Diario las Américas Newspaper, June 7, 1955, Page 4

So ae NUEVO PROFESIONAL Felictamos cordialmente al ca- ballero venezolano, don Norma Senior, con motivo de haber rec) | bido su titulo de Ingeniero-Arqui- |tecto en la Universidad de Miami |durante la ceremonia de gradu cién celebrada anoche por ese plantel educativo. b El] Sr. Senior regresara proxima. mente por la via aérea a Caracas, Venezuela, en donde fijara su re sidencia. Fernando Rodriguez Pastor, Consul General de la Republica del Pert en esta ciudad, con motivo de la grate celebracién de su cumpleanos en el dia de hoy * KR DE VACACIONES Con procedencia de Panama y hospedadas en el Hotel Robert Clay, gozan de unos dias de recreo nosotros dona Anita Mihalit- sus hijos, ent sianos de D’Anello, y *e? CUMPLEANOS Celebra hoy el mejor de sus dias la gentil e interesante dama cuba- \na, dofia Mercedes de Gazitua, espu: sa de don L. Rafael Gazitua, Presi CUMPLEANOS {dente del Alas Ibero-Americanas, y con tal motivo nos es muy Aunque tardias, vayan nuestras crato extenderle nuestras carino felicitaciones muy especiales para <5 felicitaciones y deseos de que la graciosa ninita Bernadette Vi goce muchos afios mas de existon daud, quien celebré en dias pasa- oja, rodeada del afecto de todos dos la grata fecha del sexto aniver- los suyos. sario de su estencia 3 Los saludamos cordialmente y les deseamos unas vacaciones muy placenteras en Miami xe? a Bon Fernando Rodriguez Pastor, Consul del Peru en Miami, **** AGASAJO Don Eugene McNally y sehora, dofia June Sellarrés de McNally, ofrecera una comida en su resi- dencia de Coral Gables el proxin: Bernadette es hija de don Al- E berto Vidaud y sefora, dona Ber. CUMPLEANOS tha Varona de Vidaud, miembros Le presentamos un cordial sa- apreciados de nuestra colonia cu- ludo al distingudio caballero, don ‘ba 6 VUELE A CARACAS don Frank sdbado, 11 de junio, en honor de la seforita Li-| Mee liana Balseiro, quienes contraeran nupcias en esta ciudad a fines del presente mes. **s DE VACACIONES. Después de unos cortos dias de recreo en Miami, hospedados en Robert Clay, siguieron por aérea para La Habana, Cu- senor don José Antonio Pa- redes y senora, dona Aida Ville- gas de Pai s, a disfrutar de una breve escala en la capital cubana antes de emprender viaje de re- greso a Panama Los despedimos cordialmente, *ee DE PASO Después de haber realizado un recorrido por varias de las ciuda- des de este pais, en viaje oficial, llega hoy a Miami ya de regre- so 5 su patria, el Brigadier Gene- ral Martin Diaz Tamayo, de las Fuerzas Armadas de la Reptblica de Cuba. eee EN EL MIAMI COLONIAL Con procedencia de Panama y hospedada en el Hotel Miami Co- lonial, goza de unas vacaciones en- tre nosotros la seforita Idarela Arias Chiari La saludamos cordialmente y le deseamos unas vacaciones muy gra- tas en nuestra ciudad. eR ANIVERSARIO Queremos hacer llegar nuestras mas calidas felicitaciones a don José A. Baré y sefiora, dona Alicia Pellicier de Baré, con motivo de la grata celebracién de su aniver- sario matrimonial en el dia de hoy. xa PARA BUENOS AIRES PIARTO LAS AMERICAS \_ Miami. Fla, Mar a EEE SENS CUMPLEANOS os complace hacer llegar nues- as calurosas felicitaciones a don Simon Zea, estimado funcionario del Consulado Geneial de la Rept- blica de Venezuela en esta ciudad, con motivo de la grata celebra- cién ‘de su cumpleanos en el dia de hoy ae GRADUANDA Termin6 sus estudios brillante- mente