Diario las Américas Newspaper, December 14, 1957, Page 11

\ANUNCIOS CLASIFICADOS 20 VENTA SOLARES | Y TERRENOS ——<—<—<— $< 1% acres en Princeton, al este de la via publica. Propietario 1915 S. W. 17 HI 44980. Ave. (9461) 20 10 acres cuadrados, esquina Newton y Avocado Dr. Puede ser dividido en 40 solares Agua y merviclD de alcantarillado acce- ible. Acttie inmediatamente. $750 por solar. Facilidades de Page. LLAME I 3-6438 (9469) 20 {poe RRR 4@ SOLARES DE 40 X 120. TOTAL $3,600. ALTY MU 1-9761 (9520) 20 90. PIES EN MIAMI SHORES. SOLO IEATH. PL 43475 NOCHES FR_ 11-0767. (9525) 20. 24 VENTA MISCELANEAS NUESTROS PRECIOS DE TODOS LOS DIAS Camisas para trabajo vy para vestir 25c en adelante. Pantalones para trabajo 50c el par, 3 pares $1.25. Pantalones para vestir $1.50 el par, o 3 por $4. Medias 3 pares 25c. Vestidos de sefioras 50c. Blu- sas 25c. Faldas 45c. Zapatos 50c e) ar. En nuestra organizacion emplea- mos a mas de 15 personas de ha- bla hispana de las que estamos orgullosos por su lealtad. Siempre obtendré un negocio justo _y honesto en THRIF" 5246 N. E. 2 AVE. PL 1-3949 Abierto de 8:00 a 4:30 P. M. {nclusive Domingos. Cerrado los Viernes y Sabados. (9221) 24 EXHIBICIONES. PARA NAVIDADES También muebles y utiles de tiendas. GANGAS MORTY FAY DISPLAYS 853 N. E. 2 AVE., MIAMI TELF. FR 3-0149 (9357) 24 Juguetes para Navidad DESDE 5c EN ADELANTE Usados muy poco, pero limpios y reacondicionados como nuevos. A una fraccién de su precio ori- inal. Gran seleccién de bicicle- as, Vagones, mufecas, coches de mufiecas, etc. 5709 N. W. 7 AVE. A una cuadra de’ Shells. Abierto de 8 a 5. (9353) 24 Toda Clase de Mercancia IDEAL PARA EXPORTACION PRECIO MAS BAJO QUE AL POR MAYOR Compramos también Mercancias por monton Liquidaciones y Sobras . de Fabrica Articulos al Contado WEGO SALES 4031 N. W. 22 AVE. 0 llame PL 8-7894 6 NE 5-0016 (9569) 24 ee Ventilador de piso. Combinacién de ev, BRivo Alto Ds 3E°&000 vo re 5 (9488) 24 f — INSTRUMENTOS MUSICALES ——— Se vende magnifica coleccién de violines Viejos de marcas famosas, Lilame TU 88464 dias de semana, Tardes HI 8-8253. (8905) 24 27 AUTOMOVILES eee Vendo Chevrolet del 49. Standard. 1169 N.W. 7 Ct $150. *-reif, (9568) 27 JEEPS JEEPS — JEEPS Buenas existencias. Piezas de jeeps a re td WH ave, (9339) 27 go Volkswagen del Debo vender: (9587) 27 buen estado, FR 1-6958 CINCO... (Viene de la Pagina 3) na han sido invitados los repre- sentantes de los gobiernos de Co- lombia y Ecuador en Nueva York y las Naciones Unidas, asi como las autoridades municipales de esta ciudad. Un dia mas tarde, el martes, la Camara de Comercio Colombiano- norteamericana ofrecera en el ho- tel Waldorf Astoria un almuerzo en honor de Manuel Mejia, que ha sido designado embajador de su pais en Brasil, URRUTIA CANDIDATO A REPRESENTANTE DE DAG NACIONES UNIDAS, Dic, 13.— Circulos bien ‘vformados dijeron esta noche que el Dr. Francisco Urrutia, ex emrajador de Colom- bia en las Naciones Unidas, es el candidato con mas probabilidades para representar al Secretario Ge- neral Dag Hammarskjold en Le- vante acerca de la cuestién del Monte Scopus. Hammarskjold. antes de embar- car hacia Nueva York después de su visita reciente al Cercano Orien- te, anuncié que habia decidido en- viar un representante especial pa- ra lograr el cumplimiento de los acuerdos entre Israel y Jordania gestionados