Diario las Américas Newspaper, May 13, 1954, Page 1

DIARIO DE LA MANANA EL TIEMPO Parcialmente nublado con escasas Huvias des- pués del mediodia. Al- gunas turbonadas. Con- tinuara el calor, excep- to en la porcién norte. Por un Mejor Entendimiento Entre las América as Aino 1 5 CENTAVOS MIAMI, FLA, JUEVES, 13 DE MAYO DE 1954. INMINENTE LA PERDIDA DE Por la Libertad, La Cultura y la Solidaridad Hemisférica NL ME RO 260 INDOCHINA ESTA SIENDO RODEADA LA CAPITAL POR MAS DE 100.000 ROJOS EN ESTILO “PINZA” HANOI, mayo 12. (UP).— | Francia desencadené hoy una po- | derosa contraofensiva aérea en Ja region del delta del Rio Rojo con el munistas concentren sus tropas y se apoderen después de esa re- in de impedir que los co- | gion, que es Ja mas rica de Indo- china. Escuadrones formados por 26 aviones de bombardeo —gran nu- mero para una fuerza aérea diez- mada en Dien Bien Phu— despe- garon esta mafana para atacar Incidente militar en Corea... PRESO EL JEFE DEL BATALLON COLOMBIA POR LOS COMUNISTAS SI PARECE HABER ALGO OSCURO EN LA DEPORTACION DE BICK HAYMES WASHINGTON, mayo 12 -(UP) El abogado del cantante argenti- no Dick Haymes, al iniciarse ayer Ja vista de la apelacién interpues- ta por éste contra'la orden de de- portacion dictada por el Servicio de inmigracion de los Estados Uni- dos, afirmé que esa. medida adopto porque “algun funcionario muy alto” habia decidido hacer | se| expulsar a Haymes del pais. | El abcgado, Welburn Mayorck, | presenté una declarccion escrita de Richerd R. Coy, ex-empleado del Servicio de Inmigraci6n, quien dice haber manifestado a Haymes, antes de hacer éste un viaje a las islas Hawai en agosto ultimo, que podria entrar nuevamente al pais sin necesidad de solicitar docu- mentacion especial alguna. Sin embargo, agrega Cody, pos- teriormente su superior le llamé (Continga en la Pagina 6. Col. 2) : : 100 CIEGOS EN MARCHA SOBRE ROMA AHORA | ——¢—_—_ ROMA, mayo 12 —(UP)— Dos-| eientos ciegos y ciegas marcharon} hoy hacia Roma con carteles que | decian: “Nosotros tenemos tam: | bién derecho a la vida”. La larga columna avanzé lenta- | mente por la carretera nacional, entre Florencia y la eapital, don: | de los ciegos pediran al Gobierno | una pensién mensual de 15.000 li- ras (24 dolares). Al fina! del segundo dia de mar- cha habian llegado a la pequenha ciudad de Figline, que esta sdlo a 30 kilémetros de Florencia. Tie- nen que recorrer todavia 255 kild- metros bajo el caliente sol. antes de llegar a su destino. De vez en cuando cantaron a coro en su segundo dia de marcha. Caminando del brazo, de tres en fondo, los ciegos ofrecian un es- pectaculo conmovedor. Se oia, co- | mo un ritmo sordo, el ruido de sus | bastones sobre el asfalto. | (Continua en la Pagina 6. Col, 2) Fiesta como la. de Coronacion Haran a a Isabel ey a mayo 12. —(UP)— Con motivo de la préxima llegada | de la Reina Isabel, después de seis meses de ausencia, la ciudad de Londres tiene otra vez el aspecto festivo de los dias de la Sprons: cién, La Reina desembarcara el sibe.| | | | do por la tarde, después de un | recorrido alrededor del mundo de 44.000 millas, en el que visité nu- merosas dependencias y colonias. El viaje lo hizo por mar, tierra y aire. Salié de Londres para las Bermudas, primeramente, y de alli siguid a Jamaica, y luego a través del Pacifico a Nueva Zelandia y Australia, a las Islas Cocos, a Cei- Jan y a Adén. Visité Uganda, y Tobruk, en el Africa, y continué hacia Londres por la via de Mal- ta y Gibraltar. Junto con la Reina, en el yate Britannia, vienen su consorte el festé que la reciente Principe de Edinburgo, sin cuya compania y ayuda es dificil que hubiera. podido hacer frente a via- | Ortiz Torres, Bocanegra, Corrizosa _ Fueron los Oficiales Aprehendidos Después de retenerlos | a los depésitos de abastecimiento que tienen los rebeldes en los pueblos que mantienen bajo su poder en la region entre Hanoi y el mar. Los aviones descargaron sus ataques mas fuertes unos 50 ki- | | | dos dias los libertaron —_——__9--—— MUNSAN, (Urgente), mayo 12.) (UP).