Diario las Américas Newspaper, March 10, 1957, Page 8

Pagina 8 Alvarez, Novato Excepcional del Cini CONSIDERAN AL CUBANO COMO LA REVELACION DEL EQUIPO EN LA PROXIMA TEMPORADA JIM LANDIS APARECE COMO LA PROMESA DE LOS MEDIAS BLANCAS DEL CHICAGO.— JOHNNY PODRES NO ES UN NOVATO PERO ESTA CATALOGADO COMO LA INYECCION A LOS DODGERS DEL BROOKLYN.—COMO SITUAN A LOS PLAYERS NUEVOS. — NOTAS NUEVA YORK, marzo 9. (Uni-| vuelta a las, Menores, antes del|de los Atléticos, Haywood Sulli- ne un gran poder de ataque”. ted).— Casi todos los equipos de | final del mes de abril. las Mayores tienen en sus filas al Sin embargo, en la “cosecha de algun novato “excepcional” du-|rovatos” de este afio, hay por lo rante la temporada de entrena- | menos seis prospectos que estan miento, y este afio no es una ex-|demostrando tener calidad, y que cepcion. Algunos jévenes, como Robinson de los Rojos el afio pa- | : jameritan, “echarles una segunda Frank | jeada”. Son ellos el cubano Ul- tus Alvarez, del Cincinnati, Bee sado, hacen el grado de las Ma-| Landis de los Medias Blancas, In- yores, pero la mayoria esta de man Veal, del Detroit, Jim Pisoni "4 os! ‘DEPORT A Cargo de RENE VIERA | van, de los Medias ’Rojas y Andre | Rodgers de los Gigantes. | Landis, un joven outfielder de 22 afios, de Memphis, ha sido el | 1ider de los bateadores del Chicago, |conectando seis indiscutibles en diez veces al bate, en los juegos de practica. Ayer disparé un jon- rén haciendo exclamar al mana- leer Al Lépez: “Este muchacho tie- TED WILLIAMS A DERROTAR ESTA TEMPORADA Afirma Al Kaline, que esta en camino de convertirse en el jugador mas destacado de los Tigres, desde} los tiempos de Ty Cobb. “TIRARLE A LA BOLA COMO UNA VIEJA” Ridiculo que me comparen del Detroit—En gran forma para la campafia LAKELAND, Florida, marzo 9.) United)— Al Kaline, quien esta} en camino de convertirse en el} jugador mas destacado del Detroit | desde los tiempos de Ty Cobb, es-| tima que cualquier comparacion | entre 6] y Mickey Mantle es “ri- dicula”, porque el jardinero de los} New York Yankees, campeones mundiales, es “el mejor jugador all-around del baseball en estos) momentos” | La comparacién de Mantle-Ka- line fue sacada a relucir no hace mucho mientras Kaline estaba en medio de negociaciones de su suel- do para 1957, pero el jardinero de | 22 afios del Detroit insiste en que} é1 no tiene nada que ver con ella. “Es ridiculo tratar de colocar- me en la misma clase con Mantle” declaré Al, mientras revisaba un cargamento de nuevos bates con el mismo ojo clinico que un joyero examina un diamante de 18 qui- lates, “Gané tres tftulos el afio pasa- do”, continué diciendo Kaline. “Yo no gané ni uno”. Y la verdad es, segin los sim- patizadores de Kaline que lucen ser tantos como los de Mantle, que éI a pesar de no haber gana- do un titulo puede demostrar sus cualidades como bateador a base de su record de 1956. Superando un temprano slump que hizo ba- jar su promedio a .200, Al finali- 26 con 128 carreras impulsadas, 27 homes runs y marca de .314. Corrientemente, ningun jugador deberia de quejarse por un prome- dio de .314. Kaline, sin embargo, no es un jugador corriente, su average de .340 le ganaron el ti- tulo de champion bate hace dos afos. EN FORMA “Sé de muchas personas que ereen qué yo tuve una mala cam- Paha en 1956”, manifesto. “Pero se olvidan de que tuve una in- fecci6n en mi hombro derecho y sélo participé en tres desafios de exhibicién durante el entrena- miento. Por eso es que no crea que tuve una mala campafia”. Empero, por toda la Liga ae | a amante ron que el fuerte slugger del De- troit “estaba tirandole a la bola como una vieja” durante los dos primeros meses de campaiia, pero de pronto cogié su paso normal y “lucié6 como el mismo Kaline de