por el Secretario Ge- neral. Urrutia, el diplomatico latino- famericano que mas amistad y vin- tulacién ha tendo con Hammarsk- Jold, renuncié como embajador de su pais en las Naciones Unidas, después de derrocado el régimen del Presidente Gustavo Rojas Pi- ‘nilla. En algunos cfreulos se cree tam- bién posible que Urrutia, al cono- cerse la eorganizacién que hard -Hammarskjold de la plana mayor ‘de las Naciones Unidas, ocupard -una posicién de importancia en ja Organizacion Mundial. Una ver- ee 27. AUTOMOVILES ALQUILER AUTOS FR 3-6765 ALQUILE UN AUTO A LA SEMANA, EN ADELANTE $ 7 MAS 5c LA MILLA. LO MEJOR POR MENOS 6. |. AUTO 1451 W. Flagler (9740) 27 _—$_—_—$—————— 29 MAQUINARIASY MOTORES TRACTOR CAT DC CARGADOR AL FRENTE RECONSTRUIDO. SERIE ‘Ne? 10A-11 $12,500 Vea al duefio, Mr. S. Santi 6321 S. W. 21 ST., MIAMI, FLA. TELF. MO 5-1535 (9509) 28 MAQUINARIA PARA CONVERTIR PAPEL Consiste de Reenrollador de Papél Higiénico. Reenrollador de Papel Toalla, Matriz para Prensa. Des- menuzador de Papel. para hacer fardos. Unida Aire Acondicionado. Refrigerado-_ ra. Maquina de Escribir.. Escrito- rios, ete Todo o por piezas. Se alquila si lo desea. En uso ac- tualmente. ACE PAPER PRODUCTS 71000 N_ W. 35 Ave. NE 5.9764 (9528) 29 EQUIPO GUNITE, CAMIONES Completando un contrato grande Equipo Gunite, incluyendo Compresores Diesel desde 600 ies ctibicos en varios tamafios asta 75 pies cibicos. Camiones usados. También ca- mién Trailer Internacional y otros equipos misceléneos para venta inmediata, Pueden ser vistos en GUNITE. ASSOC. INC. 7541 N.' E. 3 PLACE Aqui tiene una oportunidad de hacer una buena compra. (8691) 29 MAQUINARIAS USADAS DE CALIDAD EN EL CENTRO CATERPILLAR TRACTOR CAT DB, 2U13706 con hoja de em- puje angular hidrduli- ca. Completamente re- construido $ 16,000 TRACTOR CAT D6, 903164, plataforma de control, cuchilla rec- ta. Completamente re- construido TRACTOR CAT D2, cali- bre 50” con hoja ide, em. uje angular hidréu- x iia. Pettecto MODELO Ford 8N Tractor con retroexcabador Pip- pin. 1265 horas GROMAN RUPP 55 N-6” 900 GP. (Bomba) Motor “Chrysler” Tan- ue Butana Pca i un”, Todo montado en su camién ....... $ CMC Jetcret Modelo 200. Reconstruido en la f4- brica, garantia Le. TOURNEAU Modelo “M” de 7 yardas “Carryall Scraper”— buenas gomas en estado general bueno . 2,700 Caterpillar, Cat y Traxcavators son marcas registradas de Caterpillar Tractor Company Peoria, Illinois. SHELLEY Tractor & Equipt. Co. 3650 BIRD RD., MIAMI, FLA. (8786) 29 30 AVIONES GOMAS ¥ NUEVAS SOBRANTES. PARA Topos LOS ES CORNER SUPELY 6201 N.W 22 (3323). 30 Ave we CAMARA... (Viene de la Pdgina 3) en Washington en octubre pasado habia pedido al Presidente de Ni- caragua la derogaci6n de la Ley de Imprenta, por considerarla restric- tiva de la libertad de prensa. So- moza respondié prometiendo ges- tionar su derogacién, ‘ Hace dos o tres semanas, el Co- mité Ejecutivo de la SIP volvié a enviar un mensaje al Presidente Somoza, recordéndole su promesa. El que enviéd hoy O’Rourke es de satisfaccién ante la promesa cum- plida. re ere ee CIES... (Viene de la Pagina 3) obreros que se niegan a afiliarse a ella. El delegado cubano, Félix Enri- que Hurtado, se abstuvo de votar aunque dijo después que Cuba no Se oponia a que la ORIT mantenga relaciones oficiales con los orga- nismos de la 0. E. A. Afiadié que se abstuvo