Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Miami Springs, Fla., Jueves 11 de Abril de 1957 | CONOZC | ok SO VECINO | Per ANTONIO RUIZ CUBA.— E! primer pais mundo que concedié la categoria de ministro del Gabinete al je- fe del departamento de salubridad publica fue Cuba, en el afio de 1909. En 1949 el departamento se convirtié en Ministerio de Salubri- dad Publica y Bienestar Social y tiene la direccién de mas de 65 hospitales en los cuales se cuidan alrededor de 20.000 pacientes. Tam- bien tiene numerosos dispensarios. El presupuesto del ministerio es alrededor de veinte millones de pe- 808. Entre los destacados triunfos en salubridad publica en Cuba se en- cuentra la eliminacién de la plaga de la fiebre amarilla, como resul- tado del descubrimiento por un cientifico cubano, Dr. Carlos Fin- Jay, de su transmisién por medio de un mosquito; también la de la viruela. El célera no se ha visto en la isla por mas de‘un siglo y! el tifus se ha descubierto sola- mente en muy pocos casos en el interior durante los tiltimos afios. Debido a que la orden que hay de informar acerca de todos los ca- sos de enfermedades contagiosas no es cumplida rigurosamente, es muy dificil determinar de manera exacta los casos de difteria, pero el porcentaje de muertes por es- ta causa es muy bajo y la isla nunca ha sufrido‘una epidemia ver- daderamente grave de este enfer- medad. El paludismo, que en un tiempo se contaba entre las mayores cau- sas de muerte, especialmente en Jas provincias de Oriente, Cama- giiey y Pinar del Rio, ha dismi- nuido considerablemente como re- sultado de efectivas labores para combatirlo que se han estado. Ile- vando a cabo, y se continian le- vando a cabo. En muchas regiones Ja enfermedad ha sido controlada por completo y la ciudad de La Ha- bana en si, por ejemplo, esta rela- tivamente libre de ella, El Consejo Nacional de Tubercu- losis ha establecido muchos dis- pensarios, sanatorios y hospitales en toda Ja Republica, y lleva a cabo extensos trabajos de educa- cién. Una Escuela de Salubridad Publica y Medicina Tropical, es- pecializada, funciona bajo el Ins- tituto Finlay, institucién de salu- bridad. publica llamada asi en ho- nor del cientifico cubano para con quien todo el mundo tiene una deuda por su correcta teoria de la transmisi6én de la fiebre amarilla. Dos. importantes instituciones de salubridad son el Instituto Nacio- nal de Higiene y el Buré de Ni- fios del Ministerio’ de Salubridad. El primero sirve como laborato- rio central para investigaciones cientificas sobre salubridad y la preparacién de productos terapéu- ticos, mientras que el Buré de Ni- fios lleva a cabo un programa bas- tante completo de higiene escolar, incluyendo la prevenci6n y control de enfermedades contagiosas, fre- ecuentes examenes fisicos y trata- mientos, lo mismo que el fomen- to de la buena salud y desarrollo fisico entre los nifios de escuela. El bello Hospital Militar, que cuenta con facilidades para 600 pacientes y fue terminado.en 1914, es la ultima palabra en estableci- mientos cientificos. Cada una de Jas provincias, fuera de la de La Habana, esta provista de un hos- pital’ moderno, los servicios del cual estan suplementados por cen- tros clinicos en cada poblacién de por lo menos 30.000 habitantes. Version Inglesa Pag. 10. a Noticias de México Los estudiantes de las Escuelas de Medicina, Ingenieria, Arquitec- tura, Veterinaria, Odontologia, Co- mercio, Economia, Ciencias, etc. de la Universidad Nacional de Mé- xico — aproximadamente veinte mil alumos — adelantaron sus ya- caciones de Semana Santa ruidosa- mente. Las autoridades trataron de evi- tar el adelanto del periodo de des- canso; pero es obvio que los co- hetes, palomas, buscapiés y otros métodos de hacer ruido las con-' vencié