Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
DIARIO DE LA MANANA EL TIEMPO Cielos despejados y parcialmente nublados, precedidos de aisladas Hoviznas por la maha- na. Poco cambio en las temperaturas. Por un Mejor Entendimiento Entre las Américas Ano 1 5 CENTAVOS MIAMI, FLA., SABADO, 15 DE MAYO DE 1954. EL SENADOR SMATHERS SENALA EL PELIGRO DE ABANDONAR EL COMERCIO CON IBEROAMERICA COMPARO SUMAS DE AYUDA PARA EuROPA Y SACO LA CREOLE PET. EN VENEZUELA AUMENTAN LAS UTILIDADES DE CONCLUSIONES Es la mayor productora de petréleo en ese pais con, | alrededor de 740,000 barriles, diariamente palin YS SE WASHINGTON, mayo 14 (UP) —HEl senador George Smathers pi- dié ante la alta camara que las naciones de la América Latina sean consideradas por Estados Unidos como sus principales aliadas y tra- tadas como tales. El Senador por el Estado de} Florida, miembro de la Comision de Comercio Interestatal y Extran- jero, declaré que Estados Unidos debe reemplazar “los honorables, pero agotados” aliados del Viejo Mundo” por las “vigorosas nacio- nes del Nuevo Mundo” para man- tener a la agresion comunista ale- jad&: del Hemisferio Occidental. “Si no es demasiado tarde —ma- nifesto— tenemos que elevar nues- tros vecinos latinoamericanos al papel de aliados mas favorecidos y mas apreciados.” Observé que ya hay aparente- mente una cabecera de playa del comunismo en América Latina, y anadiod que inmediatamente deben hhacerse gestiones encaminadas a estrechar mas la alianza entre las republicas del Hemisferio occiden- tal. Abogo porque el gobierno de Estados Unidos ponga a América Latina en el primer plano de su di- plomacia y de sus programas de ayuda al extranjero. Deciaré el Senador que en el programa de ayuda al extranjero de Estados Unidos, sélo se asigna Ja cantidad de 47,000,000 de dola- res a América Latina, en tanto que se destina la suma de 947,000,000 de délares a Europa, la de 569,000, 000 al Africa, y la de 1,768,000,000 al Extremo Oriente y el Pacifico. “En las Américas estan nuestros apreciados vecinos, los amigos pro- bados y verdaderos. Cuando esta- mos en una lucha real —y pronto podemos estar en una— no hay nada tan importante como tener al vecino de nuestra parte.” Smathers admitio, sin embargo, que no ha habido un abandono de- liberado del fomento de América Latina por parte de Estados Uni- dos. (Continga en la Pag. 6 Col. 7) —e——— LOS ANGELES, mayo 14 (UP) Las utilidades de la Creole Pe- \troleum Corp. fueron durante el |primer trimestre ligeramente su- | periores a las de igual periodo en | 1953, y se espera que los resulta- dos para todo 1954 seran similares la los del ano pasado. Asi lo mani- | festo ayer, en rueda de periodistas, |el presidente de la empresa, Ar- | thur T. Proudfit. La Creole es la mayor producto- ra de petroleo én Venezuela y en la actualidad produce alrededor de |740,000 barriles diariamente, se- | gun Proudfit, quien afadié que la| ‘empresa no trata de alcanzar la | produccién posible de 890,000 ba- triles diarios. | Proudfit realiza un recorrido del pais, para exponer la oposicién de la Creole al proyecto de ley Simp- son, que limitaria las importacio- nes de petroleo crudo en cualquier periodo trimestral a cierta propor- cién de la demanda nacional en igual periodo del ano previo. | “Semejante ley reduciria las im- portaciones de Venezuela en unos 400,000 barriles por dia y perder al gobierno de Venezuela alrededor del 20 por ciento de su renta anual, importaciones petroleras desde Ve- nezuela son de 600,000 barriles dia- rios”, declaré el presidente de Creole. La Creole cubre mas 0 menos la