Diario las Américas Newspaper, December 14, 1957, Page 6

Pag. 6 — DIARIO LAS AMERICAS SABADO, 14 DE DICIEMBRE DE nie 1957 UNA ESCENA DE LA PELICULA “Tres Vidas en el Recuerdo”, que se estrena en el teatro Flagler los dias 18 y 19 de diciembre, en la que aparecen, sentados, los artistas Pepe Diaz y Nini Rodriguez, mientras les regalan con una bella cancion el Trio de Johnny Rodriguez. Los Dias 18 y 19 de Diciembre Pelicula Totalmente Filmada en Puerto Rico Sera Exhibida en Miami “Tres Vidas en el Recuerdo” Lleva Elenco Boricua El préximo miércoles y jue- ves, dias 18 y 19 de diciembre, se estrena en Miami, en el cine Flagler, una de las primeras pe- liculas de la naciente industria cinematografica puertorriquefia. Lieva por titulo “Tres Vidas en el Recuerdo”, y la misma es protagonizada por los artistas boricuas Pepe Diaz, Nini Rodri- guez, Laura del Rio y Antonio Hernandez Moreno, bajo la di- reccién del dominicano Rolando Barreras, cuya incansable tena- cidad lo Ilevé hace algtin tiempo a culminar gon bastante éxito otra pelicula, “Escombros”. Participan también en la cin- ta “Tres Vidas en el Recuerdo”, Miguel Miranda, Julio Torres So- to, C. Vando, Ratil Carbonell, el nino Héctor Cintrén y Johnny Rodriguez y su popularisimo Trio de voces y guitarras, muchos de ellos figuras conocidas del tea- tro isleno. La pelicula fue filmada en los bellos escenarios naturales de Ya Isla del Encanto, y, a tra- vés de su hora y media de dura- cién, desfilan ante el espectador el lite os i NINI RODRIGUEZ, bella joven actriz puertorriqueha que com- parte papel estelar con Pepe Diaz en la pelicula filmada en Borinquen, “Tres Vidas en el Recuerdo”. lugares como la floresta de El Yunque, la romantica playa de Luquillo, el lago “Dos Bocas”, de Utuado, el lago de Cupey Al- to, Ios campos de Carolina, Ca- parra Heights, el Aguadilla Coun try Club, el pintoresco pueblo montanés de Aibonito, el fabu- loso hotel Normandie, el Escam- bron Beach Club, la “lechonera” de Juan Ramon en Bayamon, es- cenas del viejo San Juan, el par- que Munoz Rivera, y ciudades como Candévanas, Ponce y Maya- giiez, y muchos otros paisajes de Ja Isla. La pelicula “Tres Vidas en el Recuerdo” fue estrenada en el teatro Paramount, de San Juan, donde permanecié diez dias con- secutivos. Posteriormente se ex- hibio en teatros de la Islay en Chicago y Nueva York. Para Ja presentacién estelar de esta pelicula puertorriquefia, en Miami, estara presente, en persona, en el Teatro Flagler, las noches del 18 y 19, el actor Pe- pe Diaz, uno de los intérpretes de la interesante obra. Diaz se dirigiré al auditorio y luego saludara personalmente a los asistentes. GRAU SAN MARTIN... (Viene de la Primera) f significacion poiitica especial, to- dos manifesaron formar parte del Movimiento Revelucionario “26 de Julio” que dirige Fidel Castro. Los nueve son Eduardo Otero, es- tudiante de medicina, de 29 afios; Eduardo Pérez Amargo, empleado, de 20; José Garcia Soler, comer- ciante, de 45; Domingo Ruiz, em- pleado, de 30; Victor Rodriguez, chofer, de 32; Osvaldo Santana, em pleado, de 30; V4CTOR Rodriguez, | empleado de 27; Juan Alvareda, empleado, de 38: y Jestis Rodriguez, empleado de 23 afos. En decleraciones a la prensa ma- nifestaron que buscaron refugio en la embajada paraguaya en octubre Ultimo, la policia cubana. La represién policial es muy in- tensa en Cuba, manifesté Otero, y agrego: “Nosotros hemos estado pre sos y hemos sido torturados por pertenecer al movimiento de_ Fi- del Castro Cuando logramos la li- bertad, la