Diario las Américas Newspaper, May 1, 1954, Page 7

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

Miami, Fla., Sabado, 1 de Mayo de 1954. NUESTRAS OFICINAS DE REDACCION: 1425 E. Broadway, Departamento No. 10 Teléfono 4-1-5-4-4, Agente Administrativo: Raul Enriquez. Redactor-Corresponsal: Julian del Barrio. Para suscripciones e informes, llame al teléfono 4-1-5-4-4 SOCIALES DE TAMPA | concediéndosele 15 minutos para “DIARIO LAS AMERICAS” A VOZ DE TAMP | | Ernesto Lecuona se Presentard en | NUEVOS OFICIOS DE LOS LEGIONARIOS DE | 0. A NUESTROS LECTORES Ud. puede leer las noticias de Tampa en la fecha, porque en aviones “Constellations” el periddico llega a la Ciudad 50 minutos después de su salida de nuestra rotativa. Informaciones por teléfonos y por los mas rapidos conductos. 'LANZAN AL AGUA UN BARREMINAS Robaron $520 en una Residencia Tampa con su Compaitia los dias WEST TAMPA | exponer sus puntos de vista. Ter-| ' Showers de Despedida |minado su tiempo, Brailey Odham de Soltera 8 : f nip consumié otros 15 minutos tenien- Con motivo de su proximo eM-/do Juego 5 minutos cada uno para Jace, le fué ofrecido el lunes pasa-/hacer los comentarios en relacién do un shower a la seficrita Amada a los aspectos planteados respecti- Rodriguez, por su amiga, la sefio-| yamente. rita Patricia Pérez, al que concu-| A i z ‘ rrieron muchas de sus amistades,| El publico escuché con interés y resultando un acto muy lucido. [a veces demostré gran hilaridad en Para el viernes dia 30, en Ja | las demostraciones de oratoria de Wolf Settlement, la sefora Enaida| ambos candidatos, ya que al pare- Sanchez, hermana del novio, le,cer ambos se habian puesto de ofrecera otro para el cual estan acuerdo para hostilizar al candida- invitadas mas de 60 amigas de la to ausente. - gentil novia. . | bd |del staff del programa radial WD | Rie AE, entretuvo a la audiencia con Asistié Mucho Publico al sus’ cantos y chistes. Acto Politico-Radial Ofrecido Anoche |Condado por el Distrito 2; Fred La idea de un locutor de radio de| Wall, que actualmente ocupa el efrecer un “rally” politico mez-|cargo y Rudy Rodriguez, joven y elado con diversos actos de a: |DAALAADE hombre de negocios y riedades, culminé en un éxito ini-|deportista, que aspira a destro- gualable. nar a Wall, que hace muchos afios esta en el poder. Tocéd entonces Desde horas tempranas fueron’ ej turno a los aspirantes a Comi- erradas las cuales frente a la esta-| sionados del Condado por el Distri- cién de radio WDAE, comprendi-| to 4, Jimmy Grashman, Joe Mc In- das entre Franklin y Washington. /toch, Lee O’Neal y Earl W. Sim- Miles de personas cémodamente| mons, sentadas, tuvieron la oportunidad| Mas tarde fueron presentados 16 y 18 de Meyo Muy agradable noticia para amantes de la buena musi nuestra comunidad. El i maestro y compositor Ernesto L cuona, acaba de terminar por m dio de su activo representante sehor Garcia, todos los los pertinentes para ofrecer dos ma |nos conciertos acoplados con nu- A continuacién Laura Hendrick, /Meros de variedades de gran valor} artistico. |sentacién entre nosotros, ya que le |hemos visto actuar en otras oca- |siones y de todos es conocido que |los candidatos a Comisionados del/se le considera como uno de los| m&s grandes compositores y eje- cutantes de nuestra época. Esta vez, Lecuona se nos pre- sentaré con un destacado grupo artistico, donde figuran Rosaura _ | Ernesto Lecuona no necesita pre- 0. En las elecciones efectuadas en la Posta de la Legién Americana de West Tampa, resultaron elec- tos John Nales, comandante m Salemi, vicecomandante; Mur- gado, junior vice; Modesto Fer- nandez, oficial de fi