Diario las Américas Newspaper, December 6, 1956, Page 7

Miami Springs, Fla., Jueves 6 de Diciembre de 1956 CAFE CARIBE ELEGIRA SU REINA EN GRAN CONCURSO DE SIMPATIA Cupén de Votos Apareceré en DIARIO LAS AMERICAS La Casa Caribe, establecida des- de hace varios afios en Miami, ha extendido invitacion a todas las jé- venes de 16 a 35 afios de edad a par- ticipar en un Concurso de Simpa- tias para elegir a “Miss Caribe de 1957”. Esta viene a ser la primera vez que en Miami se celebra un con- curso de esta clase por. una empre- sa hispanoamericana y por lo tanto anima a todos los patrocinadores del mismo el afan de lograr un éxito sin precedentes, confiando en la colaboracién de las partici- pantes y del publico en general. “Es un esfuerzo mas —dice la Casa Caribe— para hacer llegar a nuestros patrocinadores y amigos un mensaje de simpatia y agrade- cimiento por el respaldo que nos han brindado durante varios afios”. Todas las jovenes que se dispon- gan a tomar parte en este “Con- curso de Simpatias” de la Casa Ca- ribe, deberan ir acumulando vo- tos conservando las bolsas y tapas del Café Caribe, o recortando el cup6n que vale por 10 votos y que aparecera diariamente en el DIA- RIO LAS AMERICAS. Luego, de- MIAMI AL DIA .. (Viene de la Pagina 5) de cruzar la transitada calle, el Pasajero pagé el importe del viaje y después pidié al chofer que pa- sara la calle, para Iegar al lugar en donde estaba su auto. A ésto se negé el aludido y el general Evans se apeé pronunciando pala- bras ofensivas. También se apeo el chofer y se- gtin dicen, propiné al ex pasajero un punetazo en la quijada. Un po- licia intervino en los precisos mo- mentos y se llevé al chofer a la nueva estacién de policia y el Ge- neral siguié para sus oficinas muni- cipales de Dinner Key. El Jefe de Policia, Walter E. He- adley, interrogé personalmente al chofer del taximetro y le dejo en libertad, después de haber consul- tado al General Evans por teléfono. El chofer dijo al jefe’ de policia que nadie podia exigir que se le lle- vara mas alla, después de haber pa- gado y haberse Jevantado la bande- rita que borra el contador del taxi. Agrego que el General le pagé cuando faltaba atravesar la calle para llegar al lugar de estaciona- miento de su automovil y él le- vanto la banderita. DOS AHOGADOS AL ESTALLAR UN BARCO DE PESCA Dos oficiales de la Fuerza aérea de del martes a consecuencia de la explosién del motor de la embar- cacién pesquera que tripulaban. Los muertos fueron el] Capitan Charles Stevenson, de 35 afios y el Capitan Thomas McMillan, de 29. El capitan de la embarcacién “Eulah-M” de 22 pies de eslora, Dick Laribee, quien dirigia la ex- pedicién, fue recogido junto con el teniente Gerald R. Parkerson, también de la base de Homestead por el tanque Morsa, después de ha- ber permanecido una hora en el agua. Laribee declaré que la pequefia embarcacién habia sido alquilada por los oficiales por todo el dia y que la explosién se produjo a eso de las 3.40 de la tarde, a ocho millas de la costa, al parecer, de- ido a un escape de gasolina. “Cuando la embarcaci6n estallé todos saltaron al, agua y madie re- sult6 herido a consecuencia de ella” declaré Laribee. “Stevenson y Mc- Millan sabfan nadar, aunque no lo suficiente, al-parecer. Gerald y yo nos mantuvimos agarrados a un cable que saqué del bote y traté de que los otros dos hicieran lo mismo, pero no pudieron”. El tanque Morsa recogié a los supervivientes y también los cada- veres de los ahogados y los entre- g6 a un barco del servicio de guar- dacostas. EL LADRON DE BICICLETAS La policia de Coral Gables arres- t6 a William Steele, de 25 afios de edad, cuando montaba una bicicle- ta de propiedad ajena. La semana pasada Steele habia | sido condenado a 25 dias de carcel por robo de bicicletas, pero el Juez Municipal de Coral Gables, Paul Ropes dejé la sentencia en suspen- so, bajo la condicién de que Steele se mantuviera fuera de los limites | de Coral Gables. Se le acusa del robo de 21 bicicletas. Ahora fue arrestado en la esqui- na de Coral Way y LeJeune Rado montando en la bicicleta que pa- rece ser de la propiedad de Bo- mnie Friedman, residente del 2120 S. W. 22nd. St. Fue entregado a la policia de Miami. Steele declaré que reside en una misién de Mia- mi. EL HOSPITAL MOUNT SINAI HA RECIBIDO $3.000,000 El Presidente del Fondo de Fo- mento del Hospital Mount Sinai anuncié que los donativos recibi- dos para la construccién del nue- vo hospital pasan ya de los tres millones de délares, Cerca de 500 donantes asistie- ron a una comida especial que se celebré el domingo para conmemo- rar el comienzo de la nueva. edi- ficacién. Los aportes de éstos au- mentaron las donaciones en $355.