policia continué moles tandonos v por eso pedimos asilo en la embajada de Paraguay. Conseguir asilo es muy dificil ahora en La Habana. Las embaja- das son fuertemente custodiadas para impedir el acceso de persegui- dos. Ademas, el gobierno no ha da- do los salvoconductos necesarios para abandonar el pais”. Dijo Otero igualmente que la censura de prensa es muy severa en su pais y otre de los refugiados declaré que no menos de tres- cientas personas estan detenidas solamente en La Habana y afir- m6 que ia policia “da muerte a muchos de los detenidos, colocan- do sus cacadveres en lugares publi e0s para presenter su deceso como | accidente Sostuvieron todos que Fidel Cas- tro pronto dominara la totalidad de la provincia de Oriente y desmin- tieron las atirmaciones de que hu- biera sido muerto Crescencio Pé- rez, lider revoiucionario agrario. CHURRERIA Churros Madrilefios, Empanadillas, Comidas a la Espanola Vinos Importados. Cervezas de las Mejores Marcas. NUESTRA _ESPECIALIDAD CON CHOCOLATE CALIENTE” y Criollas. PARA COMER COMO LA GIRALDA AIRE ACONDICIONADO 1164 W. FLAGLER capando a la accién de} BUQUE DE... (Viene de Ia Pagina 3) bién diseursos McCormack, Lee y| el representante a la Camara} Herbert Bonner. presidente de la| Comisién de Marina Mercante y Pesquerias de dicho cuerpo legis-| lativo, que sera el orador de fon- do. Presidira el acto Monro Lanier | vicepresidente del Consejo de Ad- | ministracion de la casa construc- tora. | Asistiran a la botadura 300 se-| nadores, representantes a la cama- jra, funcionarics representantes | del gobierno, miembros de la pren }sa de Nueva York y Washington y| diversas personilidades que llega- ran en un tren especial y luego se- | ran agasajados con una recepcién y un banquete por la compania | Ingalis. El Brasil. y su gemelo el Argen- tina, actualmente en construccion, | son los mayores buques construi-| dos en el sur del pais. El Argenti- na sera botado dentro de tres me- ses. Ambos prestaran servicio en la linea de la costa este de Sud Amé- rica. El Brasil visitara Trinidad, Dijeron también que la campafa que actualmente desarrollan los re- volucionarios tiene por lema “Zpa- fra sin batista o Batista sin zafra”, | incendiandose plantaciones de azu | car. CHESAPEAKE 11 COMEDORES 700 ASIENTOS iAlgo Que No Debe Perderse En Su Visita a Miami! E] Mas Singular De Los Restaurantes Que Sirven Mariscos en Miami ABIERTO DE 5 A 10:30 P.M. ALMUERZO: VIERNES v SABADOS SOLAMENTE Toda Clase de Bebidas Area Grande Para Estacionar 3900 3906 N. W. 36th ST. Miami, Fla. LA GIRALDA “CHURROS EN SU CASA VAYA A PARQUEO GRATIS TELF. FR 1-9567 Barbados, Rio de Janeiro, Santos Bahia, Montevideo y Buenos Ai- res, Este buque tiene capacidad pa- ra 553 pasajeros de una sola clase. Consta de 182 lujosos camarotes y tiene una completa instalacién de aire acondicionado. El nuevo buque tiene 188 metros de eslora y 25 de manga, y consta de nueve cubiertas, la superior llamada “Puente de observacién y sola- rium”, situada 30 metros sobre la linea de flotacién. Se espera que el Brasil esté en condiciones de hacer su viaje inau- gural en julio dei afio préximo, se- guin el anuncio de McCormack. NOHA... (Viene de la Primera) lado en una camara de televisién. Girando alrededor de la tierra ca- da hora y media, desplegara ante nuestros ojos maravillas del uni so y escenas de la tierra jamas vis- tas hasta ahora por el hombre”. LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS EL TOREADOR RESTAURANT Y NIGHT CLUB 3481 S. DIXIE H’WAY PEPE