s; Jimmy Minardi, oficial de Servicio; Ben- ny Diaz, historiador; Héctor Perei Alberto Lopez, sargento de ar Para cargos del Ejecutivo fue ron nombrados Nick Capitano, rank Murgado, Ralph Guincho, Alfredo Fernandez y Paul Campo. SSC FAM INTERNACIONAL | of oe: FUE YA APREHENDIDO WASHINGTON — EI Secretario |de Justicia, Herbert Brownell hijo, 4 i " j anuncidé la detencién en Cayo Hue- |Ernesto Lecuona, maestro y com|8® Florida, de Onofrio N. Minau- Souter eabato: |do, delincuente de Detroit, que | desaparecié en el otofo. ultimo, |después que se ordend su depor- | c tacién a Italia, su pais natal. |de Centro y Sur América, Minaudo-fué aprehendido por las Solamente haran dos presentacio-| autoridades de Inmigracién ayer, | $ |do en triunfo las grandes pitales Un nuevo barreminas fué lanza do al agua en el Astillero de la Tampa Marine Co., en horas de la tarde del miércoles, ofreciéndose unas ceremonias al efecto en que |participaron altas personalidades | oficiales. Actué de madrina, la esposa del congresista por este Distrito, Cort: nel Campbell. El barco construido de casco de madera, costo un millon de pesos Este barreminas es uno de la se- rie que se esta construyendo en dicho astillero de acuerdo con un UN DELINCUENTE DE | CHOCA CONTRA | | EDIFICIO UN r CAMION —7— Un camion refrigerador que guia- ;ba Eduardo Calero, de 28 afios, | vecino de la calle Walnut numero 2134, al parecer cuando viajaba |a mucha velocidad, le fallaron los contrato con el Departamento de la Marina. Hay otros mas en vias de construccion, aunque no se han re velado los detalles exactos de cuan tos se proyecta construir. Estas informaciones se ran como secretas por el lamento. conside Depar QUEDAN 2 PERSONAS DESCARTADAS DE COMPLICIDAD POR EL ATRACO A LA FABRICA DE CORRAL cL ; Veale Los detectives O. C. Benyon y Bowen, informaron que dos de los supuestos complicados en el atraco a la fabrica de tabacos de Corral Wodiska, de la cual se robaron mas de 36,000 pesos han quedado excluidos de toda complicidad. Se nombran Thomas Worsely Jr., de 19 afios y Henry Artigas, de 23 anos, ambos son de Miami, aunque Artigas era residente de Tampa an- teriormente. Denuncié el sefior Roy N. Bailey, residente en la calle Matanzas 106, que en la noche deb’ miércoles mientras dormia, los ladrones en- traron en su casa, robandose la cantidad de 520 pesos que habia en el cuarto dormitorio. De acuerdo con las investigacio- nes realizadas por los detectives Bowen Ford, los ladrones en- traron por una puerta trasera* de la casa, la cual forzaron, pasarog a la habitacion donde dormia tran- quilamente Roy y sacaron de’ su ropa una cartera que contenia el dinero y documentos personales. ~ Acusada _ Bajo Fianza La sefiora Gladys M. Ryan, de 23 anos, fué procesada por el Gran Jurado Federal, al haber obteni- do por medios fraudalentos 10 cheques para manutencién de un miembro de las Fuerzas Armadas, Los cheques ascendian a la can- tidad de $127.00 cada uno. Se le senalé una fianza de 1,000 pesos para que goce de libertad pro- visional, pendiente de la celebra- de escuchar y ver personalmente| Posteriormente, actos de varie- nes en Tampa, en el Teatro del/al llegar a Cayo Hueso procedente | Fred Cash miembro del notorio a dos de los candidatos a Gober-|dades por Van Wilson y Ed Wal- nador, Brailey Odham y Leroy Co- ker, del programa radial de la llins. Johns no pudo asistir por| Estacion WDAE. Los candidatos a estar en conferencias en la capital!Juez de la Corte Juvenil, 0. D. de la Nacién. El programa preparado y orga- nizado por Sol Fleishman, dié opor- tunidad a los aspirantes a exponer sus respectivas plataformas ante el mayor de los publicos reunidos en un mitin politico. Dio comienzo a las 8:30 haciendo el discurso de apertura el editor jefe del periddico “Tampa Daily Times”, Mr. Hampton Dunn, el cual expuso los motivos del mitia, | elogiando la actuacién de los or- ganizadores, haciendo hincapié, en) la originalidad del mismo. El se-| gundo turno del programa estuvo| a cargo de los aspirantes a cargos) de la Legislatura del Estado, Por) el grupo 1 hablaron: Vincent H. Knight y James Moody; por el gru- po 2: Tom Johnsun, Frank Mc) Clung; y por el grupo 3: Sam P.