de votar Porque en su opinién el comité de Cooperacién social del CIES debia haber estudiado. este asunto con més atencién antes de someterse a votacién en una reunidén plena- ria del CIES, paces »abetaer- etait LS sién indica que ese cargo seria el de Subsecretatio a cargo del De- partament» de informacién Publi- ca, posicién que ocupa actualmen- te Ahmed S. Bokhari, de la India. éPLATILLO VOLADOR? BOGOTA. Dic. 18. (UP)— Dos pilotos comercizles afirmaron ha- ber divisado un objeto luminoso durante an vuelo nocturno entre la ciudad de Barranquilla, cerca al Mar Carihe, y esta capital. Los dos pilotos dijeron que el objeto parecia un platillo volador, o un instrumento teleguiado, (Viene de la Pagina 9) MUSICO MUERE DE REPENTE SANTURCE,.— Hernandez murié de repente en el patio de su casa en Ia barriada Tras Talleres de Santurce, mien- tras interpretaba una danza puer- torriquefia en la guitarra. El fiscal Félix R. Ortiz Juan informa que en 1a mafiana de ayer, a las 10:45, Marrero Hernandez se desplomé muerto en el patio de su_residencia. Marrero se encontraba bajo tra- tamiento médico. El fiscal Ortiz Juan solicité la cooperacién de la Detective para que practicara una investigacién de las circunstancias generales del finado. AGASAJARON MAESTRO ARECIBO.— El Dia de Gracias fue seleccionado por maestros y empleados de las escuelas de Are- | cibo para agasajar al senor Isaac Santiago, el superintendente de las escuelas de esta ciudad quien recientemente se acogié a los be- neficios del retiro. Mas de doscientos maestros y empleados se reunieron en el Casi- no de Arecibo para deleitarse con el ameno programa preparado al efecto. El mismo fue animado por el sefior Vélez, ayudante del prin- cipal de la escuela superior, y fue amenizado por el conjunto clasi- co Tridas Hernandez Cabrera. EI sefior Santiago sirvié como superintendente de las escuelas de Arecibo durante quince afios. Fue apreciado por sus subalternos, y era figura sobresaliente en todos los actos civicos y culturales que celebraban. La clausura del acto estuvo a cargo del alcalde Daric Goitia quien enumeré las virtudes de que goza el agasajado. ESTUDIO MAS AVANZADO SOBRE SERVICIOS HOSPITALARIOS SAN JUAN.— Un estudio mas avanzado sobre la asistencia médi- ca hospitalaria se llevard a cabo en Puerto Rico mas tarde por reco- VICTOR GUERRA aASi QUE SESH BE IDIOMAS? PEDRITO Félix Marrero | Ferré Respalda Intencién del Gobierno de Crear Dos Zonas Industriales Mds mendacién del grupo de médicos de la Universidad de Columbia que llevé a cabo el estudio preliminar para el Departamento de Salud. Este grupo de profesionales es- tuvo presidido por el Dr. Ray Tru- sell, Director de la Escuela de Me dicina Administrativa y Salud Pu- blica de dicho centro docente. Co- laboraron en el misma los docto- res John Grant, Jack Elinson y Frank Vandyke asi como: funcio- narios del Departamento de Salud. Durante la reciente visita de es- tos profesionales al gobernador Mufioz Marin, quienes fueron acompafiados por el secretario de Salud, doctor Guillermo Arbona, se inform al Primer Ejecutivo que el estudio realizado por encomienda de la Asamblea Legislativa y el Go- bernador se Ilevé a cabo en una forma muy preliminar. El grupo recogié los aspectos del problema a los cuales debe darse énfasis en un estudio mas avanzado Se espera que este otro estudio