mitad de las importaciones norte-| americanas de petréleo crudo de Venezuela. Los productores de ese pais envian a Estados Unidos al- rededor del 39 por ciento de su petroleo. Dijo. Proudfit que en breve el gobierno venezolano abrira licita- ciones para nuevas concesiones de explotacién petrolera, por primera vez desde 1943, y agregé que nu- merosas companias petroleras que anteriormente no habian trabaja- do en Venezuela esperan entrar en ese pais. ~ En la actualidad son 14 las com- panias petroleras norteamericanas | que trabajan en Venezuela. también una britanica. Hay WASHINGTON, mayo 14. — (UP) —La Comision de,Energia_ Atémica declaré anoche que ha terminado “con éxito” una serie “esencial” de pruebas de bom- bas de hidrégeno en Eniwetok, en el Océano Pacifico. El anuncio fué hecho conjun- | tamente por el Presidente de la | Comision, Lewis L. Strauss, y el | Seeretario de Defensa, Charles | E. Wilson. Wilson salié reciente- | mente para un viaje de tres se- | manas por el Pacifico. La declaracién no utiliza la pa- labra hidrégeno, pero dice que is pruebas se realizaron con éxito para el desarrollo de armas 2 ARGENTINA E | ERRA EN NGLAT ESTUDIO DE SUS ECONOMIAS gas Con motivo de la visita del Canciller Remorino quien Ilegara alld el lunes — LONDRES, mayo 14 —(UP)— Argentina y Gran Bretaha co- menzaran a debatir el préximo martes, en Londres, el problema de sus releciones comerciales y econdmicas. La importancia de esta confe- rencia, que sera de naturaleza ge- neral y precedera a las negocia-| ciones concretas que pueden se- guirla, la subraya el hecho de que al frente de la delegacion argen- tina estén el Ministro de Relacio- nes Exteriores, Doctor Jeronimo Remorino y el Doctor Gomez Mo- tales, Ministro de Economia. La delegacién Britanica estara presidida por R. A. Butler, Minis- | tro de Hacienda y Peter Thorney- croft, Ministro de Comercio. Los argentinos llegaran el lu- nes por la tarde en un avion de la “Aerovias Argentinas”. Los dos ministros se alojaran en el hotel Claridge, en calidad de invitados del gobierno britanico. Los doctores Remorino y Gomez Morales seran recibidos por la Rei- | Nueva Protesta Hacen los Cubanos Contra la Prueba Bacterial LA HABANA, mayo 14 — (UP) —La Federacion Estudiantil Uni- versitaria anuncié que si dentro de las proximas 72 horas Gran Bre- taha no cancela las proyectadas pruebas con bombas de gérmenes en las Bahamas, convocaré a una manifestacion frente a la Emba- jada Britanica como protesta. El anuncio dice que la Federa- cién invitaré a los estudiantes y al pueblo cubano a nuestra repulsa y condenacion con- (Continua en la Pag: 6 Col. 8) |na Isabel If en el Palacio de Buck- ingham, el martes por la tarde. |Este sera el primer acto social | en que participara la Soberana | tras su viaje por los paises de la | Comunidad Britanica, al cual pon- | dra término manana con su llega- da a Londres. En la tarde del martes, se cele- brar& una recepcioén y cocktail que en honor de los argentinos |ofrecera en la “Lancaster House” \el Ministro de Comercio, Thorney- | croft. El miércoles, los dos ministros |asistiran con Thorneycroft. a una comida intima y por la tarde el Gobierno ofreceré una cena de es- tado a toda la delegacién argen- \tina en “Carlton Gardens”, sede |del. Ministerio de Relaciones Ex- | teriores. Selwyn Lloyd, Ministro de Estado, hara los honores en ausen- cia del Secretario de Relaciones fxteriores, que se encuentra en Ginebra. El Ministro de Hacienda, R. A. Butler, ofrecera una comida al me- \diodia a los visitantes argentinos y por la tarde se celebraré una cena y