antafio después que llego el ES EL HOMBRE — Verdadera promesa a Mantle, dice el jardinero Rebajado a 183 libras, que al solo tres libras por sobre su peso| normal de juego, Kaline anticipa que este afio estara de nuevo en la pelea por el champién bate. “No importa quien lo obtenga”, dice él “Ted Williams sera el hombre a derrotar. Mientras Man- tle es el mejor jugador all-around, creo que Williams sigue siendo el mejor bateador. Sabe lo que esta haciendo en cada minuto tan prén- to se para en el home. No sé lo que daria por batear como él”. Y cosa extrafia este deporte Ila- mado baseball. Muchos bateadores | de .270 darian cualquier cosa por batear como Kaline. HERNANDEZ PITCHER ABRIDOR ST. PETERSBURG, marzo 9.— (UP)— EI serpentinero cubano | Evelio Hernaémdez es uno de los| lanzadores seleccionados por el ma- nager de los Senadores de Was- hington, Chuck Dressen para ocu- par el monticulo en el juego de| exhibicién que tendra hoy con los Atléticos de Kansas City. Dean Stone y Budy Byerly son los otros dos lanzadores que se enfremtaran a los Atléticos, VERO BEACH, marzo 9. (UP) —El jardinero cubano Sandy Amo- rés fue incluido en la alineacién | de los Dodgers de Brooklyn para el desafio que jugaran hoy contra Jos Bravos de Milwaukee. Carl Furillo no figura en el gru- po debido a una lesién que su- frié en el codo derecho, durante unas practicas al bate. El receptor John Roseboro, Ran- dy Jackson y Jim Gentile, tam- bién figuran en la _alineacién. Jackson defendera la tercera ba- se y Gentile la inicial. | TAMPA, marzo 9. (UP)— Jim Landis, sensacional jardinero de los Medias Blancas de Chicago, sera uno de los novatos que figurara em la alineacién del equipo para el encueniro de hoy contra los Ro- jos de Cincinnati. | Landis, que en 10 veces al bate los juegos de practicas disparo seis hits, defendera el jar- | din derecho El juego de exhibicién marcara | el debut de Bubba Phillips en la | tercera almohadilla. | ST. PETEERSBURG, marzo 9. ealor”. (UP)— El manager de los Yanquis APRENDA A PAN AMERICAN AUTO DRIVING SCHOOL AUTOMOVILES EQUIPADOS CON DOBLE CONTROL | i Sr. TAMAYO le servira de intérprete en e] examen escrito, | oral y practico, para la obtencién de ta licencia. R. TAMAYO 2518 W. FLAGLER ST., BAJOScrrente a1 riorida sighway patrol AIRE ACONDICIONADO MANEJAR Tel. MU 1-4426 PRECIO REGULAR — $2,151 JEEP PLACE 61 N.W. 11 ST. Piezas de Jeeps para Exportar FR 9.3636 ESPECIAL ESTE MES $1,813.29 BESMANOFF NO QUIERE PELEAR CONTRA VALDES Considera demasiado grande y: experimentado al boxer cubano para enfrentarlo ahora. | NUEVA YORK, marzo 9 (UP) —Jersey Jones, mamager del pt- gil germano de peso pesado Willi Besmanoff, rechaz6 el ofrecimien- to de una pelea con el cubano Ni- fio Valdés para el 29 en el Madison Square Garden. “Vaidés es demasiado grande y experimentado —explicé el mana- ger— y el match no resultaria bue- no. Nifo es 152 milimetros mas al- to y nueve kilogramos mas pesa- dos que mi pupilo que, por lo de- mas, todavia no esta en condicio- nes de enfrentarlo”. Afiadié que le gustaria una pe- lea de Besmanoff con Archie Mc- Bride, que es del mismo tamafio y peso. Corresponde sefalar que Mc- Bride pele dos veces con el cuba- no, imponiéndose en una y per- diendo en la otra. Asimismo tiene una victoria sobre Bob Satterfield, ' En su debut en Estados Unidos, el ptgil aleman vencié al morte- americano Carl Wilson, en la St. Nicholas Arena de Nueva York. EMPATE A UNA CARRERA ORLANDO (UP)— Los Senado- tes de Washington jugaron el pri- mer desafio entre dos novenas del equipo que dirigieron los entre-.