se lleve a cabo en el curso del afio fis- cal préximo, con fondos que asig- ne nuevamente la Asamblea Le- gislativa. Este asunto no tiene relacién al- guna con el anunciado proyecto que ha estado en discusién, de ad- mitir enfermos pudientes en las ins tituciones ptiblicas, pagando éstos los servicios que reciban. El estu- dio de los profesionales de Colum- bia lleva como propésito formular un plan, que anuncié el Goberna- dor hace algtin tiempo, para pro- veer servicios médicos hospitala- rios a la clase media y familias de recursos limitados. DEFICIENCIAS EN MANJEJO DE LIBROS EN UNIVERSIDAD SAN JUAN.— La: Oficina del Contralor encontré deficiencias en la Admnistracién de propiedad, procedimiento de compras y ma- nejo de libros en la. Oficina de} Suministros de la Universidad de Puerto Rico, para el aio econdémi- co de 1955-56. En el-informe rendido por los investigadores para aquel perfodo se hace constar que unidades de EVAL vs i La Anorany Con iMOS FUERTE! iPRONTO HAN DE ) CAER! propiedad valoradas en $87.186.69 no pudieron ser localizadas para examen. Ademas propiedad por va- lor de $2.219.40 “habia desapareci- do o fue hurtada”, El informe indica que dos ma- quinillas usadas fueron donadas a una asociacion caritativa a pesar de no haber facultad legal para tal accion. Se informé ademas que hasta di- ciembre 31 de 1956 Ia biblioteca ge- nerela tenia prestados 2910 libros a profesores, estudiantes, emplea- dos y personas particulares. Mu- chos de los libros habian sido prestados desde hacia aiios. , SACO DE YUCAS PARA MUNOZ MARIN SAN JUAN.—Un jibaro de Do- rado, don Candido Molina, obse quié al gobernador Luis Mufoz Marin con un saco de yucas cose chadas en aquella jurisdiccion. Don Candido, quien esta pade- ciendo de la vista y necesita una operacién de cataratas, lIlegé al portén de La Fortaleza temprano en la manana con su pequefno car- gamento de yucas. La Policia se comunicé con el Secretario del Gobernador, sefor Luis Laboy, quien recibié al jiba- ro de Dorado minutos después en su oficina. Aprovech6é la visita el anciano para solicitar la ayuda guberna- mental para que se le practique una operacién de la vista, gestion que qued6 a cargo del sefor Laboy. Don Candido no pudo ver per sonalmente al Gobernador, por es- te ocupado en entrevistas concer- tadas de antemo, pero salié com- placido de La Fortaleza por la coo- peracién que se le ofrecié en su caso y por las manifestaciones de agradecimiento por su humilde ob- sequio. Las yucas fueron enviadas a la! despensa de Palacio. DESTRUYEN RON CLANDESTINO SALINAS.—La Policia de este} pueblo en incursiones contra la| if fabricacién de ron clandestino des NE ’ TI CONOCE ESA CANCION QUE DICE “3OSE SE LLAMABA EL PADRE DOSEFA LA MudER? iY! ise ME CAYS UNA TORONTA / SABADO, ARGENTINA ... “i (Viene de la Pagina 4) caragiienses del interior del pais a los cuales debian unirse otros ni- caragiienses exilados en Honduras. La Embajada Argentina dio a la publicidad el siguiente comunica- do: “Justamente sorprendida por Jas declaraciones formuladas por algu- nos inculpados en el complot re- cientemente descubierto que la ha- cen aparecer como intermediaria y con vinculaciones con ios emigra- dos implicados, la Embajada Ar- gentina rechaza enfaticamente la insélita especie, dejando constan- cia de su invariable respeto a las normas