recepcién en la “Canning House”, del Consejo Hispanico. El viernes, el doctor Domingo Derisi, Embajador argentino, ofre- cera un “cocktail” en la Embajada | argentina. Mas tarde se fijara la fecha de jotros actos que se celebraran en honor de los argentinos. f La conferencia terminara el 24 de mayo pero se cree que la dele- gacién aprovecharé la oportuni- dad para establecer contacto con los fabricantes britanicos y reco- ger impresiones en los circulos co- “manifestar alli|merciales anglo-argentinos, antes: ide salir hacia Alemania el 26 de | mayo. Terminaron Las Pruebas’ termonucleares.” Habiendo terminado jas prue- bas, dice el anuncio de la Co sion que dentro de varios dias (Continaa en la Pag. 6 Col. 8) pa DURANTE EL DEBATE POR TELEVISION oO Tuvo lugar el anunciado de- bate ante las camaras de tele- vision, de ia estacion local WTVJ, entre los candidatos a la gobernacion del Estado; el ac- tual Gobernador por sustitucion, debido a la muerte del senor McCarty, Charley Johns, y el Se- nador, Leroy Collins. !] Desde hora temprana la aflu- encia de ptiblico en los estudios de la emisora dejo entrever el enorme interés que esta polémi- ca habia despertado entre los re- sidentes del Estado, que en las proximas elecciones del dia 25 de los corrientes, habran de to- mar una decision definitiva so- bre su nuevo Gobernador. A la hora sefalada para dar comienzo al programa, casi po- demos asegurar que éste mantu- vo controlada la atencion de to- dos los hogares donde habia un (Continua en Ja Pag. 6, Col. 3) | haria En la actualidad las| COLLINS RATIFICO AMPLIAMENTE ‘SIN PRECEDENTES EN LA HISTORIA EL 'RECIBIMIENTO EN L El anciano Churchill vuela a su encuentro.—La imponente escuadra britdnica hace escolta 0. LONDRES, mayo 14. (UP) — El Primer Ministro, Sir Winston Churchill, acept6é hoy con entusiasmo la invitacion de la Reina Isa- bel II, para que la acompane en el ultimo dia de su viaje de regreso de la prolongada aa los territorios del Commonwealth. Churchill salié inmediatamente para Southampton, con objeto de subir en aquel puerto a bordo del.yate real “Britannia”, a ofrecer sus respetos a la agregia viajera y acompanarla hasta su llegada a Londres. LONDRES, mayo 14. (UP) — El gran espectaculo naval del regreso de Ja Reina Isabel Il a través del Canal de la Mancha, con el yate real “Britannia” escoltado por la poderosa flota metropo- litana, se encontro hoy con la aparicién repentina entre el desfile naval de una pequena embarcacion de cabotaje holandesa, de 900 toneladas, salida de entre la niebla, El pequeno buque, al salir in- esperadamente de entre la niebla de la madrugada continuo nave- gando por entre los 21 navios de la esolta real, endo un cur- la escolta real, siguiendo un cur- mientras un potente reflector de un acorazado britanico le hacia senales de ignacion que le ad- vertian: ‘ an ustedes en peli- gro.” Al observar las senales, el costero holandés hizo una virada de 90 grados y se dirigié a alta mar a toda maquina. El episodio constituy6 una nota comica en medio de la solemnidad de uno de los recibimientos mas triunfa- les dispensados desde que Drake y Nelson Hegaron a Inglaterra por estas aguas. Los britanicos salieron al mar en multitud de embarcaciones, en namero tan grande que evo- caba la guardia constante que se mantuvo en los tiempos en que ES durante la guerra se temia la invasion alemana. Mientras el yate “Regio” estaba ain en su fondeadero noc- turno de la bahia de St. Austell, 17 buques de guerra entraban en el Canal a su encuentro, a una velocidad de 25 nudos en dos grandes lineas rectas; al emprender