- 000. El nuevo hospital con capacidad para 300 camas se esta construyen- do en un lugar vecino al hospital actual. El edificio viejo sera desa- lojado en cuanto esté terminado el nuevo, lo que se espera sea den- tro de dos afios. El presupuesto es de cuatro mi- Hones de dolares. HOY SE... | bi la Ca los Comu- de Homestead se ahogaron la tar- (eee CaLD ee se Ce Goa beran enviarlas a la oficina de la “Hora Caribe”, del 507 North Mia- mi Ave., Miami, Fla. Gran cantidad de votos. podran obtener también con sdlo suscribir- se al DIARIO LAS AMERICAS por cuatro o m&s semanas. He aqui Jas reglas generales del concurso: . 1—Las-participantes deben estar comprendidas entre 16 a 35 afios de edad. 2—Deberan ser residentes del Greater Miami. 3—Enviar su fotografia en ta- majfio postal u 7 x 10 a la Hora Ca- ribe con su nombre completo y di- reccién. 4—Los votos seran acreditados por medio de las bolsas vacias del Café Caribe y de las tapas de las latas y frascos de dicho café. Tam- bién por medio de subscripciones de un mes o mas al DIARIO LAS AMERICAS. 5—Se celebraran dos festivales sociales para la proclamacion y co- ronacién de la Reina electa. 6—La Reina electa recibiré co-} mo premio un pasaje de ida y vuel- ta a Cuba, Puerto Rico o Nueva York con gastos pagados en uno de los mejores hoteles de la ciu- dad que ella elija. 7—El concurso sera cerrado el dia 31 de enero del 1957 a las do- ce de la noche. 8—Semanalmente seran publica-| das las fotografias de las concur- santes en la edicién dominical del DIARIO LAS AMERICAS. Para mas detalles y mejor in- formacién escuchen diariamente} LA HORA CARIBE y lean el DIA- RIO LAS AMERICAS, que publica hoy su primer cupon de votacién. RUSOS... (Viene de la PRIMERA) Este fue el primer incidente de) esta naturaleza desde el bloqueo de 1948-49. El. ejército dijo que los rusos| del puesto soviético de control de} pecllindeny en las afueras de ‘Ber-| in, reclamaron el derecho de ins-| peccionar los camiones norteameri- canos para buscar “personas ocul- tas”, 4 | Los’ militares se negaron.a per- mitir esta revisién y el convoy re- gresé a Berlin “para no someterse a mas investigaciones que las que vienen estando en vigor muchos} aos”, segtin dice el anuncio del Ejército. La semana pasada los soviets pu- sieron también obstaculos a los tre- nes militares aliados que atraviesan la zona soviética entre Berlin y el Oeste. Fue precisamente una actitud soviética analoga contra el trafico militar aliado lo que inicié el bloqueo terrestre de Berlin por los soviets en 1948. El ejército dijo que el convoy militar, consistente en 10 camiones y tres “jeeps”, era semejante a los convoyes norteamericanos que via- jan.de Berlin a la ciudad alémana occidental de Helmstedt, en la fron- tera, todas las semanas. El convoy, al mando del mayor Daniel L. Melbin, conducia a tres oficiales y 18 soldados norteame- ricanos. (Viene de la PRIMERA) Butler, jefe del bloque del go- nes en ausencia de Eden, quien se halla en Jamaica reponiéndose de un agudo agotamiento nervioso, de- clar6é que hasta el momento no se habia hecho arreglo alguno para esa entrevista, pero que el Pri- mer Ministro Eden ‘da mucha im- portancia a tales reuniones. El diputado Laborista, Arthur Henderson, pregunté si Eden ha- ria algun arreglo para entrevistar- se con Eisenhower antes de regre- a sar de Jamaica. En una respues-| ta escrita, Butler dijo: “Sé que el Primer Ministro da mucha importancia a tales reunio- nes. Nada se ha arreglado hasta el momento, ‘pero el Primer Minis- tro y el gobierno tienen muy pre- sente