Diario las Américas Newspaper, June 7, 1957, Page 6

a & ® Dag. 6—DIARIO LAS AMERICAS VIERNES, 7 DE JUNID DE 1957 _ LIDERES AL BATE f LIGA NACIONAL J. VB. €. H. Ave. Fondy, Pittsburgh ..... 38 156 21 57/865). | Hodgés, Brooklyn ...... .43 167 23 60 .359 | Musial, San Luis 42...173 | 25, 62 .358 | Groat, Pittsburgh . / 32. 128 © 16 45 .352 | Thomas, Pittsburgh 48) 2173 )) 18 60 .347 Cimoli, Brooklyn ...... 34 142 26 49 .345 CARRERAS IMPULSADAS AARON, BRAVES : 4 38 MUSIAL, CARDS .. 37 AMOAK, REDS: 0. 03.0%. 4 34 FURILLD, DODGERS ; 33 ROBINSON, REDS f 32 BELL, REDS 32 “AARON, BRAVES ae 13 MOON, CARDS ....... “ 11 SNIDER, DODGERS ‘ 10 MUSIAL, CARDS ..... f 10 MAYS; GIANTS * ii) 305 bates canis é 10 te LIGA AMERICANA hia ay CVE es H. Ave. Williams, Boston ...... 41, 152 28 57.401 Mantle, New York 44 149 38 54.362 Fox, Chicago 43 163. 32 58.356 Bertoia, Detroit ...... 36 121 11 39.322 Wertz, Cleveland ....... 42, 145. 25 46 .317 Demaestri, Kansas .... 44 129 17 40 .310 CARRERAS IMPULSADAS SIEVERS, SENADORES ......... 36 JENSEN, RED SOX ae 30 MINOSO, WHITE SOX vie 30 WERTZ, INDIOS piste 29 LOLLAR, WHITE SOX a 28 MANTLE, YANKEES ........ a 28 SKOWRON, YANKEES ........:. 28 JONRONES WILLIAMS, RED SOX :.......... 12 MANTLE, YANKEES ... 12 ZERNIAL, ATLETICOS 11 SIEVERS, SENADORES 10 SKIZAS, ATLETICOS 8 RECORD DE LOS PITCHERS ACKER, REDS eh 6-1 SANFORD, PHILLIS Be 6-1 SHANTZ, YANKEES .. 6-1 DONOVAN, WHITE SOX 5-1 PIERCE, WHITE SOX A 9-2 CORTE Unica Compafia Hispana Establecida en Miami 1354 N. MIAMI AVE. | cee EE REESE, Yankees .. 000 471 010—13 16 1 Indios .....100 010 100— 3 7 1 Baterias: Shantz (6-1) y Berra; Howard (2), Wynn, Aguirre (5), McLish (5), Pitula (8) y Hegan. Perdié: Wynn (6-6). Jonrones: Mc Dougald 2, (1 y 2), Mantle (12), Hegan (1), Carrasquel (2), .Sko- wron (7)... Cachorros. ..000 000 000—0 5 1t Dodgers .. 000 001 03x—4 11 1 Baterias:;. Kaiser, Lattlefield (8), Elston (8), Lown (8) y Neeman; Drysdale (5-2) y Campanella. Per’ dié: Kanser (1-3). Cincinnati 100 000 001 02-4 9 0 Filadelfia 001 001 000 00-2 7 3 Baterias: Jeffcoat, Acker (8), Klippstein (10) y Bailey; Simmons, Farrell (11) y Lopata. Gano: Klippstein (2-4). Perdié: Farrell (3-2). Jonrones: Bouchee (7). San Luis .... 400 00 010-5 9 1 Piratas . 000 000 100-1 5 1 Baterias: McDaniel (5-2) y H. Smith; Friend, Arroyo (8) y Foi- les, Rand (8). Perdié: Friend (3-6) Jonrones:. Moon (11). Washington .100 000 001 00—2 9 0 Detroit 000 001 010 01-3 11 1 Baterias: Kemmerer, Pascual (9) y Courtney; Lary, Foytack (9) y House. Gano: Foytack (64-). Per- cumplieron 32 afios que un alto y poderoso joven de las aceras de te. BOX SCORES | SIA DE AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACION || COMERCIAL Y DOMESTICA FR 9-9548 — NA 1-2164]) dié: Pascual (4-5). Jonrones Yost | (3), Maxwell (6). Bravos .... 403 100 010-9 9 1 Gigantes .. 310 300 010—8 13 0 Baterias: Pizarro, Johnson (2), Phillips (9) y Crandall; Burnside, Ridzik (1), Davis (8), Miller (8) y Thomas, Katt (8). Gané: Johnson (3-1). Perdié: Ridzik (0-2). Jonro- nes: Adcock (8), Mays (10), Sauer | 2, (8 y 9), Johnson (1), Thomson (3), Lockman (3), Schoendienst, 2 (6y 7). Orioles .... 