| nadores Cookie Lavagetto y Billy | Jurges, y el resultado fue un em-| pate a una carrera. La novena de LaVagetto tomé | ventaja de una a cero en el primer inning, pero un sencillo del cubano José Valdivieso empaté el juego en la octava entrada. Los lanzadores dominaron duran- te el encuentro y las dos novenas solo lograron disparar ocho hits. todos sencillos. de Nueva York, Casey Stengel de- cidié ineluir a Mickey Mantle en la alimeacién para el juego de hoy frente a los Cardenales de San Louis. Stengel habia anunciado ante- riormente que Mantle descansaria | durante el fin de semana. ! |éstos iniciaron su entrenamiento | primaveral. Ayer el manager Bill |miento disparando cinco hits en| | el juego. Rodgers es nativo de las f= LAD AMmENnIUAD err Rodgers no estaba siquiera en el roster de los Gigantes, cuando Rigney lo puso en el team “varsi- ty”. Rodgers celebré el aconteci- Bahamas. El cubano Ultus Alvarez bated sdlo 263 con el team Cienfuegos de Ja Liga Cubana, el aio pasado, pe- ro este afio esta demostramdo una calidad extraordinaria. Ayer dis- paré dos jonrones y un doble en el juego final “interclub”, en tres veces al bate. Pisoni, otro jardinero legado del equipo Vancouver, de la Liga del Pacifico, disparé un largo jon- ron, en el juego de practica. Su- llivan que esta aspirando al pues- to de catcher de los Medias Ro- jas conecté6 un largo batazo de tres bases. | Veal, um Joven torpedero que luce con grandes posibilidades, con- tinué su racha de ‘batting” dispa- rando un doble y un par de sen- cillos, en el campamento de los Tigres. Johnny Podres -—sin ser un no- vato— pero considerado como un hombre “importantisimo” en la vida de los Dodgers de 1957, reti- | £6 a los siete bateadores que se le enfrentaron, en su primera apa- ricién en el box. Ayer lucié co- mo “el Podres de 1955”. Hoyt Wilhelm, mientras tanto, tue vapuleado por sus nuevos com- paferos del team de los Cardena- les, en su primera salida desde que fue adquirido de los Gigantes. E] veterano lanzador del “knuckle- ball” permitié dos carreras, en un solo inning que actud. | En otros frentes del Campo de Entrenamiento: Rip Repulski disparé un par de | dobles. . . . Ernie Banks, del Chi- | cago probo su brazo ayer y dijo que “estaba en perfectas condiciones”. Joe Adcock sufrié una ligera dis- fensién muscular en el hombro ayer durante las practicas al bate. Joe Valdivielso se robé el show de los Senadores disparando un par de hits y un triple. ... Los indios del Cleveland firmaron ayer «a Ruddy Regalado y al pitcher John Gray, quedando solamente como rebelde el torpedero Chico Carrasquel. ja una, vencié inesperadamente VENGA A LA anoche por decisién unanime a Su- |gart Hart, que habia ganado has- BARBERIA |ta ayer 12 combates consecutivos DE MANUEL |}en pelea a 10 asaltos, en el Madi- Y SERA BIEN ATENDIDO 743 N.W. 62nd ST. ABIERTA HASTA LAS 9 P.M. IRE ACONDICIONADOpeemeeet ESPERE - LLAME yo ® Estoblecide 1901 ' Cia. Exterminadoro mas grande del mundo Llame al FR 4-1776 INCOME TAX NOTARIO PUBLICO—TENEDURIA DE LIBROS—AFFIDAVITS, OLIVER H. SERVICIO A LA 525 N. MIAMI AVENUE MARTINEZ COLONIA LATINA FR 4-2050 LOS SASTRES LATINOS DE MIAMI ; ANUN Givners Mens Wear 105 N. E; {UNA CASA NETAMENTE LATINA! PANTALONES DE GABARDINA PANTALONES DE MEZCLA DE DACRON CHAQUETAS SPORT DE DACRON TRAJES. DE TROPICAL DACRON Givners Mens Wear 105 N. E. $9.95 $24.50 |__—_— jARREGLOS GRATIS MIENTRAS UD. ESPERA! CIAN! Ist. AVE $5.95 2x $11.00 $7.95 2x$15.00 1 ANO DE GARANTIA | Mueller Retuvo el Campeonato HAMBURGO, marzo 9 (UP)—E] pigil aleman Mue- Iler defendid con éxito su titulo de campeén de Alema- nia de los pesos medianos, al vencer por decision a su} compatriota Erich Walter en la pelea a doce rounds que tuvieron en esta ciudad ante 7,500 aficionados. Mueller y Walter pesaron 156 libras y cuarto. El] triunfo de Mueller fue unanime. En los cuatro pri- meros asaltos tuvo alguna dificultad con el estilo zurdo de su contrario, pero