la marcha el “Britannia” con su escolta de tres destructores y un crucero, que la acompaiaba desde el Medi- terraneo, el acorazado “Vanguard” aparecié en el horizonte a la cabeza de los 16 ccuceros, fragaias y destructores que acudian a recibirlo. Desde el puente del “Britannia”, la Soberana y su esposo, el Duque de Edimburgo, saludando con Ja mano, presenciaron el desfile de las dos columnas nayales que maniobraban y se colocaban a ambos lados del yate. (Continia-en la Pag. 6 Col. 4) SUS TITULOS Cee SE Huelga Médica Hay en Chile —_—j0——— VALPARAISO, mayo 14. (UP). —Trescientos cincuenta médicos de los serwicios asistenciales de esta ciudad, iniciaron ayer una huelga de 24 horas, pero mantuvieron equi- pos de emergencia para la aten- cién de los casos urgentes de los hospitales y casas de socorro. Los médicos exigen que “se res- pete la gutonomia” del Servicio Nacional de Salud —del que de- penden los hospitales y asistencias — y que se mantenga en su cargo al Director de ese organismo que fué removido de su puesto desig- nado en comisién a 9tro servicio. (Continéa ca la Pag. 6 Gol. 5) ( Los Col ombianos DICEN LOS ROJOS REFIRIENDOSE AL ULTIMO INCIDENTE EN COREA _—o- | TOKIO, mayo 14 —(UP)— Chi-; de los hechos. na Comunista informé por inter-| TOKIO, mayo 14 —(UP)— Los medio de Radio Pekin hoy que las tres militares colombianos que Naciones Unidas admitieron que | fueron detenidos por los comunis- llos tres oficiales del batallon Co-|tas el lunes y libertados el dia lombia que fueron detenidos por | siguiente no han dado a conocer | oficiales comunistas el lunes, vio-| todavia su version sobre lo ocurri- \laron el acuerdo de armisticio al do. {entrar a la mitad de la zona des-|. El mando de las Naciones Uni- | militarizada bajo control rojo. das tampoco ha publicado todavia Radio ,Pekin dijo que los tres informacién completa sobre los oficiales entraron alli “para tomar | hechos. fotografias”. Fueron ellos el Coro-| Radio-Peiping, voz de la China nel Carlos Ortiz Torres, Coman- dante del Batallon, el Capitan Humberto Bocanegra y el Primer Teniente Guillermo Carrizoza, |quienes estuvieron detenidos du- rante 20 horas por los comunis- tas, que luego fueron puestos en libertad. Los oficiales .colombianos aun | no han dado a conocer su version! Comunista dijo hoy que las Nacio- nes Unidas admitieron que los tres oficiales del batallon “Colom- bia” que fueron detenidos por ofi- ciales comunistas a comienzos de esta semana violaron el acuerdo de armisticio al entrar a la parte de la zona desmilitarizada de Co- rea que esta bajo el dominio de (Continua en la Pag. 6 Col. 7) ONDRES A ISABEL Il ALA V Por la Libertad, la Cultura y la Solidaridad Hemisférica 262 “NUMERO RUPTURA DE RELA IONES CON RUSIA PIDEN EN EL SENADO REPUBLICANOS Y DEMOCRATAS OTRO INMINENTE FRACASO EN GINEBRA oe GINEBRA, mayo 14 Gran Bretaha continuo hoy su papel de “pacificadora” y pre gunté a la Union Soviética y a la China Comunista, si desean realmente hacer un esfuerzo se rio para establecer la paz en In dochina y llevar a cabo la ultima tentativa para unificar a las dos Coreas. El Ministro de Relaciones Ex teriores britanico, — Anthony Eden, se reunié primero con el Ministro de Relaciones Exterio res chino, Chou En Lai y des: pués con el soviético Viacheslav M. Molotov (UP) Lo hizo de acuerdo con el plan que acordaron anoche los Tres Grandes en reunion en que participaron Eden, el Ministro de Relaciones Exteriores fran- cés, Georges Bidault y el Sub: secretario de Estado norteame. ricano, Walter Bedell Smith Eden esperé el resultado de la votacion de confianza en