Diario las Américas Newspaper, December 7, 1956, Page 1

DIARIO DE LA MANANA EL TIEMPO Cielos despejados y parte nublados. Vien- tos moderados del este, Poco cambio en la tem- peratura, Diario Miembro de la Sociedad Interamericana’de Prensa 5 CENTAVOS oe BUSCANDO A LOS INSURGENTES - _ Centenares de soldados cabatoe han 4ld6. “ifssladatos a Ja provincia de Oriente, en donde un grupo revolucionario, también cubanos, desembarcé la semana pasada del yate mexicano “Grama”. Aunque el gobierno ha anunciado que tiene “atrapados” a los revolucionarios, los cables de estos dias hablan de batallas con muertos y heridos, La censura del go- bierno cubano tiene tendido un denso velo sobre la realidad de lo que realmente acontece en la region de Manzanillo, (Foto de la United Press), Cuba Toma Precauc: ones Ante la Probabilidad de un “Nuevo Golpe La Extienden Ramificaciones del Complot a Costa Rica LA HABANA, Cuba, diciembre | “Alegria” , una granja situada al| United Press que no tendra comu-| 6 (UP)—EI nimero de muertos en| la lucha entre los revolucionarios | y soldados del gobierno en Ja zona pie de la Sierra Maestra, El influyente diario habanero “El Mundo”, dice que el Ejército su- | nicado sino hasta primera hora de) la tarde, El mayor Juan Gonzalez, coman- Niquero-Manzanillo, era anoche de! frié por lo menos tres bajas en | dante en jefe del Ejército en Ja mas de 20, segtin calculos del go- bierno, ; Los rebeldes muertos fueron “en- tre 15 y 20”, también segtn el go- bierno, Un funcionario del Palacio Pre- sidencial declaré después de Ja econferencia que celebro el ‘Presi: dente. Fulgencio_ Batista esta ma- hana temprano con los jefes del | Ejército y de la Policia, que las’ bajas del Ejército eran de un 1 muerto y 2 heridos. El funcionario declaré que no podia precisar el numero de los! muertos rebeldes y que no podia| dar los nombres de ninguno. Los rebeldes atacaron ayer a las fuerzas del Ejército cubano—segin informaciones telefénicas recibidas | en La Habana—en la desembocadu- | ra del rio Belic, cerca de Niquero, | pueblo situado en la costa sur de} la provincia de Oriente. Las informaciones decian que los rebeldes esiaban- atacando a las fuerzas del gobierno, siguiendo el| estilo de los guerrilleros, es decir, descargando un golpe y desapare-| ciendo para volver a descargar otro. | El Ejército no confirmé hoy los | dos nuevos choques que se dijo ocurrieron ayer. El primero tuvo| lugar en la desembocadura del rio Belic al medioda. El segundo, a Ultima hora del dia, en la finca Presidente de Haiti Renuncié Bajo Presién Politica WASHINGTON, 6 de diciembre | —(UP)— Se anuncié que ha re- nunciado el AG ae de Haiti, Paul Magtire, piSsionado por una fuerte oposicién politica. La informacién de Port-Au-Prince que da cuenta de esa renuncia agre- ga que’ el Ejército y la Suprema Corte de Haiti pidieron a Magloire que siga como Jefe del Gobierno con caracter provisional hasta las elecciones de abril proximo. El Embajador de~ Haiti en. esta capital, Mauclair Zephirin, infor- m6 a la UP que Magloire habia resuelté abandonar la presidencia como gesto democratico hacia la oposicién”. Los adversarios politicos de Ma-| gloire venian insistiendo desde ha-| ce tiempo que su mandato expira hoy. * Informaciones previas recibi- das en Washington decian que si Magloire no dimitia, una Junta Mi- litar lo obligaria a hacerlo. Zephirin declaré tener entendi- do que el Ejército es partidario de que Magloire continue en el poder hasta las elecciones presidenciales ‘de principios del afo entrante. *_El Embajador dijo asimismo ha- ber recibido mensajes de Haiti que tienden a confirmar la renuncia de Magloire, pero que estaban tan mutilados en la transmisién que no podia hacer un anuncio oficial por temor a cometer una equivoca- cién. Afiadié que ha estado tratando de ponerse en comunicacién tele- fénica con el Primer Mandatario, pero que se le comunicé que las comunicaciones con Port-Au-Prin- |desencadenamiento de | vedad de la hora actual, ee estan sujetas a demoras. 