Diario las Américas Newspaper, November 6, 1956, Page 9

Miami Springs, Fla., martes 0 ae moviemere av row ANUNCIOS CLASIFICADOS| 9 VENTA CASAS N. W. Dormitorios, 1 bafio, techo de tejas. TIRE Fn Noroeste, calle 12. (Cerca de Le jeune Rd). Hipoteca’ G.1.. Pagos de les: -Pedimos ea hte tiame FR 46416, Mr. Garcia. janto. 9 N.W. 2550) 1! CASAS NUEVAS C.BS. 2,.3.¥ 4 DORMITORIOS TODAS POR EL BAJO PRECIO DE $12,450 $950 DE ADELANTO Casa modelo; {,.3001 N.W. 67 ST. Abierta de 10 a 6 P.M. Northrop Construction Co. . 2541 _N.W. 95 ST. TEL: MU 1-2361 (2601) 19 N.W. 4 CASAS C.BS. CASI NUEVAS, Apartamento de 1 dormitorio, amoblado, grande, fresco. Solar gn esquina 120. x 129, $5,000, de depésito. Balance como ‘renta. 3610 N.W. 31 AVE. Construimos en su solar y arregiamop hipotecas. « ‘1D PHELAN 80 NW. 27, ANE: NE 4-4487 (2612) 19° N.W. ar ee SES $11,700 3495 N.W. 18 TERR. ABIERTA DE 2 A 5 P. M. COMPLETAMENTE AMOBLADA 2 DORMITORIOS, 1 BANO. CBS.xCONSTRUIDA HACE 2 ANOS MRS. _BERRIS PETER BLUESTON & CO. 530 BISCAYNE BLVD. FR 3-7694 (2631) 19 Ss. W. Dormitorios, 2 -bafios, amoblada, bue- 528"S.W. 14 Ave, Se vende a 5 pdinero de adelanto. 12624) “HIALEAB $890 DE ADELANTO SANTA BARBARA PALM SPRINGS 3 DORMITORIOS 11211 N. W. 62 Ct. SIN INTERVENCION DE CORREDORES MU 1.3258 (2368) 19, Hia. LA CASA DE SUS SUENOS De los niejores constructores de Hialeat: ‘Nueva; comoda casa de $ dormitorios grandes, luz en to- dos los closets. $35,000. Sistema de calefaccién B.T.U. Puertas co- tredizas en el pafio. Piso de cau- cho en la cocina. Horno y brace- ro empotrado Hot Point, muchos closets, closet. para las’ escobas. Cuarto para lavar, etc. Sala-co- medor, dtea de 22’6” x 12”, pisos de roble claro de tra. calidad. Porche_ grande.. Aceptaré $3,000 de agai de Venta $12,000 eclo de Venta 4260 E. 8 Ct. TU 8-4858—TU 8-7923 (2304) 19 Hia. —<o $7,500 TOTAL CASA CON DESEMBARCADERO, patio cercado en la parte de atras, patio con “screen” barba- coa, piscinas para ninos. $44 mensuales. Buena compra. LLAME A) MRS. ROWELL BLEWS REALTY TU 38-4691 © NOCHES TU 8-3435 (2627) 19 Hia. SACRIFICO CASA DE 2 DORMITORIOS ESTILO RANCHO SALON. FLORIDA GRANDE. POZO. DE AGUA SOLAR DE 118” x_ 138” $45 MENSUALES TOTAL $13,000 315 W. 41 ST. (2648) 19 * Hia. MIAMI SHORES RECIEN ACABADA PRECIOSA. CASA MUY ESPACIOSA 3 DORMITORIOS, 2 BANOS SITUADA EN MUY BUEN LUGAR SNE. 94 ST. 10) $39,500 | ABIERTA Deo A127 DE 148 DIARIAMENTE PL 4-220%, Prop. 816-1541 (2637) 19. M. Shores FRENTE-AL AGUA 3-COMODAS CASAS * » AMOBLADAS LUJOSAMENTE ‘DORMITORIOS PREC iOS. ALREDEDORES CUARTOS PARA CRIADAS VECINDARIO EXCLUSIVO Se Vendeti‘o se Alquilan _» EXCLUSIVO CON: EDNA; WOLKOWSKY J. A. CANTOR ASSOC. ~ REALTORS -FR 49081 (2279) 19) M.B. 0 VENTA SOLARES Y TERRENOS BAY.HARBOR © ZONA RESIDENCIAL SOLAR EN ESQUINA ORIENTADO AL SURESTE =, 80x 135 SOLAR RADO DE 80" “x12! ‘ACILIDADES oe PROPIETARIO 60901. PL 4.3508 WORTH, BAY ISLAND PRECIUSO SOLAR EN ZONA RESIDENCIAL 90 x 100 4s 8 nie "$9,000 © construiremos a su gusto UN 65257 (2610) | 20 VENTAS MISCELANEAS “Boy”, . Precio 