Diario las Américas Newspaper, March 9, 1957, Page 1

DIARIO DE LA MANANA EL TIEMPO Buen tiempo el sabado. ‘Temperaturas més fres- cas durante el dia. Vien- tos del noroeste. ANO IV Usaran “Jets” en Rutas a Pto. Rico WASHINGTON, marzo 8, (UP) —La Capital Airlines ha reafir- mado su propésito de utilizar avio- | nes de retropropulsién para pres- tar servicio en Puerto Rico si Ja Junta de Aeronautica Civil (C.- A.B.) le concede permiso a la Isla para aumentar sus rutas:con Estados Unidos. Los propésitos reafirmados sur- gieron en las conferencias entre los funcionarios de las limeas aé- reas y la CAB respecto a las ru- tas de la capital Airlines de los Grandes Lagos hasta Florida, in- eluyendo escalas en Cleveland, Pittsburgh, Buffalo, Tampa y Mia- mi. Mientras se ‘discutia este ser- vicio, los funcionarios de la Capi- tal Airlines propusieron. extender- le el servicio a Puerto Rico. Esta linea aérea est también interesa- da en exiender sus rutas desde Washington, Baltimore o Nueva York. La primera sugestién de la Ca- pital Airlines de usar aviones de retropropuisién en Puerto Rico sur- gié el verano pasado, cuando la CAB celebré vistas sobre el llama- do “caso de Puerto Rico”. El Go- bierno de la Isla est tratando de que se aumente el servicio aéreo y se establezcan nuevas rutas en- tre Estados Unidos y San Juan. En esa ocasién la Capital Air- lines le informé a la CAB que ha- bia comprado 14 aviones de retro- propulsién y que preferia usarlos en vuelos largos y se incluyé la tuta de Puerto Rico para el uso de estos aviones. La Capital Airli- nes no se comprometié a usar sus aviones de retropropulsién de es- ta manera, pero indicé el plan que podria usar. La CAB todavia esta considerando el caso de Puerto Ri- co. : Un portavoz de la Capital Air- Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa 5 CENTAVOS lines le dijo a Prensa Unida que}. estos aviones son “Comet IV”, con una velocidad de 525 millas por hora. Los aviones que le rinden servicio a Puerto Rico tienen una velocidad de 200 millas por hora. Dijo que la orden de estos avio- nes llegaria a los Estados Unidos para el invierno de 1958 y que se pondrian en uso para los prime- ros meses del 1959. También dijo que el Negociado de Operaciones Aéreas de Ja CAB habfa aprobado la solicitud de la Capital Airlines para usar dichos aviones. UNA DECISION SALOMONICA NUEVA YORK, marzo 8, (PU) —El amor lo conquista todo, aun en una corte de justicia de Broo- kl; a ctor Silva, un mensajero puer- torriquefio de 20 afios de edad, re- sidente en.365 Beford Avenue, en Brooklyn y Cecile Becker, de 16 afios, se aman pero no pueden ca- sarse. —por orden de la corte— Imsta que ella cumpla los 18 afios. Si desohedece a la Corte. Héc- tor sera acusado de raptar a Cecile, Jo cual es un delito grave. A Héc- tor se le habria acusado de rapto, pero el juez George Joyce permi- tid que se le declarara culpable de conspirar para cometer un rap- to lo cual es un delito de menor cuantia. No se sefialé la fecha de la sen- tencia. Sin embargo, el juez Joyce dijo que la acusacién de rapto se- ra archivada si dentro de tres afios Silva hace de Cecile una esposa feliz. El juez dictaminéd que Héctor y Cecile podrén casarse cuando ella cumpla dieciocho afios. Un afio después del matrimonio, Ce- cile deber4 presentarse en la Cor- te e informarle al juez si Héctor la ha hecho feliz. Si la respuesta es afirmativa, el nombre de Héctor seré reinvindicado De esta mane- ra, el estigma del delito de ma- yor cuantia no estara unido a su nombre. Esta provisién es por el bien de los hijos que ellos pro- creen. — (Contingéa en te Pagina 6) — kk *& EE. UU. Aconseja a Honduras y a su Vecino Nicaragua Sugiere