2 este ultimo choque: muerto y dos -heridos, El periddico dice también que se} han preparado los hospitales de Manzanillo para recibir nuevos he- ridos, El CuartelGeneral def Bjétcito" cubano, dijo. esta manana a la) ‘GRAU APELA POR LA PAZ DE CUBA lente de Cuba, Dr.| un soldado | El ex pres | Ramon Grau San Martin, acaba de | | dirigir una apelacion a toda la so- ciedad cubana, para evitar la ex- tension de la guerra civil, que se sintetiza en estos emocionados pa- rrafos: “Con la autoridad. inherente a mi condicién de ex Presidente de la Republica en dos ocasiones dis- | tintas, y como lider de un gran| |Partido politico que constantemen- | te ha venido clamando por solu- | ciones politicas que impidieran el| la guerra fraticida a que estamos asistiendo, creo un deber hacer un nuevo lla-| mamiento a la paz que libre a! nuestro pais del torbellino de vio- lencias. en que se debate. jALTO EL FUEGO! “Estas consideraciones y la gra- me esti- mulan a demandar un alto al fue- go. En la vispera de la fecha lu- Mminosa en que Maceo entrega su alma a la Historia, es preciso evi- tar que se desangren nuestras re- servas ciudadanas, como son esas juventudes valientes alistadas en la causa de la libertad, y esas le-, giones de. soldados, marinos y po- licias, expresiones también de nues- tro pueblo. TODA LA CIUDADANIA DEBE “De ahi que no nos detengamos en reclamar, como hacemos, para tan altos y patriéticos empenos, la. cooperacion -de Ja ciudadania en general: de los gobernantes; de los militares; de los. politicos (Pasa a la Pagina 7) $14 MIL SE PAGO POR UNA EDICION ‘DE DON QUIJOTE PARIS, diciembre 6 (UP)—La suma record de cinco millones de francos equivalente a mas de 14,000 délares, se pagé esta noche por una primera edicién en dos: volimenes del Don Quijote. Esto ocurrié durante un gran re- mate de 120 ediciones de la obra de Cervantes, al que asistieron numerosos libreros, coleccionistas y diplomaticos, entre éstos el Con- sejero de la Embajada mexicana, J. M, Gonzalez de Mendoza, Fueron necesarios tres remates para concretar la venta de los dos volumenes. Uno era la primera parte de Don Quijote como se im- primi6 originalmente en 1605, y el otro era la segunda parte en la impresi6n original de 1615, Am- bos estaban firmados por V. Arias (Pase a la Pagina 9.) zona de batalla dijo a los corres- | ponsales, que no podia suminis- | trarles informacion alguna por ha- |berle prohibido tal cosa sus supe- | riores. Gonzalez anadié, que no podia eutorizar ningun Siaje.a da..zona len que se dijo se esta peleando Porque “la carretera esta dema- siatlo mala”. Los periodistas que hablaron con los habitantes de Niquero dijeron que el doctor Juan Cardella, mé-| | dico del pueblo, que ha estado |curando a los heridos, | mado que él y otro dos ciudadanos se ofrecieron para actuar de me-| |diadores entre los rebeldes y el | gobierno a fin de negociar una paz | |honorable para la rendicion, pero |afadid que el comandante de la) Guardia Rural les aseguro a los (Pasa a fa pagina 7) DULLES ESTA REPUESTO YA No Renunciard Cargo WASHINGTON, Dic. 6 (UP).