34. N.W. regular $09.98 a ave 24 VENTA MISCELANEAS 525 LLANTAS—Usadas, en buenas con- diciones. Casi todos los tamafios y mar- Aprestirese a ACE ~ W. 8 St. HI 6-0506. (2189) 24 INSTRUMENTOS MUSICALES SAXOFON CONN y CLARINETE PRUE- FER. Con _estuches. Perfecto estado. TELEFONO UN 6-7248 (2549) 24 ACORDEON, Scandalli, 111 bajos, en primer estado, estuche y tarima.: Sa-| crifico $125. FR 3-0961. (2623) 24 SACRIFICO. Piano de caoba color cas- tafio. Excelente estado. 1111 S.W. 64 Ave. 12638) 24 VIOLIN, Europeo, de medio tamaio. Co-| mo nuevo. $60 6 la mejor oferta. Te- léfono TU’ 7-1600. (2653) 24 Violoncelo GIBSON MANDO. Como nuevo. Apropiado para orquesta latina. NA 1-0461. (2660) 24 26 EMBARCACIONES BOTE DE 12’, Trailer de 14’ con huinche. | Motor Evinrude de 7% aoe 2 salvavidas, ancla, etc. SACRIFICO’ $235. | MO 7-2265 6 HI 3-3850 (2519) 26 a mn RSET MERRILL BALFE DIV. , Corredores de Yates Conocidos Nacionalmente Ofrecen En exhibicién una gran seleccién de embarcaciones usadas A MOTOR Y VELA y PARA CARGA 2550 SOUTH BAY SHORE DR. TEL. HI 3-5260 Abierto los Domingos Damos la bienvenida a visitantes (2133) 26 27. AUTOMOVILES los Alquile un Auto POCO DINERO A SE EL MEJOR POR AL, MANA MAS 5c LA MILLA $7 G. I. AUTO 1451 W. Flagler _ FR 3-6765 (9740) 27 AUTOMOVILES PARA EXPORTACION BUENAS GANGAS ART WATSON MOTOR CO. 3011 N.W. 36 St. MIAMI Tel. NE 4.2355 (2516) 27 CADILLAC 1956 Coupé De Ville. Aire) acondicionado. Completamente equipa- | do. Sélo $4,500. Bajo recorrido. Pro- pietario Hd 8-4713. (2577) 2 porary Teena SE STE CADILLAC 1956 SEDAN DE VILLE, CON AIR ACONDICIONADO. ACCESORIOS. CARETA DORADA. LAUREL Y BLANCO. BAJO RECORRIDO. a TEL, PL 9-2951 (2523) 27 a Mercury Monterey 1953, capota dura. Merc-O-Matic. Excelente estado. Mu- chos extras. Bajo recorrido. Propie- tario privado. MO 17-0636 después de las 4 P.M. (2641) 27 CADILLAC del ’56 CONVERTIBLE Cape Ivory. Equipado completamente. Aire acondicionado. Propietario original. Ba- jo recorrido, 430 N.E. 55 St. PL 9-9902. (2643) 27 PLYMOUTH 1956, 4 PUERTAS. 2,000 MILLAS. $200 YA PAGADOS. 1642 N.E. MIAMI PL. FR 3-1849 (2657) 27 CADILLAC 1955 COUPE DE VILLE MOTOR DE “ELDORADO”. DE_ DOS NOS. “POWER 0) ELECTRICAS. e CALEFACCION, BLAN: ING”. ADIO, LLANTAS CON BANDAS CAS. MUY LIMPIO. OPERADO POR SENORA. 700 MILLAS RE- CORRIDAS. $3,995. FR_9-6042 — FR 3-5335 (2651) 27 rain nIIARRaaIRRA ER RRURER Raia FADILLAG 1955 “62”, Coupé, buen es- tado. 3. 5 FRANK STONE MO 5-5910 (2658) 27 CAMIONES SE ALQUILAN CAMIONES iPOR DIA-MES-ANO! MUDANZA—CAMA DE MADERA REPARTO — PICKUPS TRACTORES Y TRAILERS FLORIDA phe eed RENTALS, INC. LLAME FR 9-2861 Y PIDA LAS TARIFA! 1 AVE N. W. Y CALLE 6. (2360) 27 | a ARETE TRAILERS TRAILER ANDERSON 44’. Como nue- vo. Aire acondicionado, lavadora au- ‘aa eee grande. $5,000. PL 4-4882. NATIONAL, 28’, tras. HI 6-9641. (2664) 27 28 BICICLETAS Y MOTOCICLETAS Porche, muchos ex- Sacritico’ $600 0 haga oferta. DISTRIBUIDOR AUTORIZADO PARA MOTOCICLETAS Y “SCOOTERS” INGLESAS Y AMERICANAS De toda clase y precio. La mas ande seleccién de Miami. ERMUTAMOS carros, botes, etc con facilidades a su alcance. Pa- gamos los mas altos precios por maquinas_usadas. Abierto Lunes y Viernes en la Noch e HERB NEALE . 