Diario las Américas Newspaper, May 4, 1954, Page 6

Pagina 6 “DIARIO LAS AMERICAS” Miami, Fla., Martes, 4 de Mayo de 1954. Sintesis De La Vida Nacional | VENCEDOR: EL SHERIFF. CLAXTON, Ga,- Un sheriff y el editor de un periddico semanal responderan ante el: juez local de “eonducta desordenada” como con- secuencia de la refriega que sos- tuvieron y de la que salid mal librado el periodista, con una cor- tada en la cabeza.- Los dos hombres, Candler Rogers el sheriff y Milton Beckerman, el @ditor, fueron puestos en libertad bajo fianza de $100, con la orden de presentarse al juicio el proximo lunes.- La polémica surgid cuando el periodista fue a interesarse por un exceso de velocidad que se le habia reportado. Beckerman dijo que Rogers lo ataco con an black- jack de seis pulgadas.- La herida fué cerrada con seis puntos en el hospital local.. Rogers acepta que golpeé a Beckerman, porque éste lo agredio con sus punos, pro- pinndole un golpe en la barbilla. CRIMEN Y CASTIGO.- NEW ORLEANS, La.- El cada- ver de un hombre encontrado en el rio Mississippi, ha sido defini tivamente _identificado como el del Dr. Marx D. Sterbco, quien se Janzo desde el puente Huey P. Long el dia 22 de diciembre, poco después que su esposa, de la que estaba separado, fuera encontrada muerta en su hogar.- La identificacion se logro a tra- yes del examen de su dentadura, ropas y cabellos La senora de Sterbcow fué halla- da casi decapitada por un cuchillo de carnicero, después de haber ido a su antigua casa a recoger algunos muebles. Un automovilis ta mas tarde vio cuando Sterbco paraba su coche y saltaba del puente.- PRUEBAS NACIONALES DE DE- FENSA CIVIL EN JUNIO. . Fran WASHINGTON, D.C. El Presi- dente Eisenhower se ha dirigido a todos los departamentos y agenclas gubernamentales pidiendo coopera- cién para las pruebas que se reali- zaran en toda la Nacion en rela- eion con Ja defensa civil.- Las pruebas, que se haran en colaboracién con el Canada, no ineluyen ninguna partcipacion del publico, tales como despejar las calles por un ataque aéreo, Los | ejercicios tendran efecto los dias 14 y 15 de junio. | NEGOCIOS TURBIOS EN FLORI- DA. WASHINGTON. D.C.- La F.H.A anuncio el jueves que el valor de los proyectos para mejorar las residencias, bien reparandolas, bien agrandandolas, amparados en el sistema de préstamos garanti- zados por el Estado, ascendia a unos 120 millones de dolares, unicamente en los que estaban siendo investigadod para deter- minar la ascendencia de los posi- bles fraudes. Lousiana, Florida y Virginia, en ese orden, tenian el mayor volumen de dolares por las hipotecas que se estiman frau- dulentas, constituidas bajo el pro. grama de -residencias: ahora some- tido a investigacion.- El volumen de estas hipotecas investigadas asciende a $16.300, 000, solo en la Florida FINAL DEL TIMO DEL ROBO DE JOYAS.. SYRACUSE, N.J.- Walter Hen derson Moak, de Cincinnati, 0., de 33 anos de edad, fue declarado culpable como complice del timo de $60,000 hecho a una mujer de negocios de Massachussets. El jurado integrado por nueve hombres y 3 mujeres pronuncié su veredicto que significa para Moak enfrentar una sancién max ma de 21 anos de prision. T como publicara “Diario Las Amé- ricas”, la senora Keating, estando de vacaciones en Daytona Beach, Fla., conocié a Moak, quien la acompanaba en sus paseos y dis- tracciones, contandole sus hazanas durante la pasada guerra. De re- greso al Norte, fué visitade por dos individuos que se le hicieron | pasar como agentes del F.B.I. y de una compania de seguros, diciéndo- le que estaba arrestada por com- plicidad con Moak en robos de joyas valuadas en $60,000. Ella entregé esa suma para “indemni- zar” a las supuestas victimas, con tal de que la sacaran del pro- ceso.