— Los médicos del Secretario de Es: tado, John Foster Dulles, informa- ron ayer que éste se ha repuesto) “totalmente” de la operacién de cancer intestinal a que fue some- tido hace poco, y que esta pronto |para “reanudar .plenamente sus | funciones normales”. Afiadieron que un examen de dos dias hecho a Dulles revel6é que el estado general de éste “es exce- lente”. El Secretario de Prensa del De- | partamento de Estado, Lincoln | White explicé que la exposicién médica se hacia con el objeto de refutar Jas conjeturas de que Dul- jles renunciaria su cargo. | tra graficamente esta fotografia. habia afir-| Nc Miami Springs, Fla, Viernes 7 de | Viernes 7 de Diciembre: Por un Mejor Entendimiento Entre las Américas de 1956 IKE ENVIO UN MENSAJE ORAL A GUY MOLLET Sobre ‘Divergencias” AUGUSTA, Georgia, Dic. 6. (UP) El Presidente Eisenhower ertvid hoy un mensaje oral al Primer Mi- | nistro de Francia, Guy Mollet, en el que le expresa su “gran in- terés” en componer la divergencia | que se produjo entre Estados Uni- dos y Francia sobre el conflicto del Cercano Oriente. El mensaje fue enviado al jefe del Goboerno francés por interme- dio del Embajador norteamerica- no en Paris, C. Douglas que hoy conferencié una hora con |el Primer Mandatario en el Augus- | ta National Golf Club donde Eisen- | hower esta tomandose vacaciones. Douglas habia traido al Presiden- e “los saludos personales mas sin- ceros y ios mejores votos” de Mo- llet. Ahora el Embajador regresara a Francia el sabado junto con el Se- cretario de Estado, John Foster | Dulles, que presidira la delegacién | ‘de Estados Unidos al Consejo de Ministros de la Organizacién del Atlantico Norte. Douglas declaré aue en su creen- cia la actitud de Francia no sélo hacia Estados Unidos ino también hacia Estados Unidos sino también jorado muciisimo desde que junto con Gran Bretafa atacaron hace varias semanas a Egipto, k ok * | AMENAZA DE UN NUEVO BLOQUEO “EN” BERTIN * BERLIN, Dic. 6 (UP). — Los rusos amenazan nuevamente con el bloqueo de las lineas aliadas de comunicacién a la aislada Berlin La primera interverrién impor- tante en el trafico aliado que va por la carretera hacia el Oeste} desde el bloqueo de 1948-1949, tu-| vo lugar ayer cuando los soviéticus| nancial Times pide hoy una radi-| cal reduccion de los gastos de de- impidieron el paso de un convoy} | del ejército nortetamericano. Esta detencién, junto con la in- tervencién en el transito ferrovia-| rio, parece ser una advertencia de} que la “guerra en frio” esta a pun- Berlin, | | Los guardias soviétieos del pues- to fronterizo de Dreilinden en las afueras de Berlin, hicieron volver, a un convoy de trece vehiculos del ejército norteamericano después que las autoridades militares se ne- garon a dejar inspeccionar el con- voy por los soviéticos que, segtin |afirmaron, buscaban “petsonas es- | condidas” en él. El convoy detenido era el que 20 precisamente con esa clase de | nalmente de Berlin a Alemania Oc- cidental. La detendéién fue conside- | rada una flagrante violacién de los derechos occidentales del libre ac: ceso a Berlin. El bloqueo ruso de 1948 comen-| 26 precisamente con esa calse de intervencion por parte de los so- |viéticos en el transito carretero aliado. Después de la restriccion bieron todo el trafico carretero, |ferroviario y fluvial a Ja ciudad.) |Sélo el “Puente Aéreo” salvo a la ciudad de Berlin del hambre. — (Radiofoto de U. P,) Dillon, | | hay Por la Libertad, la Cultura y la Solidaridad Hemisférica "NUMERO 124 Tanques Rusos Tirotean Manifestantes Hiingaros Otra Vez Budapest Convertida en Rio de Sangre. - Hay Muchos Muertos