y se espera lo decreten, eek El-Arzobispo Primado, ' Monse- fior Miguel Dario Miranda ha evi-/ tado que hubiera ocurrido un cho- que, que hubiera podido tener fat: les consecuencias, ordenando las suspensién de un mitin de Accién Catélica de Jévenes Mexicanos, en Guadalajara, para conmemorar el 30° aniversario de la muerte de los dirigentes catélicos ‘en 1927. En memoria de los caidos se celebré una misa y un Te Deum, ee” La detencién de “Lola, la Chata” ha espoleado la accién policiaca en la persecucién de los expendedo- | res de drogas, al mismo tiempo que ha producido escasez y un’ alza sin freno en los precios de los es- tupefacientes. El Jefe del Servicio Secreto ha ordenado especial aten- cién a la biisqueda y captura de todos los que trafiquen con drogas, desde mariguana hasta heroina. Y los morfinomaniacos tienen que pa- gar un precio exagerado por las drogas, cuand pueden encontra- del | jde gritos. |dearon al expresidente de la repu- BOGOTA, abril 10 (UP)— La policia disolvié a grupos de per- sonas que se congregaron al medio- dia cerca del sitio donde ayer hizo nueve afios fue asesinado el lider del Partido Liberal, Jorge Eliecer Gaitan, y advirtié que estan prohibi das toda clase de manifestaciones 0 | Carros con altoparlantes reco- rrieron esta tarde las calles cén- tricas haciendo este prevenci6n! mientras que un centenar de poli-| cias rodeaba el sitio donde cayé asesinado Gaitén. Dos carros tan-| ques con gases lacrimégenos se co- | Ioearon cerca al sitio para prevenir nuevos tumultos. El del mediodia se produjo cuan- | do cerca de doscientas personas ro- | bliea, Alberto Lleras Camargo, di-| rector ‘del liberalismo, quien mar-| chaba a ple cerca al sitio donde| cayé asesinado Gaitan, mientras | unos estudiantes intentaban cool-| car una ofrenda floral en el timulo | que se erigié en ese lugar. Momentos antes, las sefioras Ber- ta Puga, esposa del ex presidente! Lieras, y Helena Calderon de San-| tos y Maria del Rosario Ortiz, las dos wltimas familiares de los edi- tores del diario “Intermedio,” ha- bian sido conducidas en un carro de la policia después de sorpren- derlas distribuyendo hojas mimeo- | grafiadas. | En estas hojas se reproduce el comunicado de las directivas con-! servadoras y liberal proclamando la candidatura presidencial del con- | servador, Guillermo Leén Valencia, | para oponerla a la reelecién del) actual Presidente, General Gusta- | vo Rojas Pinilla, y cuyo texto no fue publicado por los periédicos del pais. Las sefioras de Lleras y de San- tos. y la sefiorita Ortiz, fueron con- ducidas a sus residencias sin que} contra ellas se siguiera accién po-| licial. Las personas que intentaron una demostracién popular dieron vivas a Lleras Camargo y a Guillermo Le6n Valencia, quien se entuentra en Medellin, ciudad en la cual acep- té la proclamacién de su candida- tura a la presidencia de la Repu- blica en una carta en la cual anun- cia al gobierno que los dos partidos han lIlegado “al mas elevado y pa- triético acuerdo para restaurar el) imperio de las instituciones na-| cionales, con una» plataforma co-| mun de aspiraciones patridticas y con un solo candidato por el cual habran de sufragar lealmente am- bos partidos”. ~ Rumorase Visita de Ibanez a los Estados Unidos WASHINGTON, abril 10. (UP) —En los circulos oficiales de Es- tados Unidos se dijo ayer que no tienen noticia de que el Presiden- te: Eisenhower piense invitar al Presidente de Chile, Carlos Iba- lez, para-una visita oficial a Es- tados Unidos, en octubre 0 noviem- bre de este afio. Las personas comsultadas dije- ron no tener conocimiento de que se haya hecho tal invitacion. Se nota, sin embargo, que el go- bierna estudia con especial interés los esfuerzos que hace Chile para mejorar la situacién