AGUILAR Cantante Mexicano De paso en Miami, a cumplir Mexico ‘el sehor Tony, pro: México, el sefior ‘Ol taro de EL TOREADOR, jrado present rant y Night Ch este gran cantante mexicano que es PEPE AGUILAR BISTECS ASADOS EN CARBON @ ARROZ CON POLLO PAELLAS @ ENCHILADAS CALLOS A LA ANDALU: Comienza a Ceder el Frio Se Elevard a Millones la Pérdida en las Plantaciones El segundo dia mas helado de la historia del Condado de Dade comenz6 a aumentar gradualmente de temperatura ayer, gracias a los vientos del Noroeste que empezaron a soplar de la corriente del Gol- fo, calentando algo la masa de aire frio que ha causado millones de délares en pérdidas en le agricul- tura del Estado. La esperanza de los agricultores es que continien soplando los célidos vientos del Atlantieo y volva- mos a la normalidad cuanto antes. Si no nos ayuda este factor, vol- veremos a otra fria manana del sabado, pronosticé el meteordlogo Phil Ackerman, Ayer se registraron, ya entrado el dia, temperaturas de 64 grados, con la natural complacencia de tu- rista y residentes de todo Gran Miami. Los agricultores de South Dade y las Redlands, dicen que sus sem- brados lograron sostener el frio sin mayor dafio, pero en el centro y norte del Estado se registraron pérdidas cuantiosas de “muchos millones de délares”. En Ocala la temperatura bajé a la cifra record de 13 grados F. En ja regién citrica de Lake- land, el termémetro marcé 20 gra- dos F. ayer; Gainesville registré 18 grados, lo que destruyé las co- sechas de vegetales tiernos. Miami sufrié los rigores de una frigida temperatura de 31.8 gra- dos F. a las 7:30 de la mafiana del viernes, pero comenz6 a subir cer- ca del mediodia. Se considera que este es el tercer dia consecutivo en la historia meteororolégica de Miami, que para esta fecha el ter- mémetro no,registré sobre los 50 grados F. El cercano Condado de Broward informa que se estiman las pérdi- das en un 15 por ciento de las co- sechas, o sea, alrededor de $2,000 000. Al debilitarse el abastecimiento de tomates en Nueva York, los precios subieron vertiginosamente a $17 el bushell, cifra exorbitante si se toma en consideracién que los _ agricultores aceptan como “buen. precio”, La suma de $5 por bushell. La Comisién Citrica de Florida ha convocado para una reunion de emergencia hoy sabado en Lake- land, con el fin de obtener cifras mas exactas del dafo que han cau- sado las heladas. El mercado de gladiolos de Fort “Solo un Milagro “Esto me parece tan frio co- mo la temperatura en la calle”, declaré el Administrador del Condado 0. W. Campbell cuando fué interrogado sobre las pro- babilidades que tiene la Liga de Municipios de Dade de ponerse de acuerdo para lograr una en- mienda de la Carta Metropoli- tana. “Solamente un milagro podr& lograrlo”, afiadié el californiano que se ha tropezado con el hue- so mas duro de roer desde que fué contratado por el Condado para administrarle. Cuando se discutié la proposi- cién de la Liga para que se ase- gurara la autonomia de los municipios, algunos proponentes Una serie de fallas en los trans- formadores el jueves por la noche dej6 a centenares de familias sin energia eléctrica durante varias horas, mientras temblorosos resi- dentes de Dade esperaban la repa- racién para calentar sus hogares. Un portavoz de la Florida Po- wer & Light anuncié que por lo menos 100 transformadores se da- flaron esa noche. Cada transforma- dor corresponde a 20 hogares. Se cree fue responsable del acci- dente el uso excesivo de calenta- dores de agua y acondicionadores