en el Colegio Barry en dias pasados la gentil senorita Carmen Martinez, hija de don Isidro Mar- timez y sefiora, dofa Paquita de Mertinez de Santurce, Puerto Ri- co La felicitamos de manera muy especial. xe ® CUMPLEANOS Aunque tardias, vayan nuestras carifosas felicitaciones para el in- teligente nifio Hernando Carrillo Riascos con motivo de la celebra- cién del aniversario de su _naci- miento en el dia de ayér. zee BACHILLER EN ARTES Recibié su titulo de Bachiller en Artes, durante la ceremonia de graduacién celebrada en dias pa- sados en Barry College, la gentil damita hondurefia, senorita Nora- Landa-Blanco. La felicitamos cordialmente, zee CUMPLEANOS Celebra hoy Ja grata fecha de |su cumpleafos la gentil senorita |Marta Valverde, hija del Dr. Juan |Valverde, Consul de la Republica ‘de Ecuador en Miami, y sefora, dona Rosita de Valverde. A las muchas felicitaciones que reciba con motivo de tan dichosa ocasion, unimos las nuestras muy |Sinceras. | Cincuenta anos... (Viene ae la Pag. 2) Acusan... (Viene de la Pag. 3) mundial de azicar centrifuga para el ano que finaliza este mes fué superior en 1.200.000 toneladas la prediccion oficial de noviembre Ul- timo Ahora se calcula en 40.300.000 toneladas la produccién combinada de caha y de remolacha. El nuevo calcuio, el Departa- mento, “constituye una adicién con- siderable a los excedentes mun- diales de este anu.” La produccién de cafia de azticar, un total de 24,700.000 toneladas, aumento en todas partes salvo en America del Norte Y 1a disminucién alli, en Améri- ca del Norte, prosiguio el Depar- tamento de Agricultura, refleja casi en su integridad las nuevas restric- ciones sobre la produccién de Cu- ba”. La cosecha mundial de remola- cha se coloca en 15,600,000 tone- lades, cantidad ligeramente infe- rior « la produccién record del afio ultimo. La produccién combinada de re- molacha y cafia de azucar es de 000 toneladas en América orte; 7.340.000 toneladas en Europa Occidental; 3.235.000 tone- ladas en Europa Oriental, mas 2.500.000 toneladas en Rusia; 5. 301.000 en Asia; 4.896.000 toneladas en América del Sur: 2.194.000 tone- ladas en Africa; y 1.605.000 tone- ladas en Australia La cosecha de Brasil es de 2.000.- 000 toneladas este afia; la del pasa-| do fué de 2.328.000 toneladas Seis Batallones. . . (Viene de la Pag. 3) co se encuentra abundante prova- ganda comunista. Diariamente hay gentes asesinadas y se cometen otros atropellos en lugares que escapan al control de las fuerzas militares.” dera guerra entre las fuerzas ar Situaciones de verda | Con procedencia de Cuba, y des-| tas eran uno de los principales fae- pués de una corta escala en Miami,| tores de mortalidad hacia el 1900. hospedado en el Hotel Robert Clay | Ahora lo son mucho menos, gracias siguié por la via aérea para Bue-/a la aplicacién de la terapia anti- nos Aires, Argentina el distingui- | bidtica, que resulta muy buena pa-| do abogado Dr. Pastor del Rio y|ra impedir complicaciones que de Carrillo, Presidente de la Asocia-| antes eran fatales. La diarrea in- cién de Escritores y Artistas Ame-|fantil, mortal en otro tiempo, ha ricanos con sede en la ciudad de/ sido practicamente exterminada. La Habana, _.,.,, |. Con todo, y a pesar de tanto El Dr. del Rio viaja en misi6n ofi-| triunfo, la ciencia médica moder- cial del Congreso de Escritores. Ina tiene todavia por delante gran- Lo despedimos cordialmente. | des areas de enfermedad que