Acuerdo Pacifico WASHINGTON, marzo 8. (UP) —El Departamento de Estado re- velé ‘hoy que el Gobierno de Es- tados Unidos hizo un llamamien- to a Nicaragua y’ Honduras para que eviten actos “provocativos”, con relacion a un pleito de fronte- ras. Un portavoz del Departamento * de Estado dijo que el gobierno de Washington ‘onffa en que ambas naciones latinoamericanas verdn por medios pacfficos su disputa. Funcionarios del mismo depar- tamento manifestaron que éste re- cibid informaciones sobre un re- eiente transporte por la via aérea de un numero no especifico de sol- dados hondurefios al valle del rio —(Continéa en fe Pagina 6). Por un Mejor Entendimiento Entre les Américas MIAMI SPRINGS, FLA., SABADO 9 DE MARZO DE 1957 HAMMARSKJOLD ANUNCIA SE HA CUMPLIDO ORDEN DE LAS NN. UU. A las Cuatro de la Mafiana de Ayer Habian Salido ya los Israelitas NACIONES UNIDAS, marzo 8, (UP)— Dag Hammarskjold, Secre- tario General de las NU, anuncié complacido que “ahora estoy en condiciones de. comunicar el ple- no cumplimiento de la resolucién de la Asamblea General” para el retiro de las tropas israelitas de territorio egipcio. | “A las cuatro de la mafiana, ho- ra del meridiano de Greenwich, del siete de marzo, todos los is- raelitas se habian retirado de la franja de Gaza, con la excepcién de una unidad de tropas del cam- pamento de Rafah”, dice Ham- marskjold en informe escrito a la asamblea general de las NU, para afadir: “Por acuerdo, ese ultimo ele- mento de Israel debia ser retira- do a las 16, HMG, del ocho de marzo. “Para la misma hora se habra efectuado la retirada plena de la zona de Sharm-El-Sheikh”. La Asamblea General esta con- vocada mas o menos para la misma hora para considerar. el informe del Secretario General. Sin embar- go, su primer asunto ser la elec- cién del flamante estado de Cha- na como miembro 81 de la organi- zacién internacional y ésto podria f NSERC Vie SEARS et LA EN ESTA COMPOSICION FOTOGRAFICA Gricaa hoa dapectes del ces vez mds acentuado con- flicto racial que se viene registrando en algunos estados del Sur. La foto superior presenta a Fred Hockett, ayudante del segregacionista John Kasper, quien junto con otros dos hombres fueron senten- ciados en Miami a penas de prisién y fuertes multas por quemar una cruz frente al hogar de un matri- La foto inferior nos muestra a Lamar Weaver, integracionista blan- co, quien fue apedreado por una multitud de blancos por entablar conversacién en el andén de una estacion de ferrocarril en Alabama con un ministro religioso de color, el Rev. F. L. Shuttlesworth y monio de color en esta ciudad. su esposa, que también aparecen en la foto, — (Foto de la UP) Recomiendan a Eisenhower el Crear Fondo de Ayuda a Paises Atrasados Beneficiaria a América Latina, Asia, Africa y Otros Paises WASHINGTON, 8 de marzo —.(UP)—La Junta Consultiva de Fomento Internacional que prée- side Eric Johnston, recomendé al presidente Eisenhower, la creacion de un fondo para’ promover a través de los afios el desenvolvimiento econdmico de los: paises atrasados de la América Latina, Asia, Africa y el Cercano Oriente. La Junta dice en su informe al Presidente que debe separarse por completo la ayuda militar de la econémica a otros paises, y que ésta-debiera hacerse efectiva por conducto de un nuevo fondo de fomento internacional. El. fondo, segin las recomenda- ciones de la Junta debiera ser bas- tante amplio para hacer frente a las necesidades de tres afios, por Jo menos. Ello significaria un “aumento considerable” en los fon- dos de ayuda técnica y econdémica que Estados Unidos da actualmen- te-a los paises atrasados, Tendrian. acceso al fondo todos los paises que no pertenezcan al bloque soviético, “sin