| Gibbson y Harvey Johnson. Cada} uno de estos aspirantes a Repre- sentantes, .defendié sus puntos de vista, prometiendo a los votan- tes*defender los intereses del “pue- soberano”.. ~ ‘ “A las 8:50 se presenté el primer numero de variedades, actuando-la ‘cantante Joan Mitchell, encantado- ra mujer que con su bien timbrada voz de soprano lirica ofrecié varias canciones populares que fueron aplaudidas calurosamente. > -Bl aspirante al cargo de Comi- sionado de Ferrocarriles, Jerry Carter, figura altamente conocida en la politica local que aspira al Ja reeleccién por el grupo 2, pro-| muncié breves palabras, ganandose| el apluso del publico. Después la Comision de Propa- ganda, presenté al Sargento Ola Lee Mize, ganador de la Medalla de Honor del Congreso, el cual fué ovacionado. “Luego hablaron Le Roy Collins, Howell y Ernesto Sanchez. Musica por la banda de MacDill y presen- | tacién de los candidatos a Senado- res para el Estado, John Branch, actual ocupante y los aspirantes |Paul Kickloter y Sumter Lowry. |De nuevo-se presentd la gentil so- | lista Joan Mitchell, que tué reci-| bida con una salva de aplausos, | miné de cantar. Por ultimo hicieron su presentacién los aspirantes para la Junta Electoral, José Carballal, Joe Distéfano y para Delegados del Comité del Partido Demécrata, Don Fielding C. J. Hardee Jr., y Rene Bazarte. Al terminar el acto po-|Biada, joven soprano cubana, con-| s litico tan entretenido, los votantes | Siderada como una estrella de lajcion: lunetas $2.20; asientos de ter- aplaudieron demostrando que ha-/Tadio, television y escena; Elly | tulia, preferencias $1.80 y $1.20. |bian quedado satisfechos. ek * CANDIDATO QUE SE RETIRA Guy A. Burnett Jr., anuncié-que retiraba su candidatura para el car- go de Delegado del Comité ante el precinto 6. Al no haberse ins- cripto debidamente para votar en las elecciones del Condado, le in- capacitaban para postularse como candidato para cargo electivo. Manifesto Burnett que siempre se habia registrado en las munici- pales, pero que habia pasado por alto esta vez registrarse para tener derecho al voto en el Condado, y para evitar el consiguiente trastor- no a las funciones electorales, op- taba por retirar su candidatura. Con respecto a Harvey P. John- ‘son, que abandonara la Ciudad sin haber avisado a la Junta Electoral, declaré el Presidente del Comité del Partido Demécrata, que no te- nia noticias si regresaba. |repitiéndose la ovacion cuando ter-| , Hernan Pelayo, Destacado barito |no chileno. Charman, eminente concertista de | piano, del Pert; Hernan Pelayo, | baritono chileno, de extraordinarias | facultades vocales, poseedor de un |vasto repertorio y magnifica figu- ra; y Los Navarroz, famosa pareja de bailes espafoles, que ha recorri- Centro Asturiano los dias 16 y 18|de Cuba. Minaudo queda detenido del mes de mayo, asegurando a los| Para ser deportado o ser sometido asistentes que en ambas noches los|@ juicio por alegar falsamente la programas seran distintos. La ho-|Ciudadania norteamericana y por |frenos perdiendo el control y yen- jdo a estrellarse contra el viejo edificio