la posibilidad de una entre- vista. Sin embargo, el momento en que ella se realice tiene que ser fijado por los ‘jefes de go bierno.” RUSIA.... (Viene de la PRIMERA) tad, no hay violacién alguna del salvoconducto que le dieron las autoridades hungaras a pedido de Yugoeslavia antes de que aban- donase Nagy la Embajada yugo- eslava. Después del secuestro de Nagy, ocurrido frente a la Embajada yu- goeslava el 22 de noviembre, el gobierno de Tito envié una enér- gica protesta al gobierno de Kadar. a la cual éste respondié que Nagy resolvié por propia voluntad pedir ESTALLO... (Pasa a ta Pagina 3) que pasara al celebrar el presi-| dente Paul Magloire su sexto ani-| versario de la ascensién al poder, el jueves proximo, Sin émbargo,| los actos de violencia, hasta la fe- cha, han sido de relativa poca im- portancia. | Los periddicos del domingo pu-| |blicaron una carta del director de) la policia al jefe del ejército, An-| toine Levelt, en el que le dice que |la policia ha resuelto tomar las “medidas mas drasticas” para con- trarrestar “los actos subversivos en| proyecto” y al mismo tiempo se} refirié a rumores que circulan de! que existe el propdsito de derrocar| al gobierno. Cité también rumo- res de ataques a Levelt, a varios miembros del Gabinete y hasta al! Presidente, pero no dio detalles. Los dirigentes de la oposicién, De Joie y el Dr. Francois Duvalier han estado pronunciando discursos| en que exhortan al orden y al res-! peto de la ley a sus partidarios. | SISTEMA... (Viene de la PRIMERA) se registraba una “lucha violenta’ en la desembocadura del rio Be- lic, cerca de Niquero. | Seguin estos informes, los rebel-| des atacaban a las unidades del) Ejército regular siguiendo el sis-| tema de las guer~’’'-s, es decir golpear y desaparecer en los cerros. Cinco combatientes del gobier-| no que resultaron heridos fueron | Ievados en ambulancias a Manza-| nillo, de donde se los traladé en} avién a Santiago para su adecuado) tratamiento, Se dice que las heri-| das son graves. | De los cinco heridos, cuatro son} soldados,y el quinto es policia. | En Manzanillo hay intensa acti-| vidad y desde alli se envian al} frente medicamentos y ambulan- cias. En La Habana, e] Ministerio de ubridad revelé, que a requeri- miento de las autoridades se envia- ron cantidades adicionales de plas- ma a la zona de batalla. E] fot6grafo cubano Eduardo Hernandez comuni+6 telefonicamen- te desde Manzanillo a La Habana, que en el primer choque entre gubernamentales y rebeldes, en la vispera del martes, se registraron “numerosos muertos y heridos”, Afiadié que este combate duré dos horas. Explicd que la primera indica- cién del choque fue el arribo de dos “jeeps” del gobierno a Niquero con un soldado muerto. A continua- cién el Ejército establecié obstruc- ciones en el camino entre Niquero y Manzanillo para impedir su em- pleo por los rebeldes. Agregé que las tropas regulares | muestran sefales de fe**ga a causa | de lo dificil del terreno en que se} desarrollan las operaciones, y que tropas de refresco procedentes de | Holguin estén reemplazandolas. | Otras fuentes dicen que el Ejér- cito esta Mevando al lugar artille- asilo en Rumania. ria de montafa. | DIARIO LAS (Viene de ia PRIMERA) ker, abatié a balazos en la noche! del 14 de octubre de 1949. | El referido Martin Beltran y su| compafiero de fechoria, Gilberto C. | Walker fueron condenados a mo-| rir en la silla eléctrica en la pri NUEVO EMBAJADOR — El Pre- sidente Eisenhower ha seleccio- nado al asesor del Departamento de Estado, Douglas MacArthur If (arriba), como el nuevo Em- bajador de Estados Unidos en Japon. MacArthur es sobrino del general Douglas MacArthur. HUNGRIA... (Viene de la PRIMERA) nativos que limitaban su actividad. | Dijo que tales consejos establecie- ron un Comité ejecutivo central en- teramente ilegal para coordinar las actividades _politicas. Ademas, ordenéd que para ma- fiana estuviesen restituidos en sus eargos todos los funcionarios que los consejos revolucionarios habian destituido. . El decreto fue firmado por Fe- renc Muennich, Ministro de Defen- sa y del Interior, quien esta des- tacandose