hacer dis- tinciones entre paises que tienen pactos militares con Estados Uni- !dos,y los que siguen una actitud neutralista”, Las recomendaciones de la Jun- ta Consultiva de Fomento Interna- cional estan en conflicto con las que hizo al Presidente Eisenhower, ha- ce unos dias, la comisién que pre- side Benjamin Fairless, ex ‘ Presi- dente de la United States .Steel Company, *~ DURANTE ARO GEOFISICO * Hay Basfantes Probabilidades de Fracaso en Disparo del Satélite WASHINGTON, marzo 8. — (UP)— La Compafiia encargada de construir el aparato que lan- zara el satélite artificial, expre- sé hoy confianza en que el pri- _Mmer satélite hecho por el hom- bre surcara con éxito por el es- pacio durante el Afio Geofisico Internacional de 1957-58. Donald J, Markarian, ingenlero de la Glenn L. Martin Compa- ny, de Baltimore, encargado del lanzamiento del satélite, admitié sin embargo que hay bastantes probabilidades de fracaso. Pero la compafifa, segin Mar- karian, trata de establecer un margen satisfactorio de error en el dispositivo de tres fases que lanzara el satélite de 9:525 ki- los. Markarion hizo les deelaracio- nes en un discurso que pronun- cid en la primera conferencia nacional sobre educacién aero- nautica, Durante su discurso dijo. que el cohete de la fase final debe- ra desarrollar una velocidad ‘no inferior, en 400 kilémetros por hora, a la de 30.000 kilémetros por hora que se deberé impri- mir al satélite en su viaje alre- dedor de la tierra, para contra- Trestar la fuerza de la gravedad. Afiadié que el margen de error es de 14 por ciento. . Markarin dijo que si el cohe- te de la tercera fase-marea, se desviara en mas de tres grados de su curso horizontal, el satéli- te no podria describir una érbi- fe alrededor de Ja Tierra, demorar hasta mafiana el debate sobre el Cercano Oriente. El informe de Hammarskjold reproduce la proclama dirigida por el comandante de la Fuerza de Emergencia de las NU, general Ed- son Burns, a la poblacién de Ga- za. Dice alli que “procediendo en cumplimiento con las funciones en- comendadas por la Asamblea Ge- neral de las NU. la Fuerza de Emer- gencia de las NU, con el consen- timiento de Egipto, se despliega en esta zona con el propésito de mantener la tranquilidad durante y después del retiro de las ‘uer- zas de defensa israelitas”. Afiade que “hasta que se hagan nuevos arreglos, la FENU ha asu- mido la responsabilidad de los asun- tos civiles en Ia franja de Gaza... la UNRWA (Organizacién de So- corro y Fomento de las NU continuar& cumpliendo su respon- sabilidad y seguira dando alimen- tos y otros servicios como en el pasado. La FENY y la UNRWA haran cuanto esté en sus manos para aliviar las apremiantes nece- sidades que puedan surgir de la actual situacién”. LLEGAN FUERZAS DE ONU CON LAS FUERZAS DE ISs- RAEL EN SHARM-EI-SHEIKH, marzo 8, (UP)— Esta tarde lle- garén las fuerzas de las Naciones Unidas para asumir el control de esta posicién estratégica en la en- trada del Golfo de Akaba, segin anuncié el Comando de Ocupacién. El Coronel Nehmia Brosh, prin- cipal vocero militar israelita, de- jaré-.que -para esta. tarde \aguar~ da el arribo de las unidades de la fuerza de emergencia de las N.U. en Sharm-El-Sheikh, desde donde los cafiones egipcios dominaron el eceso al golfo durante ocho ajios. El vocero negé que las tropas ie la FENU hubiesen Iegado ya la costa del golfo en la Bahia je Akaba. Afiadié que las fuerzas raelitas permanecer4n algunos jias en Sharm-El-Sheik, hasta la finalizacién de los arreglos para la evacuacién de su equipo. Fuentes competentes. sefialaron que hay todavia en la zona canti- dades considerables de equipo mi- litar israelita a pesar de las sos- tenidas