de temperatura, lo que sobrecargé los cireuitos. Esta se considera como una de las mas graves interrupciones del servicio eléctrico durante tiempo frio que se registra en la ciudad en los ultimos 10 afios. Myers anuncié también “dafios excesivos” en sus sembrados. Luther Ira a le Carcel 10 Dias por “Travesura”’ Luther Hobbs, de 19 afios, del 260 N- W. Calle 97, quien admitié haber sido el responsable de la quema de una exhibicién de Navi- dad valorada en $5,000, fué con- denado a cumplir 10 dias de cér- cel por la gracia. El muchacho prendié fuego a un gigantesco Santa Claus que se ha- llaba frente al Ayuntamiento de Miami Shores. ! Hobbs admitié su culpabilidad ante el Juez Municipal John Hark- ness, quien ordené que la senten- cia del muchacho incluya el dia! que éste pasé en la cércel cuando fué arrestado en North Miami. Hobbs dijo que dié fuego a paja que sobresalia de la exhi cién el pasado sdbado por Ja ma-| lana. Una nueva ewxhibicién de am- biente navidefio, patrocinada por) Ja Ciudad y la Camara de Comer-; cio de North Miami, sera construi-| da en los -proximos dias, dijeron funcionarios municipales. TELEFONO HI 6-9389 LOS MONREAL LOLITA y DARIO Estos maravillosos artistas espafioles llevan ya 9 semanas presentindose en EL TOREA- Boe cadet, a r eral gozan de ‘arlos en sus tipicos Bailes espafioles. MEXICANAS @ MARISCOS La FP&L puso en actividad in- mediatamente a todos sus técnicos electricistas disponibles para repa- rar las averias, restableciéndose mas tarde el servicio en los hoga- res afectados, la mayoria de los cuales quedaban en Coral Gables y South Miami. Funcionarios de la compaiiia de electricidad abrigan la esperanza de que una fuerte demanda de electri- cidad no llegue a provocar una averia en las lineas de conduccién que sirven las 4reas mayores del Condado. DADE COUNTY AUD. Precios 1.50, 2.00, 2.50, 3.05, 3.50 90 N. W. 27th Aven [GRAN 1AS$ Wire Acondiclonado BALLET JANINE CHARRAT DE FRANCE Pondra de Acuerdo a Municipios y al Condado”: Campbell metropolitanos dijeron que ello limitaria el gobierno del Conda- do- “El desacuerdo, dice Campbell, no se reduce a los poderes del condado 0 la ciudad, sino a quién tendra la responsabilidad prima- ria sobre ciertos servicios, tales como las cortes de transito y eumplimiento de la ley”. A estas alturas parece seguro que los votantes del Condado de Dade tendran sélo una enmienda que hacer cuando vayan a las ur- nas a principios del afio entran- te. La eleccién podria culminar en otra pelea entre la ciudad y el condado, pero Campell confia en que eso no ocurra. 100 Transformadores Averiados Fueron la Causa de un Apagdn Cientos de Hogares Quedaron sin Luz el Jueves La policia de Miami informé que las luces de transito por toda Ja ciudad no funcionaban eomo es de- bido por razén de la poca corrien- te que Ilegaba a los circuitos. Por tal raz6n, los conductores de auto- méviles fueron instruidos de econ- ducir moderadamente. Graves Peleara Integracién en Dade en Febrero El abogado de Miami para la Asociaci6n Nacional de la Gente de Color declaré que procurara se ponga en vigor para el préximo semestre escolar, la orden de in- tegracién en Jas escuelas de Dade. G. E. Graves, hijo, abogade de la NAACP, que son sus intencio- nes tratar de que se defina la cuestién de Ja integracién racial en las escuelas del Condado “euan- to antes”, y se propone dar los pasos necesarios para Hevarlo a los tribunales. Existen varios casos pendientes de resolver en los que padres ne- gros demandan a la Junta Escolar