BUDAPEST, 6 de diciembre — | (UP)— Tanques soviéticos y poli- cias hungaros dispararon hoy con- |tra varios miles de manifestantes| reunidos frente a la estacién del |oeste, en Budapest. Decenas de manifestantes caye- x* * ONU AUSPICIARA CONVERSACIONES SOBRE SUEZ Con Apoyo de los EE UU., LONDRES, 6 de diciembre — (UP)— En circulos diplomaticos | se dijo hoy que se espera la rea- nudacién “antes de mucho” de con- versaciones directas con Egipto so- |bre la cuestion de Suez, auspicios de las Naciones canos. Hasta ahora no se han hecho} arreglos en firme para la celebra- cion de las conversaciones, pero indicios fidedignos de movi- mientos en tal direccion. Las nuevas negociaciones se cen- tralizaran alrededor de los prineipios enunciados en el Conse-| {jo de Seguridad de las Naciones| intervencion |Unidas antes de la franco-britanica en Suez. En los circulos mencionados se dice que la reanudacién ofigial de} ap conVekacionesdirectas reque- rira una cuidadosa preparacién y se supone que la tarea de concer- tarlas quedara en manos del Se- cretario General de las Naciones Unidas, Dag Hammarskjold. bajo los Unidas y con el apoyo de los norteameri- seis| ron bajo las quemarropa. El tiroteo constituyé la culmina- cién sangrienta de una_tirantez que estallo por primera vez en el balas, disparadas a al gobierno chocaron con fuerzas gubernamentales a las que trata- ron de arrebatar las banderas co- munistas que llevaban. No hay noticias aun sobre el nt- La milicia hungara, movilizada en apoyo de la mayor fuerza de tanques y earros blindados que lor rusos hayan.desplegado en la ciu dad desde el asalto del 4 de no- dia a Jas 2:30 P. M. en el Bulevar| mero de victimas que dejaron am-|viembre, arresto a decenas de hom- Lenin, donde peetnentog contrarios| | bos choques. OTRA CRISIS ECONOMICA EN PEREGRINA DE LA PAZ.—Esta viajera anénima que se llama INGLATERRA LONDRES, 6 de diciembre (UP)— El prestigioso periéddico F fensa con el fin de combatir la mas seria erisis econémica que su- |fre Gran Bretaha desde hace mu- chos anos. El pais ha sufrido un gran golp: to de cerrarse nuevamente sobre Con el racionamiento de eOREGaH: | bles, la escasez de buques y otras medidas de emergencia originadas por la malograda aventura del Ca- nal de Suez. El periddico reclama medidas aun mas radicales que las anunciadas ayer por el jefe financiero del go- bierno, Harold MacMillan. Uno de |los puntos principales del progra- ma de MacMillan es un nuevo im- (Pasa a la Pagina 9) | a si misma Peace Pilgrim, ha cami Unidos predicando el interés_del aparece a su Ilegada a Augusta, recorrido, haciendo una pregunta al vigilante J. M. Good inado 9,800 millas por los Estados Desarme y la Paz Mundial, Aqui Georgia, en la ultima parte de su in, HAY PLANES PARA MODIFICAR LA CONSTITUC ION ESPANOLA |Daria Mas Participacién af Pueblo en el Gobierno | MADRID, diciembre 6 (UP) — En fuentes informadas se dijo, que los planes para modificar la Cons- titucion espanola, a fin de dar ma- yor participacién al pueblo en el | gobierno, han sido provisibnalmen- Ferré Discute en Washington, D. C. Problemas Vitales de Puerto Rico WASHINGTON, Diciembre, 6.