- El Jurado feder2l estimo que el timo se habia hecho con la cooperacion de Moak, quien no estaba presente en Albany cuando los falsos agentes obtuvieron la plata.- SE DEBEN A AZARES DEL CA- MINO.- PITTSBURGH El Dr. Frank Cox, director de una fabrica de cristales dijo que habia realizado pruebas para determinar las cau sas de “los granos” observados en los parabrisas de los automdviles, las que arrojaron como resultado que tales “erupciones” se debian a piedras, asfalto y otros mate- riales que se encuentran en las carreteras, aclarando asi el fend: meno. En algunas partes se llegé a sostener que tales erupciones eran debidas a radiaciones atomi- cas 0 a las derivadas de las tiltimas explosiones de la bomba H.- PROBLEMA A LA VISTA.- PITTSBURGH.—La Union de Trabajadores del Acero, _afiliada | al CIO, ha notificado a las grandes empresas que producen esta alea- cién la denuncia del vigente con- trato colectivo de trabajo, pidien- doles que inicien rapidamente y con tiempo las negociaciones sobre “todas las condiciones del empleo”. Distintos magnates de la indus- tria del acero se oponen enérgica- mente a cualquier intento de au- mento de los salarios; pero confian en que no habra huelgas. Los contratos de trabajo en vi- gor expiran el 30 de junio y, am- paran a unos 600,000 obreros del acero.- A PRECIOS RAZONABLES * PISCINA * PLAYA ANCHA * DIVERSION DIARIA %* CERCA OLN RD . DIA $2” POR PERSONA Frente al Mar y Calle 10, Miami Beach, Florida jQUE BEBIDA! BIRMINGHAM, Al. McNeal, de 30 anos, ciado a pagar una multa de por embotellar un licor que sricaba, Hamado “Raisin Jack”, des- pués de haber admitido que él tam- bién tomaba tal bebida McNeal dijo que el “Raisin Jack” también habia matado a dos de sus nueve cerdos. Roy J. fué senten- 0, SINTESIS DE LA VIDA FLOR EXTERMINIO DE PERICOS TRENTON, N. J.— Las autori- dades locales han hecho los estu- dios para exterminar mas de 10 mil periquitos, porque en una ins- peccién de rutina descubrieron que entre esas aves existe una epide- mia de la fiebre “psitacosis”. El jefe de los veterinarios, Dr. sman ordeno igualmente que se estableciera una cuarente- na inmediata para impedir que los pajaros de esta clase, en transito, puedan entrar. Las pruebas y ana- lisis estan a cargo de la Universi- dad de Rutgers. INVESTIGADOR ATOMICO AL SACERDOCIO OAK RIDGE, Tenn.— Willard G. Pollard, quien ayud6 a concebir | la bomba atomica hace mas de una década, entré a formar parte | del sacerdocio Episcopal, en la-igle- | sia que él contribuyo a construir a prueba de tales explosiones. Pollard, un fisico notable, 42 anos de edad, y director del Instituto de Estudios nucleares de Oak Ridge, tomo sus votos en la iglesia de San Esteban, que en union de otras familias, fundara hace diez anos en esta ciudad ato- mica. Pollard fué de esa iglesia hace 16 meses. Al hacer sus votos manifesto que su decision estaba basada en los deseos suyos y de su esposa de dar una formacion cristiana a sus hijos y nunca porque tuviera algun complejo de culpabilidad por ha- ber trabajado en la ereacion de la horrible bomba atdmica, Pazen... (Viene de Ia PRIMERA) terminé por vencer las ultimas di- ficultades que demoraban la reali- zacion de las conversaciones. La reunion se realizé en la Sede de la delegacion francesa y asis- tieron a ella el Subsecretario de Estado de los Estados Unidos, Wal- ter Bedell Smith, el Canciller bri- tanico, Anthony Eden y sus cole- gas de Francia, Georges Bidault y del Vietnam, Nguyen Quoe Dinh. Dulles, que