—Tres oficiales colombianos fueron apresados por los comunis- tas en la zona desmilitarizada de} Corea cerca de la colina llamada “Old Baldy”, segtin se informé hoy | aqui. De acuerdo con las noticias reci- bidas en Munsan, los tres oficiales, | pertenecientes al batallon Colom- | bia, fueron capturados por los ro-| jos el lunes. El comando de las Naciones Unidas en Corea exigid inmediatamente su libertad. La Comision Militar de Armisti- cio de las Naciones Unidas solicito que hoy miércoles se realizara una | investigacién, pero hasta mediada la tarde no habia recibido informa- cién det comando comunista que funciona en Kaesong. No se dieron los nombres de los oficiales que detuvieron los comu- nistas. ESTABA EL COMANDANTE MUNSAN, mayo 12. Torres, se cuenta entre los tres oficiales colombianos de quienes |se apoderaron los comunistas en la zona neutral de Corea el martes | por la noche, segun se revelé hoy. ricana a la cual esta agregado el Vision Los otros dos oficiales, que fue- (UP).—El | Comandante del Batallon Colom-| bia, Teniente Coronel Carlos Ortiz, ron identificados sdlo por su ape-| llido, son el Capitan lieing (SIC) y Teniente Carrizoza. Sus nombres estan incluidos en! un informe pasado a los miembros | de la Comision de Armisticio de} las Naciones Unidas por la sép-| tima division del ejército norteame- | ricano, a la cual esta agregado el} Batallon Colombia. | Los representantes comunistas en | Ja Comision Mixta Militar de Armis-| ticio, dijeron que carecian de in- |formacion acerca de los tres ofi-| ciales. | Los comunistas acusaron recibo de una solicitud del Comando de| jas Naciones Unidas pidiendo una| investigacion del incidente y dije-| ron que estaban “realizando put tra propia investigacion y apres raremos el informe a diente”. Sin embargo, los oficiales comu- nistas de un equipo mixto de ob- | servacion de la tregua que operan| jen la zona vecina a la colina “Old| Baldy” —teatro de algunos de los mas sangrientos encuentros de la| guerra de Corea— no comparecie- ron, como se les habia pedido, pa- ra iniciar hoy la investigacién con- junta. . | | La séptima division norteame- | (Continia en la Pag. 6 Col. 7). | TIENDE A NORMALIZARSE YA. VIDA ECONOMICA DE MEXICO Después del golpe sufrido con la medida de desvalorizacién adoptada por el Gobierno ——-) ———- MEXICO, mayo 12.. (UP) —Mé- xico aparentemente se ha reconci- tiado con la idea del nuevo peso} mas barato. La demanda de dola-! res ha vuelto a su nivel normal por primera vez en tres semanas, desde que se anuncié Ja desvalori-| zacion de la moneda. Banqueros y funcionarios esti-) man que la menor diferencia en- tre la oferta y la demanda de do- lares en el mercado libre de cam- |bios indica que ha terminado la) | confusion que se originé con la! | desvalorizacién. En los bancos el délar se cotiza- |ba a solo fraccién de centavo por sobre el tipo oficial de 12,50 por |dolar. Esa fraccion cubre los gas-| |tos de operacion de esas institu-| ciones. Al mismo tiempo, la banca ex-) presa creciente confianza en la ca- pacidad del Gobierno para mante- jner el nuevo