econdmica del pais. 3 Se-cree, por otra parte, que si Eisenhower decidiera invitar este afio'a algiin presidente de la Amé- rica Latina, Ibafiez figuraria en lu- gar prominente para recibir la in- vitacié6n, Los informes dijeron que la lis- ta de posibles invitados.del Presi- dente Eisenhower, esta atin en pre- paracién y que.por ahora la Casa Blanca da especial atencién a las proximas visitas de la Reina Isa- hel, del’ Canciller Adenauer y del Primer. Ministro Japonés. Valencia expresa en la carta de aceptacién su confianza en “que el gobierno también habra de cum- ciones populares libres de fraude y libres de violencia para elegir al proximo Presidente de la Republi- ca”. La carta de aceptacién de Va- lencia se ha divulgado en hojas mimeografiadas, en las cuales apa- rece también un comunicado con- junto de las directivas politicas con- servador y liberal, declarando que “reiteran su exigencia de que se devuelva al pueblo colombiano el derecho de designar al Presidente de la republica, en elecciones li- bres de violencia y de fraude, y su rechazo terminante a cualquier in- tento de prolongar la dictadura por medio de maniobras ejecutadas ba- jo Ia coaccién del gobierno”, Estos documentos se estan divul- gando en visperas de reunirse en Bogota el Consejo Nacional de De- egatarios que debera elegir ma- |fana a 60 de los 90 diputados que formaran la nueva Asamblea Nacional Constituyente. El consejo de delegatarios esta * DIARIO LAS AMERICAS |formado por 34 conservadores y 17 | liberales adictos al gobierno y a la reeleccién presidencial de Rojas | plir su palabra, convocando a elec-|Pinilla, quien nombrara directa- }mente a los 30 diputados restan- tes de Ia nueva constituyente. Esta constituyente sucede a la |que se disolvié e] 22 de marzo pa- |sado después de recomendar a la j que ahora se integrara “la expedi- | eleccién presidencial,” a la cual son |adversos miembros dé los dos par- | tidos que hace quince dias anun- |ciaron su determinacién en un ma- nifiesto conjunto que Heva la fir- publica. NUEVO EMBAJADOR EN VENEZUELA BOGOTA, abril 10 (UP)— El General Francisco Tamayo’ Cor- | tés fue nombrado embajador ex- |traordinario y plenipotenciario de Colombia en Venezuela, en reem- |plazo de Mauricio Obregén, quien |representaraé a esté pais ante la | Organizacién de Estados America- nos, en Washington. Tamayo es actualmente embaja- ‘dor ante el gobierno del Ecuador. * |cién de normas que permitan la re-| |ma de seis expresidentes de la re-| Manifestacion de Liberales Fue Disuelta por Policia de Bogota Se Queria Rendir Homenaje a la Memoria del Lider Asesinado Eliecer Gaitan SE BATE A TIROS Y ESCAPA OTRA VEZ CALI, Colombia, abril 10 (UP)— |} |Veintisiete dias después de su ci- ; nematografica fuga del penal bogo- |tano, el joven delicuente Victor | Hugo Barragan, se batié a tiros con | |la policia que lo descubrié en esta ciudad, y logré fugarse nuevamen- | te. El profugo y sus complices resis- | tieron a la policia con la cual cam- |biaron disparos durante veinte mi- jnutos dando muerte a un agente| | Secreto. Uno de los bandidos pere- \cié en el tiroteo en el cual se regis- | |traron dos muertes mas, cuando} unas balas perdidas hicieron victi- mas a una mujer y una nifa. Las cuatro muertes provocadas jen este lance elevan a siete el nu- mero de personas que han perecido |'en las fugas y recapturas de Barra- gan qupien el 13 de marzo pasado | |se evadio por la puerta principal |del penal mientras que sus cém- | plices tendian una cortina de dispa- ros. Barragan -esté condenado a 24 anos de presidio después de confe- sar un doble asesinato. ' * FUE FESTEJADO EN WASHINGTON EL DIA PANAMERICANO DEL CAFE Acto Reflejé la Vital Importancia de ese Producto WASHINGTON, 10 de abril —(UP)— Las