preparaba sus male- tas para partir hacia Washington, haciendo una breve detencion en mer Ministro italiano, Mario Scel- ba, no asistié a la reuni6n. Inmediatamente después los je- fes de delegacion de los 16 paises | que lucharon en Corea, se reunie- |ron en el Palacio de Jas Naciones en un nuevo esfuerzo para planear una nueva politica occidental con- junta sobre las estancadas conver- | saciones de paz de Corea. Los delegados escucharon un in- forme preparado por la Comision de Trabajos de nueve naciones, de- signada para decidir la posicion} | que adoptara el oeste y para nego- \ciar con los comunistas cuando las | conversaciones entren en la etapa |de la negociacion. Los paises que |integran esa comision son: los Es- |tados Unidos, Gran Bretaha, Fran- cia, Australia, Colombia, Filipinas, Corea del Sur, Thailandia y Tur- quia de | ordenado diacono Milan para entrevistarse con el Pri-| ¢ DESAPARECIO EL BUSTO PARIS (UP) — El Ministro de Estado Edmond Barrachin y otras altas personalidades se congrega- ron en Leyallois para descubrir el busto del exAlcalde socialista Louis Rouquier. La ceremonia di6 comienzo en medio de gran solemnidad, y lle- go el momento de correr el lienzo que cubria el busto, en medio de la gran expectacion de todos los presentes. El Ministro Barrachin tird de la cuerda y aparecio el pedestal vacio. Alguien habia robado la obra escultorica. Repuestas de su sorpresa las ato- Sellada... (Viene de la PRIMERA) En el furioso combate de anteno- che, los franceses perdieron 5 de sus posiciones forticadas pero mas tarde recuperaron dos de ellas. Ca- da uno de esos puntos corresponde a uno de los cinco grupos principa- les en que esta dividida la defensa de Dien Bien Phu A pesar del gran numero de ba- jas sufridas por la fuerza de Ho |Chi Minh, ésta continud lanzando | un ataque tras otro, abriendo bre-| chas en tres de los grupos de de- fensa. Las posiciones perdidas por las tropas del General Christian de Castries fueron Dominique, en el Huguette, en el noroeste. Un portavoz francés informé que bos bandos desde que los rebeldes | iniciaron su ofensiva el sabado. Se calcula que el ntimero de bajas del Vietminh desde que comenz6 la campana de Dien Bien Phu, el 13 | de marzo, hasta ahora, se eleva a | 22,00 hombres; y el de las tropas de la Union Francesa a 4,000. El Alto Mando francés declaré que la situacién de la guarnicion es “muy grave”. Un portavoz mi- litar afirmo que el 80 por ciento de las probabilidades indican que esta ofensiva desatada ayer por el Viet- minh —la mas vigorosa de la cam- pana Indochina—sera ‘“‘decisiva”. | Esta palabra, en la nomenclatura !castrense, quiere decir que Dien | Bien Phu caera. |Bevan. . . (Viene de la PRIMERA) “La alternativa a la extension de | la guerra civil en los paises atra- sados del mundo es que Gran Bre tafa, Francia y Estados Unidos acuerden el autogobierno en los lugares donde tengan facultades para hacerlo; y que lo hagan an- tes de que comience la lucha.” Recaleé Bevan que hace tiempo que Gran Bretanha debid haber di- cho a Estados Unidos: “No esta- mos dispuestos a enviar un solo soldado britanico a Indochina pa- | ta defender al imperialismo fran- | Relaciones Exteriores del Vietnam | | Fustigd duramente a continua- cién al Primer Ministro Churchill, | de quien dijo que “es un anticuado imperialista siglo XIX, que malgas- ta 85 millones de libras al ano manteniendo en la Zona del Canal | de Suez una inutil guarnicion de | 85,000 hombres. Es general la co- | incidencia en el pais, y ciertamen- | te lo comprobé en el ejército mis- |/mo cuando estuve en Egipto, de que ningun bien