en estos momentos ya como un hombre fuerte en el ré- gimen titere. Este decreto, sin embargo, fo afecta a los consejos de trabaja- dores, que también fueron estable- | cidos después del levantamiento del | 23 de octubre. El Gobierno ha aceptado los con- sejos de trabajadores como orga- nismos puramente administrativos para dirimir las cuestiones relati- vas al personal dentro de las fa- bricas. TENSION ENTRE OBREROS VIENA Die. 5. (UP) — Los mi- llones de desesperados hiingaros se hallan otra vez al borde de un al- | zamiento después que se hizo cla- ro que el gobierno de Janos Kadar esta dispuesto a terminar con to |das las ventajas obtenidas por los obreros en su reciente lucha por la libertad. Existe verdadero peligro de que | se realice una manifestacion con- tra el poderio soviético durante el dia de hoy. Pero, atin cuando el dia pasara en calma parece segu- ro que habra complicaciones ma- hana, dia en que ciertos volantes sefialan que debe hacerse un nue- vo gesto de desafio en masa con- tra los rusos. Un decreto del gobierno, que declara “disueltos” los consejos re- volucionarios terminé con cual- quier esperanza que pudiera haber quedado de que el régimen de Ka- dar mantuviera algunas de las ven- tajas obtenidas por los revolucio- narios en el alzamiento que co- menz6 el 23 de octubre. 2 AMERICAS sion de Sing Sing, al hallarseles culpables del delito imputado; cum- pliéndose la sentencia en lo res- pectivo a Walker, que fue ejecuta- do en la prisién en el afio 1951, y salvandose de ser ejecutado en la |referida oportunidad el condenado Beltran cuando la Corte acepté una |suplica de su abogado, que pedia se le hiciera examen_psiquiatrico. La Corte accedié6 a la pedido y cuyo centro hospitalario los mé- dicos que lo examinaron certifica- ron su estado de demencia, sien- do mas tarde trasladado al hospi- tal estatal de Mattewayan, en cu- yo lugar ha permanecido desde el 26 de junio de 1950 hasta el dia \5 de junio del corriente afio, en que las autoridades médicas del} penal le dieron de alta, conside- | randolo en estado satisfactorio. | La sentencia, esa era el dilema,} gse cumpliria ahora que Beltran| |ha sido calificado de hallarse en un estado mental satisfactorio? A} juzgar por los informes de los mé- dicos, Beltran presumiblemente| cometié el crimen hallandose per- turbado de sus facultades menta- les. El Juez resolvié el problema con una decisién saloménica qi sien- ta catedra en la historia de la ju-| jdicatura de los Estados Unidos. | |Dijo el Juez: “Siempre y cuando} el acusado, Martin Beltran, se tras- jlade a Puerto Rico, inmediatamen- |te, y se abstenga de regresar a los |Estados Unidos, 0 ir a otro terri- |torio americano, suspendo la sen- tencia”. | MOUNTAINSIDE, Nueva Jersey, | Dic. 5. (UP) —Cuatro puerto- rriquefos-neoyorquinos fueron lle- vados ante el tribunal correspon- diente anoche, acusados de robo a mano armada por un asalto que produjo $8.982.00 y cometido en una bolera. Los cuatro fueron arrestados en Weehawken, pocas horas después del asalto cometido el Iumes cuan- do el carro que conducian se vio jenvuelto en un accidente a la en- trada del Lincoln Tunnel. | Los cuatro, Juan Bautista Ro- man, de 22 afos de edad, Ramon | | Castillo, de 28, José de Jesus Soto | | Gomez, de 22 y Juan, Nufiez Cotto, |también de 22 afios de edad, fue- | |ron arrestados por los oficiales de | {la New York Port Authority que | | reconocieron el automévil por una TURBA... | (Viene de la PRIMERA) ; huevos cuando trataron de correr jen su auxilio. Uno de ellos, la se- |fiorita Vivian Shootman, fue aga- rrada por los agresores, seis hom- bres y una mujer, que le produje: | ron cortaduras en la cara. Los seis estudiantes de color | pretendian volver a la escuela por | primera vez desde el martes ulti-| mo, en que, en unin de otros tres tuvieron que retirarse ante las pe- dradas y los insultos de sus com- paneros blancos. En septiembre ul- timo fueron admitidos en la escue- la 21 alumnos de color después de | tener que intervenir unidades de | la guardia nacional para sofocar Beltran “fue trasladado al hospi-| tal de dementes de Bellevue, en| . Una