Diario las Américas Newspaper, June 7, 1957, Page 9

ANUNCIOS CLASIFICADOS|CONTINUAN ... 19 VENTA CASAS HIALEAH 19 VENTA CASAS NORTH MIAMI iDESCANSE! 1141 W. 31 ST. DONDE COMIENZA EL OESTE Tenga a sus nifios, pollos, co- nejos, cachorros. Solar de 80x135 inda casa de 2 dormitorios, CBS. Pisos de madera, come- dor, baiio de lujo, marcos de vehtanas de aluminio. Cerca de escuelas, Omnibus. Pedimos 11,500. Pequefio pago de ade- lanto. "Sin costo de cierre final. Roy Key McCleskey, Realtor 154 Giraldo Ave. HI 4.2577 (6246) 19 Hia. nce acon iceOE ATENCION Propietario cambiaré por casa cerca del centro comercial de la calle 163, o vende inmedia- tamente. Construida hace 14 afios, casa de 3 dormitorios, Sa- l6n Florida, garage cerrado, hor- no empotrado, pisos de terrazo, Cerca de Eastern Airlines, 160 S. E. 9 CT. Tel. TU 71-4296 6 WI 17-2858 (6275) 19 Hia, DESEMBARCADERO 2 Dormiforios. $11,800 Sal6n Florida de pino nudoso, cocina y carporte. Patio al fon- do, Recientemente pintada por dentro y por fuera. 457 E. 27 ST. PROPIETARIO ..TU 17-4424 (6271) 19 Hia. 2 DORMITORIOS, CBS .AMUEBLADA MBCA G.I) BELLOS ALREDE- PORESOLAR DE 6) x 135 DEBE SER VISTA PARA APRECIARLA IERTA PARA INSPECCION ber A 5 6 NOCHES MEDIANTE 333 E. 43 ST. PROPIETARIO TU 17-1124 (6255) 19 Hia. 3 DORMITORIOS CBS PISOS DE MADERA ZONA COMERCIAL (C-1) "PRECIO TOTAL $7,900 150 EAST 5 ST. FAULKNER REALTY TU 8-5257 (6359) 19 Hial MIAMI BEACH SE -VENDE Preciosa casa, completamente nueva, en la Isla Di Lido, fren- te a la Bahia. 3 Dormitorios, 2 bafios, cuarto para sirvientes, ai- re acondicionado, muelle. $52,000' con facilidades de Pago. Para més informacion, por favor la me al JE 8-279 (6180) 19 M.B. NORTH MIAMI BEACH CASA FLAMANTE CONSTRUIDA A LA ORDEN 3 DORMITORIOS, 2 BANOS Salén Florida, cocina con arte- factos empotrados, Bellos alre- dedores. $17,900. DEBE VERLA 1358 NE. 182 St. Liame al Constructor WI 17-6973 Nw. 27 AUTOMOVILES (6319) 19 NUEVA 3 DORMITORIOS, 2 BANOS Cocina con artefactos empotra- dos, comedor, Sala de 31 pies, chimenea. Garage completo con espacio para taller. Cerca de es- cuelas, tiendas y ‘émnibus, LOTE DE 100 x 130 365 N. W. 122 Sf. KERN and SON MU 1-6276 (6857) 19 \N. Miathi SOUTH MIAMI PISCINA Propietario Constructor Vende Casa nueva de 3 dormitorios, 2 bafios, Garage ‘de 2 autos, En 1 acre, Patio con “screens”, Sa- ién Florida disenado. PRECIO RAZONABLE 6000 S. W. 85 AVE. J. C. Conner Abierta — Tel. FR 3-7895 Por Favor, Traiga Intérprete (6315) 19 § Miami 24 VENTA MISCELANEAS FRENOS DE METAL Prensa punzonadora a motor Compresores de Aire Soldadores Eléctricos Todo tipo de maquinaria nueva y usada para trabajo ligero o pesado, Aceptamos ordenes para exportar. PEPPER’S SURPLUS SALES 5541 N. W. 37 AVE. NE 3-2371 (6229) 24 LLANTAS USADAS, en buenas condl- ciones. Casi todos los tamafios y mar cas. Desde $3.00. Aprestirese a HOOD TIRE CO, 3211 N.W 7 AVE. (5234) 24 INSTRUMENTOS MUSICALES Nuevo PIANO WINTER $500. Original- mente $700. TEL. HI 6-5791. (6330) 24 27. AUTOMOVILES VENDA SU AUTO A UNO DE NUESTROS LECTORES Aninciese en DIARIO LAS * AMERICAS Tame a MISS KING TU 17-1520 . y quedaré satisfecho. CHEVROLET DEL °56, BELAIR, radio, Gomas con bandas blancas, cambios standard. Dueno privado. $1,250, Tel. PL 1-4496. 