por alegada “discriminacién” en las escuelas locales. DOMINGO DICIEMBRE 15 8:30 P. M. — En Aud. Box Off. BI 60200 CIRCULO CUBANO DE MIAMI NE 5-5137 BAILE! SABADO 14 DE DICIEMBRE 1957 DE 9:00 P.M. A 2:00 A. M. CON CHECHE DE LA CRUZ Y SU POPULAR ORQUESTA ISTA! ——000—— TRADICIONAL FESTIVAL BAILABLE EL MARTES 31 HAGAN SUS RESERVACIONES A TIEMPO jNO SE LO PIERDAN! Amplio Parqueo, Gratis Pianista Brasileno Julio Braga Debutara el Domingo en Miami Primera Aparicién en E. U. Tras Gira por Europa Por GERMAN NEGRONI Jefe de Redaccién EI virtuoso pianista brasilefio, Julio Braga, se presentara ma- mafiana domingo por primera vez ante el publico norteamericano, en el Musicians Club of America, del 363 Minorca Ave., de Coral Gables, Luego de su exitosa gira por Europa, Braga ofrece un dificil Programa en su concierto ves- pertino que dara comienzo a las 4 de la tarde, incluyendo en- tre sus selecciones el Concier- to transportado para Piano Opus 3, N° 11, de W. F. Bach-Stra- dal; la Sonata Opus. 58, de Cho- pin; y “Reflexiones en el Agua”, de Debussy; Leyenda del Mesti- zo, del compositor brasilefio Hei- tor Villa-Lobos; ‘su propia se- leccién “Improvisando”, de Bra- ga; y el Vals Naila, de Deli- bes-Dohnanyi, como pieza final, Julio Braga, de-39 afios de edad, estudié en Recife, de don- de es oriundo, capital del esta- do brasilefio de Pernambuco, ba- jo la direccién del eminente pro- fesor Augusto Dos Santos. Ha ofrecido conciertos en las mas importantes ciudad de Bra- sil, en Venezuela, Trinidad, y en diversas ciudades de la América del Sur, obteniendo siempre re- sonantes éxitos. Durante su gira por Europa, dio a conocer sus dotes excep- cionales en la célebre sala parisi- na de Gaveau, actuando también como solista de la Radiodifusora francesa. Posteriormente pasé a Londres donde fue solista a través de la Potente BBC de Londres (Bri- tish Broadcasting Corporation), Ansioso de venir a Estados Unidos, Julio Braga, ve ahora realizado su suefo por primera vez, confiandonos que espera que “éste sea el punto de par- tida para una serie de concier- tos por toda la nacién”, Conversador 4gil, de una evi- dente cultura musical y un fir- me entusiasmo por su carrera, Braga se nos muestra como el hombre con la conviccién de que gustara al publico norteame- Ticano que le escuche mafiana, Abre Dominges PRES Diciembre 12, 18 y #4 “*RESORTES”’ LILIA MARTINEZ “Gui-Gui DICIEMBRE 24 Grandiosa Matinée GRATIS para todos los nifios Grandes Regalos. Obsequio de DIARIO LAS AMERICAS y esta Empresa Miracle Ml ‘CORAL GABLES OPEN 1145 AM: : MAN IN THE SHADOW JEFF CHANDLER — ORSON WELLES COLLEEN MELLER Slo en Miracle ademés: HEART OF SHOW BUSINESS JOE DAKOTA QUANTEZ ABIERTO 12:45 @ TELF. 4-6551 DOS PELICUDAS Rid Gratis ADMIS! t Agultos 0c Estudiantes 30c Nifios ise Ahora WILL SUCCESS SPOIL ROCK HUNTER? y BRASS LEGEND MIERCOLES-JUEVES — DIC. 18, 19 Pedro Infante @ Rosita Quintana EL MIL AMORES Sarita Montiel Alberto Gonzalez Rubio FRENTE AL PECADO DE AYER Para deleitarse y descansar, asista a eualesquiera de estos teatros, AIRE ACONDICIONADO TEATRO CORAL WAY AT FREE PARKING me PAJAMA GAME Por DORIS DAY EMPIEZA A LAS 2:00 U.S. N? 1. Ge de SUNS! SUNSET ‘ocrs"it EMPIEZA A LAS 7:90 HOY - SOLO ADULTOS LAS EXPERIENCIAS INTIMAS DE UNA MUCHACHA “TEMPEST IN THE FLESH” Tivolé EL _ TEATRO DE LAS FAMILIAS HISPANOAMERICANAS EN MIAMI CALLE WEST FLAGLER Y 8 F BMPIEZA: SABADOS ¥ EN LA AVE. TELF. FR 4-3352 DOMINGOS 1:15 P.M. VIERNES 5:45 P, ESCENA?: 4. EN PERSONA + CARLOS MONTALBAN JUEVES Y VIERNES SOLAMENTE