725 W. FLAGLER ST. .. . FR 42604 (2562) 28 30 AVIONES GOMAS Y TUBOS NUEVAS SOBRANTES. PARA TODOS one AVIONES 22 AVE. Cc 6201 N.W (9481) . 30 TRI PACER 1954 Tablero completo L-F. V.H.F. y Omni Excelente estado. 140 horas de vuelo desde la ultima revisién completa. Debo sacrifi- car. Haga oferta. Vea a Mr. M. Rubin 501 Sharar Ave., ope Locka, Fla., 0 en North Perry Port. : . .TELEFONO MU 8-8478.. (2489) 30 (Viene de la Pagina 7.) la defensa de la libertad de redac-| cién, impresién y distribucién de los periédicos; soy el representan- te de un diario que ha visto no mermada sino totalmente destrui- da la suya, y seria apenas natural que yo viniera aqui para trabajar por la recuperacion de mi libertad perdida o al menos para protestar porque se me haya arrebatado; pe- ro el pudor de Colombia y mi pro- pio pudor me vedan plantear en es- te lugar y en este momento un debate que sdlo debo y quiero ha- cer en mi propio pais y cuando ha- ya en 61 completa y garantizada libertad de prensa. Entonces, y s6- lo entonces, volveria a publicarse “E] Espectador”, y alli, y solo alli, podria yo continuar sin ningun es- ertipulo, sin ninguna limitaci6n, ‘la noble y fuerte lucha por la liber- tad de escribir, y por todas las li- bertades, iniciada en mi periddico hace setenta afios y nunca jamas interrumpida sino por ministerio | de Ja fuerza. CONCEPTO DE LA INTERVEN: CION.— No solamente en Colom- bia sino ‘en otras naciones latino- americanas que se encuentran en circunstancias parecidas, se ha ha- blado mucho, para repudiarla, de la pretendida intervencién de la SIP en los asuntos internos de esos paises. Confieso que a mi mismo me |repugna un poco alérgicamente la palabra intervencién, quizas por- que la asocio al-concepto de mer- ma de las personas. Pero no en- cuentro légica en la actitud de los jefes de Estado (de sitio) y de sus periodistas Aulicos cuando recha- zan, por extranjera, la intervencién de una asociacién privada como la SIP, que los censura, al mismo tiempo aque acevtan la de un orga- nismo oficial, digamos un gobier- no, extranjero también ‘que los apo- ya. Tal intervencién és, a juicio | mio, bloquear las costas vy bombar- dear las ciudades de paises regi- dos por dictaduras, para’ derribar- las, como venderles o regalarles ar- mas y prestarles o regalarles di- nero, para sostenerlas. El mundo se pierde por falta de légica, no hay duda. Los Esta- dos Unidos de América, por ejem- plo, son el pais de la libertad por antonomasia, y la colosal estatua de la diosa se levanta a la entra- da del primero de sus puertos con una antorcha encendida en la dies- tra dizque para iluminar al mun- do, Esta gran nacién ha peleado dos veces contra la Alemania im- perialista del Kaiser y contra la Alemania nazista de Hitler; ha peleado contra la Italia fascista de Mossolini; ha peleado contra el Ja- por autocratico del Mikado, ¥ ha vivido y