hacen los 85,000 soldados en la zona del Canal de Suez. Solo estan alli porque Wins- ton Churchill es un anticuado im- perialista siglo XIX que no quiere afrontar la obligacion de retirarlos y traerlos al pais.” Finalmente expresé que Esta- dos Unidos, lo mismo que Gran Bretaha y Francia, “tienen que re- conocer que el Gobierno revolu- \cionario de China es permanente,” g = {ESTO HAY QLE SELERBRARLO POM- POSAMENTE! BRINDEMOS Por AAUCLOW. YO SABIA QUE BL NOS TRAERTA SUERTE. PERO YO NECESITO VN APARATO DE FUER Za wIDRAULICG PARA PODER EXCAVAR MESOF, DOcTOR. RO ESO PARECE CARO. ZGLE } AGU HACE FALTA DICES, MONK?< EQUIPO PROFESIO- iTG ERES EL\NAL.ALE PAGAREMOS DEL DINE- ES]y DE ACUERDO. A ESTOS ¥ TEAERE A Mi PROPIA GENTE!) nordeste; Eliane, en el sudeste, y} | REPARACIONES | | DEL HOGAR iNECESITA REPARAR SU CASA? Lia- me a Garcia, Telf. 9-7253. Hago toda cla- |se de trabajo rapido y razonaole. | EMPLEOS - MUJERES Solicito sehora latina, $30 al mes casa y comida. Escriba a 5045 N. E. 2nd. Ave. Sra, Soehn. |Criadas vivir dentro, buen sueldo. NATIONAL EMPLOYMENT SERVICE | 107 N. E. 1st. AVENUE VENTAS - APARTAMENTOS NO PIERDA ESTA OPORTUNIDAD | Es imposible igualar esta compra por $7,000 efectivo soxwe la hipoteca, para un neto de $3,000 mas anualidad ’ Apar- tamentos, 16 unidades, 5 anos cons truidos, muy cerca del centro de Miami. | CBS’ Puede verlos cn 72 SW 6th St. y Hamando al 32-7 a: 72S 2. O escriba ist St Solares y Terrenos | | jSE SACRIFICAN! | 127 ACRES EN HOMESTEAD, FLA} Cerca de Base Militar; urbanizacion del | gobierno y gra ndistrito de negocios. | las bajas han sido grandes en am-'975 sojares han sido demarca- 's*r. dos para vender a $300 lo que, significa $82,500; quedando 80 |acres por subaividir. | Ideal para Inversionistas, Constructores a hombres de Empresa. El dueno ven- deria a razon de $725 00 por acre. | | Hablamos Espanol. Escriba o lame a | MRS. M. TONER |9241 W. BAY HARBOR DRIVE, MIAMI BEACH, FLA, | TELEFONO 86-6760 ! | Tenemos disponible, solares residencia- les y junto al mar desde $1,350 en ade- |lante,en los Cayos de la Florida. | BUEN MANJAR DAKAR, Africa Occidental Fran- cesa. (UP) — Cuatro indigenas de la Costa de Marfil, entre ellos un brujo, fueron sentenciados hoy a trabajos forzados a perpetuidad por | | haberse comido en 1951 a la esposa | }de un jefe de tribu en la selva/ de Yopogopo. Por escasez de pruebas fueron) absueltos otros 37 indigenas. | Todos ellos estaban acusados de! haber sacrificado y comido a una| de las mujeres del jefe del distrito | de Yopogopo, la joven Barou Ko- | | mere. } El Fiscal presenté al Tribunal un pequeno frasco que dijo contenia todo lo que quedaba de la victima. TOMADURA DE PELO SAN FRANCISCO — Un indi- viduo’ se acercd al novelista Bar. naby Conrad, que es a la vez du fo de un restaurante, y le pidid 35 centavos “para tomar una copa”. Conrad, impresionado por la franqueza del pedigueno, en lugar de dirigirse a la taberna, salié dis- parado hacia un establecimiento | proximo y se compro un sandwich. | | | Rechazo. . . | (Viene de la PRIMERA) |la intervencion norteamericana — | dijo mas adelante.— Digan lo que |digan, eso es lo que nos gusta exactamente. Los norteamericanos han luchado a nuestro lado, por nuestra independencia; los nortea- | mericanos nos han traido alimentos cuando teniamos hambre; los nor- | teamericanos nos han traido ropas cuando nos helabamos de frio. La | unica queja que tenemos es que lo que ustedes llaman la interven- | cién norteamericana no fué tanta como nosotros deseabamos# Argentina... | (Viene de la PRIMERA) | gas en la capital. | Finalmeny se expresa que la poblacién del pais, en 1954, es de | 18,563,948 habitantes, de los que | 2.829.678 son extranjeros. Paises. . . (Viene de la PRIMERA) |de Reconstrucién y Fomento, la Organizacion de Estados America- | nos, la Comision Economica de las | Naciones Unidas para América La-| | tina y el Centro Latinoamericano | de estudios monetarios. iBENI! 