tipo de cambio. Las reservas de oro y divisas del Go- bierno eran superiores a los 200,- 000,000 dolares al producirse la desvalorizacion — de 11.6 a 8 cen-| ‘tavos de délar por peso. Esas ci-| fras se disminuyeron al registrar-| se compras de divisas después de la desvalorizacion, pero el Gobier-| no insiste en que son todavia supe-} riores al total del capital especula-) | tivo que hay en México. Dicen Jos | voceros que los “recursos liquidos” | | en manos del ptblico eran peligro- |samente elevados en abril. Si se \hubieran concretado los rumores) sobre fuga de capitales en ese en- tonces, las reservas nacionales no} habrian podido resistir la deman- | da. | No hay calculos exactos sobre el porcentaje de los 8,000 millones de pesos en fiduciario, cuentas y cee | (Continua en Ia Pagina 6. Col. ‘Honduras Reconoce Intervencion Roja Guatemalteca —_—___0o—______ Ratifica el Ministro de Relaciones las afirmaciones, de Foster Dulles de antier —_o-———_—_ TEGUCIGALPA, Honduras, ma- yo 12. (UP) —El Ministerio de Re- laciones Exteriores, al comentar la declaracion hecha hoy por el Se- cretario de Estado de la Union, John Foster Dulles, respecto a la huelga de los obreros de la United Fruit Company en este pais, mani- suspension del exequatur d los consules gua- temaltecos en Honduras se debid a que habia pruebas de su inter- je tan agotador, y sus dos hijos|vencion en el paro’ el Principe Carlos y la Princesa (Continéa en la Pag. 6 Col. 7) Dulles dijo esta manana en Washington que hay indicios de que el movimiento obrero en Hon- duras no es un fenodmeno puramen- te nacional. Por lo que se refiere a la huelga en si, no ha cambiado la situaci6n. Se calcula que hay unos 22,000) obreros parados, aunque la United | Fruit afirma que el 96 por ciento de ellos se ha plegado al movimien- |to contra su voluntad. La Federacién de Estudiantes} Universitarios y grupos obreros de) esta capital estan recolectando | fondos para ayudar a los huelguis- tas y sus familias, | candidatos, lémetros al sudeste de Hanoi. Aunque los franceses dominan al parecer el triangulo del delta, que tiene unos 110 kilémetros de lado, una formidable fuerza viet- minhesa rebelde integrada por soldados y guerrilleros, logré fil- &PROXIMO OBJETIVO?.—En esta foto podemos apreciar el edificio de la Buabajaiia de los Estados | Unidos en la ciudad de Hanoi, que aparentemente es el proximo objetivo de 1 Después de la captura de Dien Bien Phu, las tropas rebeldes se estan movi china. trarse y situarse a las puertas mismas de los cuarte genera les del Estado Mayor Francés. El General Pierre Bodet, asis. sents. del jefe supremo francés, arre, declaroé hoy que la pipe ion es “grave pero no en el delta. En los cir militares se recordé que los franceses utili- zaron las mismas palabras para describir la situacién que reina ba en Dien Bien Phu varios dias antes de su caida desesperada” los las fuerzas rojas en Indo- zando a lo largo del rio Rojo, en cuyo delta se encuentran las ciudades de Hanoi y el puerto de Haiphong. Americana La Oira Prueba Collins Vs. Johns | Esta rr en TV Durante Ja campanha que finalizé el dia 4 de Mayo, el Gobernador | Charley Johns se nego a participar | en programas ra. diales o de tele+ en union; s otros dos} Le: je Roy Collins y, Brailey Odham. Tuvimos el gusto de conocer al pro- pagandista de | Charley Johns y nos did varias |razones por las cuales, el Gobernador no acepta- ba mezclarse en debates publicos con sus dos oponentes. | Primero, era porque Johns te- nia mas que perder que ganar; no podia competir con la buena