vive en brava pugna con Ja Rusia totalitaria de Lenin y de Stalin, de Malenkov y de Krush- chev. Este gran pueblo de Washing- ton, de Lincoln y de Roosevelt ha derramado su sangre generosa y prodigado su oro inagotable en todas las regiones de la tierra pa- ra defender la libertad y afian- zar la democracia; y, sin embargo, sabe que hay en América, en su casa, o en las vecindades de su casa para ser mas exacto ,regime- nes tan opresores y anti-democra- ticos como los que ha combatido, y sigue eombatiendo ferozmente en Asia y en Europa, y los tolera, los estimula, los ayuda y casi los mi- ma paternalmente. Sus mas altos funcionarios militares, civiles y di- plomticos hacen un dia y otro tan ostensibles como innecesarias venias de cortesia internacional a los autocratas de la América Lati- ha; sus arsenales les suministran a bajo o a ningun precio sus s0- brantes de guerra; sus bancos les facilitan su dinero con tasas y con plazos generosos; sus fabricas des- pachan rotativas, linotipos, papel, tinta, para las gacetas oficiales y oficiosas; sus agencias periodisti- cas les venden sus servicios noti- ciosos y editoriales, sus _historie- tas de aventuras y sus recetas de cocina. Todo ello, naturalmente, acordado bajo contrato con la clau- sula del acreedor més favorecido, y firmado y sellado en los salones palaciegos, a espaldas del pueblo que lo sufre y lo paga todo, mien- tras las partes contratantes se cons- tituyen a mutuo en prestamistas y fiadores insolventes de. promesas de libertad que no se cumplen y cambian brindis insinceros entre burbujas de vino de Champafia! jTal es el tributo del pais ahito de libertad para los pueblos ham- brientos de libertad! LA “SIP” Y LA LIBERTAD DE PRENSA.— Yo entiendo que la mision fundamental de Ja SIP con- siste en vigilar y defender la li- bertad de expresién y. de impre- sién en el hemisferio americano. Sé que ella tiene muchos otros y y muy importantes fines, como la prestacién de asistencia técnica a los periédicos afiliados, la inspec- cién y regulacién de los mercados de papel, tinta, maquinaria y ele- mentos graficos, la certificacién contable de la circulacién de dia- rios y revistas, el estimulo y re- compensa de los trabajadores del periodismo, ete.; pero todos estos ‘bjetivos vienen a ser secundarios ante el primordial de velar por la libertad de la prensa, cuandoquie- ra y dondequiera que ella se vea amenazada. La SIP ha cumplido, cumple y seguir cumpliendo este noble y necesario cometido; y que lo que ha hecho hasta ahora no se perde- ré en el vacio de la indiferencia o el fracaso, lo demuestran elo- SIANIV LAD AMTNTUAD enero en satada contra ella por los gober- nantes autocraticos y liberticidas| ante quienes ha juzgado que debia, elevar su demanda de rectifica- cién o su grito de protesta, y la caida de algunos de los dictado- res que creyeron poder perpetuar- se én el absolutismo a favor del silencio de la opinién publica me- diante el amordazamiento 0 la eli- minacién de sus érganos natura- les los periédicos. Casi todos esos gobernantes