con- a*? |quistar, maxime cuando las hay madas y los bandoleros se han efectuado en numerosos lugares”, con pérdidas de ambos bandos. Simultaneamente con el infor- me del General Paris, las autorida des militares emitieron un comu- nicado en, que se afirma que los bandoleros del Tolima han toma do en rehenes 104 familias de cam- pesinos y cinco hacendados, los cuales son utilizados como avan- tos militares. Cuando tratan de escudarse en estos campesinos in- zada de sus ataques contra pues-) DE LA HABANA Un calido saludo para el Dr. P.R |Carrillo, de La Habana, Cuba, quien se encuentra en Miami, hos- pedado en el Hotel Robert Clay, disfrutando de unos dias de recreo. ees INGENIERO Nuestras sinceras felicitaciones Y A CUALQUIER OTRA CIUDAD DE VENEZUELA |... \ bié anoche durante la ceremonia | de graduacién de la Universidad de Miami su titulo de Bachiller en Ciencias en el ramo de Ingenieria Civil, | 3 GRADUANDA Nuestra enhorabuena para la gentil senorita Elsie Helen Currier quien culmino brillantemente sus estudios en Barry Colege en dias pasados. La Srta. Currier es hija de don Earle Currier y senora, dofa Ester Pino de Currier, de Banes, Cuba. POR Linea Aeropostal Venezolana L. A. V. UNICO SERVICIO EN CONSTELLATION SOLO SEIS HORAS DE VUELO Y CON UNA SOLA ESCALA EN LA HABANA La Linea Aeropostal Venezolana le ofrece la oportunidad de conocer y disfrutar de esta | alegre ciudad, por un término de diez dias, en que, de toda evidencia, el tan- to de mortalidad ha aumentado. En vista de que la probabilidad de sobrevivencia ha aumentado tan- to segun quedo dicho mas arriba, ha aumentado — claro que esta — la poblacién de edad avanzada. En- | tre estos sectores de ancianos lon- gevos, de largo vivir, se desarrollan y atacan las enfermedades llama- das “degenerativas”. Degenerativas seran las dolen- cias como los males del corazon y el cancer. Con respecto a ellas la | batalla de la ciencia médica se esta lando en estos-momentos en toda la linea del esfuerzo humanitario sustentador de las investigaciones | de laboratorio, y vaya que en el | ambito nacional entero, por medio | 252 prisioneros. de grandes institutos que se dedi-| can al apoyo y sustento de la cien- cia médica, con las contribuciones que recogen constantemente para los gastos del noble oficio. Valga mentar, tan slo de ejemplo, la Sociedad Americana del Cancer y la Sociedad Americana del Corazén. | 63. defensos, cualquier resistencia de, parte de ellos les cuesta la vida. Las tropas que operan en la zona del Tolima afectada por el bandolerismo estan proximas a ini- ciar la tercera y probablemente ultima etapa, presumiblemente la represién total. La primera fase fué la evacuacién de la poblacion ajena al conflicto. La segunda fué la de ocupacién y operaciones de caracter suave entremezcladas con intentos de persuasion. Dice el comunicado que los ban- doleros han sufrido bajas en com- bates en ntmero no especificado | habiéndoseles capturado también El ejército ha sufrido las siguientes bajas desd2 la iniciacion de las operaciones on el Tolima: muertos, 31, herides, Ciento setenta bandoleros y sindicados han sido juzgados por consejos de guerra verbales en la poblacién de Cunday, de ellos 63 en ausencia. 