100 000 100-2 6 0) Atléticos .. 110 100 00x—3 8 0 Baterias: Moore (2-4) y Trian-/ |dos; Portocarero, Morgan (8) y| Smith. Gand: Portocarrero (2-1).| Jonrones: Zernial (11), Skizas (8),) Nieman (3). : LIGA INTERNACIONAL Montreal 8; Columbus 7. Buffalo 2; Miami 1. Rochester 4; Havana 3. Toronto en Richmond, fue sus- pendido por lluvia. | G. P. Ave, RICHMOND ...... 31 16 .660) Toronto 26 18 .591) | Buffalo 25 18 581) Miami .. 23 23 =«.500) | Rochester 23 26 .469 | Havana 21 26 447) Columbus 20 28 .417) Montreal .... 16 30 .348 Turner Obtuvo Fallo Dividido MiAMI BEACH, Florida, junio 6. (UP)— Gil Turner, de Filadel- fia, gan6.anoche por decisién di- vidida a Yama Bahama, de las Is- las Bahamas, en un encuentro a i0 vueltas. Ambos pugilistas pesaron 68 kilos 850 (125 libras) gramos cada uno. Turner logré penetrar la cerra- da defensa'de Bahama y fue poco a poco disminuyendo la resisten- cia de éste con sus poderosos gol- pes, principalmente a la cara. El enciféiitro comenzé en forma sensacional, pues desde el primer gong, el Norteamericano salté de su_rincé: ataco de firme al is- Jefio. Loseprimeros rounds fueron testigos @ ia feroces acometidas del filadeifiano, pero, en el cuarto, Bahama ‘$6 repuso y contraatacd. En el octavo ya se noté su debili- tamientosin embargo. No h knockdowns ni lesio- Res. bid Esta egtla quincuagésima terce- ra victoria de Turner en sus se- genta aiueve encuentros como profesi TOKIO,’ junio 6 (UP)—EI pu- gil Masai: Iwamoto, campeon ja- ponés dé™peso mosca, vencid por amplio ‘gen de puntos al fili- pino Da -Kid, en combate a 10 rue isputade anochel, Iwa- moto y pesaron 51,2 kilogra- mos cad#*uno. CARAGAS, junio 6. (UP)— Ger- man Pardgy eampeén de peso mos- me Alineacion de los Equipos Los .Rojos de Cincinnati toma- ron nuevamente ventaja de dos| juegos en el primer lugar de la| Liga Nacional al derrotar ayer a los Phillies de Filadelfia por cua- tro carreras a dos en once entra- das, mientras, en la Liga Amert- cana, los Medias Blancas de Chi- cago mantenian su ventaja de cin- co juegos al derrotar por seis al dos a los Medias Rojas de Boston. Los Dodgers de Brooklyn se situa- | Ton en el segundo lugar de la Li- ga Nacional mediante su triunfo de cuatro a cero sobre los Cacho- rros de Chicago, mientras los Car- denales de San Luis aventajaban a los Piratas de Pittsburh por cin- co a una y los Bravos de Milwa- kee hacian otro tanto con los Gi- gantes de Nueva York, por nueve En otros desafios de la Liga Americana, los Yankees de Nueva York aplastaron a los Indios de Cleveland por 13 a 3, los Tigres de | Detroit vencieron a los Senadores de Washington por tres a dos en once innings, y los Atléticos de Kansas City derrotaron a los Orio- les de Baltimore por tres a dos. ea de Chile, declar& que la fede- racion de boxeo de Chile no tie- ne derecho de prohibirle presen- | |indicio de algo, los Dodgers de a ocho. if. bado pasado —dia primero— se New York fue insertado en el line up de los Yankees como emergen- Al