2DeE DONDE SACASTE | S200 STEEN a i $00 QUE ME DIS- (ise — Pe eee ee ree ae we eS 2FOR — | Quer 3 Sve? iPORQUE Es FALSO. POR, PRESS SERVICE INC NUEVA YO. é PP Pe > Hoty SUS BARRBAS ¥ Agu APA- RECE LINCOLN COMPLETA-— MENTE RA- ISEGURO, EN EL GILLETE NOR- TEAMERICANO DE A CINCO ESTA ABRAHAN LINCOLN CON ‘ESTO SE EXPLICA! | 58.500.000 ddlares en febrero de |ro fueron 13.730.000 libras y 5.167. {000 dolares. En febrero de 1953 | ciada por el Papa. | ANUNCIOS CLASIFICADOS | EN ESTOS CLASIFICADOS HAY ALGO PARA USTED —LEALOS VENTAS - CASAS 336 S. W. 3rd Avenue Apartamento grande amueblado, 2 dor- | mitorios. Portal cerrado al frente. $85 | mensual por aho. Telf. 4-6770 noches Lindo apartamento smueplado, cerca de | la playa, alquiler razonable durante ye- | rano 9 por aio 1200 Pennsylvania Ave | Miami Beach Ed. Roy Apart. 5-9614 ~ ALQUILER APTOS. - MIAMI BEACH VIVA BIEN MUEVA Y MUY ESPACIOS& 3 DORMITORIOS - 2 BANOS Linda cocina, Portales. uno cer:ado | Lote de esquina con jardin lindisimo. er de tres Cerea de tien: y buses clos desde 928,500 Mr Klein Tel, 86-3357 " VENTAS - CASAS - "MIAMI SHORES _ S. W. DUERO LA VENDE solar esquina Sistema de situada 3 dormitorios, 2 banos, de 100x135 Tipo espafiol riego Amueblada Bien 98. S.W. 19th Rd. Miami. 234 S. W 19th ROAD PRECIO $15,000 CON $5,000 ENTRADA’ ¥ $75 AL'MES .. Casa CBS, amueblada, 3 dormitorios Apartamento alquilado en los altos del garage para dos carros, atras Ideal pa- ra familia numerosa. Abierta diari mente de 1 a 5. Para mas informacién: BAYSHORE REALTY i 103 N. E. 2nd St Teiet 82.6767 EL DUENO SE VA PARA EL NORTE) Precio para venderla en seguida. Muy bonita, 2 dormitorios, CB S. Tipo ran.| cho. Casa de esquina. Venta directa. Completamente amueblada. Toldos a prueba de huracan. Ventanas de celo- sias. Bendix automatica. Gran Refrige- Crosley automatice. Excelente rador \ 58-4583 | Abierta de 1 a W.. 29th st 6500 Ss. Brasil... (Viene de la PRIMERA) 1953. El promedio mensual de 1953 fué de 24.70.000 dolares. Las importaciones norteamerica- nas de productos brasilefos suma- ron en fevrero 49.800.000 dolares, contra 81 millones en enero y 1953, aho cuyo promedio mensual fué de 24.700.000 dolares. En el transcurso del primer tri- mestre de 1954, las importaciones | de café brasileno fueron por mes: Enero, 127,735,000 libras; valor, 68.450.000 dolares; Febrero, 71,747,000 libras; valor, | 39.836.000 dolares; Marzo, 84.311.000 libras; valor 53,230.000 dolares. | En Febrero de 1953, las impor- taciones de café brasilefio fueron de 98.140.000 libras y su valor | 49.213.000 dolares mientras que | en Marzo del mismo aio alcan- zaron a 117.611.000 libras y 59. 267.000 dolares. Las importaciones de cacao bra- | sileho son mayores este ano. En fe- brero sumaron 9.588.000 libras, con valor de 3.837,000 dolares; en Ene- fueron 2.420.000 libras y 719.000 dolares. Estados Unidos no envid trigo alguno ni harina de trigo a Brasil durante los dos primeros meses de este afio. En Enero de 1953 la exportacion triguera habia sido de 5.980.000 dolares, en tanto que en febrero fueron de 4.365.000 dola- res. En febrero Estados Unidos en- vid a Brasil siete locomotoras die- | sel, cuyo valor es de 1.537.000 do- | lares; én Enero fueron 3, por. va- lor de 684.000 délares. Desde Mar- | zo de 