115 han sido con- denados a penas de prisién que van hasta mas de quince afios. SIN ALTERACION DEL VALOR DEL PASAJE Consulte su Agente de Pasajes o a Nuestras Oficinas CINCO GENERACIONES FEMENINAS. — La foto que reproducimos nos muestra un interesante momento de una familia cubana residente en Cayo Hueso, Es nada menos que la representacion viviente de cinco generaciones donde, como podra apreciar el lector, domina el elemento femenino. Doha Caridad Rios, natural de Cuba, es la abuea, de 83 aiios de edad, y aparece en el extremy derecho de la foto, La acompanan su hija Milagros Moreno, quien es madre de Georgina Pérez, quicn es madre de Lillian Santiago, quien es madre de la pequefia Magali Santiago de tan sdlo 2 aitos de edad y quien descansa en Ja falda de dona Caridad. La familia reside en el numero 919 de la calle Duval, en Cayo Hueso, donde nacieron los miembros de Ja segunda generacién en adelante, Noticias de Puerto Rico... Se re a 2 a rr CARTELER MIAMI TIVOLIL—W. Flagler y 8va Avenida “ANCHORS AWEIGH” PARAMOU \ T2857 East Flagler Street “SON OF SINBAD” FLORIDA—206 E. Flagler | treet “THE MARAUDERS” MIAMI.—145 E. Flagler St. “TIGH1 SPOT” TOWN—E. Flagier y 3a. calle “CULT OF THE COBRA” LINCOLN.—555 Lincoln Rd | CORAL GABLES CORAL.—-2331 P. de Leén “SON OF SINBAD” GABLES.—212 Ponce de Leén | “STRATEGIC AIR COMMAND” La Construccién... (Viene de la Pag. 3) se sepa que no solo los pueblos ccn troamericanos estan interesados | en esta carretera, sino también los norteamericanos. Y la prueba de ello la daremos los millones de socios del Automdvil Club. Somos una fuerza y estamos laborando. Veremos si el Congreso considera lo sugerido por Eisenhower. —iY cémo fué recibida la noticia por el AAA? —Nos ha desilusionado mucho la forma como el Comité de Apropia- ciones rechaz6 el proyecto del sr. presidente. Con los $8 millones de délares que ellos asignan no vse termina esa obra. Actualmente hay tres obstrucciones principales que son: 25 millas en Panama y dos tramos que faltan al Sur de Costa Rica y al Norte de Nicaragua, lo cual da un total de 186 millas. Esto se podra terminar si todos nosotros, en cooperacién con los paises .cen- |troamericanos tomamos una seria determinacion para unir nuestros esfuerzos. Gastando sumas peque- fas anualmente no solamente de- moramos mas la terminacién de esta via, sino al final se hara mas costosa la Carretera Panamerica- na, por lo cual es recomendable acometer su trabajo de una vez. —iQué porvenir le ve a la Carre- tera? Creo, dice el senador Sardoni, que ella le significa a EE.UU. y Centro América, mas comercio, lyor intereambio y por lo co | guiente prosperidad a todos esos | paises, incluyendo el nuestro. Es- ‘ta Carretera que habra de llegar hasta Panama, ha sido generalmen- te considerada como una necesi- |dad para las buenas relaciones en | el hemisferio, Eso fuera de lo que | significaré para el turismo ameri- cano el poder tener una via que lo llevara a una diversidad de climas iy paises de habla hispana. | Comentarios. . . | (Viene de la Pag. 3) leafé Santos, tipo 4, precio que ‘en otras palabras era sostenido por el gobierno. Este precio, en |realidad, fija los precios de las otras naciones y los sostiene. “Cuando los otros paises se ne- garon a seguir por el mismo ca- mino que el Brasil y retiraron del mercado una parte equitativa jde café y acordaron un plan de fijacién de los precios y cerré el |paraguas que habia mantenido abierto sobre los otros paises cafe- teros. Los precios comenzaron in- semanas llegaron al nivel mas ba- jo en cinco afios. “Brasil tiene hoy un exceden- te de café, en contraste con lo helada redujo la produccién