dia siguiente —junio 2 de 1925— el manager Miller Hug- gins colocé al torpe joven en la inicial. Jug6é esa posicioén durante 14 afos sin perder un juego, el- total record de 2.130 desaffos, an- tes de ser removido del line up por uma extrana y fatal dolencia mus- cular. | sa. }co Su nombre, es mas que conoci- | do “por todos —Lou Gehrig. Aun- que’ tuyo que actuar bajo la som- bra del no menos grande Babe Ruth a través de toda su carre- va, sus records muestran el reco- nocimiento que nunca pidié y. que pocas veces recibié en el terreno. Gehrig dejé el baseball en 1939 con un record total en su carre- ra de .339, innumerables marcas de home runs y carreras impulsa- das y un gran respeto de los at- letas y fanaticos por su devocion | al deporte y al team en donde} jug6. Por Steve Snider NEW YORK. (United)— Noti- cias de todos los deportes: Si lo que hacen los jévenes es Brooklyn ‘ya estan perdiendo fa- naticos ante los New York Yankees —un equipo que todos los de aqui saben que no’ se ira de la Gran Ciudad. En el tltimo dia con entrada gratis para los nifios y jovencitos,en el Yakee Stadium, el parque estuvo casi lleno de mu- chachos que vestian jackets de los Dodgers y tocados con gorras del Brooklyn. Es cierto que los funcionarios | ael Brooklyn ham hecho una gran labor entre la gente menuda, pero €stos también leen periddicos y se enteran de muchas cosas. Jack Dempsey se “extiende”. . . El ex-campeén heavyweight, que tiene un restaurant en Broadway, esta abriendo otro en San Fran- cisco. Jack Kramer, que presentara un torneo profesional de tennis en Fo- rest Hills este verano con premios por $10.000, reporta que el dueto de Pancho Gonzalez y Ken Rose- wall esta atrayendo mejores recau- aaciones que la de 1956 entre Pan- cho y Tony Trabert ... | Gus D’Amato, manager del cam. peon heavyweight Floyd Patterson y_um conocido enemigo del Club Internacional de Boxeo, es un ti- po muy versatil... . Gus ha firma- do para “dirigir’ al nadador de larga distancias al Block, quien nadara por el rio Hudson desde Albany hasta New York este vera- no. . . Nadie ha podido conocer | la causa de ese deseo de Block de hacer ese: viaje en las frias aguas del Hudson. El welter Virgil Akins ‘mezcla con €xitos la religién con el bo- xeo ... Es un ministro dela Igle-| sia Bautista en la parte este de| St. Louis, flinois, NEW YORK. (United)— El sé-| De Jas aceras de New York a bate emergente.—Jugé ,~ |14 afios la inicial—La dolencia estomacal de Babe| Ruth.—El respeto y devocién de los fanaticos Por FRANK LITSKY, de la UP jcontra los Senadores del Washing: abrié con sencillo al right field, ton le ganarom a Gehrig un pues-|su tercer incogible del juego. Lue- to de regular. En aquellos tiempos, | go, con dos embasados y dos outs tos Yankees estaban en medio de| Ruth pegé tubey al right field im- un slump al bate, después de la fa- | |mosa doiencia estomacal de Ruth|empate. Los Yankees prosiguieron | |a base de perros calientes y gaseo- Huggins, un pequefo pero fiero | hombre, cambié su line up en cin- todavia sin |recuperar, retorno al right