de la Terminal del Aero- |puesto Internacional. cion del juicio. La sefora Ryan se grupo de pandilleros de Miami,|estuvo apropiando indebidamente sera presentado ante el Juez de|dichos cheques, desde septiembre Paz cuando llegue a esta ciudad|de 1951 hasta enero de 1952, que procedente de Morgaton, N. C. fué cuando se descubrié el fraude. ra sefalada para dar comienzo a|VOlver a este pais después de ha- estas veladas artisticas es ocho de| la noche. Para conocimiento de los asiduos jasistentes a las fiestas de arte del Teatro Asturiano, se anuncia que |ya estan a la venta las localidades; | en el Centro Asturiano, todas las} noches, de 7:30 a 9:30 p.m., y en la Columbia Music, en la Séptima Ave- nida, recibiéndose érdenes por co-| ber sido librada en su contra una; EI policia del transito que le- orden de deportacién. vant6 acta del suceso, informé que En Italia, Minaudo debe hacer! el camién después de intentar po- frente a varias condenas, entre|nerle frenos siguid andando mas ellas una de pri nm. perpetua, por! de 600 pies. ‘ asesinato, segtin hizo saber Brow- nell. Minaudo fué sometido a pro-| . AParentemente Ja causa del cho- ceso en julio de 1953, pero cuando que fue. motivada por ja falta del se libré la orden de deportacién, el | fluido para. los - frenos, 9 de noviembre del afio pasado, | desaparecié. Deportemas| | Por MARCO A. MARTINEZ 1 |rreo a la direccién siguiente: Con- ciertos Leon, P, O. Box, 1837, Tam- pa, Fla. También en la Arthur | Smith Music Co. | Las entradas costaran por fun- | . Minaudo entré a los Estados Uni- | dos como poliz6én en 1924 y en 1952 un tribunal lo declaré convicto de conspirar para impedir que los em- pleados de una compania de De- troit se unieran a un sindicato. Low daibs “ealssdby ‘de ‘talcdlan | ia AUTORIZADAS se comenta la en mas de 2,000 pesos para el noticia, de que se hard un esfuerzo final para que las ano y 1,500 pesos para el edifi-| Qlimpiadas de 1956 se celebren en Roma o en cual- On |quier otra Ciudad y no en Melbourne. El intento sé 8 | Ulevard a efecto en la préxima reunion de la Comision Calero fué acusado de | descuido, Seguiremos informando a nues- tros lectores, en relacién con el programa completo de estas dos magnificas presentaciones del ge-} |nial compositor cubano Ernesto Le-| cuona, tan pronto esté dispuesto |} por los organizadores. El Jefe de la Policia reporté que habia sido suspendido de em- pleo y sueldo, durante 30 dias, el vigilante de la policia J. J. De Pau- la, bajo la acusacién de “eonducta |impropia de un oficial”, Obedece la suspensién al haber pedido el mencionado oficial, que no se le mencionara como el que | habia participado en el arresto de |un merodeador y su compafero, |a los cuales presenté en la Esta- cién de Policia, después que los |habia arrestado. De acuerdo con las explicacio- nes del jefe Roberts, el propdsito |de De Paula, consistia en que |tenia que estar presente en horas SUSPENDIDO EL VIGILANTE DE PAULA —_—9————_ ‘ WASHINGTON. —(SBA)— El Embajador de Estados Unidos en Guatemala, John E. Peurifoy, lle- g6 la semana pasada a esta ca- pital, respondiendo a.un urgente llamado del Departamento de Es- tado. El Gobierno de Estados Uni- cipales, como testigo. jdos ha estado siguiendo muy de De Paula declaré en su favor de| Cec? los acontecimientos politicos que desde el momento én ave los | ¢2 aquella nacién centroamerica- vecinos hicieron personalmente el| 2% Hea one el lo. de arresto entregandole a los moro: Be aebene 4 lo. el: Presidente, Jaco- deadores, é1 habia actuado simple-|® Atbenz pronuncié su ya famo- mente como “oficial que los trans-| 8° uscurso. Las simpatias del