del mas grande productor del mundo de café en 3.000.000 de sacos (de 132 libras) y en 30 por ciento sus exportaciones a Estados Unidos. Otros paises tienen también cose chas abundantes y excedentes. “La economia de casi todos los paises cafeteros de América La tina esta basada princialmente en las exportaciones de café y la dis- minucién de éstas las afecta du- ramente en el terreno econdmico y con mayor intensidad al Brasil. Las exportaciones a Estados U: dos bajaron de 21.000.000 de sa- cos en 1953 a 17.000.000 sacos el jafio pasado y el consumo per cépi- ‘ta de café en Estados Unidos ha declinado de 23,3 libras en 1949 a 18,7 libras el afio pasado. La mayor parte de esa merma ocu- rrié en los dos ultimos afios en Bi el leetor podra enc eines do mediatamente a bajar y hace dos, ocurrido hace dos afos en que una) —(Cuntinuacién de la Pagina 3)—/que las amas de casa norteameri tes = ae Tunlo de 1955. A eee A DEL DI OYAL.—310 S.E. la Calk “DEVIL GIRL FROM MARS” MAYFAIR.—Biscayne Boulevard y 16 “TO PARIS WITH LOVE” SHERIDAN.—410 W. 41 St “SON OF SINBAD” MIRACLE.—Miracle Mile “TIGHT SPOT” | VARIETY,—Washington Ave “THE MARAUDERS” EMBASSY.—320 S.E. la. Calle “GLASS TOMB” "MIAMI SHORES _ | SHORES,—9806 N.E. 2. Ave “A MAN CALLED PETER” ROOSEVELT.— 770, 41 St. “THE INFORMER”, Victor McLagles MIAMI BEACH CARIB.—230 Lincoln Road “TIGHT SPOT” 3EACH.—420 Lincoln Road “STRATEGIC AIR COMMAND” FLAGLER. — 313 West Flagler “ESCUELA DE VAGABUNDOS” México... (Viene de la Pag. 3) 5.000 pesos por los desperfectos que sufrié su automévil. _EI juez resolveré acerca de la situacién juridica de Morales den- , tro del término constitucional de 72 horas. Morales esta consignado por los delitos de homicidio, lesiones y dafio a la propiedad ajena. PERIODISTA GRAVE NUEVA YORK (UP)—EI perio. dista mexicano Luis Moreno Ver din, que se encuentra hospitaliza- do por una fractura de la base del craneo sufrida en un accidente au- tomovilistico, continua grave pero esta dando muestras de reaccionar favorablemente, segun informé su esposa\a la United Press. Moreno Verdin, que trabaja en la divisién de prensa del Departa- mento de Informaciones Publicas de las Naciones Unidas, se halla actualmente en el Hospital General de Queens (Long Island), donde se le practicé una operaci6n de ur- gencia hace dos dias: Importancia. . . (Viene de la Pag. 3) | Bogota, y Medellin presente cada |dia algtin aspecto nuevo de interés para el publico. ; Tuck, que se encargé de la pu- blicidad de las dos reuniones re- | cientes, es un periodista agil e in- formado que ha viajado por todo el mundo y esta vineulado a todos los centros periodisticos de Esta- dos Unidos: agencias, diarios, re- | vistas. En el Extremo Oriente, hace 20 4 anos, fué corresponsal de varias agencias informativas en China, \corresponsal del Manchester Guar- \dian, jefe de informacién del “Ma- jnila Bulletin” y tuvo en Filipinas jun periddico Pequefio con sélo 'quinientos ejemplares de tirada — |pero que contaba entre sus subs- jcriptores a Winston Churchill y al |difunto Franklin Roosevelt. De 1939 a 1941 Tuck viajé por todos los paises de la América La tina y escribié mas de 200 articulos jsobre ellos para las revistas “Co lliers” y “Saturday Evening Post”. |Fué también asesor de relaciones | publicas de los gobiernos de Mé |xico y Haiti, y de un grupo de in- |dustriales brasilefos. Tuck, con su labor por el café colombiano, es buena prueba de lo ‘que