field y jel joven Gehrig, de 22 afios, sus- | tituy6 a Wally Pip en la prime- Posiciones. Ruth, pulsando a Gehrig con la del con rally de cuatro carreras en el | episodio para ganar por 8-5, Huggins estuvo muy contento cuando regres6 al clubhouse y fue | | felicitando uno a uno en el came- | rino. Cuando lego a Lou, Huggins | \le dijo: | “Usted lucié muy bien, Gehring. | va base. Huggins advirtiéd a Gehrig y los otros movatos que continua- rian en el line up mientras ba- tearan. Gehrig, hombre tranquilo al cam- po y en el dugout, hizo bastante ruido con su bate. Cogié una cur- va en pleno desarrollo enviandola al right field en el segundo inning | para impulsar dos carreras y darle | a los Yankees ventaja de 3-1. | En el octavo inning, con el Wa- El desafio del 2 de junio de 1925 | shington adelante por 5-4, Gehrig! que fue Lou Gehrig. Mahana, usted seré mi inicialista, | pasado y todos los dias”. Sin saberlo, Miller se convertia | en el mejor profeta de todos los | tiempos. Pues Lou se mantuvo en la inicial el dia siguiente y to-| dos los dias después por espacio de 14 aos, antes que la enferme- dad minara su poderoso cuerpo. Y también el domingo se cum- plieron 16 anos —junio 2 de 1941 de la muerte de ese gran player | DODGERS DE BROOKLYN PIERDEN FANATICOS ENTRE SUS RIVALES, YANKEES DE NEW YORK Bowden Wyatt, de Tennessee, nombrado el Coach de Basketball Colegial de 1956, no esta muy con- tento con lo siguiente, pues sus compafieros dicen que su team de- be ser el niimero uno entre la Conferencia de Sureste este Oto- flo. . . Detras de Tenmessee coio- can a Auburn, Georgia Tech, Mi- ssissippi y Kentucky. . . Wyatt es-, tima que las grandes pérdidas que sufrira él team por motivos de graduacion, haran que esa pre- dicci6n no se cumpla. Si usted se pregunta en donde esta Ted Kroll, desaparecido del | escenario golfistico después de ga- Investigaran Amateurismo en los Paises Comunistas EVIAN (Suiza), junio 6. (UP) ~—La comisién Olimpica Internacio- nal discutira en la sesion plena- tia que celebrara en Sofia el pré- ximo septiembre el problema del “amateurismo” en los paises comu- nistas. Ei secretario y el encargado de prensa de la Comision, Otto Mayer y Frederic Schlatter informaron que el presidente del organismo, Avery Brundage, esta investigando fa acusacion de que los atletas afi- cionados de los paises comunistas reciben del estado una ayuda su- perior a la permitida a los atletas olimpicos, Brundage habl6 de este asunto | en la reunion que celebré hoy la comisién ejecutiva. Manifesté que mo se habian recibido aun algunos de los informes que se solicitaron a las comisiones olimpicas nacio- nales de los paises comunistas, | Afiadié que los informes se some- | | texan a la comisién en pleno y| que este Problema se discutira en | ‘a reunién que se celebrara en la capital de Bulgaria. jnar el torneo Tam O'Shanter el | aho pasado, la respuesta esta en| la gira de exhibicion que firmé por $50.000 casi inmediatamen- te.... Los ultimos reportes lo te- nian por Venezuela, Cary Middlecoff, en su ulti- mo libro, aconseja