pri- porto”, joer mandatario guatemalteco pa- Sefiala el Jefe, que es parte prin a Sal iss Acc hrinaade HEA Wes cipal o basica de todo policia estar | 12- POTD 5 QUCHALADD HL ate te mene sigay | confirmadas. presente en juicio en esos casos| ‘ ; ly que las explicaciones ofrecidas'| ,, misgren TOtb vO monica merioane de la mafiana en las Cortes Muni- Nuevos Acontecimientos Politicos se estan Registrando en Guatemala — 0 —| Olimpica Internacional, que se realizara en Atenas, | Grecia, desde el dia 8 al 14 de mayo. Parece que mo- |tivos muy poderosos de indole econémica estén in- fluyendo para que se realice este cambio... , 0 0a oO |la posicién*de Estados Unidos. No| ~~ ENTRE LOS CASOS DE HISTERIA ridicula’ mas im: |comenta el editorial que todos es-|Portantes que registren los anales de medicina del. futurg |tos .paises latinoamericanos, con | Seguramente estara el caso de “Diamond” Jim Moran, antiguo |diferentes u opuestas ideologias, | guarda-espaldas del Gobernador de Louisiana Heuy..P. Long, i aa a grupo de naciones de | quien durante el tiempo que Long era el “cacique” de ese ia cleyeetint Chea de | territorio, establecié un restaurant en Nueva Orleans y desde Continud ebigotetivo:. “ila pro- | hace tiempo se dedica a obtener publicidad con la exhibicién |blema es que, con la resolucion |Y Stentacion de una gran cantidad de diamantes, que entre |aprobada y la conferencia disuel-| Paréntesis nadie sabe si son buenos o falsos. Esta vez, para |ta, la situacién de Guatemala si-| Superarse a si mismo en su histeria “diamantina y ridicula”, j gue siendo exactamente la misma. | el cocinero con levita, se ha mandado hacer un traje de armi- Un gobierno no comunista ha sido | fo, segtin él dice, y lo ha recubierto con brillantes por valor de giclGade snot eonerigoy comune: 300,000 dolares, también seguin dice él, y lo repiten las agen- | Moncdi, o/toman Iapacttten ide toe | cias de noticias, con el cual proyecta hacer acto de presencia isomiinistas Veonstituyendvnet ing (et el Kentucky Derby de mafana Aunque la comida que |fuente incansable de -propaganda | Sitve en su restaurant es bastante buena y cara, nuestro apre- |anti-norteamericana. La Confede- | Ciado “diamante en bruto”, valga por lo segundo, parece que por De Paula, carecen de fund mento. | De Paula es el cuarto oficial de} THE NEW YORK TIMES” co- | racién General del Trabajadores es enté la llegada del Embajador presidida por Victor Manuel Gu- norteamericano con las siguientes | tiérrez, el primer comunista que | palabras: “El Embajador John E. | Peurifoy regresara hoy a Washing- en estos /ton con el objeto de consultar a |su gobierno. En este caso eso sig- las fuerzas de policia que ha sido suspendido por Roberts, ultimos dias. EL SANTO TESTO PESAT; ; UNA cucroar'” k | nifica la discusién del problema del comunismo en Guatemala, bajo la luz de la llamada resolucién antico ESTO NO PA- RECE ORO SX) | cia Interamericana.” | Agrega el editorial que “super- |ficialmente, Estados Unidos consi- | guid su propésito en Caracas. Una esolucién fué aprobada, con la nica oposicién de Guatemala, se- \fialando a Guatemala como sujeta jal dominio rojo, sin haber hecho | alusion a ella directamente.. Las | abstenciones de Argentina y Méxi- |co oscurecieron la victoria.” | “THE NEW YORK TIMES” se |abstuvo, a su vez, de mencionar lel hecho: de que varios paises, co- ‘mo Uruguay, Ecuador y Chi ‘cieron importantes reservas, debi- \litando, no cabe la menor duda, ifok ETEMPLO, AQUI TIENES VETE A COMP o32 00 ie --4 MENOS IMENTE CATO! 2DE VERAS eue ue QUE ME Di-. Que Tu ES QUE ME / se PUEDES EOMPRA AUTO NUEVO SOLO DOS PESOS? munista de la Décima