la Asamblea Nacional francesa, pa+ ra-visitar a los ministros chinos y soviético y tratar de averiguar sus verdaderas intenciones. Eden fué quien cristalizo los problemas en cada una de las dos conferencias paralelas de Gi nebra: la Conferencia de Indo- china, en la que participan nue ve naciones y la de Corea, en la que participan 19. Cristalizé los problemas defi Encalla TODANTHE, Carolina del Nor- te, mayo 14 (UP) — Vientos de 45 kilometros por hora hicieron encallar hoy en la costa de Ca- rolina del Norte, “El Cemente- ICTORIA ueron Presos' Porque Violaron El Armisticio Querian ‘Volar’ a la Pampanini ——-0. ROMA, mayo 14. (UP).—Un po- licia romano, enviado proteger a la actriz cinematografica Silvana Pampanini, a quien amenazaron con hacerle volar la casa con ella dentro, encontr6 a la joven vestida con una ajustada blusa de jersey. “~Quién sera el loco que quiere hacerla volar?” murmur6 el policia. “Tal vez una mujer menos afor- tunada”, suspiré su companero. Silvania recibié a principios de esta semana una carta en la que se la’ amenaza con poner una bomba en su departamento. El que escri- be la nota exige a la joven 8 millo- nes de liras para perdonar su vid. La actriz recibid a los periodis- (Continua en la Pag. 6 Col. 5) VYACHESLAV M. MOLOTOV niendo las cuestiones fundamenta les que deben resolverse de ante. mano, si sé quiere obtener resul tados positivos En la Conférencia que esta ma hana celebro con Chou En Lai, en la villa de las riberas del lago en que habita el chino, Eden le pre gunto si esta de acuerdo en la pro posicion britanica de que las nego Corea se desarrollen de aqui en adelante en el seno de la Comision mtegrada por las siete naciones, primordialmente interesa: das ados Unidos, Gran Breta na, Francia, la Union Soviétia, (Continta en la Pag. 6 Cel. 6) ciaciones de Barco Hondurefio rio del Atlantico”, al buque de carga hondureno Omar Babun. El rvicio de guardacostas rescat6 a los 14 tripulantes de la nave, llevandolos a la costa, con avidas. buque esta al mando del ca- José Villa Diaz, de la Ha- bana. Su propietario es Teofilo Babun, de Santiago de Cuba y la embarcacién procede de Puerto Cortez, Honduras. La pequena estacion del bote salvavidas Chicamacomico, anun- cié a las 10:35 de la mahana que todos los tripulantes del Omar Babun habian sido evacuados de (Contintia en la Pag. 6 Col. 6) PACTO EN ASIA AUN SIN AYUDA DE INGLATERRA ES GESTIONADO WASHINGTON, mayo 14. (UP) Los senadores William E. Jenner Pat McCarran presentaron ayer al Senado un proyecto de resolu- ciédn en el que se dispone la rup- tura de relaciones diplomaticas con Rusia y todos los paises domi- nados por los comunistas Jenner es republicano de India- na y McCarran es democrata de Nevada PACTO EN A GINEBRA, mayo 14. (UP) Los Estados Unidos tienen el proposi- to de establecer una alianza de- fensiva en el sudeste de Asia sin esperar la aprobacion de Gran Bre- tana Autorizadamente se informé que Washington esta dispuesto a co- menzar inmediatamente las con- ferencias politicas y militares re- lativ al establecimiento de un sistema de seguridad colectiva en el sudeste de Asia, aunque los Bri- tanicés quieren esperar para ello a que termine la Conferencia de Ginebra. En los cireulos autorizados se revelo también que Francia pregun- t6 a los Estados Unidos que harian en el caso de que la situacion mi- litar se agravara repentinamente en Indochina. Al parecer, la respuesta norte- americana esta estudiando to- | davia en Washington, pero la opi- |nion general es que los Estadvs | Unidos no aumentaran la ayuda | que conceden a los franceses