internacionaies y a la no intervencién en los asuntos in- ternos de otros estados no pudien- do por ello pasar por alto ligeras apreciaciones que lesionan el pres- tigio de la nacién que representa”. truyé 1.640 galones de melaza y un alambique En el sitio Las Mareas destruyé un alambique y 400 galones de melaza que estaban en un mangle, En el sitio El Coco, en una pieza de cafia destruyé6 120 galones de melaza que encontré en ese sitio abandonados, En los islotes Rato- nes y Caracoles se destruyeron 1,- 120 galones de melaza, INFORMAN SOBRE VIAJE DE LEGIONARIOS SAN JUAN —Un amplio infor- me sobre sus gestiones en Esta- dos Unidos fué rendido por el se- for Osvaldo Rivera, delegado de Puerto Rico al Comité Nacional de ila Legacién Americana, en la ulti- ma reunién ordinaria del Capitu- lo estatal celebrada recientemente bajo la presidencia del sefior Ra- fael Martinez, vicecomandante de- partamental, quien tuvo por ayu- dante al legionario Virgilio Ne- grén, oficial de publicidad de la organizaci6n. En su uniforme, el sefior Rivera sefial6 las relaciones personales que el actual vicecomandante na- cional, sefior Ramén Guas, tiene establecidas en las esferas nacio- nales de la Legién y en los cen- tros legislativos de la Nacién ame- ricana, Estuvieron presentes en la reu- nién, ademas de casi toda la ma- tricula del Capitulo, los excoman- dantes, Luis F. y Eduardo Cuchf, Ramo6n Juli, y los legionarios Luis Arana Segnet, Rafael Rojas Loza- no y otros. Nisvae, vizror \) QUE WS DAWwoys % \7E VECESITAN! |} PRONTO VO Mi Gut - MA BALA! | 14 DE DICIEMBRE DE 1957 | SUSY MERINO PRESENTA La Musica del Momento y la Cancién del Recuerdo "Cita Contigo” “Pagina del Aire” “Buscando Estrellas” “Entrevistas” “NVisitando Paises” WMIE_ 1140Ke LUNES A SABADO DE 10 a 11 P. M. |ARIO LAS AMERICAS—Pag. 11 ESCUCHE TODAS LAS NOCHES DEY A I0A ENRIQUE GONZALEZ EN SU PROGRAMA ANTILLANO CON LA MEJOR MUSICA DEL MOMENTO Complaciendo todas las peticio- aes y dando muchos premios a nuestros oyentes. WMIE 1140 Ke. DIRECCION DE ALEXANDER WAHR 1492 Kles. Ondo Larga WAHR 93.9 Mgcls. ‘iooutapa’ Presentan Simulténeamente TODOS LOS DIAS 6:00 A.M. Buenos Dias Serenata Cantante de Moda Ultimo Instante Hora del Desayuno Misica de Antafio Buscando Trabajo Viaje Latin American Femenino Misica de Moda Musica de Moda Ultimo instante Fin de la Transmisién HUGO JIMENEZ Director de Programas en Espafiol $14, ist ST.. M. BEACH—JE 8-041] 10:00 ° * ° ” Mw 12:00 OIGA OIGA LUNES A SABADOS DE 7:00 A 9:00 P.M. Por WMIE — 1140 Ke HORA LATINO- AMERICANA Entrevistas Noticias Internacionales Noticias Deportivas Novelas, Momento Poético Concursos — Premios MUSICA, ULTIMOS HITS, ALEGRIA Director de Programas Ramén Gutiérrez TEL. FR 3-5556 NE 4-6025 139 N.E. Ist ST. CORTESIA DE SERAS T. TELEFONO FR 9-5206 Programas d REPARACIONES EXPERTAS y RAPIDAS V. e Television @ PROGRAMA SUJBFO A CAMBIOS SIN PREVIO AVI6O VIERNES Canal 4 wrva 00 Sciencie Fiction 00 Spts., Wehr. 15 Renick Report 45 Doug Edwards 7: Stage Four Movie 7 Movie 7 Jack London Jack London Big Story Big Story 15 Starge Four 30 Harbor Com’nd 45 Harbor Com’nd Canal 7 WwcKT Movie 7 Shadel, Wthr. Canal 10 WPST-TV Jim Dooley Jim Dooley News Ellis & Weather Canal 17 Sports-Mosher Goin’ Fishin’ News-Bayer Weather Bee poeenescineentemenniill The Traveler The Traveler Jimmy Shearer Jimmy Shearer Ed. Lane