operaciones de evacuacién desarrolladas en los ultimos dias, (Pasa a la PAGINA CINCO). EN TOKIO Ike Llegara a la Florida para la Proxima Semana De Aqui Iré a Bermudas WASHINGTON, marzo 8. (UP) —El Secretario de Prensa de la Presidencia, James C. Hagerty, ha anunciado que el Presidente Ki- senhower ira probablemente a me- diados de la semana préxima a Florida para tomar sol y descan- sar con el propésito de tratar de curarse del resfrio y pertinaz tos que le aquejan. Afiadié Hagerty que el Primer Mandatario confia en permanecer cinco a seis dias en Florida antes de trasladarse el 20 de este mes a las Bermudas para su entrevista con el Primer Ministro Britanico, Harold MacMillan. La conferencia con Maemillan se celebraré el 21 de marzo y se- gun Hagerty Eisenhower ira direc- tamente por avidn de Florida a las Bermudas el dia anterior. Declara Embajada de Peri en Washington La Embajada del Peri en Washington nos ha enviado la siguiente declaracién: EMBAJADA DEL PERU Washington 6, D. C. DECLARACION DE SU EXCE- LENCIA, SR. DON FERNANDO BERCKEMEYER, EMBAJADOR DEL PERU, REFERENTE AL INFORME DE LOS SENADO- RES MIKE MANSFIELD Y BOURKE HICKENLOOPER, PUBLICADA POR EL COMITE DE RELACIONES EXTERIO. RES DEL SENADO DE LOS ESTADOS UNIDOS: Con referencia al informe de los Senadores Mike Mansfield y Bourke Hickenlooper, publica- flo por el Comité de Relaciones Exteriores del Senado, tengo el gusto de declarar que, en cuanto se refiere al Perd, nosotros he- mos eooperado fielmente en el esfuerzo interamericano de de- fensa, Si los Senadores observaron cierta tension durante su recien- te visita a Sur América, moti- vada, como dicen, por disputas fronterizas, estoy seguro de que en mi pais encontraron un am- biente completamente distinto, inspirado por completo en nues- tro estricto cumplimiento de un Tratado y de todos los otros instrumentos que son, a mi jui- cio, la mejor manera de pre- servar la paz y la amistad du- radera. Washington, D. C. marzo 7, 1957 146,000 MINEROS JAPONESES DECRETAN UN PARO GENERAL TOKIO, marzo 8 (UP)—Mas de 146,000 mineros japoneses aban- donaron el trabajo y los ferroviarios paralizaron los transportes en algunas zonas, mediante la convocatoria de una serie de mitines. Esta oleada de trastornos obreros surgié s6lo cuatro dias antes de la iniciacién de la campafia de primavera - del poderoso Consejo General de Sindicatos Obreros del Japén (SOHYO) que tiene tres mi- Hones de afiliados, para reclamar aumentos de salarios. Mas de 246.000 de los 195,000 afiliados al Sindicato de Mineros del Carbén (TANRO) declararon una huelga de 48 horas al no llegar. a un acuerdo con los patronos pa- Ta un aumento de jornales equiva- lente a cinco délares y medio men- suales. Los mineros rechazaron el aumento equivalente a 1.40 délar mensual y una bonificacién transi- toria de 2.80. Sus dirigentes anun- ciaron que si para el fin del presen- te paro no hay solucién, el lunes declaran: otro de 72 horas. El de ayer dejé inactivas mas de 52 mi- nas propiedad de 14 importantes compafiias. Mas de 200.000 miembros del nis- dicato nacional ferroviario, que el mes pasado apoyaron con “lenti- tud” en el servicio, sus reclama- ciones de aumento de jornales, ayer paralizaron el trabajo para asistir a mitines en sus talleres. Han circulado algunas noticias de sabotaje del material. Los sindicatos afiliados al SOH YO desconocieron una advertencia del gobierno y dijeron que el lunes van a efectuar una concentracién de 24 horas en los talleres y una se- rie de paros en apoyo de sus de- mandas. Entre esos sindicatos fi- guran el de trabajadores de servi- cios postales de todo Japén, la Federacién General de Sindicatos Locales de Trabajadores del