1953, Estados Unidos ha en- viado 72 locomotoras diesel a Bra- | sil. Ello indica que los ferrocarri- | les de ese pais pasan rapidamente del viejo tipo de locomotoras a | vapor a las modernas diesel. PARA LIQUIDAR BIENES SACRIKICO PRECIO PARA VENTA RAPIDA 185 NW. 102nd_ Street Casa 3 dormitorios, salon Florida, rage cubierto. También: Casa 2 dorm: | torios con casita para invitados, ga |ge cubierto Escriba, telegrafie 0 I |me al dueno 961 N. E. 96th St. Tel (Viene de Ia PRIMERA) vicio, quien los presenté a los miembros de su personal y les hi- zo recorrer los estudios de “El Tiempo”, de Bogota; el Doctor Marco Alzate, de “El Dia- rio de Colombia,” de Bogota; y Hernan Jaramillo, de “La Patria” de Manizales, Los mencionados periodistas han recorrido Inglaterra y Escocia du- rante casi un mes, estudiando la vida britaniea, visitando escuelas, fabricas, talleres, minas, etc. y en- trevistando a destacadas personali- dades del arte, la ciencia, la lite- ratura y Ja politica. El grupo regresé a Londres des- de Escocia durante el fin de sema- na. Durante su visita a Glasgow, jlos colombianos viajaron por el Clyde para visitar algunos de los famosos astilleros escoceces. Esta noche seran huespedes del ’ |Lord Alcalde de Londres, en su residencia oficial de Mansion | House, en la comida inaugural de la Feria de las Industrias britani- gham. Los cuatro periodistas colombia- nos partiran de regreso a su pa- tria, en avion, el proximo jueves. Conozca.. . ' (Viene de la pagina 3) rrestre, pero no habia contado con una revuelta. Por su constante e innecesaria crueldad para con los indios, se habia captado la enemis- tad de sus hombres, y en sus ex- travagantes reclamaciones se _ha- bia puesto en conflicto con ciertas | autoridades espaholas en Cubagua, y los dos salieron para Santo Do- mingo para que las autoridades de alli le areglaran sus diferencias. Continuaron el viaje hacia Espa- |Ra, pero Diego de Ordaz muri en el camino, y. existe una leyenda de que fué enyenenado personalmen- te por el alcalde. El siguiente que se atrevié a explorar el Orinoco fué Alonso Herrera, Jefe de Campo de Ordaz, a quien’ adoraban sus hom- bres. pero odiaban los indios. Subie- ron por el Orinoco hasta el Meta, Pero se encontraron con la estacion seca de nuevo, y después de sufrir |muchas penalidades, los hombres se regresaron cuando Alonso He- rrera fué muerto por la flecha en- yenenada de un indio. (Version inglesa en la Pag. 8) Weaver. . . - (Viene de la Pag. 2) © bien les dicen que no tienen en- Pio Xi... | (Viene de la PRIMERA) | El Sumo Pontifice se detuvo en varias oportunidades para colocar- | se unos segundos en la cabeza los} capelos que le presentaban los ni-| ios. Estos los conservaran como va- | lioso recuerdo. Recibio alguna ayuda para esca- lar al trono, pero hizo solo los tres | ultimos escalones. Desde. el trono} pronuncié un discurso de 600 _Pa-| labras, en italiano. A su termina-| cién, cuatro nifos en representa-| cién de todos los escolares. italia- Nos, se acercaron al trono para en- tregar al. Santo Padre obsequios | simbolicos: una azucena blanca, simbolo de la inocencia; una re-| produccion en miniatura de un cua-| dro de la Virgen Maria obra del pintor espanol Bartolomé Esteban Murillo, siglo XVII; un album de dibujos; y un pergamino en que se comprometen los-nifos a entrar en la Cruzada de Oraciones’ auspi- En su breve discurso; expresd | entre otras cosas el Santo Padre: “Si fuera posible, el Papa des- cenderia de buena gana hasta voso- tros, para conversar con cada uno, para colocar con inmensa y aman-| te ternura la mano que bendice so- bre vuestras