para |continuar la guerra en Indochina, si éstos no aceptan la peticién que les hicieron hace mucho tiem- po con el objeto de que los oficia- les del ejército de los Estados Uni- dos entrenen a los reclutas viet- namitas. HABLA CHURCHILL LONDRES, mayo 14. (UP) El Primer Ministro Churchill declaré que “de momento, los planes para una alianza defensiva del sudeste de Asia estan en condicion muy poco determinada” Hablando en los Comunes, pro- metié formular una declaracion el | (Continga en la Pagina 6. Col. 4) y PIDE APOYO A EL PRESIDENTE LOS MEXICANOS RUIZ CORTINES ‘0 El gesto no tiene antecedentes en el pais y se relaciona con la situacién econdémica t | MEXICO, mayo 14. (UP).—EI Presidente de la Repblica Adolfo Ruiz Cortines hara hoy un llama- miento sin precedentes a la po- | blacion, pidiéndole su apoyo. Fl Presidente hablara por una cadena nacional de radio a Jas 8:15, hora local, para presentar el nuevo. “Programa de Accion Economica” del Gobierno, destinado a contra rrestar los efectos de la desvalori zacion del peso. Se espera que ex plique las causas y anticipe los re sultados de la medida y formule recomendaciones para corregir el problema de la insuficiente produc cién agricola del pais. esta la primera vez en la historia que un Presidente de la Nacion presente tal informe al pais. PROBLEMA OBRERO NUEVO LARE México), ma- yo 14. (UP).—Finaliz6 ayer la Con- ferencia de Representantes de la American Federation of Labor, el !Congress of Industrial Organ) tions, la Confederacién de Traba. jadores Mexicanos y los Sindicatos Independientes de Estados Unidos \y México. Tres dias deliberé la Conferencia. Los delegados Hegaron a la con- clusion de que “esta creando gra- ves problemas” la nueva politica norteamericana de reclutamiento de braceros mexicanos junto a la frontera. En resolucién aprobada ayer, la conferencia recomend6 que Oo del interior de México, pero eambid este ano y trasladé las estaciones de reclutamiento a la frontera. Senala asimismo la _resolucion aprobada que | encias del Go- bierno no debian xagerar la pu- blicidad” en cuanto a las perspec- t de las plazas disponibles. En otra resolucion, la conferen- cia solicita que se acuerde a los sindicatos “status de asesoramien- to” en la comision norteamericano- mexicana de mano de obra migra- toria Los dirigentes obreros anuncia- ron que continuaran encareciendo que se dé a los braceros el derecho a organ y elegir represen- tantes para que sirvan de agentes de contratacién, Prometieron asi- mismo la mayor publicidad a cua- lesquier casos de malos tratos a los trabajador mexicanos, “con el fin de que los culpables puedan ser llevados ante la justicia’. EL VICE - PRESIDENTE DE PANAMA VISITA A QUITO OFICIALMENTE QUITO, mayo 14 —(UP)— EI |Presidente Velasco Ibarra recibié ayer tarde al Vicepresidente de !Panama José Ramon Guizado, quien le hizo una visita oficial. Guizado y su pais fueron aclama- dos por up numeroso grupo que los centros de reclutamiento vuel-| se reunié en el parque Indepen- van al interior de México, a fin de| dencia para presenciar su paso. evitar la concentracién de brace-| El grupo de artilleria “Mariscal ros a lo largo del Rio Grande y| Suere”’ le rindié honores a_ los otros puntos de‘ la frontera con|acordes del himno panamefo. Estados Unidos. Asimismo pidié | Guizado fué acompafiado por el que se aumente el ntimero de esta-| Ministro de Relaciones Exteriores ciones reclutadoras. | Luis Antonio Penaherrera, el Em- Anteriormente Estados Unidos) bajador de Panama Juan Villalaz hacia el reclutamiento en lugares| y el consejero Samuel Fabrega.