— (UP)— Luis Ferré, vicepresidente del Partido Estadista Republicano, | |completé una visita de dos dias, dijo que habia hablado con “buen numero de personas de importan- cia”.sobre problemas de Puerto Ri- “co. OTRA FUERTE EXPLOSION EN BOSTON. —Una tremenda explosién sacudié también una taberna del frente portuario de Boston, Mass,, en la seccién de Charlestown,. como’ resultado de un escape de gas. Heridas resultaron por lo menos seis personas con el estallido, cuyos resultados nos demues- | Partié por avidn con su senora en viaje a Miami para hacer una visita a su hermano, He un vi azo a ciertos intereses de. tal transito los soviéticos“prohi-! aqui el pasado fin de semana, y| | industriales, segtin dijo. En términos generales discutio con Leonard Hall, presidente del Comité Republicano Nacional, so- |bre la mejor forma en que la pre- sente administracion puede ayudar a Puerto Rico. Ferré dijo que no hizo menci6n de la Estadidad ya que este asunto tendra que esperar hasta la proxima convencién repu- blicana. LAS CONVERSACIONES CON FUNCIONARIOS Hablé con Marion. B. Folson, se- | eretario de Salud, Educacion y Bie- nestar, y con Charles I. Ichottland, | Comisionado de Seguridad Social, sobre un aumento de Ja cuota men- | sual actual de $7.50 que se hace a los ancianos no subscritos, a $15.- 00. Ferré dijo que ambos sefores | consideraron esta: peticién razona- ble y dijeron que algo podria ha- cerse. Ferré senalé que en Esta- dos Unidos los pagos mensuales que hace la Aministracién de Se- guridad Social a beneficiarios de esta clase son de $40 a $50. Ferré dijo que hablé con el asis- tente especial del Administrador de la Agencia de Financiamiento de Hogares y Caserios sobre la cons- truccién de hogares en el grupo de ingreso bajo. Ferré dijo que pronto habria un pronunciamiento | dicho programa de construccion. |LOS EXCEDENTES DE LECHE FRESCA Manifesté Ferré en el Departa- (Pasa a fa Pagina 7) vy) y para dar-| de $3.500 a $4.000 para personas | Sid Jagger acepté la idea, y que | en Puerto Rico sobre planes para | te abandonados, y que las propues- tas modificaciones han sido de- vueltas a una comision especial para un mayor estudio, El Ministro de la Falange, José Luis Arrese, anuncié en un discur: 7 | sO que pronuncié tiempo atras, que Jestaban ya redactadas las modifi- eaciones a la Canstitucion, y listas para someterlas a la consideracion |de las Cortes. | No se dieron a la publicidad en forma oficial esas modificaciones, pero circularon profusamente co- pias del borrador de las mismas Segun el proyecto, la Falange iba a pasar a ser un “Movimiento Nacional”, por cuyo intermedio po- dria expresarse la voluntad popu | lar. Un consejo del Movimiento Na- cional, contemplado en el proyee to, tendria 150 miembros, la mitad de ellos elegidos por sufragio uni- | versal. Esto no habria sido bien reci- bido por un sector importante de los partidarios de Franco. Nada decian las modificaciones sugeridas acerca de la monarquia, (Pasa a la Pagina 9) Entre Jordania y Estados Unidos |Dicese es Pura Campana LONDRES, diciembre 6 (UP)— | Las informaciones de que Jordania | |propondria a Estados Unidos un tratado de alianza en reemplazo del actual tratado anglo-jordano, fueron descartadas hoy por los ex pertos en asuntos del Cercano Oriente, como simple parte de una | campana deliberada para mantener a esa zona en un torbellino, Segun esas informaciones, surgi- |das de Beirut, Jordania desearia una alianza con Estados Unidos! que le dejaria un subsidio anual de 35.000.000 de délares, en re- emplazo del subsidio anual de 12.