a los golfistas no conceder “putts” a sus rivales. El campeén del Torneo Abierto es- tima que cualquier ventaja a sus ri- ' vales puede ser fatal, aun en los} profesionales. . . . El deseo de| |“acabar con el rival” es una co-| |sa muy importante, dice él. | Emil Lence, sefialado como el promotor de la préxima pelea en- | tre Floyd Patterson y Huracan Jackson por el titulo mundial hea- | vyweight, tuvo que comenzar des- | de abajo cuando le dieron el OK | en esa pelea. . . . Primero tuvo! que obtener una licencia de, promo- | tor. ... Luego reunir un staff... Y ahora piensa alquilar un local |en Broadway para tener una ofi- |cina para la venta de entradas. Lence también tiene algo que aprender en como operan los cro- nistas de boxeo. . . Cuando en una ocasién el veterano cronista de boxeo de la United Press Jack Cuddy se levanté en medio de una conferencia de prensa ,para tele- fonear ciertos angulos de Ja mis- ma, Lemce le dijo: CHESAPEAKE iAlgo Que No Dene Perderse En Su Visita a Miami! El Mas Singular De Los Restaurantes Que Sirven Mariscos en Miami ABIERTOS DE 5 A 12 P.M, ALMUERZO: VIERNES SABADOS SOLAMENT! Toda Clase de Bebidas Area Grande Para Estacionar 3900-3906 N. W. 36th ST. Miami, Fla. Una Linea Completa de LLANTAS PARA EQUIPO DE DESMONTE de Liantas y Accesorios Para Usar Fuera de _ Superficies Asfaltadas tarse en Venezuela, ‘ Tenemos una Linea Completa ESPECIALIDAD EN LLANTAS PARA | EQUIPO DE DESMONTE (GESPECIAL! ofrecer. @ 1800 x 24 @ 1800 x 24 @ 265 x 25 la supe He aqui algunos de los tamafios y tipos que tenemos para Cuando tenga necesidad de algtin tamafo o {de su categoria en virtud de suj | victoria por knockout frente a/ | Clarence Hinnant y la decision so- MILWAUKEE, junio 6 (UP) "4 El campeon mundio del peso me- | diano, Sugar Ray Robinson, fue} considerado “boxeador del mes”, y | de los aspirantes de su categoria, en la clasificacién dada a conocer hoy por la Asociacién Nacional de Boxeo. Fred J. Saddy, presidente de la | comision de campeonatos de la Asociacion Nacional de Boxeo, que dio a la publicidad la clasifica- cion mensual, dijo que no hay du- da sobre la seleccién de Robinson debido a su “sensacional” triunfe por knockout sobre Gene Fullmer en Chicago el primero de mayo, para ganar el titulo por cuarta vez. | Johnson, que trata de reconquis- tar viejos laureles, se situé en se- gundo puesto entre los retadores | bre Bob Satterfield. Del Flanagan, peso welter, fue eliminado de la clasificacién debi- do a una reyerta con un policia que le costo 90 dias de carcel : La clasificacién, por pesos, es la siguiente: Pesado: Campeén — Floy Patter- | son, aspirantes: Tommy Jackson, Eddie Machen, Harold Carter, Wil- lie Pastrano, Zora Folley, Bob Sat- terfield, Ingemar Johansson, (Sue- cia); Niflo Valdés, (Cuba), Pat Me- Murtry, Roy Harris. MEDIOPESADO— Campeon — Archie Moore. Aspirantes: Tony Anthony, Harold Johnson, Hans Stretz, Chuck Spieser, Yolande Pom | pey (Antillas); Gerhard Hecht, Ale | mania; Dagomar Martinez, Uru- guay; Willie Hoepner (Alemania); Charles Colin (Francia); y Van