1301 N. W. 95 STREET. (6303) 27 CHRYSLER IMPERIAL DEL 55, auto- matico. Aire acondicionado, 4 puer- tas, sedén, 30,000 millas, Excelente es- tado. $2,500. WI 7-0631. (6301) 27 Taller mecdnica, pintura, chapisteria, pintamos carros desde $14.95. Mecani- cos cubanos al servicio del _ptblico, 333_S. W. 17 AVE. TEL. FR 3-3985 (6373) 27 ALQUILER AUTOS Alquile un Auto EL MEJOR POR POCO DINERO $7 MAS 5c LA MILLA A LA SEMANA G I. AUTO 1451 W. Flagler FR 3-6765 (9740) 27 30 AVIONES GOMAS ¥ TUBOS NUEVAS SOBRANTES. PARA TODOS LOS AVIONES CORNER ou ae 6201 N.W 22 AVE. (3323) 30 5-6823 + RECAPADOS COMPLETAMENTE ~ GARANTIZADOS @ 15,000 MILLAS @ @ 12 MESES @ Cubierta Completa de Borde a Borde—100% de Goma Fria 640x15 670x15 600x16 $6 Intercambie la goma recapada o dé $2.50 adicionales mas ipuestos, 710x15 160x15 650x16 800x15 ... iP RONNIE TAYLOR TIRE SERVICE FR 1-2901 (6369) 27 175 N. W. 20 ST. ly tna th ds Este entretenimiento le trae un mensaje diario. letras que (2A), Acuario, de Enero 22 a Feb, (¥™) Aries,” de , (AiA) Libra, de Sepbre, 24 a Oct, 23; Busque bajo su signo del Zodiaco las trearén su fortuna, Dichos signos corresponden a su fecha de nacimiento a 20; (3€) Piscis, de Febrero 21 a Marzo 20; Marzo 21 a Abr, 20; (g’) Taurus, ($8) Géminis, de Mayo 21 a Jun, 21; (€P) Cancer, (8 ) Leo, de Julio 24a Ago, 22; (7QL) Virgo, de Abril 21 a Mayo 20; de Junio 22 a Julio 28; de Agosto 23 a Sepbre. 23; (MP) Escorpio, de Oct. 24 a Novbre, 22; O-+) Sagitario, de Nov. 2B.aDbre 22; (CE) Capricornio, Dbre, 2B a Enero 21. Distritulde por Editors Prese Service, Ine. » New Yor, 2126 ' ‘ (Viene de la Pagina 3) nfa joyas ni por qué darselas. Ella y Beltran bajaron al anochecer para saludarme y regresaron a Bo- goté. Con ellos no iba soldado alguno”. Luego agregé: “Creo que fue un accidente, pero debe continuar la investigacién. Puede que haya habido algun obs- taculo en-el camino”. Sobre la recomendacién solici- tada por.el ama de llaves de la| familia recordé: “Le dije que se la haria con mucho gusto y que se la dejaria con los oficiales”. Agregé que por lo precipitada de su salida no pudo cumplir lo que habia premetido. La hija de Rojas Pinilla, que con su esposo, Samuel Moreno Diaz, se hospeda en un hotel de Nueva York, dijo que permanecerdé en Estados Unidos por algun tiempo. Dijo que padece de espondilo- sis —separacién de dos vértebras | — y que probablemente se some- tera la semana proxima: a trata-| miento. No sabe aun, sin embargo, si el tratamiento lo obtendr& en el Spe- cial Surgery Hospital, de Nueva York, o en la Clinica Mayo, de Rochester, PIDEN SE DEROGUE LEGISLACION REPRESIVA DE PERIODICOS BOGOTA, junio 6, (UP)— La Comision Nacional de Prensa, or- ganizacién que agrupa a los peri6-| dicos independientes del pais, pi- did esta tarde a la Junta Militar