a par- tir del quinto conecté una serie de poderosos golpes que hicieron retroceder a Walter hasta las sogas. EI aspirante fue derriba- do en el noveno round con un fuerte golpe a Ja man- dibula y se incorporé des: pués de la cuenta de 9. Ofrecen a Pérez Pelea en Madrid Manager de Young Martin ofrece al campeén contrato para el combate PARIS, marzo 9. (UP)— Jules Avernin, manager del campeén de peso mosca europeo, Young Mar- tin, amuncié que trata de hacer un match en Madrid por el cam- peonato mundial, contra el argen- tino Pascual Pérez. Avernin dijo haber enviado a Pérez el contrato respectivo y que si éste aceptaba, el encuentor| se efectuaria la primera quincena de mayo, en el gigantesco estadio | de Chamartin, que- tiene capaci- dad para 180,000 personas. Ademas, el contrato, segtin dijo | Averin, dara a Pérez la opcién de un match de revancha en Bue- | nos Aires, si perdiera, BYARS SORPRENDIO A LA CATEDRA Parece que no fue obra de la casualidad su victoria sobre Kid Gavilan. NUEVA YORK, marzo 9. (UP) | —E]l pugil Walter Byars, de Bos- ton, que subid al ring con las | apuestas en su contra, por seis | | te. Miami Springs, Fla., Domingo 10 de Marzo de 1957 rrr, DECISION JUDICIAL CONTRA EL IBC Falle del Juez Federal Considera Que Infringe Ley Contra’ Monopelies Tendran que defenderse de las acusaciones que les formulan los magnates del Club Internacional de Boxeo.—El gobierno ordené la investigacién sobre actividades ilicitas en el deporte de las coliflores—Jim Norris dice que se siente decepcionado con el fallo dictado por el juez que conoce del easo, NUEVA YORK, marzo 8. (Uni- ted).— El juez Sylvester Ryan, miembro. de la Corte Federal, dic- tamin6é hoy que el Club Interna- cional de Boxeo ineurre en viola- cién de las leyes contra los mono- Polios. La decisién del Magistrado se produce menos de dos semanas después de que la Corte Suprema de justicia rehusé conceder al fut- bol profesional las exenciones que respecto de aquelals leyes disfruta | el baseball. * Sostiene e' juez Ryan que los Clubes Internacionales de Boxeo de New York y Chicago, el Madison Square Garden y los dos hombres que dirigen los clubs, James D. Norris y Arthur M. Wirtz, respec- tivamente, constituyen una asocia- eién ilicita para monopolizar la rea- lizaci6n de peleas por los titulos de boxeo. La demanda contra los CIB et- cétera, fue iniciada por el gobier- no en marzo de 1952, Especifica- | mente acuso al CIB y sus afilia- | dos de asociacién ilfcita para mo- |nopolizar el comercio interestatal |e internacional, en la promocién |de peleas por los titulos y la ven- | ta de derechos para hacer ‘pelicu- las de los combates, asi como para | |la transmisién de sus alternativas por radio y televisién. El dictamen judicial dice que eo- mo resultado de sus actividades, Jos demandados “han adquirido po- der para excluir todo competidor de la promocién en Estados Uni- dos de combates por campeoma- tos”. Afiade que el auto final se dara dentro de 30 dias. E] gobierno so- | licitara seguramente sanciones y Porqué los Pelotaris de Jai - Alai No Usan sus Nombres Verdaderos Muchos fanaticos se preg untan cual es la razén de que la mayor parte de los jugadores de Jai-Alai se cambian e! nombre en la cancha. Por AUGUS La razén por la cual la mayor parte de los atletas que juegan profesionalmente al deporte vas- co, no usan sus nombres de fami- lia, es que la mayor parte de los pelotaris son nativos de las pro- vincias vascongadas y si en paises latinoamericanos donde se habla la lengua castellana cuesta traba- jo pronunciar sus mombres y ape- llidos, imaginense ustedes, mis que- ridos lecteres, a un norteamerica- no pronunciando uno de esos ki- lométricos y dificilisimos apellidos vascos. Por ejemplo, el nombre com- pleto