apa- riencia de Collins; y Odham lo hu- biera sepultado con una avalancha de preguntas inoportunas e imper- tinentes. Segundo, porque como de- cia el Quijote, habia ciertas cosas que mejor era no revolyerlas mu- cho, y menos en publico de impro- visado. En total, que los fuegos artifi- | ciales que se esperaban de tal cam- (Continua en la Pag: 6 Col. 8) DALI SE INCUBA AHORA COMO UN REAL POLLITO — —————0o—— ROMA, Mayo 12. —(UP)— Sal- yador Dali, el hombre que pinta relojes blandos como huevos fri- tos se metid anoche en una caja | blanca, para “incubarse”’ como un pollo. Dijo que eso le hace sentirse : “ Renacer sentimientos Nada en Dali sorprende a sus ad- miradores pero la caja blanca de cuatro pies de lado, que ha ocu- pado ullimamente sus pensamien- | tos, Ilamé considerablemente la atencién, en Roma, donde exhibe el pintor un nuevo conjunto de cuadros surrealistas. Durante tres dias ha estado en- trando y saliendo de ella. La ope- | racién no resulta en si impresio- | nante, tal vez porque el artista no encaja perfectamente en el cu- | bo. Por lo menos un centimetro | de sus enormes bigotes de 25 cen- | timetros, sobresale siempre de la_ caja. | Pero to interesante es lo que dijo después. | La visita final realizada por Da- li a la caja blanea le recordé a} Rafael, el gran pintor del Rena-| cimiento. Dali manifesté que todo | en la pintura ha decaido desde! (Continaa en la Pagina 6 Col. 1) | DE NUEVO LA |g ‘H’ LANZADA EN EL PACIFICO eee, WASHINGTON, MAYO 12.— —(UP)— Ayer se entrevié la dad de que los Estados Unidos hayan hecho una cuarta prueba de la bomba de hidrége no en los parajes de prueb de Bikini-Eniwetok en las isl ar- shall. Hasta ahora la comisién de energia atomica ha anunciado ha- ber realizado solo tres pruebas de la serie que comenz6 el pri mero de marzo. La uitima de estas explosiones tuvo lugar el seis de abril. Pero informan de Hong Kong que la tripulacién de un avion de la Panamerican World Air- ways tal como publicé ayer Dia- rio de las Américas dié cuenta de un extrano incidente que ob- servé el primero de Mayo, que sugiere la posibilidad de que se haya realizado otra prueba aquel dia. Dijeron los aviadores que esa noche, en su yuelo de los UU. a Manila, vieron algo “q pare un tremendo amanec: repentino”, que calcularon ocu- rrié en las islas Marshall. Si lo que vieron fué Ja cuarta prue- ba de la bomba, seria la sexta explosion de hidrégeno en gran escala y la quincuagésimo octa explosion nuclear de la historia. Un sabio japonés registro la semana pasada una cantidad de radioactividad supeior a la nor- mal en la Iluvia caida sobre Osa- ka el 6 del corriente, y dedujo (Contina en mola. Pag: 6 Col. vied Predicador fué una Victima del Propio Entusiasmo Oratorio o—— HOUSTON, mayo 12. (UP)— El reverendo Rufus T. Bivins pronuncié el domingo un ser- mon tan realista que demostré practicamente la tortura a que el fuego del infierno somete a los condenados. Cuando hablaba a sus fieles en la Iglesia Metodista del ba- rrio norte de esta ciudad, sobre la suerte que aguarda a los pe- cadores recalcitrantes, el reve- rendo Bivins, para dar mas én- fasis a una afirmacién, se di una fuerte palmada en la pier- na. Esta fué la demostracion mas grafica del castigo reserva- do a los que van al infierne. Un librito de fésforos que lle- vaba en el bolsillo del pantalén se inflamé, y el Ministro paso varios minutos ilustrando la re- accién del hombre condenado al fuego. LOtorwains| Becus en | el Club “Civitan” paid: SRT 9 Cue iolioe Dias pasados tuvo lugar en el Hotel McAllister de nuestra ciu