de Gobierno que se derogue la le gislacion represiva a los perié- dicos. ¢ La peticién se hizo por medio de un memorial que los miembros de la comisién entregaron al Minis- tro de Gobierno José Marfa Villa- treal. La peticién fue redactada por Belisario Betancur, asesor ju- ridico de la comisién. Los periodistas independientes piden la abolicién de los decre- tos-leyes dictados en ajfios anterio- res por medio de los cuales se im- puso la censura previa y se esta- blecieron ,)Penas a los periodistas. Estas penas, multas, convertibles en arrestos, se imponian por “ca- lumnia”, “desacato”, “injuria”, o alusiones a mandatarios 0 gobier- nos con los cuales mantiene rela- ciones diplomaticas el pafs. Los mismos decretos facultaban a al- gunos funcionarios oficiales para VICTOR GUERRA BESTE LIBRO ME PREGALA, SENORA fallar las pretendidas culpas de los periodistas y para sancionarlas, PERSIGUEN A TRES VAMPIROS CALI, Colombia, junio 6. (UP) —La policia persigue a tres “vam- piros” que ayer secuestraron a un menor de edad y Io dejaron aban- donado en una calle después de sustraerle sangre de los brazos. La victima, Victor Mario Celis Perdomo, de 12 aiios, fue obliga- do a viva fuerza a entrar en un automévil cuando se dirigia a su escuela. El secuestro se registré a Ja 1.30 de la tarde. Por la noche el pequefio fue encontrado sin sentido en una calle. Cuando se le llevé a su residen- cia dijo a sus padres que tres hom- bres lo habiam obligado a subir a un automdévil y le hicieron aspirar éter co nun pafiuelo que le colo- caron a viva fuerza en las nari- ces. El pequefio presentaba en las venas de los brazos sefiales que, segtin los médicos, habian sido pro- ducidas por la succién de sangre. La policia busca a los tres vam- piros basandose en la identifica- cién que suministr6é el pequefio. PRESOS SIGUEN EN HUELGA DE HAMBRE MEDELLIN, Colombia, junio 6. (UP)— Um grupo de presos re- cluidos en la carcel principal de esta ciudad mantenia esta madru- gada la huelga de hambre que ini- cié el sabado al amanecer. La huelga es una protesta con- tra los procedimientos del direc- tor del penal, Anibal Estrada, a quien acusan de tratos inhumanos. En el movimiento participaron ini- cialmente ochocientos reclusos, nu- mero que ha sido mermando en los tres dias consecutivos de la huel- a. i (Noticias procedentes de Cali indican que en esa ciudad ces6 la segunda huelga decretada en dias pasados en las carceles del pais. Este movimiento termin6é doce ho- ras después dé iniciarse, cuando los presos se dieron cuenta de que no habian presentado sus reclamos por escrito. Hoy aceptaron los alimentos y designaron una comi- sién para que redacte un memo- rial con sus peticiones). SUBSCRIBASE AL DIARIO LAS AMERICAS HORIZONTALES 1—... 