de Orbea es Fernando M. Orbea y Alcibarasichuluaga (un premio al que lo pronuncie sin respirar). Piston I, se llama Esta- mislao Maistegui Ituarte y yo cono- ei a un jugador vasco en Cuba, que se llamaba ITURRIBERIGO- TACOECHEA. No obstante hay ex- cepciones como Fermin Areitio, Julian Quintana y Fermin Arrar- son Square Garden. Byars vencié a el ex campeon Kid Gavilan en su pelea anterior | celebrada en Boston, el 4 de di- ciembre. Se creyé entonces que su triunfo fue mas bien obra de la casualidad. Después del de ayer, | muchos pensaron lo contrario. | TO PILOTO Yo recuerdo que cuando un ser- vidor jug6 profesional en el Miami Fronton (entonces Biscayne Fron- 16n) lo hice con mi apellido PILO- TO y que creen ustes que pasd, pues que los aficionados norte- americanos me gritaban Como On Pluto, Poto, Polito y otros sonidos que por educacién no. puedo re- producir. Los que mas gracia me hacen a mi pronunciar hoy en dia es URCOLA (le gritan COCA CO- LA y a LARRANAGA no hay uno que lo pronuncia bien. Lo’ mejor que sale es con LARANA. Y hasta e] Martes, amigos y MUY BUENA SUERTE ESTE FIN DE SEMANA. lus acusados presentaran sus des- cargos. A continuacién se efectua- rian audiencias antes de que el au- to sea puesto en ejecucién. El boxeo es uno de los depor- tes profesionales mayores someti- dos a investigaciém por las autori-| dades federales en afios recientes, El] base ball quedé eximido de las clausulas de las leyes antimono- polistas por decisién dictada en 1953 por la Corte Suprema. Sin embargo, el Alto Tribunal resol- vid que ni el futbol profesional ni el boxeo tienen derecho a idénti- ca inmunidad que el base ball. En el Congreso hay actualmen- te proyectos de ley sobre estas cuestiones. Uno propone que se exceptie en la misma forma que al base ball profesional al futbol, basket ball y hockey profesionales, Otro exige que el base ball quede sometido a las leyes contra mono- polios en la misma forma en que lo estan los demas deportes pro- fesionales. NUEVA YORK, marzo 8. (Uni- ted)— James Norris, presidente del International Boxin Club, se manifesto decepcionado con el die- tamen judicial contra su organiza- cién. En declaracién telefénica desde Coral Gables, Florida, donde se encuentra, dijo: “La decisién de la Corte es, por cierto, un contratiempo para mi, Todo lo que puedo decir de mo- mento es que aliento la esperanza de que no se nos impedira conti- nuar con nuestras peleas de los miércoles y viernes por la noche, que han demostrado ser de gran atraccién popular por television y radiotelefonia. “Hemos contratado ya la reali- zacion de la pelea Fullmer-Robin- son en Chicago, para el primero de mayo. Después de eso, esperamos continuar con nuestros planes de verano. Esto dependera, sin em- bargo, de los términos del auto a |dictarse para cumplir la decision del tribunal. | GUYS AND | Si quieren pasar un rato deseen. 442 S$. W. 8th Street AMIGOS CUBANOS DOLLS BAR FR 3-9297 agradable en un ambiente netamente criollo, visiten la Barra “GUYS. AND DOLLS”, donde podran bailar y divertirse cuante OCTAVIO TACON, Propietario TODO“MUNDD SABF QUE NUESTROS PRECIOS SON LOS ma 1900 S.W. RED Ist. AVE. 3425 S.W. 8th 0S EN: CHEVROLET "53 PONT. "53 MERC, "53 PLYM. "53 PACKARDS2z2° 52 PONT. "52 STUDE. "52 HUDSON "52 DODGE "52 CADILLAC. tas. .. "52 CHEV. 5972 *199 $555 5899 5599 $393 $393 *499 #1199 454 "52 KAISER 52 PONT. "51 MERC. "51 HUDSON "51 OLDS. Conv. ... 2 Ptas. .. Business Coupe . 4 Ptas. .. 4 Ptas, .. ‘51 DODGE ‘50 OLDS, 2 Ptas. .. 2 Ptas. .. 50! PLYM. 2 Ptas. .. 4 Ptas. .. "54 CADILLACcouse .. "1033 Club Cpe. "50 WILLYS seepster Cony. ... / 2 Ptas. .. *695 494 #199 5387 $377 *193 7484 $388 Y 103 MAS ENTRE LOS CUALES ESCOGER MENCIONE ESTE ANUNCIO, CE ALEGRARA DE RD. ST 4isi S.W. 8th St.|