Diario las Américas Newspaper, February 28, 1957, Page 4

DURANTE SENCILLA Y SOLEMNE ceremonia privada fue celebrado en dias recientes el matrimonio de la gentil sefiorita Ofelia Hernandez con el estimado ‘caballero norteameri- eano sefior Kenneth Gates, siendo los padrinos el sefior Ratil Cruz y sefiora. Aparecen en Ja foto los novios, acompafiados de los esposos Cruz, y el seiior Nicolas Fuentes, notario. Para tan simpatica pareja vayan nuestros deseos porque gocen de una eterna luna de miel. — (Foto Gort) VUELE A - CARACAS Y A CUALQUIER OTRA CIUDAD DE VENEZUELA POR Linea Aeropostal Venezolana LAV. UNICO SERVICIO EN CONSTELLATION SOLO SEIS HORAS DE VUELO Y CON UNA SOLA ESCALA EN LA HABANA La Linea Aeropostal Venezolana le ofrece fa oportunidad de conocer y disfrutar de esta alegre ciudad, por un término de diez dias, SIN ALTERACION DEL VALOR DEL PASAJE Consulfe su Agente de Pasajes 0 a Nuestras Oficinas 332 BISCAYNE BOULEVARD TELEFONOS: FR 1-7646 - FR 1-7647 FLORIDA DIARIO LAS AMERICAS Cumpleaiios Entra hoy en un nuevo afio de | vida la distinguida dama, sefiora Yolanda de Malaussena, esposa del conocido ingeniero venezolano, Sr. | | Luis Malaussenna, motivo por el cual nos complace enviarle nues- tras carifiosas felicitaciones y de- seos de que disfrute de muchos afios mas de existencia. eee Cumpleanos Celebra hoy el mejor de sus dias la culta dama sefiora Elisa Maldo- nado de Ponce, esposa del sefior Manuel A. Ponce, y nos es grato enviarle nuestras mas célidas feli- citaciones y votos por su bienes- tar. ere Cumpleafios Felicitamos de manera muy es- pecial al estimado caballero sefior Félix Ayala quien celebra en el dia de hoy la grata ocasién de su cumpleafios. ete Cumpleafios Celebra hoy el mejor de sus dias la gentil dama cubana sefiora Acriana Barrenechea de Garcia, esposa del sefior Carlos Garcia, y con tal motivo nos complace ex- tenderle nuestras mas calidas feli- citaciones y votos por su ventura personal, eee | Cumpleafios Nuestros parabienes para el dis- tinguido jéven Hernan Garcés, quien celebra hoy la grata ocasién del aniversario de su nacimiento. Herndn es hijo de la gentil pare- ja colombiana residente en Miami durante muchos afios, sefior Mario |Garcés y sefiora Nila de Gareés. _NOTAS SOCIALES ESCENA DE LA FIESTA ofrecida en hono Del Colegio Santa Teresa La Asociacién “El Hogar y la Es- jcuela” del Colegio de Santa Tere- sa, ofrecera el 1 de marzo, a las | doce del dia, una reunion y juego |de cartas a beneficio del plantel, en el Club de Mujeres de Coral Gables, 1001 Ponce de Leén. Para este evento se ha prepa- rado un movedoso programa, in- cluyendo un concurso de sombre- ros para el cual habra magnificos premios para el mas original, el mas gracioso y el mas extravagante. Reina gran entusiasmo entre las damas hispanoamericanas de la pa- troquia, a las cuales se les ha pe- dido que asistan luciendo sombre- ros tipicos de los diferentes paises de Centro y Sur América. Para reservaciones, y mayor in- formacién, sirvamse llamar a las se- fioras Elizabeth de Chandler, telé- fono HI 3-3455 y Aura de Monta- |fia, teléfono