0 cruz 5—Conocido conferencista espa- hol 8—Canoa india mexicana 12—Reces 13—La luz del sol 14—Flojo, suelto 15—Encomienda o ganancia 17—Tiempo transcurrido desde el nacimiento 18—Enamoramiento 19—Del verbo tamizar 21—Dios romano del hogar 22—Termina 23—Ciudad de Italia 25—Parte del sistema respiratorio, Pl. 29—Preposicién 30—Estampar 31—Propietario 32—Médicos especializados 34—Pieza de artilleria 35—Existes 36—Sociedad Botanica argentina, Inie, 37—Nombre de varén 40—De piedra 43—Cacahuete 44—Partes interiores de los animales 46—Una docena, Inv. 47—Tintura, Abv. 49—Del verbo sonar 50—Organizacién de Naciones ELLOS AC4BA- USTED, SR. RIAN MAROQUEL? PO, PUEDES JUGaR Agut EN NUEVA YORK CON EL EQuiro worat PROFESIONAL. 8R. ENEAS 2:PUEDO IR! HASTA EL AUTO BUS e, J Z2POR OVE RESPONDES Si 22 SUCE- DE ALGO | ANORMAL 7. MOSOTOS...50N ZPUEDO 114 - MARLO MANA — NA? | PUEDE QVE NAVA mos! Con TELEFONO | 4 yy iOBSERVA A ESE SENOR DE NO SE,!IGOR, PERO NO ME SIENTO MUY TRANQUILO (NO, SOLAMENTE SE LO PRESTO NO ES MIO + TENGO QUE DEVOL- VERLO A FIN DE MES 48—Prenda masculina de vestir | BIEN! " VIERNES, 7 DE JUNIO DE 1957 Crucigrama Americanas, Inie. 51—Plantigrados VERTICALES 1—Hoja narcética 2—Natural de Mauritania, Iny. 3—Torbellino : 4—Agarraras 5—Ave 6—Corriente de agua dulce 7—Que se dedican a cuidar santos | 8—Natural de Alemania 9—Juez civil turco 10—Bastante, harto 1i—Fango _ 16—Tratamiento inglés 20—Agarrar 22—Continentes 23—En este lugar 24—Nota musical 25—Que cultiva la literatura 26—Barcos chatos 27—Ave corredora 28—; Auxilio! 30—Guia de navegantes 33—Solicitud 34—Clase de angulo 36—Deseos de beber 37—Quieras con amor 38—Sapo, en ciertas partes de Cuba 39—Fruta tropical 40—Clase de tela 41—Hijo de Jupiter 42—Desabrida, Inv. 45—Preposicién . S\ PUDLERA HACER QUE CIERTO TIPO JU- GARA EN NUESTRO TIENE PARA LEER LAS MIL UNA NOCHE DIARIO LAS AMERICAS — Pag. 9 Solucién del Crucigrama de Ayer DIARIO LAS AMERICAS Lo LEI en el SUSY MERINO PRESENTA & La Musica del Momento y la Cancién del ’ Recuerdo “Cita Contigo” ™. “Pagina del Aire” ® “Buscando Estrellas’ “Entrevistas”’ “Visitando Paises’# WMIE_ 1140Ke LUNES A SABADO = DE 10 a 11 P.. Me JOSE M. RODRIGUEZ 1492 Kles. Onda Larga WAHR 93.9 Mgels. ‘fonutaba Presentan Simulténeamente TODOS LOS DIAS 6:00 A.M. Buenos Dias | 6:30 Serenata 7:00 Cantante de Moda 7:30 Ultimo Instante 8:00 Hora del Desayuno 8:30 Musica de Antafio || 9:00 Buscando Trabajo 9:30 Viaje Latin- American Femenino Misica de Moda Musica de Moda | Ultimo Instante | Fin de la Transmisién HUGO JIMENEZ Director de Programas en Espanol 814, Ist ST.. M. BEACH—JE 8-0411 » 10:00 11:00 11:15 11:30 12:00 presenta t Por WMIE — 1140 Ke | DE 7:00 A 9:00 P.M. HORA LATINA LUNES A SABADOS Noticias Internacionales = « BS ” Noticias Deportivas @ Novelas, Momento Poétiép Concursos — Premios = Entrevistas MUSICA, ULTIMOS HITS, ALEGRIA Director de Programas. - Ramon Gutiérrez Tel. FR 1-4865, Miami, Fla. Ofic., 310 N. Miami Ave. [sence cneiegsmermmmmmnenrn ane Subscribase al Diario Las Américas Programas de Television - @ PROGRAMA SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO ORTESIA D c TELEFONO FR 9-5 JUE Canal 4 Canal 7 wrva wi Spots., Wthr. ig Renick’ Reporting 39 Superman 4 Superman Movie 7 Movie 7 Movie 7 News, Wthr, RAS T.V. ‘CKT : REPARACIONES: EXPERTAS y & a RAPIDAS VES Canal 17 wiry Sports-Mosher John Daly Kings X-roads Kings X-roads Rin Tin Tin Rin Tin Tin agnet Dragnet Bob Cummings $8 Bol min Tenn. Ernie Tenn. Ernie 390 Playnouse 90 45 Playhouse 90 00 Playhouse 90 15 Playhouse 90 30 Playhouse 90 45 Playhouse 90 00 Whirlybird Whirlybird Stage Four 45 Stage Four 00 News, Weather Te Cummins, Film 304 Star Feature 45 4 Star Feature Video Theater Video Theater Video Theater Groucho Marx Groucho Marx Sold. of Fitun 00 Jimmy Dean iy 15 Dean, News Today, News 30 Jimmy Dean 45 News, Wthr. Today . News 30 Kangaroo 7 45 News-Weather . News 00 Garry 15 Garry 30 Garry Moore 45 Garry Moore Romper Room Romper Room Romper Room Romper Room Moore Moore Moore Price Is Right Price Is Right Truth, Conseq, Truth, Conseq. People’s Choice People’s Choice Video Theater Sold. of F’tune Star Feature | Tonight VIERN Today Today. News Tic Tac Dough Tic Tac Dough Could Be You Cartoon Club Cartoon Club Amos ‘n Andy Amos ’n Andy 00 Garry 15 Garry Moore 30 Strike It Rich 15 Love of Life 30 Search 30 World Turns 45 World Turns LE House Parts 00 Big Payoff Matinee 9 Matinee Matinee Matinee 45 Strike It Rich ll 00 Valiant Lady 15 Guiding Light 00 Noon Edition 128 Lite w/Eliz. 00 Four Star Play 15 Four Star Play 30 House Party 15 Big Payoft 30 Bob Crosby ‘5 Bob Crosby 00 Janet Dean 15 Janet Dean 30 Edge ot Nirbt 45 Edge of Night 4: Ray Milland Queen for a jueen for a 15 Ray Milland 30 Popeye Play 45 Popeye Play Comedy Time Ramar Ramar 00 Popeye Play 15 Popeye Play 30 Popeye Play 45 Doug. awards 00 Spts., Wthr. 15 Renick Report 30 Beat the Clock 45 Beat the Clock Movie 7 Movie 7 Movie 7 Spots., Wehr. Could Be You Flamingo Play. Flamingo Play. Tennessee Ernie Tennessee Ernie ay Day ueen for a Day rn Romance Comedy Time Circus Circus Circus Circus Danny Thomas Oanny Thomas My Hero My ‘0 Wrestling Wrestling Wrestling Ww! ing: Boxeo Boxe Boxeo Boxeo Sports-Mosher Weathr..News News-Sign Off Sb ES 5S o-zr-vo : : *peeeeek be mura 2anNuaocu “>ra—-7mz> AL Film Festival Film Festival Film Festival Film Festival Film Festival My Hero My Hero u Wrestling Wrestling Wrestling Wrestling Mickey Mouse Mickey Mouse Mickey Mouse Mickey Mouse Sports-M John Daly The Travelers The Travelers SeSR TREE? 00 West Point 15 West Point 30 Zane 45 Z: Blondie Blondie Gray Life of Riley ray 00 Mr. Adams kre. 15 Mr. Adams, Eve | On Trial 83 Star Playhouse | On Trial Big Story 45 Star Playhouse Big Story 00 Code Three 15 Code Three 30 Person-¥erson 45 Person-Persun 00 Lineup 15 Lineup 30 Frontier Doctor 45 Frontier Doctor Red Barber Liberace Liberace Spike Jones Spike Jo 00 News, Weather 15 Cummins, Monitor 30 Four Star Feat. 45 Four Star Feat. News Life of Riley Sports Cavalcade Sports fim Bowie Jim Bowie Crossroads Crossroads Led 3 Lives Led 3 Lives The Vise The Vi Dat . Angels Date w. Angels Premiere Play Premiere Play Premiere Play Premiere Play Premiere Play Premiere Play Sports-Mosher AA Theater AA Theater AA Theater Hasta la 1 AM. Hasta las 12:30 AA Theater