja de anclaje y aparejo. Limpio $4,750 “SPORT FISHERMAN” DE 42 PIES Echado al agua ie de 1957 GM. Diesel 471 dobles, congela. dor. Duermen 4. de pies. $37, 500 “HEAD soar DE 52 PIES Garantizado por U. S. Coast Guard para llevar 40 pasajeros Completamente equipado. ‘Ray Jefferson”, nuevo, comunicacisn. Motor Diesel 265. Puede financiar parte “SHRIMP BOAT” DE 64 PIES Completamente equipado. Motor sen ‘AIR SEA RESCUE DE 63 PIES $9,750 DON SANDERSON 1610 Micanopy Ave. Miami, Fla. TELEFONO HI 4-2432 (1035) 26 BIMINI 1957, DE 21 PIES ABIERTO “Scottiecraft” Ideal para Pesca o Skie. Motor Gray de 100 H.P. Capota convertible. Extras.\ Bxcerente, Condialcai 150 o haga ofe! VEA AL peeaty a Mm SiReLE LAME FR. 3470 V BIAS NOCHES, ee x DOMINGO (1125) 26 27 AUTOMOVILES TRAILERS LA MEJOR OFERTA DE AUTOMOVILES DE MIAMI 1958 EJECUTIVOS UNA COMPRA ESPECIAL DE AUTOS 1958 Hace esta Asombrosa Oferta Posible. Nuestro Surtido Excesivo, Debe Ser Liquidado ‘58 LINCOLNS .... ‘58 CHEVROLETS ‘58 FORDS ...... ‘58 BUICKS ‘58 MERCURYS desde $4675 desde *1857 desde $1857 desde *2400 desde *2300 Mayfair Auto Salon WEST FLAGLER EN 18 AVE. FR 1-4545 DETROITER EL PRIMERO EN EL MERCADO @ Afios de avance en disefio y construccién. Maxima habitavilidad. Minimum de mante- 35 pies — nimiento. El mayor confort y conveniencia. Utensilios de bafio de las mas finas y conocidas marcas. Ca- lefaccién de piso centralizado. fiberglass. Aislado con La produccién Mas significa mds por su délar cuando Ud. compra — Mas alta valoracién cuonco Ud. vende. Véalos para el MEJOR NEGOCIO en la ciudad VENDEMOS DETROITERS ESPECIAL dos cuartos, bafios de colores Solamente $3,195 — $57.50 mensuales También dos kis Separados, amueblado por $2,600 por apartamento (9929) 27 y.S. MOBILE HOMES 2750 N. W. 79 ST, PL 1-8823 DOMINGO, 19 DE ENERO DE 1958 26 EMBARCACIONES 27 AUTOMOVILES DIARIO LAS AMERICAS—Pég. 13 27 AUTOMOVILES Pontiac, Sedan 1953, Cambios standard. Extra, limpio, $475. Duefio privado. FR 33441 6 FR 9-4159. ( 1) Barco para Excursiones 0 PARA PASAJEROS Licenciado y_Equipado para 96 pasajeros. MOTORES GEMELOS DIESEL BUDA. RECIENTEMENTE REVISADO ae $30,000 G. MANLEY Merrill-; Stevens Dry Dock Co, P.O. Box 1980, Miami, Florida TELEFONO FR 9-1711 (1036) 26 Barna, Radio. $695. Max. hea St.\ -7661. i 1092)" Oldsmobile del 56, “98”. Holiday Coupe. Aire acondicionado. Tablero Acolchado. Transmisién “Jetway”. Asientos Automaticos. Ventanas eléctricas. Antena automatica. Radio super de luxe. Parlante en el asiento de atras. “Power Sterling”. Frenos hidraulicos. Gomas blancas — Escape doble. Parabrisas_ con lavadoras automatica. Vidrio co- loreado, Este carro ha pertenecido aun solo dueno. Color negro. Muy limpio, Precio $2,650. Nuestro precio $2,095 BOB LOWE MOTORS 1565 W. FLAGLER FR 1-7733 (1086) 27 |e | ‘54 Rambler Camioneta Veeco Overdrive, 4 puertas so. aisbart ce N. W. 36 MOTOR UNIVERSAL MARINE MODELO H.LF-V. 65 H USADO SOLO POR 5 HoRAS PARA. ee és Precio de Catalogo F. O. B. MIAMI $1,107 PRECIO ESPECIAL $760 TAMBIEN 1—Modelo HF. 65 H. P. TOMA DIRECTA Precio de Catalogo F. 0. B. MIAMI $1,003 PRECIO ESPECIAL $571 AMBOS TIENEN GARANTIA DE MOTORES NUEVOS 264 ALCAZAR, C. GABLES FORD 1956 Country, sedan 4 puertas, 6 pasajeros. Motor Thunderbird, transmi- sién standard, limpio, bajo recorrido. $1 “ue ca Harvey. (ord) a7 Domingo Llame MO 1-2719 Dodge del 52, Coronet. 2 puertas. 1 Lunes Llame HI 6-9770 S00 Nt ie a are 7661. (8636) 26 (one Mad — a | °57, °56, '54, 53, '52 Chevrolets Especia- | les para Cuba. 30 al escoger. | °7 AUTOMOVILES Oey Art Watson, . W. 3@ St. | (1065) 27 ha | Jeep, gomas 710, cadena para lodo. | Barra de remolque. Muy limpio, | NA 1.2540. | Nowy Chevrolet del 54, 4 puertas. CAMBIOS STANDARD Studebaker del 55, capota dura, over- “210” drive, como nuevo. $1,195. Vea a Max Gisbert. af N. W. 36 St. FR 47661. | COMO NUEVO. 