frentes”. = Adyirtioé a renglon seguido qu la inocencia infantil, “que encan- ta a los hombres, arroba a los an- geles y conmueve. el .corazon mis- mo de Dios, corre peligro de ser. obscurecida por nubes amenazado- ras en el futuro”. “La venenosa serpiente del in- fierno se mueve solapadamente al- rededor del mundo, usando. mu- chos disfraces, y ahora parece que- rer atacar especialmente a los ni- fos, para apartarlos de Jesus, pa- ra separarlos:de'los sacerdotes y de la Iglesia’, dijo el Papa, Hay gran peligro de que ahora los ni- fos sean ‘atacados, heridos o muer- tos en el alma”. Encarecio a los nifos a que se cuiden de las amenazas ocultas en los diarios, libros, peliculas y pro- gramas de television, y que eleven sus preces a la Virgen Maria y ca- da uno a su Angel Guardian en bus-. ca de proteccién. Hoy, como en los | dias de Cristo, afadié, “los enemi- gos de Dios” tratan de “destruir su Iglesia. Pero no prevaleceran las puertas del invierng y los ene- migos de Dios seran derrotados de Sl hc th ca aS cima la tarjeta o bien que ellos no Ja quieren. La mejor manera de 'solucionar este conflicto es que su camionero no los deje montar, en tanto ellos no le muestren su tar- jeta’ Gran numero de contratistas y constructores de edificios estan sultado. Recuerde ésto, por favor: Nues- tro trabajo seria mucho mas facil, si no tuviéramos que preocuparlo con este asunto, Desde luego, la ley exige que el impuesto debe \ser pagado sobre los salarios de las personas con empleo. Ella no hace excepcién alguna por el mon- to de los: salarios, la edad del tra- bajador, el tiempo que esté en el trabajo. La ley determina que es su responsabilidad reportar los sa- larios pagados. Desde el primero de enero de 1937, nosotros hemos entregado mas de 100 millones de tarjetas de la Seguridad Social. Ep tan vasta lista de nombres, tene- mos una cantidad enorme de per- sonas que los tienen iguales. Es imposible para nosotros determi- nar algun “Willie Brown” en par- ticular, puesto que existen miles de “Willie Browns”; a menos que tengamos el numero que correspon- de al nombre. He usado “Willie Brown” para ilustrar el ejemplo, pero es bien dificil encontrar un nombre en nuestras listas que no esté duplicado, particularmente cuando se usan iniciales. Yo he pensado que tal vez com- prendiendo usted nuestro proble- ma un poco mejor, podriamos te- ner un mas claro entendimiento entre ambos. Vea, se nos ha ha- blado tanto de sus problemas que no sdlo los comprendemos, sino que le brindamos nuestra simpa- tia. Por supuesto, tengo la certe- za de que algunos creen que ‘nues tras cartas, visitas, o Mamadas te- lefonicas no son’ justamente el re- sultado del papeleo burorratico, sino que son imprescindibles para un perfecto cumplimiento de la Ley. Deseamos ayudarlo para que en el futuro no se vea anonadado. El anterior articulo fué escrito por William B. Weaver, Director de las Oficinas de la Seguridad Social, situados en el num. 34,.S.W. | de la calle Primera, Miami 32 Fla. |Teléfono 9-8461. Forma parte de una serie que aparece semanalmente en estas co- jumnas. por W. 0. Galbraith, jefe de Ser- | El grupo incluye al doctor Jor- | | ge Zawadsky, de “El Relator”, de | Cali; el Doctor Abd6én Espinosa, cas que se realizara en Birmin-| haciendo ésto, con excelente re- | |¢Tiene algun PROBLEMA? | Los CLASIFICADOS le | Ayudardn a Resolverlo » '¢Necesita algun Servicio? EQUIERE COMPRAR? |g... © VENDER? | €-.-O ALQUILAR? |@Necesita EMPLEADOS? el que Solicita Empleos, | Lee Los CLASIFICADOS El que Quiere Comprar lo Busca en los 4 CLASIFICADOS 4 LLAME AL: 88-7521 \ (Viene de la PRIMERA) espionaje soviético en Canada, ios |jueces de la Comision deben: 1—Determinar si el espionaje | fué Mevado a cabo por represen- jtantes de Rusia o agentes de la | Unién Soviética. 