dad, una simpatica reunion de los miembros del Club Civitan de Mia mi, para llevar a cabo le entrega de las kecas ofrecidas a los es: tudiantes de las escuelas publicas, en el concurso que a ese objeto ha bian Hevado a cabo, y que con el tema de “Opiniones sobre la ciu dadania”, fuera discutido por mas dos mil aspirantes a la con tinuacién de sus estudios, com pletamente gratis, en la Universi dad de Miami, bajo'los auspicios del Civitan Club Las heeas entregadas en la oca sion antes mencionada, fueron cin co, todas ganadas por estudiantes de High School y durante el ban quete que ofrecié el Club Civitan, fueron invitados como Huépedes de Honor, todos los estudiantes que habiin recibido menciones ho- norarias por la calidad de sus tra bajos, sin que Ilegaran a merecer las b En total pasaban de treinta concursantes, quienes concurricron acompanados por los respectivos directores de sus es- cuelas y ios miembros de las jun- tas de gobierno y teteestes de /D PERON ESTA MuY PREOCUPADO POR LAS HUELGAS o——_ BUENOS AIRES, MAYO 12.— —(UP)— El Presidente Juan D. Per6n en una reunion celebrada en la Casa Rosada pidio a los repre- sentantes de los patronos y de los sindicatos obreros que traten sin demora de llegar a un acuerdo acer- ca de los salarios. “Clarin”, que da la informacion, agrega que a la reunion ron los ministros que forman el Hamado “Equipo Econémico”, asi como las directivas de la Confede- racién General del Trabajo, la en- tidad patronal llamada Confedera- cién Nacional Economica y el Mi- los nistro del Trabajo. En el entretanto, se han estado firmando diariamente acuerdos en- tre los 2.400 sindicatos que repre- sentan a 6.000.0000 de trabajado- res, y las empresas, separadamen- te o en grupos. BUENOS AIRES, MAYO 12.— —(UP)— El famoso neurdélogo nor- teamericano Dr. James L, Poppen, que formé parte del grupo de na cionales y extranjeros que_hicie- ron un reconocimiento médico mi- nucioso al P: ron volvié esta manana a Nueva York en un avion de aerolineas (Continaa en la Pagina 6 Col. 1) asistie- | dente Juan D. Pe-, Se cree que los rebeldes tienen unos 100.000 soldados bien arma- dos y entrenados en la region del delta. HO CHI MINH ALIENTA HANOI, mayo 12, (UP).—La emisora vietminesa t smitio un mensaje de victoria dirigido por el jefe rebelde Ho Chi Minh a sus tropas, felicitandolas por la toma de n Bien Phu. EL mensaje agrega, sin embar- go: “La caida de Dien Bien Phu no debe Hevaros a menospreciar ja fuerza del enemigo. Debéis continuar resistiendo a fin de exigir la independencia y la union total, asi como la democracia y Ja pa LA SITUACION ES “GRAVE PERO: NO DESESPERADA” DICE PARTE Ls GER! ASE El mismo lenguaje usaba de la caida HANOI, mayo (UP) —El Estado Mayor francés ordeno a un gro de oficiales salir en avion “con toda rapidez” hacia Dien Bien Phu para concertar con los comunistas la evacuacion de los heridos de Dien Bien Phu. El Estado Mayor adopté esa medida en el momento en que los aviones franceses atacaban en la region del delta del rio Rojo a numerosos destacamentos del ejército de 100,000 soldados y guerrilleros que los comunistas tienen en esta region arrocera, la mas r de todo ej norte de In- dochina. Con los oficiales que actuaran de enlace con los comu tas en Dien Bien Phu iran médicos e in- genieros. En las fuentes militares se in formé que probablemente sal- dran manana en he Estado Mayor francés anunciara hoy la hora de Ia salida. Al mismo tiempo, el General Bodet, Ayudante del General ae Navarre, Jefe Supremo de las Fuerzas francesas en Indochi- na, acusé a los