Eurelle (Canada). Mediano: Campeén Ray Robin- | son ,aspirante; Gene Fullmer, Charles Humez (Francia); Spider | Webb, Joey Giambra, Joe Giar-| dello, Ralph Tiger Jones, Rory | Calhoun, Bobby Boyd, Chebo Her- | nandez (México); y Charles Jo-) sephs. REVOLVERES Gran Cantidad de Distintos Modelos “LOS MAS BAJOS PRECIOS” ECIO BULLSEYE GUN SHOP 3434 N. W. AVENIDA 27 TEL. NE 5-5042 * me ebtevieron el ENTREE Fresh fruit cocktail Jumbo chrimps cocktail . ANCHOVIERS 6. ss fahter eal Chicken Soup Vegetable Soup Fried Plantans Chicken and Yellow Rice Paella Valenciana Shrimps a la Bilbaina ... SEAA FOOD Grilled King Fish Steak .. Broiled Florida Lobster «.. DESSERTS. Spanish Custard Cream chesse with guava . tipo, Ilame a Buck Morris Tire Co., para servicio rapido. 20 Capas, “ANS”, Nueva $400.00 20. Capas, Usadas, ‘Tienen el 50% 20 Capas, Usadas, Tienen el 90% de rficie de rodadura, Firestone $585.00. @ 2400 x 25 @ 2400 x 29's— | | | | | de la superficie de rodadura $225.00 | | | | | 24 Capos “H RL”, Tienen el 50% de la superficie de rodadura, $650.00 24 Capas, Usadas, Firestone, desde $325.00 a $750.00. SERVICIO DIA Y NOCHE BUCK MORRIS TIRE CO. 5226 W. FLAGLER ST., MIAMI, FLA. TEL. HI 8-7744 O HI 3-4986 (Cada una Ge estas lecciones se yomract dos "St, e TODAY'S SPECIALS HOUSE SPECIALS | Welter: campe6n —Carmen Ba- silio. Aspirantes: Tony Demarco, Isaac Logart (Cuba); Gaspar Or- teag (México); Johnny Saxton, Vi- jel mediopesado Harold Johnson Jo-| gil Akins, Vinnie Martinez, Wal- | gré un avance al segundo puesto| ter Byars, Meilie Marconi (Italia); Charlie “Tombstone” Smith, Sugar | Hart. Liviano: Campeén —Joe Brown. Aspirantes: Kenny Lane, Ralph Du- pas, Duilio Loi (Italia); Orlando Zulueta Cuba; Larry Boardman, Baby Bazquez (México); Willie To- weel (Sudafrica); Paolo Rosi, Ita- lia; Jimmy Carter, Joe Lopez. Pluma: Campeén —Nadie reco- nocido, Aspirantes: Cherif Hamia Francia, Hogan Kid Bassey, (Ni- geria); Miguel Berrios, (Puer- to Rico); Carmelo Costa, Flash Elorde, (Fillipinas); Isidro Marti- nez, (Panama); Paul Jorgensen; Ike Chestnut, Kid Anahuac, (México). Gallo campeén —Ratl Macias, (México). Aspirantes: Alphonse Ha- limi, (Francia) Mario D’Agata, (Ita- lia); Leo Espinosa, (Filipinas); Bi- lly Peacock, Dommy Ursua, (Fili- pinas); Toluco Lépez, (México); German Ohm, (México); Kid Asun- cién, (Filipinas); Robert Tartari, (Francia); Joe Becerra, (México). Mosca: Campeén — Pascual Pé- rez, (Argentina). —Aspirantes: Young Martin, (Espana), Memo Diez, (México); Aristide Pozzoli, (Italia); Nitashi Misako, (Japén); Dai Dower, Inglaterra; Robert Po- Ilazon, (Francia); Pone Kingpetch, (Siam); Danny Kid, (Filipinas); Os- car Suarez, (Cuba); Bindi Jack (Australia). JUNIO 8 DE 1957 CELIA CRUZ EN Tropicana Club ASISTA_A ESTA GRAN FIESTA BAILABLE 420 S. W. 8th AVE. FR 4-6663 EEE EE ET Hace 32 afios Lou Gehrig fue Insertado en el Line up de los Recios “Yankees” RAY ROBINSON SENALADO COMO EL PUGIL DEL MES GARANTIA DE 105 MIL PARA C. BASILIO JERSEY CITY, junio 6. (UP)— Se ofrecié una garantia de 100.