2 A LA MEJOR OFERTA Vendo Chevrolet 1950, 4 puertas. Cam- : bios standard. 5210, eR ise. igbe N. W. 86 St NE'4s01¢ P.M. a 9 P. (1088) 27 (1120) 27 | Rambler del 51, Convertible. Capota nueva. Overdrive. $395. Vea _a Max Gisbert. 300 N. W. 36 St. FR 4-7661. (1090) 27 Camioneta Ford 1952, Cambios standard, | 9 pasajeros, Radio. Calentador. En exce: lentes condiciones. $680. 2186 N. W. 3 St. (1052) 27 FORD DEL 51, 4 PUERTAS CAMBIOS STANDARD BUEN ESTADO STRICK MOTORS 3121 N. E. 2# AVE. TELEFONO FR 11-1154 (1124) 27 Jeepster del 49, todos los accesorios, overdrive. $395. Vea a Max_Gisbert. 300 N. W. 36 St. FR 4-7661. (1091) 27 27 AUTOMOVILES COUPE CAPOTA DURA 1957 Bajo recorrido. Como nuevo. Blanco Alpine sobre Iris. $3895 Calefaccién y automatico PACKER PONTIAC El Agente mas Grande de Pontiac en América 590 S. W: 8th ST. FR 9-7634 rLAGLER PLYMOUTH Inc. EL PRIMERO Y UNICO AGENTE DIRECTO EXCLUSIVO DE LA FABRICA DE MIAMI ‘58 PLYMOUTH EJECUTIVO $1795 MUY PEQUENO PAGO DE ADELANTO 36 MESES PARA PAGAR Hagamos un negocio 5600 W. FLAGLER ST. SIN PEQUENOS PRESTAMOS O CARGOS ADICIONALES Pregunte por Frank Rodriguez. Vendedor Hispano ABIERTO HASTA LAS 10 P. M. MO 6-8511 (1083) _ 27 1957 SEDAN DeVILLE Aire acondicionado de fabrica, calefaccién, yentanas eléctricas, asiento de 6 posiciones. Power steeri) renos hidraulicos. Un duefio, Original PACKER PONTIAC $4495 El Agente mas Grande de Pontiac en América 590 S. W: 8th ST: FR 9-7634 1956 SEDAN DeVILLE Aire acondicionado de. fabric: asiento de 6 posiciones. Precioso PACKER PONTIAC | El Agente mds Grande de Pontiac en América | 590 S. W: 8th ST. FR 9-7634 \ Pontiac, Convertible del 53, i Vea a Max | FR 4-7661. | NORTH DADE MERCURY SUPERMART ESPECIAL—ESPECIAL FORD ‘53 Customline, 4 puertas. Radio, — transmisién Excelentes mico, Sedan. Mecanica. condiciones. Econé- $499 OLDS ‘53 Super “88”, y blanco. Interior que combina. Gomas nuevas. Hidromatico. Ra- dio de botones. $799 FORD V-8 4 puertas. Sedan. Fordoma- tic. Radio. Calentador. Gris con interior que combina, $799 FORD ‘54 V-8 Victoria. Dos tonos, azul y blanco. Interior de cuero. Fordo- matic y radio. Este carro guese ser comprado hoy por sélo $799 FORD ‘53 4 puertas. Customline. V-8. Trans- mision mecanica, Radio, Negro y Marfil. Muy econémico. $799 PONT. ‘54 Chieftain Catalina, 2 tonos. Beige y Carmelita. Excelentes condicio- nes. Hidromatico. Radio de boto- nes. Belltone. $899 CHEV. ‘55 2 puertas. “6 cilindros”. Un carro econémico, con buen millaje por al6n de gasolina. Excelentes con- "$999 MERC. 4 puertas. Sedan, io, Azul. Hoy $1099 FORD ‘56 4 puertas. Sedan. io. Azul con interior Un carro econém!- » Sélo $1399 OLDS ‘55 Deluxe 4 puertas. Sedan, 2 Tonos. Con timén hidraulico, Frenos hi- drdulicos. Hidromatico, Radio. Una real belleza. $1499 MERC. ‘56 “pisi-Corre” todo de metal. Blan- co, con interior azul que comb!- na, Mercomatic. Radio de boto- nes. Excelentes condiciones. $1599 MERC. ‘56 Phaeton. 4 puertas. Hardtop. Car- melita claro. Aire acondicionado. Completamente automatico. iQue belleza! $1899 FORD ‘57 Fairline. 2 puertas. Sedan. Fordo- matic. Radio. Bandas blancas. Sedan. Precioso, azul ‘55 Mercomatic. Customline Radi Una real belleza. Con interior que combina. Sdélo "$1899 MUCHOS MAS A ESCOGER EN NORTH DADE MERCURY INC. EL UNICO MERCURY SUPERMART EN AMERICA N. W. 7th AVE. y 113 ST. ( PL 1-8673 ABIERTO —DIARIAMENTE 8:30 a 10 P. M. (1121) 27