rechazaron con gesto airado y expresién colérica la por ellos llamada “indebida interven- cién” de la SIP en Jos asuntos do- mésticos de sus respectivos paises y hubo quienes les cerraron desco- medidamente las puertas de la ca- sa a los altos ejecutivos de nues- tra asociacién; pero algunos de ellos cayeron ya en desgracia an- te sus propios pueblos o abatidos por balas homicidas, y otros termi- naron sin fruto ni gloria sus perio- dos. Asi, por ejemplo, el general Per6én, ayer omnipontente, no es hoy sino un huésped incémodo de |los hoteles, internacionales; el ge- neral Odria paga su pecado de arro- gancia en un ocaso melancdlico; el doctor Velasco Ibarra se recon- cilié con nosotros al término de su opaco mandato, y el general Somo- za ha expiado con su vida — vie- tima de un atentado criminal que yo repruebo como periodista y co- mo cristiano — sus veinte afios de ominosa dictadura, mientras la SIP prosigue Ja tarea con el respeto, la admiracién y la gratitud de los hombres libres. Solamente dos pequefas reco- mendaciones le haria yo a la SIP para su politica de defensa sin segundo ‘de la libertad de expre- sion, La primera, que en sus comi- tés y en sus congresos le dé amplia cabida a la libre manifestacién de todas las opiniones, para que ni por asomo se le pueda imputar la misma falta que ella condena tan valerosamente en Jos demas; y que | procure eyvitar en lo posible y aun mas alla de lo posible, la expul-| sion dé periodistas de su seno, pa- ra mo correr el riesgo de incurrir en el pecado tipicamente totalita- tio de las purgas. Y la segunda, que cuando se dirija — si es que juzga indispensable dirigirse — a jefes o a funcionarios de gobiernos que hayan atentado contra la liber- tad de prensa, cuide celosamente GABRIEL CANO PRESENTO ANTE SIP EL CASO DE LA LIBERTAD DE LA PRENSA EN COLOMBIA del lenguaje con que haya de ex- presar su inconformidad o pedir la reparacién de) atropello. La SIP | es, por su esencia misma, una ca- tedra viva y permanente de perio- dismo;y el periodismo honesto, el periodismo responsable, el perio- dismo verdadero es el que pesa y mide las palabras para cada asun- to, para cada persona y para cada ocasion. INVITACION A COLOMBIA—. Ignoro si los estatutos internos de la SIP prohiben Ja celebracién de | sus asambleas reglamentarias en aquellos paises del Hemisferio don- de no exista libertad de prensa; pero aunque asi fuere, yo me atre- veria a proponer una excepcion, para designar como sede de nues- tra XIII Asamblea General, el afio proximo, a la ciudad de Bogota, en Colombia. No podriamos noso- tros, desde luego, ofrecerles a los Delegados las comodidades ni los atractivos que les han brindado es- pléndidamente una Nueva York, una Nueva Orelans, una Ciudad de México, una Rio de Janeiro, una Montevideo, una La Habana, No; ustedes irian a Bogota como a una visita de pésame por la mue® te de la libertad de prensa en Co- lombia. Posiblemente no hallarian ustedes en mi pais, y yo sé que no la necesitan y acaso no la desean, la hospitalidad oficial, protocolaria