pistola calibre .38 y el bo- ; tin robado del Echo Lanes Bow- | ling Alley automovil, dijo la Policia. Se alega que el dinero fue saca- do de una caja fuerte en la bole- ra el lunes por la mafana por Cas- | tillo y otro hombre. Los bandidos luego de atar a una secretaria y al | tenedor de libros, se dieron a la fu- ga. WASHINGTON, Dic. 5 (UP) — |El examinador Hugh B. Huchison. de la Comision Federal de Comu caciones, sefialé ayer la fecha de di- |CONCEDERAN ... | descripciém enviada por teletipo. | | ciembre 20 para las vistas desig- |madas para clarificar la validez de |cierta evidencia presentada en re- | tante canal de televisi6n en Maya- | gtiez. | Los abogados para la solicitante | Sucesién Luis Pizarro Castellanos | aceptaron presentar como testigos | en esa fecha las personas que reco- gieron las firmas de los ciudadanos de Mayagiiez apoyando la solicitud de la Sucesién por el canal. Un experto en firmas de Was- hington declaré previamente en | unas vistas oficiales que algunos nombres entre las 40 paginas de firmas habian sido escritos por la | misma persona. Pagina 7 Buisqueda de Petrdleo en Puerto Rico Huchison dijo que el caracter |de los cargos implicados por declaracion garantizaban la pre fueron hallados en el! lacién con la solicitud para el res- | tacién de los que recogieron esas | firmas en persona. Dijo que él estaba deseoso de or- denar subpoenas para su compa- |recencia si era necesario. Dijo que él cree que el examinador debe tener la oportunidad de estudiar el “comportamiento” de los individuos | a primera vista. Un representante de la Sucesion, |que opera la estaci6n de radio de | Mayagiiez, declaro en las vistas que él habia utilizado mediante paga a unos individuos para que reco- gieran las firmas.y que acepto su palabra de buena fe. (Viene de la PRIMERA) en Estados Unidos el afio pasado, solicit6 visa de inmigrante desde La Habana, a donde fue para par- ticipar de las deliberaciones de la asamblea de la Sociedad Interame- ricana de Prensa realizada re- cientemente alli. Un empleado del Departamento de Estado desmintiéd que la soli- citud se hubiese demorado “por razones politicas’, CONCURSO DE SIMPATIA MISS CARIBE 1957 (REINA DEL CAFE CARIBE 1957) VALE — 100 VOTOS Voto a favor de Me Una semana con todos los gastos pagos en New York, Cuba, o Puerto Rico. Para mayor informacién sintonicen “HORA CARIBE”. Envien sus votos a la Estacién de Radio “HORA CARIBE” W MIE — 139 N.E. Ist St., Miami, Fla. También pueden votar en todos los establecimientos que vendan Café Caribe. Concurso se cierra Enero 31, 1957 a las 12:00 de la noche “La demora en darle el visado| no fue deliberado en forma algu-| na”, dijo el empleado y agregé: | “La solicitud esta en estudio y sera resuelta muy pronto, La seccion | de visados se ocupa activamente | del caso.” AMA DE CASA..... jPARA UD.! PRESENTARA EL PROXIMO JUEVES 21 CON SU EDICION REGULAR varios disturbios. | Al suspenderse hoy las clases de | la escuela, los estudiantes blancos | abandonaron las aulas vociferan- do. Uno de ellos fue expulsado del centro de ensefianza por haber em- pujado a otro contra uno de los alumnos de‘ color. La Junta Esco- | lar del Condado de Anderson | anuncié que la escuela permane- | cera cerrada “hasta que los alum: | nos puedan asistir sin correr ries- gos”. Lo LEI en el | DIARIO LAS AMERICAS Para Su Comodidad Viajen jBIENVENIDOS LATINOS! en los MODERNOS COCHES de MIAMI TRANSIT CO. y de MIAMI BEACH RAILWAY CO. eal TODOS LOS JUEVES DE 7:30 A 8:00 PM. WITV PROGRAMA PRODUCTOR TERAMERICANO IMADOR: | AUGUSTO PILOTO SUPLEMENTO EXCLUSIVAMENTE DEDICADO A LAS NECESIDADES DEL HOGAR DONDE COMPRAR LOS COMESTIBLES DE CALIDAD POR MENOS DINERO AHORRE UD. USANDO ESTE SUPLEMENTO COMO GUIA AL HACER SUS COMPRAS EN ESTE SUPLEMENTO ENCONTRARA LOS PRINCIPALES COMERCIOS DE LA CIUDAD STEVENS SUPERMARKT SHELL'S SUPERMARKET FREDERICH’S SUPERMARKET CONSUMMERS SUPERMARKET BAKER AND NORRIS SUPERMARKET PEOPLE'S MEAT MARKET STAHL'S MEAT MARKET FOOD FAIR STORES GRABLE’S BAKERIES TOP VALUES MARKETS Y MUCHOS MAS Espere Ud., Seriora ESTE SUPLEMENTO |HECHO PARA UD.!... POR EL Diario SoSH}