republicas americanas festejaron ayer el Dia Pan- | Americano del Café con un programa que reflejé la vital importancia de dicho producto en la eco- nomia del Continente. peridad de diez de ellas, por lo menos, depende en -gran parte de la aceptacién del grano en los mercados internacionales. A partir de 1950, las importa- ciones norteamericanas de café han tenido un valor de mas de 1.000 millones de do6lares anuales. El afio pasado, dichas importaciones tueron de un total de 2.810 libras, con un valor declarado de 1.438 mi- flones de: délares. Las importacio- nes. consistieron casi por completo de-café. en..grano, pues el pais import6é apenas 344.244 libras de | eafé tostado. En cuanto al record en valor de las importaciones, éste se esta- blecié en 1954, ano en que el ca- fé que Ieg6 a Estados Unidos tu- vo un valor declarado de 1.485- 883.000 doiares, EI café, por otra parte, represen- ta la 3ra. parte de las exportaciones globales -de los paises latinoameri- canos y, por. consiguiente, su in- fluencia en el poder adquisitivo de los centros productores es trans- cendental, pues Estados Unidos no importa ningtin otro producto de la América Latina en proporcién com- parable. Estados Unidos comenzé a llevar la cuenta de las importaciones de café en 1821, afio en que fueron de un valor declarado de 4,490,000 délares. El 88 por ciento de las importa- ciones norteamericanas de café vie- ne de la América Latina y el 12 por ciento restante de puntos de Africa y de Asia. 4 Se nota un aumento constante en las importaciones norteameri- | eanas de café africano, pero las asiaticas, de puntos de la Penin- sula Ardbiga y de la Indonesia han permanecido bastante estables. en Estados Unidos. Este tratamien- to arancelario favorable refleja la | animadversién tradicional del pais | norteamericano a la imposicién de | impuestos sobre bebidas no alco- | holicag, arimadversién que tiene sus raices en la guerra de inde- pendencia. pues se recordara que una de las causas de la revolucién libertaria en las colonias britanicas (Pasa a ta Pagtna 11) APRENDA A DOBLE __R, TAMAYO 2518 W. FLAGLER ST., B. Servicio trabajo o en la. : ‘PAN AMERICAN AUTO DRIVING SCHOOL AUTOMOVILES EQUIPADOS CGN CONTROL @1 Sr. TAMAYO le serviré de intérprete ene] examen escrito, eral y practico, para Ia obtencién de ta licencia. (Frente ai Florida Highway Patrol) ~ AIRE ACONDICIONADO OPTICAL SERVICE 168 N.E. 2nd ST. ye Phone FR 9-9682 . .. cuando usted lo necesita! Asi que—a usted se le han roto sus lentes, o la armadura, ++ @8 ése el momento en que R lezas © los lentes con suma MANEJAR Tel. MU 1-4426 Rapido ndolph Optical la falta que lolph reparar& pidez y Cuidado. su casa, Catorce de las republicas latinoamericanas son productoras de café y la pros- | WILMINGTON, Carolina del Norte, abrit10 (UP)—Un_ avion ‘de las Aerovias Cubanas con 38 pasajeros, que volaba a Nueva York, aterrizé ayer en el acropuer- | to de esta ciudad, que no estaba jen el itinerario, por haber recibido guien habia colocado una bomba en el avin, Los pasajeros y los seis miembros de la tripulacién bajaron apresu- radamente al terrizar sl avidn en ésta, poco antes de mediodia. Va- rias bombas contra incendio lo e peraban en la pista de aterrizaje, |asi como un complemento de ins- pectores de aduana y de agentes jde la investigacion federal (FBI). El Superconstellation fue luego conducido a un extremo del aero- puerto y ahi se le registré minu- ciosamente. el piloto un mensaje de que al-| ‘Avion Cubano Tuvo que Aferrizar en Aeropuerto de Wilmington, N. C. Se Temié por la Explosion de Supuesta Bomba Al caer Ja noche no se habia en- contrado bomba alguna. | Mientras tanto, los pasajeros y |la tripulacion se mantuvieron con- |finados en el edificio del aero- | puerto. torbellinos