y ostentosa; pero tendrian de se- guro el afectc sencillo y cordial del pueblo colombiano y les reci- biria el fraternal abrazo de los pe- riodistas independientes. No llega- rian ustedes a mi patria como tu- ristas ni como conquistadores, si- no como peregrinos de una cruzada de ideal, en un acto de muda, res- petuosa, y a la postre — yo lo creo — eficaz y fecunda protesta de fe en el dogma imperecedero de la re- surreccién del espiritu. El precur- sor de nuestro periodismo fue un cubano ilustre —don Manuel del Socorro Rodriguez — y a su tum- ba irfamos en romeria silenciosa y emocionada los periodistas li- bres y los periodistas oprimidos del hemisferio américano, para ju- rar una vez mas, fidelidad irrevo- cable a la causa de la libertad de Ja prensa en América y en el mun- do, Sefores Delegados, GABRIEL CANO (Viene de la Pagina DOS) | las brillé en sus ojos. Ya estaba |enferma, pero hablaba con el 4ni- is de una mujer joven mientras me describia sus suefios de tener | un lugar donde los libros y cartas personales de don Juan Ramén es- | sitio donde su espiritu viviera eter- | namente. | Cuando |te, ella entré en un estado de gran | regocijo. El salén era del tamano |exacto que ella deseaba; era uno| |parecido al de sus suenos. A los }pocos dias estaba ocupada arre- glando el sitio. Todas las mu-| chachas de la biblioteca la querian mucho y estaban ansiosas por ayu- darla. Pero ella no queria ayuda; el trabajo a hacerse era su labor| de pura devocién a su esposo. Ella | |tenia que colocar cada libro, cada carta, cada pintura, cada recuerdo en su sitio. Dia tras dia llegaba a la biblioteca cargando cajas llenas| | de libros. Ni mis protestas ni las | de. mis compaferos pudieron hacer- | la que dejara el trabajo duro a nosotros. Enferma y débil, de al- guna manera sacaba fuerzas para | hacer el trabajo que hubiera can- sado a un hombre joven y fuerte, | Era tal su deseo de hacer del sa- |lé6n un duplicado de aquél en el cual don Juan Ramon habia traba- | jado en Espana, que obtuvo dibu- jos de la mesa sobre la que escri- bid su marido. Pudimos conseguir- le una mesa que era imagen de la que tuvieron en Espana. Pero fue ella la que supervisé el trabajo del carpintero puertorriquefio que hi- zo: el duplicado. He visto y sé de salones especia- les en bibliotecas que conmemoran | 8randes Poetas y escritores. Todos esos salones llevan los nombres de |los poetas y escritores. Ninguno de ellos, que yo sepa, lleva el nombre de la esposa. Pero el sa- l6n especial en la biblioteca de la Universidad de Puerto Rico no so- lamente lleva el nombre de Juan Ramon Jiménez, sino el de dona Zenobia Camprubi de Jiménez. Se debe a la firme insistencia de don |Juan Ramon. Es su testimonio a lo mucho que dofia Zenobia signi- ficaba para él. {Qué puede ser mas hermoso que esa devocién mu- tua entre marido y mujer? MANTENGA LA CIUDAD LIMPIA Aztcar y Vinagre | | tuvieran disponibles a aquéllos que | | fueron influidos por su poesia; un | Ilevé a Doha Zenobia | | abajo, al salén que tenia en men-| 1 