se puede hacer para incremen- tar el consumo del grano en Esta: |dos Unidos. | En el transcurso de este afio ha \dictado 28 conferenicias sobre ca- \fé en clubs de damas, camaras de jcomercio, sociedades de banque. ros y otras entidades. Su contri- |bucion como perito cafetero a dia \rios y publicaciones es prolifico. “Es nuestro mejor abanderade — dijo un delegado a la econfe renea cafetéra —, y en las reunioe nes que él estd a cargo de la pu- blicidad no hay rumores ni filtrae \ciones perjudiciales”. Perd.. (Viene de la Pag. 3) la industria. “Les diremos — ma nifest6 de la Piedra al disponerse a marchar — que pierden una gran oportunidad si se abstienen de ir al Peri”, E] itinerario preparado por el ministerio de relaciones exteriores aleman, comprende un recorrido de las més grandes instalaciones 2 LUGARES CONVENIENTES® EN MIAMI rior. Luego estudié Normal en la canas se rebelaron contra el tener Universidad de Puerto Rico y ejer- que pagar de un délar a 1,50 la li. dertirgicas y fabrica Madquin: |ria del pais, y de las instalaciones *EN EL BELLO BOULEVARD DE BISCAYNE EN EL CORAZON DE MIAMI mt oli 146 BISCAYNE BOULEVARD En el centro de todas las actividades * comerciales y sociales... cerca de los teatros y los cabarets Salén de jalan Comedor,Root Garden” ‘ la Bahia de Biscayne. “5, "AIRE ACONDICIONADO Se Hable Espotal 332 BISCAYNE BOULEVARD TELEFONOS: 82-7646 - 82-7647 MIAMI, FLORIDA a =a | V *FRENTE AL AEROPUERTO INTERNACIONAL,Y A LA TERMINAL DE LA EASTERN AIRLINES Liat W aU wn 656 EAST DRIVE » MIAMI SPRINGS El estar tan convenventemente stuade frente al Aeropuerto hace que Gateway Hotel sea el hotel perfecto para parar en @ mientras se toma of otro avidn dentro de unas horas 0 Gontro de unds dias. Piscina—Cale— Selon de Cosktait. ARE ACOMDICIONADS $0 Hable Espatel, cid un afio y medio como maestra. | Al enterarse por medio de su pa-| dre que se estaban reclutando mu: | | jeres para el cuerpo policiaco, Ai- | da Nilda llené sus formularios y fué aceptada. La joven es casada} con el sefior Eduardo Rivera Lé-| pez, vendedor, quien reside en Ha-! to Rey, y el flamante marido acom-| pad a su esposa a los ejercicios | pasado viernes en San Juan, | LA NOTICIA BREVE | El Consejo Superior de Ense-| fianza aprobé en su sesién del viernes por la mafiana los presu- | puestos de la Facultad de la Es- cuela de Medicina, del Servicio | | de Extensién y de la Estacion Ex- perimental Agricola, tal y como los sometio el Rector Jaime Benitez. bra de café que antes compraban por 50 a 60 centavos”. El articulo habla después so- bre las deliberaciones de los pai- el curso de las cuales acordaron aumentar los fondos para publi- cidad y detalla con cifra cidas el plan que piensan poner en ejecucién, asi como las decla- dad por varios delegados. UTILICE NUESTROS CLASIFICADOS ao nN de log puertos de Hamburgo y Bre- men. Del grupo forma parte Juan Ma- nuel Pefia Prado, expresidente de ses cafeteros latinoamericanos en|!# Camara de Representantes y Propietario del periédico “La Cro nit Se estrechan. .. de graduacién de la Academia el raciones hechas en esa oportuni. —(Continuacién de la Pagina 3)— © te, en busca de la elevacién del ni- vel de los pueblos. Ecuador exportard cacao, na jilla, bananos, pifias, oleaginosas y | petréleo, mientras que el Uruguay jenviara lana y articulos de alumi- |nio y loza. El canciller uruguayo termino su visits oficial partiendo con des ‘tino a Costa Rica,