Present Ed. Lane Present Rin Tin Tin Rin Tin Tin Last Resort Last Resort Life of Riley Life of Riley M-Squad M-Squad Thin Man Thin Man 00 Trackdown 15 Trackdown 30 Lane Grey 45 Lane Gray 00 Mr. Adams bye. 45 Playhouse — Premiere Play Premiere Premiere Play Premiere Play Premiere Play Premiere Play - Play the Point .. Play the Point Jim Bowie Jim Bowie Patrice Munsel Patrice Munsel Frank Sinatra Frank Sinatra Date w/Angels Date w/Angels 30 Person to Pers. 00 Lineup 10: Lineup 45 Person to Pers, jarber Cavalcade Sports Cavalcade Sports Cavalcade Sports Red Bi Play the Point Play the Point Theater 17 Theater 17 Colt 45 Colt 45 Damon Runyon Damon Runyon 00 News, Weather News-Brown 5 Cummins, Monito. | Amos 'n Andy 30 Four Star Feat. ight 45 Four Star Feat. | Tonight Hasta la 1 AM. SABA Hasta las 12:30 Theater 17 Theater 17 Theater 17 Theater 17 | Sign Off Holbrook, News Sports, Wthr. Theater of Star Theater of Star Stars Theater Bo ooo | 90 Western 15 Western 30 Western 45 Western 00 Cartoon Thr. 15 Cartoon Thr, Howdy Doody Howdy Doody Gumby Show Gumby Show Comedy Show Comedy Show Comedy Show Comedy Show Comedy Show Comedy Show Comedy Show Comedy Show Fury Fury Capt. Gallant Capt, Gallant True Story True Story {3 Sk King y King 103 Whirlybirds 30 Sat. Play. Detective Story 45 Jimmy Dean 00 Kangaroo 15 Kangaroo 45 Whirlybirds 00 Susan’s Show 1 Susan's Show 45 Sat. Play 00 Jimmy Dean 15 Jimmy Dean 30 Jimmy Dean 1 Coral Thr. Short Story 45 Corral Thr. 00 Matinee 15 Matinee 30 Matinee 45 Matinee 00 Shirley Temple 15 Chirley Temple 30 Shirley Temple 45 Shirley Temple 00 Shirley Temple 15 Shirley Temple 30 Shirley Temple 45 Shirley Temple 00 Shirley Templet 15 Shirley Temple 30 Sgt. Preston 45 Sgt. Preston 13 Bpis, lghiineht 6 Death ‘alley 45 Death Valley Boots, Saddle 15 Botts. Saddle 30 Pe Football Football Football ‘Texas Rasslin’ Texas Rasslin’ Texas Rasslin’ Western Range Rider Rider, Wthr, Star Parade Star Parade Honeymooners Honeymooners People R’ Funn: People &’ funn. Perry Como Perry Como Perry Como 83 Perry Mason Perry Como 15 Perry Mason 30 Dick, Duchess 45 Dick, Duchess 00 Gale Storm 115 Gale Storm 30 Have Gun 45 Have Gun P. Bergent G. MacKenzie G. MacKenzie P. Bergent Detective Story ‘Texas Rasslin’ Western Weekend Sports Sign On 10 Star 10 Star 10 Star 10 Star 10 Star 10 Star Tumbleweed Tumbleweed Tumbleweed Tumbleweed Tumbleweed Tumbleweed All-Star Golf All-Star Goif AllStar Golf All-Star Golf Bar 10 Ranch Bar 10 Ranch Bar 10 Ranch Bar 10 Ranch Big Picture Big Picture Rockin Daye Rockin Daye Big Playback Country Style Grand Ole Opry Grand Ole Opry Pacific Crussda Pacific Crusade The Tracers The Tracers Theater 17 Theater 17 Theater 17 Theater 17 Theater 17 Theater 17 News Sports, Wthr, ‘outh Business Youth Business H’w'd Mystery H’w'd_ Myster’ Man Be. ge Man Be. Badge Lawrence Welk Lawrence Welk Lawrence Welk Lawrence Welk Mike Mike Stars Stars Mi iy pane ‘cima Favorite Story Favorite Story. Cracker Jim Wallace Wallace Theater Theater 90 Gunsmoke Gunsmoke Code Three 45 Code Three 's What's It For Hit Parade Hit Parade Cracker Jim AA Theater AA Theater A Theater Theater Theater Theater Stars Theater Stars Theater Stars Stars News, Movie Movierama Movierama Movierama Movierama Subscribase al “Dia AA a AA Theater AA Theater Sign Off Sign Off News, Spots., Wthr. rio Las Américas”