2-Investigar e informar. sobre |la informacién suministrada a las autoridades australianas por Pe- jtrov, en lo que se refiere a la direccion del espionaje y las -ac- tividades relacionadas con esa aci\ |tividad en Australia, asi como también Jas cuestiones. relaciona- das © que surjan de esa informa- cién. 3—Suministrar los. nombres y ;desenmascarar los métodos em4 | pleados Por cualquier persona com- | plicada en tal espionaje, que ilegal- |mente ha perjudicado la defensa de Australia. | _ La Comision esta compuesta por | Francis Langer Own, presidente; | Roslyn Foster Philp y George Coutts Ligertwood, Puerto Rico. . . (Viene de la Pag. 3) ral del barrio Aguacate de este | Municipio al barrio Jobos de Isa- bela, a un costo de $34,500. Con la extensién de este acue- |ducto se beneficiaran tanto los habitantes de un barrio del otro en dichos munit |gliin informé el alcalde de Agua- dilla Rafael A Guntin Lopez. | También informé el Ejecutive aguadillano que en el programa aprobado por el Secretario de Ins- truccion Mariano Villaronga, se incluy6 la construccion de Come- dores Escolares para las escuelas La Charca, del barrio Arenales, de Borinquen-Playuelas y escuel® |New Building del barrio Borin- | quen. | Actualmente se estan preparan- do los disefios para las menciona- | das obras para luego ser sometidos |a la consideracion de la Junta de Planificacion para su aprobacion. | También fueron aprobados un | salon de clases para la escuela del | barrio Camaseyes y otro para la escuela de la barriada José de. Je- |sus Esteves del barrio Corrales de jesta ciudad. \Inglaterra . . . (Viene de ia P&g. 3) promedio de un millon de libras \esterlinas al mes, vale decir la |cuarta parte de las exportaciones en 1952. | De momento no se espera un aumento considerable de las ex- | portaciones al Brasil, como resul- | ttado de la desicion del Ministerio |de Comercio. Sin embargo,. ahora que el Banco del Brasil ha efec-* tuado los pagos iniciales conforme al convenio anglo-brasileno para la liquidacion de las deudas comer- ciales, esperan los comerciantes britanicos que el Banco Brasile- |fo autorizara algunas entregas de | esterlinas, en escala limitada pa- |ra las importaciones desde Gran Bretaha. Se desconoce a cuanto llegara esto, pero se ha hablade en los circulos comerciales anglo- brasilenos de 500,000 a 1,000,000 de libras anuales. Los comerciantes britanicos re- cibieron con satisfaccion la deci- sion del Gobierno, pues les per- mitira mantener algun intercam- bio hasta que llegue el momento en que se les abra de nuevo el enorme mercado brasileno. El redactor de asuntos financie- ros del diario “The Times” califi- cé la reanudacion de la cobertu- ra como “paso esencial. e impor- tante en el largo camino hacia un normal comercio anglo-brasilefo.” Acuerdan.. . (Viene de la pagina 3) por tanto al Congreso de la Re- publica, cuyos miembros seran ele- -gidos en los comicios, decidir la reinstauracion o no del Ministerio en cuestion.” FUNCIONARIO PARAGUAYO ENTREVISTA A PERON BUENOS AIRES.— Ek doctor 11.4 |defonso Cavagna Martinez, quien \tiene a su cargo la coordinacion econémica con el Paraguay, en- trevist6 al presidente Juan Peron. Informé al primer mandatario,, | sobre el desarrollo de la comple-~ mentacion econdmica con esa pais. | Durante la reunion, se hablé tam- |bién sobre el viaje que realizara ‘en la segunda semana de Mayo a Asuncion el Presidente de la Re- Publica. i & ——e-