- | 500.000 libras esterlinas que actual- | mente recibe de Gran Bretafia. | Los expertos sefalan aqui que (Pase a la Pagina 9.) No Habra Acuerdo “ bres y mujeres. | Estos incidentes se produjeron después de dos dias de manifesta- |ciones femeninas en Budapest. Ho- |jas volantes distribuidas en las ca- |ites habian llamado a la poblacién {a nuevas manifestaciones “gigan- tes” y a una‘nueva huelga “total”, para el dia de hoy, contra el go- bierno comunista de Janos Kadar, La ira popular se intensificé con Jas noticias de que 50 miembros de los consejos obreros de las fabri- cas de Budapest habfan sido arres- | tados’ anoche. Esta manana, en la fabrica textil Danubia, unos 3,000 obreros fue- ron rodeados por la policia hunga- ra, apoyada por tanques rusos. Al mediodia, grupos bulliciosos de hombres se habian echado a las calles, obligando a los tanques y carros blindados soviéticos a salir de sus cuarteles para tomar posi- ciones en todos los sitios estratégi- cos de la capital. A las 2:30 P.M., unos 500 ele- mentos contrarios al gobierno, que llevaban el tricolor htingaro rojo, blanco y verde, chocaron de frente con un grupo de partidarios del go- |bierno que avanzaban con la ban- dera roja del comunismo. Con gritos de “abajo Kadar”, “no mas esclavitud’ y “que los rusos se vayan de Hungria”, los manifes- tantes anticomunistas rompieron filas y trataron de arrebatar sus banderas a los comunistas. Unos veinte tanques soviéticos abrieron fuego de inmediato, al pa- recer al aire, pero se vio caer a va- rios hombres que fueron recogidos por ambulancias de la policia hun- | ara. La intervencién de los tanques dispersé a los anticomunistas, pero |se concentraron de nuevo frente a la estacion ferroviaria del Oeste, esta vez en numero de varios miles. Los manifestantes se trabaron a en lucha con la policia hinga- ; que formaba una pantalla ante una hilera de tanques soviéticos. Tanques y policias comenzaron la disparar, y decenas de anticomu- |Mistas cayeron al suelo. Muchos heridos fueron llevados a los co- mercios vecinos hasta la llegada de las ambulancias. Cuando esta manana circularon los rumores de que unos 50 miem- bros de Jos consejos obreros de fa- briea habian sido arrestados duran- te la noche, una docena de esta- blecimientos industriales se decla- raron en huelga. Sin embargo, un portavoz del Consejo Central Obrero de Buda- pest declaré que “logramos persua- dirlos (a los huelguistas) de que una huelga solo serviria para ayu- dar al gobierno en estos momen- tos.” : No hay indicios de un retorno a la situacion de “huelga total” en el pais. Se entiende que la accién orde- nada contra la fabrica Danubia se bas6 en la sospecha de que dicho establecimiento era un nido de elementos antigubernamentales. Los trabajadores de la fabrica, sin embargo, impidieron los arrestos y obligaron a la policia y a los tan- ques rusos a retirarse con la ame- naza de declarar una huelga total. Informaciones de las provincias dicen que las mujeres realizaron ayer manifestaciones en muchos |lugares, para expresar su solidari- \dad con sus hermanas de la capi- | ACUDE LA CRUZ ROJA | NACIONES UNIDAS, 6 de di- ciembre —(UP)— Segun se anun- cio ayer, las Naciones Unidas han hecho arreglos para que la Cruz | Roja Internacional distribuya entre los htingaros los socorros que les jhan sido enviados. Se firmé al efecto un acuerdo entre Georges Palthey, subdirector de la Oficina Europea de las Na- ciones Unidas, y Leopold Boissier, presidente del comité de la Cruz | Roja Internacional. Una resolucion aprobada por las |Naciones Unidas el nueve de no- \viembre tltimo pedia al Secreta- |rio General de la organizacion, Dag | Hammarskjold, tomar inmediata- |mente medidas para socorrer a los | damnificadosd e Hungria. Al mis- mo tiempo se hacia un llamado a todos los paises en el sentido de |prestar ayuda a ese pais. Con arreglo al acuerdo, el comité |de la Cruz Roja utilizara todos los |fondos que le proporcione las Na- \ (Pasa a la Pagina 9 L