mas hacia el norte. | Luego, ya en tierra, se les explicd ducia un contrabando, pero nunca | se les dijo lo de la bomba. Las autoridades locales de adua- na dijeron, que las Aerovias Cuba- |nas habian recibido noticias de que jel avién Ievaba una bomba des- pués de haber despegado de La | Habana, y que entonces ordenaron al piloto que aterrizara en el aero- puerto mas cercano, que en esos momentos era el de- Wilmington. MANTENGA LA CIUDAD LIMPIA FARMACI Al Servicio Latinoamericano “ESPECIALISTAS EN RECETAS” | La Farmacia Mejor Surtida de Miami El café entra libre de derechos | Nuestros Farmacéuticos han cionados con el Mayor Cuidado a fin de Ofrecerle a Nuestra Clientela lo Mejor en Recetas y Medicinas de Todas Clases. @ DR. JOSE SIMONET — Farmacéutico @ SERVICIO A DOMICILIO GRATIS FOSSETT'S PRESCRIPTION PHARMACY Huntington Medical Building 168 S.E. Ist St., Miami A FOSSETT por 32 Aiios Sido Selec. Tel. FR 4-7691 Dividendos corrientes plastico PAUL H. MARKS Presidente Se « 34% Cada cuenta de ahorros esté asegurada hasta $10,000. @ Estacionamiento GRATIS en el edificio del Garage Allright @ PORTE PAGADO si envia su Depésito por Correo @ REGALAMOS alcancias de FLAGLER 100 N. + Teléfono FR 3-3671 “CONSAGRADOS AL AHORRO” Al principio se dijo a los pasa-| |jeros que el avion tendria que | ‘aterrizar, pues habia peligro de| que se registraba al avion por ha-! berse recibido noticias de que con-| Cierran un Diario en Santiago por Alegado Desacato SANTIAGO, abril 10. (UP)— Un tribunal ordeno el cierre, por cin- co dias, del diario de oposicién “Mundo Libre” por “desacato a las autoridades militares”. El go- bierno, que esta tratando de obte- ner del Congreso facultades ex- traordinarias en relacién con los desérdenes de la semana pasada, ineoé el proceso contra el diario, La Comisién de Constitucién y Justicia de la, Camara de Diputa- dos, aprobo por siete votos contra seis, el proyecto de decreto que otorga facultades extraordinarias por seis meses al poder ejecutivo. Este proyecto ya fue aprobado por el Senado. El partido radical se opuso al decreto. La Federacion de Estudiantes, que dio margen a los desérdenes citados en relacion con el alza de ios transportes colectivos, anunciéd haber ordenado la suspension de la huelga de protesta estudiantil contra tales alzas, Sin embargo, el Mimisterio de Educacié no ha autorizado atn la reanudacion de las clases en la ciudad de Santiago. Las radioestaciones de la capi- tal contintian transmitiendo sdélo los comunicados oficiales que pre- (Pasa a la Pagina 11), Pagina 3 LLL LT LL LTO LOL EE EEE IR SUBSCRIBASE AL DIARIO LAS AMERICAS LLL LT, éNecesita hacer un PRESTAMO PARA CARRO? Carros nuevos 0 usados... jATENDIDO EN 1 HORA! Pages féciles mensuales, intereses bajos— — puede hacerlo directamente con el banco © por mediacién del representante de su carro! E~ “AL CORAL GABLES FIRST NATIONAL BANK Llame a MR. NEIL BROWN: HI 3-4661 Departamento de Préstamos @ 100 Andalusia Ave. iServicio bancario en nuestras 8 ventanillas! Llame a Mr. Brown: HI 3-4661 Miembro Federal Reserve y Federal Deposit Insurance Corporation SUNSHINE FASHIONS on Burdinen los pdjares canta... hay flores por doquier, y se note: que se acerca la Pascua Encontraré trajes para todos los miembros de la familia, pera llevar el Domingo de Pascua... y el regate edecuado para todos... tendré la ayuda de gules e intérpretes. Pregunte por ellos en el tercer piso. TRAIGA LOS NINOS A BUNNYLAND ... se les dard una garrera gratis en un "jeepster” y el Conejo Pascual, ' en persone, espera hablar P eon eada nifie y nifia. DAMOS LA ENHORABUENA A NUESTROS VECINOS DEL SUR DURANTE LA CELEBRACION DE LA SEMANA PANAMERICANA... Y LES DAMOS LA BIENVENIDA TODOS LOS DIAS DEL ANO ABIERTOS LOS VIERNES HASTA LAS 9 )