rebeldes indochi- nos de hallarse jo el dominio completo de la China Comunista, cuyo gobierno les ordené la con- quista de Dien Bien Phu para abrirle una rut hacia Thailan y did que los co- munistas chinos enviaron a los céptero. El | n los franceses en visperas de Dien Bien rebeldes de Dien Bien Phu ar- mas modernisimas hasta el mo- mento mismo en que cayé el ba- luarte. Bodet dijo también que no se cierne peligro inmediato sobre Hanoi y la region del Delta, don- de, se encuentra el nucleo de la fuerza militar francesa en Indo- china Manifesto que la situacién es “grave pero no desesperada.” Los militares frane maron que no se necesitaran mas que dos o tres dias para reparar las pistas de aviacion de Dien Bien Phu y comenzar Ja evacua- cion de los 1,300 franceses y viet- namitas heridos. La evacuacion se iniciara con toda rapidez. El General comu- nista Vo NGuyen Giap accediéd ayer a que se efectie por helicép- tero tan pronto como puedan ha- cerlo los franceses. Las bases. de este acuerdo se alcanzaron en la Conferencia de Ginebra. HANOI, mayo 12. (UP) —El Al- to Mando del Vietminh autoriz6 hoy la evacuacién de los franceses heridos en la destruida fortaleza de Dien Bien Phu La decision fué anunciada por la radio rebelde y escuchada aqui. No se ha podido aclarar en el pri- mer momento si la autorizacion abarcara a los 1,300 franceses heri- (Continéa ea la Pagina 6. Col. 2) IBANEZ INDULTARA A PRESOS COMUNES PERO NO POLITICOS oO Tal ocurre con delincuentes sociales pero no con importante dirigente sindical SANTIAGO, mayo 12 —(UP)— El Presidente Ibanez anunciod el envio al Congreso Nacional de un DENTE IBANEZ o————_- proyects de ley de amnistia para todos los procesados por delitos sociales durante su administra- cién. Ibahez se nego sin embargo a suspender la cion judicial contra e! presidente de la Central Unica de Trabajadores —que agru- pa diferentes asociaciones gremia- les— Clotario Blest, procesado por un “combativo” discurso contra el gobierno que pronuncié durante una concentracion obrera el 1 de mayo La Blest dirigentes sindicales “tendencia francamente ta” SANTIAGO. mayo 12 —(UP)— Los universitarios chilenos acusa- ron al Partido Comunista de tra- tar de convertir a las federeciones de estudiantes en agencias paganda de “Los Congr diales de juventudes sov Los universitarios janzaron un ma- nifiesto advirtiendo a los estudian- tes de todo el pa contra la ac- | (Continua en Ja Pagina 6. Col. 2) organizacién que preside esta calificada por muchos como de comunis- SIGUEN AGASAJANDO AL PRESIDENTE ‘CAMILLE CHAMOUN DE LIBANO EN RIO ———-O= RIO DE JANEIRO, mayo 12. (UP).—El Presidente del Libano, Camille Chamoun, que el lunes fir- mo una declaracion de amistad con el Brasil, asistio ayer a diversos actos en su honor y recibié la mas alta condecoracién que este pais confiere a un extranjero: el iran Collar de la Orden Nacional del Cruzeiro do Sul Chamoun firmara hoy un proto colo comercial que establecera las bases para un mayor intercambio entre los dos paises. El Presidente explicé que Libano importa actual- mente no solo para su propio con-| |sumo, sino también para revender a otras naciones arabes. En cuanto a la situacion en Pa- lestina, Chamoun dijo que Libano coopera plenamente con los demas aises de la Liga Arabe y afhadié: Debo aclarar que en el mundo arabe, donde hemos vivido como vecinos con los judios durante si- glos, es al sionismo, un movimien- to politico, que nos oponemos, y no a la religion judaica. Los judiog han sido perseguidos en todas par tes, pero nunca en los paises: ara