Go- bierno, la Federaci6n General de Sindicatos de Obreros de Ferroca- rriles Particulares y la Federacion Nacional de Sindicatos Obreros de la Industria Quimica Sintética, Pekin Anuncia la Liberacién de 10 Norteamericanos TOKIO marzo 8. (UP)— China Comunista anuncié hoy haber ex- carcelado a uno de los 10 norte americanos que tenia prisioneros. Radio Pekin hizo un lacénico anuncio de cuarenta palabras oi- do en Tokio, en el que decia que “el norteamericano Paul. J. Mac- kesen, hijo, fue libertado ayer (miércoles) por las autoridades a la terminacion de su condena de prisién por actos que comprome- tian la seguridad”. La emisién informaba que Mac- kesen fue aprenhendido en Tsing- tao en 1952, sa facilitar mas de- talles. Mackesen es un misionero lute- rano de Filadelfia. Es uno de ‘seis misioneros detenidos por los co- munistas chinos, Ademis, tienen también prisio- neros a dos hombres de negocios y dos funcionarios civiles del Ejér- cito. El anuncio de le excarcelacién de Mackesen es la primera noticia de decision alguna relacionada con ciudadanos de los Estados Unidos, en poder de los chinos que se re- cibe este afio. Se cree que estaba cumpliendo una sentencia de cin- co afios. A fines del afio pasado, fuentes occidentales dijeron que los chi- nos quiz4 pusieran em libertad a unos cuatro norteamericanos an- tes de la expiracion de las penas de prisién que se. les habian im- puesto RESCATADO.—Un_sobreviviente tierra en una camilla, Por ka Libertad, la Cultura y la Solidaridad Hemisférica NUMERO 201 no identificado del choque de buques ocurrido hace dos dias cerca de Delaware, es conducido a Los buques, un tanquero de la Marina y un carguero de Liberia, chocaron en el rio Delaware y quedaron envueltos por las Hamas.—(Foto de. la UP) Al Cerrar rebeldes cubanos que se hallan en zas armadas norteamericanas. radicales”, Honoluli con un motor paralizado. funcionando. Airways le dieron orden de que |. medios para, efectuar reparaciones EN CUBA Manuel Levine Salié con (Por radio-teléfono) — La iden- tificaci6n de los dos canadienses que salieron con el norteamericano Manuel Levine el 10 de febrero, dia en que desaparecié el mismo, encontrandosele asesinado al dia siguiente, fue establecida por la policia después de las investigacio- nes realizadas, Los. mismos se nombran Peter Robinson e I. S. Mineault, los cuales llegaron a Cu- ba el 22 de enero con un auto Buick convertible matricula 60- 642 del Canada, en el Ferry TMT, Cuba, habiéndose alojado en el ho- tel Bruzén en esta Capital, el dia 5 de febrero después de haber re- corrido el interior de la reptblica segtin parece. El propietario y empleados del hotel Bruzén, al serle mostradas fotografias de Levine, lo identi- ficaron como el mismo que en va- rias ocasiones visité a los dos cana- dienses, a Jos cuales explicaron co- mo podian dirigirse al Hotel Nueva Isla, donde se alojaba Levine, a so- licitud de ellos. Mineault y Robin- son, llegaron al puerto de La Ha- bana, en el Ferry TMT, proceden- tes de Cayo Hueso y abandonaron nuestra capital en la misma embar- cacién con su auto el dia 10 de fe- febrero, el dia que salieron en bus- ca de Levine. Las autoridades policiacas cuba- nas se han dirigido a las de Mon- treal, a fin de que los 2 canadienses sean interrogados para ver si apor- tan datos que conduzcan al escla- recimiento de la muerte del joven Levine. MURIO DEGOLLADO Murié ayer cuando estaba sien- do atendido en el hospital de emer- gencia, Osvaldo Miranda Morales, de 36 afios, el cual conduciendo un auto por la calle Reina parece que se quedé dormido, proyectan- dose su vehiculo contra un estable- cimiento. En el impacto, el chofer Miranda se seccion6 la traquea