HI 3-3735. Cumpleafios Nuestros parabienes para el Te- niente Coronel Richard W. Kern con motivo de la grata celebracién del aniversario de su nacimiento, jtodeado del afecto de todos los suyos. wee Cumpleafios Llega hoy a un nuevo afio de vida el gracioso nifio Alberto Mar- tinez, hijo del sefior Alberto Mar- tinez Mursulf y sefiora, Elsa Lopez de Martinez, apreciados miembros de nuestra colonia cubama residen- te en Miami. Le enviamos nuestras sinceras felicitaciones, que hacemos tam- bién extensivas a sus amantisimos padres, y le deseamos una prolon- gada y préspera existencia. CARGO CHICHI ALOY : RRS 25212 2 SBIR ISS SS Dia de San Patricio | La _reunién anual del Dia de |San Patricio ser4 auspiciada éste afo por la Sociedad de la Peque- ha Flor, Asociacién Hogar y Es- euela de Santa Teresa, el Club de Padres, Club de los Ujieres y Or- ganizacién de Jévenes Catélicas.. Este evento tendra lugar en el auditorium de la Iglesia de Santa Teresa, entre las avenidas Anasta- sia y Palermo, Coral Gables, el domingo 17 de marzo, a las 8:30 P.M., y la parte bailable serA ame- nizada por la orquesta de Ed Cook, Se invita por este medio a toda Ja colonia hispanoamericana de la parroquia de Santa Teresa, al mis- mo tiempo que se les pide que adornen su atavio con algo verde ya que habra premios para los ves- tidos que mas se acerquen al autén- tico traje irlandés. Las boletas de admisién se po- dran obtener a la entrada. eee Aniversario Matrimonial Queremos ser los primeros en fe- hieitar cordialmente a la gentil pareja formada por el sefior Moi- con motivo de la celebracién de su aniversario matrimonial en esta fecha. ene Cumpleanos hs Rodeado del carifio de sus amo- rosos padres, celebra en el dia de pleafos el hermoso nifio José rraspe y sefora, Maria de Iturras- pe, miembros apreciados de nues- tra colonia hispanoamericana. Lo felicitamos cordialmente y le deseamos muchos afios mas de vida. r de la seiiorita Dolly eS Martinez, en la cual la vemos a ella rodeada de algunas de las amigas que acudieron a felicitarla con motive de su cumpleafios. La fiesta tuvo lugar en el hogar de los amantisimos padres de la homena- jeada, doctor Pedro N. Martinez y sefora. —(Foto Gort) LEA LOS CLASIFICADOS jUse Calzado ADECUADO! Tenemos Tamafios Del 1713 AAAAA| a EEE 34 N. Miami Ave. FR 9-4831 JOEL'S SHOES | USE SU “PAN AM CHARGE” || Abiertos los Lunes Hasta las 9 NICARAGUA... (iene de la Pagina 3) no de Honduras, protestando por | la decisi6n. El General Anastasio Somoza, | Director de la Guardia Nacional, ha declarado por su parte que Ni- | caragua defendera su posicién en | la disputa. “No deseo alarmar, dijo el Ge-| neral Somoza, pero mirando al fu- | turo, nuestra mision debe ser pro- teger nuestro territorio, patrimo- nio legitimo nicaragiiense, de las pretensiones de otros estados”. REGALOS PARA TODA OCASION Atractivamente Pintados a Mano Mandiles para coctail, protector de trajes mientras se peina, corbatas, pafuelos, manteles individuales, blu: sas, manteles, etc. Disefios may originales o a su gusto. PRECIOS MUY BAJOS $2.50 EN ADELANTE TEL. PL 