- 000 délares a Carmen Basilio pars que defienda su titulo de peso se- mimediano en esta ciudad. Basilio inmediatamente dio de plazo a Sugar Ray Robinson has- ta el 13 de junio para decidir si defendera su corona de peso media- no contra él. J Basilio, en conferencia de pren- sa, dijo: “sabremos definitivamen- te en un plazo de ocho dias si podemos aceptar la oferta”. ‘ El abogado William George, en representacién de un grupo de cinco deportistas acaudalados, ofre- cié la garantia de 105.000 por la defensa del titulo el 22 de julio en el estadio Roosevelt contra el ga- nador del match del 17 de junio entre Vince Martinez y el cubano Kid Gavilan, en el mismo estadio. Basilio y los managers Joe Netro y Johnny Dejohn dijeron que no podian aceptar la oferta inmedia- tamente, y que tendrian que con- sultar con Jim Norris para cono- cer como marchan las negociacio- nens de la pelea por el titulo entre Basilio y Robinson. flquafair NORTH MIAMI ROUTE 1, Biscayne Blvd. at 185th St. Presentando CABALLOS: UE ZAMBULLEN DESDE LO ALTO, representacio- nes con MONOS, MARSOPAS | | @ 5 Singulares Shows @ 50 Novedosa> Atracciones | @ Diversién Continua desde las 9:45 Diariamente | © ESTACIONAMIENTO™ ILIMITADO GRATIS \ Por un bajo precio de admisién aste@ ve todos los shows y de MIAMI BEAC! para beneficio de nuestro: mplar donde aparecié la primera MINERVA RESTAURANT LECCION XVI 0.75 Half fried chicken .... 0.75 Chicken liver saute ssseeeeee 0.60 Chicken Casserole .... SOUPS DU JOUR . Fried Eggs Spanish Ommel | Waiter. Good afternoon gentlemen, here is the menu P. Let us see what looks good the menu. What about this Jumbo {BIENVENIDOS LATINOS! Para Su Comodided Viajen en tos MODERNOS COCHES de MIAMI TRANSIT CO. ~ Broiled Pork Chops Filet Mignon Saute H RAILWAY CO. s lecteres que, por uma @ otra rasén a) CHICKENS lette .. VEGETABLES 1.75 French Fried Potatoes ... 2.00 French Garden Spinach SALADS 1.00 Chef’s Salad .. 125 Avocado Salad .... 0.35 a 0.40 AT THE MINERVA RESTAURANT shirimps cocktail, John? | J. Shirimps. do not ‘agree with me *, I shall have Fresh Fruit Cocktail. | P. Any soup?_ | J. Yes, I want a chicken soup. J. Don’t they have any meat? J. Vl take Filet Mignon P. No salad? J. Yes, Shef’s salad. P. The same for me . J. My filet mignon is delicious. P. My yellow rice and chicken is Waiter. P. What would you have, John? J. Cream cheese with guava and bring us the bill it. P. The bill is $7.75.-I’ll give the * No me caen bien, P. Yes, they have Filet Mignon, broiled pork chops... perfect. Any dessert for the gentlemen? - a eup of black coffee. P. To the waiter. Bring us two cream cheese with guava and twe eups ef black eofice, Waiter. Here are your coffees and the bill. waiter one dollar tip. ' Mr. P. pays the bill, and both gentlemen leave for the theatre. P. Here are today’s Specials: Fried plantans, chicken and yellow Fiee.. . 6 e P. Waiter, a Jumbo Shrimp cocktail, a fresh fruit cocktail, two chicken soups, one filet mignon, one | yellow rice and chicken and two Chef's salads. Waiter. Won't the gentlemen have any wine? J. Yes, a bottle of Sauterne for me,