RECUERDE QUE MARIA TIENE AMISTAD CON /ELSANTO TIENE ‘~ QUE VER ALGO CON DR. SEBAS TIA - NITO y DESEA /2D0NDE BURLARSE DE -HALLAST: NO HABIA CARNE EN EL MERCADO ? “> zOr>s INOS ENCONTRAMOS Este ESPEJO/ QUE HA- Ces, BEN? arpmZm < X-4-Ze8 mEOZmwes Po. cuentemente la inquina misma de- TE Toca att, mancuita. | : 4 (EL ENVIO UNA SOLI- CITUD COMO LOS DEMAS Y MARIA ME PIDIO QUE } QU. 4E DIERA OPORTLINIDAD SUS: ESTRETIAS+DICEN <| d R i = * oaled “Vd ) > I<3 Ee | le M4 a S la sloletate >i>xpil Pas (zac ZiINx qjz rx { p3jod Og rs) 0 z=} 4° Ox c3im 4] palza ay Bi a * = Pines : ob x33 hin m3 i bo . =] 2 = tix 3J< RIA Este entretenimiento le trae un mensaje diario, Busque bejo su signo del Zodiaco letras que deletrearin su fortuna. Dichos signos (GA) Acuario, de Enero 22 a Feb. 2O; ( corresponden a su fecha de nacimiento ©) Piacis, de Febrero 21 (Y) Aries, de Marzo 21 a Abr. 20; (“ey”) Taurus, de Abril (3€) Géminis, de Mayo 21 « Jun. 21; (EP) Cancer, de Juni (2) Leo, de Julio 24a Ago. 22; (7H) Virgo, de (Add) Libra, de Sepbre. 24 a Oct. 23; (MP) Escomio, de Oct. O-+>) Sagitario, de Nov. 23 aDbre BB; (~-C) Capricomio, Dire. Distribuide por Bdttors Press Servies, Ine. - 4ESTUPIDO! 2NOSABES ELLA ES Hu Leeue Casereess TOuN SORANGER iaAsY, ro, WO\0TA / RUSIA SE OPERA S/N DOLOR ¥ S/N ANESTE SIA, Et OTRO: sIMPOS/BLE! ZCH0 LO LOGRAN ? QUE ME LOS GANE SIN SYUDA DE NADI RUTO DE MI T Et UNOt PONEN AL PACIEWTE EN LA MESA DE OPERAS CLOAES, LE CIERRAN 40S CFOS y to OPERAN 10705 QUE NO VEN, CORAZON Que WO SIENTE LY” eS EL ABAIO GONFEGA'LA TE AYUDO'A VERDA, GANARL Z <ESTO NO o> HORIZONTALESt 1—Solitario de la pampa 5—Preposicién 8—Perjudicial 12—Ser Supremo 13—Metal precioso 14—Letra castellana, Pl. 15—Adornos de los altares 17—Noche Buena, en Paris 18—Nombre de varén 19—Clase de ntimero 21—Nosotros 22—Explotacion 23—Ciudad de Italia 25—Aplacado, sosegado 29—Movimiento nervioso 30—Ansioso 31—Gorra militar 32—Trasposicién de letras 34—Precio oficial 35—Demente 36—Reptil venenoso, Inv. 37—Caprichosa 40—Refugio | 43—Cireulos 0 redondeles | 44—Dias de la semana | 46—Resina oriental 47—Constelacion 48—Dios de los vientos 49—Naipes 50—Hermana 0 religiosa 51—Te atreves VERTICALES: 1—Pellejo para vino 2—Dulzura 3—Estudio de las plantas 4—Utilizados 5—Extremidad de la Tierra 6—Metal precioso 7—Calmada 3 8—Alcohol sacado de la menta 9—Planta medicinal 10—Enterarse de los escrito 11—Capital europea 16—Indica repeticion 20—Rio de Egipto |22—Que carece de levadura 23—Amarra | 24—Preposicion | 25—Tipo de ganado, Pl. 26—Arabes 27—Numero 28—Constelacién 30—Circulos o redondeles 33—Explicaciones de textos obstu- ros 34—Certamen 36—Marchaba, Inv. 37—Contrario de buena 38—Rezas 39—Una docena 40—Querer con pasién 41—Pieza de las armaduras 42—-Plantigrados 45—Del verbo osar (Solucién al Crucigrama dé’ Ayér) ELE BEREEE fan DAA DANA ARG IclA] PIE|T]O| SIMERIOIN] DIO} ITIRIAISMMAIVITIS! AI SITIAMMAIBIRITIGIAL DO BEOBA BAO OB lg HEBD Ewe |ALN] OLR] AL DEG HHO OeROW Hob LLU ATSB AIL EL R] ORAL SEZ) 1941 * Lo LEI en ebsaiwae: DIARIO LAS AMERICAS