de- gollandose con los cristales del parabrisa, resultando initiles los esfuerzos de los médicos para sal- varle la vida. CONFLICTO OBRERO En la mafana de ayer fueron detenidos varios obreros y emplea- dos de la Sociedad regional espa- fiola Centro Asturiano, con motivo de un paro dispuesto en sus activi- dades. Al iniciar sus labores en las primeras horas del dia, los obreros y empleados de las oficinas del Centro Asturiano, pusieron en vigor el plan H, de acuerdo con el cual se retrasan en sus labores, LA HABANA, Cuba, marzo 8 —; la Edicion Autoridades de E. U. Buscan Adolescentes "Rebeldes” LA HABANA, 8 de marzo —(UP)— Las autoridades de los Es- tados Unidos en Cuba estan buscando medio de comunicarse con los la Sierra Maestra para hacer arre- glos con objeto de lograr que vuelvan al seno de sus familias tres ado- lescentes que se les unieron, que son hijos de miembros de las fuer Un alto informante norteamericano de la Provincia de Oriente dijo por teléfono a la United Press que los representantes de los E. U. trataran primero de enviar un mensaje de las familias de los mucha- chos al reducto de los insurgentes, antes de adoptar medidas “més Avion con Desperfectos Aferriz6 Bien SEATTLE, 8 de marzo —(UP)— Aterriz6 sin inconvenientes aqui a las 10:10 de la mafiana, hora local, el avion DC-7 de la Pan American Airways que con 53 pasajeros y siete tripulantes venia volando desde El aparato hizo casi la mitad del trayecto de 4,160 kilémetros de Honolulu al aeropuerto de Seattle-Tacoma con sélo tres motores El avién se dirigfa a Portland, pero empleados de la Pan American aterrizara en Seattle porque los son mejores aqui que en Portland, Identificados Dos Canadienses Relacionados con un Asesinato Ellos y Aparecié Muerto provocando la denuncia de los di- rigentes de esa sociedad a la poli- cia, siendo detenidos varios lide- res. El conflicto se extendiéd des- pués a la clinica del Centro, donde su personal también implant6 el plan H, y se ha anunciado que en las oficinas de los demas Centros regionales se decretaré igual mo- vimiento, en solidaridad con sus compajfieros. El problema fue crea- do por el despido de un empleado del Centro asturiano que es tam- bién dirigente sindical. DESPIDO RATIFICADO Dirigentes de la Asociacién de patronos bancarios dieron a conocer ayer que el Tribunal de Garantias Constitucionales, ratified el fallo del Ministerio del Trabajo, por el cual se convalidé el despido del empleado bancario, Alberto Rodri- guez Céspedes, al cual se le siguié expediente con motivo de la huelga del sector bancario en el pasado mes de septiembre, que fue decla- rada ilicita. Dijeron los empresa- (Pasa a la PAGINA CUATRO). SINTESIS MUNDIAL DEL "DIARIO LAS AMERICAS” VISITA DE NIXON A SCHWITZER WASHINGTON. (UP)— El De- partamento de Estado dijo esta noche que “hay algunas dudas” acerca de si el Vicepresidente, Ri- chard M. Nixon, hard una visita al Dr. Alberto Schweitzer, en Lam- barene, Africa Ecuatorial France- sa. Se habia dicho antes que Nixon habia proyectado hacer la visita al ganador del premio Nobel de La Paz, que vive en un lugar relati- vamente inaccesible de esa region francesa. Nixon lleg6 ayer a Monrovia, ca- pital de Liberia, en el curso de su gira por el Africa. Desde esa ciudad debe seguir a Entebbe, Uganda, de acuerdo con el itine- rario que se ha trazado y que se- ria modificado si resuelve llegar hasta Lambarene. DETENIDOS CONTRARREVOLUCIONARIOS VIENA. (UP)— La Radio de Budapest anuncié anoche la de- tencién de un grupo de “contra- rrevolucionarios” que proyectaban un nuevo alzamiento para la sema- na_ proxima. La radio dijo que “tres diri- gentes y algunos otros miembros Contintia en le Pagina 6) — — «