4-7365 EMIT: AUDIFONOS HAgase de un Audffono Zenith y goce de lo que el 1957 ofrece FAMOSO " "mg ZENITH 50-X 65 PARA HOMBRES ') nF. 38 DE NEGOCIOS 85-X 95 AUDICION AL NIVEL DEL OIDO SIN CORDON, $125 “DIPLOMAT” | ....ccsseeeees MUY FUERTE #1435 “CRUSADER” . : ZENITH LOS VENDE TODOS CON UNA GARANTIA DE 10 DIAS O SE LE DEVUELVE SU DINERO AUDIPHONE CO. OF MIAMI, INC. 1211-13 Security Bldg. Tel. FR 3-3840 .E, Ist Avenue, Miami 32, Fla. E FR 3.3840 PARA UNA DEMOSTRACION EN SU HOGAR EN COLORES TELAS PARA FORRAR Y TAPIZAR MUEBLES EN Colores Surtidos, Precios Muy Bajos, Telas de Vestir en Gran Surtido Desde TELAS DE ULTIMA MODA Y NOVEDADES, PRECIOS MUY BARATOS Nuestro Lema es: “Vender Mucho y Ganar Poco” VISITENOS Y SE CONVENCERA HABLAMOS ESPANOL HERALD FABRICS 209 $. MIAMI AVE. FRENTE AL DIARIO “MIAMI HERALD” TELAS PARA CORTINAS, ESTAMPADOS SURTIDOS DESDE 49« 29: sés Roffe y sefora, Clara de Roffe, | hoy la grata ocasién de ‘su cum-} Iturraspe, hijo del sefior José Itu- | Miami Springs, Fla., Jueves 28 de Febrero de 1957 Cumpleafios taciones para la apreciada dama sefora Agueda M. Rivera con mo- tivo de la grata celebracién de su cumpleafios. ere Cumpleaiios Nos complace felicitar de mane- Ta muy especial a la sefiora Aura de Borrelli, esposa del sefior Jaime Borrelli, con motivo de la celebra- cién del aniversario de su nacimien- to en el dia de hoy. eae Cumpleafios Un cordial saludo para el sefior Alfonso Haro quien celebra en es- ta fecha la grata ocasién del ani- versario de su nacimiento. Vayan nuestras mas caras felici- Cumpleafios Un cordial saludo para el estima- do caballero cubano, sefior José Eiro con motivo de la grata cele- bracién de su cumpleafos en es- ta fecha. ene Cumpleafios En dias pasados celebré la grata ocasién de su cumpleafios la culta y gentil seforita Susan Owre, hija del Dr. J. Riis Owre, distin- guido miembro de la Facultad de la Universidad de Miami, y su se- fiora esposa. Aunque algo tarde, nos compla- ce enviarle nuestras carifiosas fe- licitaciones y votos porque disfru- te de muchos y muy dichosos aiios més de vida. SUBSCRIBASE A DIARIO LAS AMERICAS Ist Court. MAYOR. SHORES GIRL CAN’T HELP IT GABLES 2112 Ponce de Leon Blvd. WINGS OF EAGLES Womclec- Theatres vids = = ae BIGGER THAN LIFE ‘Three Musheteers’ Un Original Sandi-Layne SALON DE MODELOS PARA VENTAS AL POR MAYOR ABIERTO AL PUBLICO Tenemos a su disposicién nuestro nuevo salén de modelos en el Fashion Mart Building, 206 N.W. Estamos ofreciendo al puiblico un completo surtido de preciosos suéteres de Cachemira y Orlén, de Ultima Moda, por primera vez a precios al POR En. Todos los Colores—Todas las Tatllas Abiertos Sélo de 9:30 a 6:00 P. M. Sandi-Layne Knitwear FASHION MART BUILDING 206 N. W. Ist. COURT “THE WINGS OF EAGLES” Commandments” REGENT FLIGHT TO HONG KONG CORAL 2331 Ponce de Leén THE RAINMAKER MIAMI 145 £. Flagler St, fda aot aloes TOWN & Flagler y 3ra. Calle OKLAHOMA PARKWAY Coral Wav y 12 Avenida THE GIRL CAN’T HELP IT MIRACLE Miracle Mile MR. CORY, GAMBLER CARIB 230 Lincoln Road MR. CORY, GAMBLER "Nunca es Tarde Para Amar’ L. LAMARQUE—R, CANEDO