Conferen- | ocupa un puesto en la Comisién de Iniciativas del Congreso unica- meral. Gutiérrez sintetizé su _via- je a Moscu en octubre de 1953 con las palabras: ‘La U.R.S.S. es el faro de luz que ilumina el ca- |mino’. Sin embargo, el gobierno del Coronel Jacobo Arbenz niega |que la Unién Soviética esté inter- |viniendo de manera alguna.” Agrega el editorial que cuando jel Presidente de. Chile, Gabriel Gonzalez Videla, reconocié la exis- tencia de tres comunistas en su gabinete en 1946 amenazaba la es- tabilidad de, su gobierno, .resolvié sacarlos y romper definitivamente con el partido comunista, que habia contribuido a su triunfo electoral. “Los funcionarios mas influyentes en Guatemala no fueron nombra- dos sino electos. Esto es otra com- plicacién, atin si el Presidente Ar- benz quisiera actual.” “El Presidente | tendié la Ultima visita del Sr. Peu- |rifoy a la Casa Blanca, en febrero, \hasta 45 minutos. Es obvio que el Presidente esta muy preocupado. |Pero el problema de Guatemala es muy delicado en términos de las relaciones hemisféricas, para una solucién facil. No debe anti- jciparse solucién alguna.” Y luego termina el edroia locnnau ve-r |termina él editorial con una ver- dad incontrovertible: “La oposi- cién no comunista en Guatemala es débil, esta dividida, es temerosa e inefectiva. Eso es lo peor de la | situacion.” Representante de la Oposicién Guatemalteca en esta Ciudad 0 WASHINGTON. —(SBA)— El Lic. Luis Beltranena Valladares, uno de los maximos dirigentes del Partido Union Anticomunista, es- ta en esta capital, explicando la situacion interna de Guatemala. Se rumora en esta ciudad que Beliranena sera recibido por al- gunos personeros del Departamen- {to de Estado con cortesia pero con cierta frialdad. El dirigente guatemalteco representa a las cla- ses oligarquicas y a una minoria ciudadana, y no al verdadero na- cionalista guatemalteco ni a las baal ve oes ohreras y cam- isenhower ex- | |nunca ha oido hablar de la palabra moderacién, y con tanta |piedra arriba, lo inico que esta consiguiendo es hacerse mas | “pesado” de lo que realmente debe ser... 0 0 oO HOY, SE CORRERA EL famoso Kentucky Derby, que desde hace ochenta afios atrae la aten- cién de todos los fanaticos hipicos del mundo, por la calidad de los competidores que se lo disputan y los premios que se ofrecen. En estos momentos cientos de entusiastas—entre ellos nosotros—estan tratando |de barajar entre los veinte caballos que correran este afio, el nombre del que se llevara la victoria,: En nuestra opinion creemos que la victoria se repartira en. la siguiente forma: 1—Correlation 2—Black Metal 3—Goyamo LA COMPANIA DE REVISTAS QUE tiene a Olga Chaviano, “La | Reina del Mambo’, como estrella principal, ira la semana proéxima \a la ciudad de Tampa, para ofrecer tres presentaciones. El publico | de esa ciudad, puede estar seguro que vera lo mejorcito que actual- | mente hay en el pais en materia de misica afro-cubana. La presenta- cién es magnifica y la coreografia de primera. Se puede destacar la actuacién del “negrito” Giovanni Rodriguez, excéntrico musical; el jcual tiene una vena humoristica extremadamente- original y que hara las delicias del ptiblico de habla castellana... También la cantante July Romero, nacida en Nueva York y bien conocida en nuestra | ciudad, por sus aciertos artisticos, Hevara al escenario de Tampa, jalgunas de las canciones que le han dado el merecido renombre de que actualmente disfruta... oo oO LOS ROJOS DEL CINCINNATI, vendieron el contrato del jardi- nero John Lipon, al club de los Cuban Sugar Kings, de la Liga Inter- nacional. Lipon, veterano pelotero de la antes mencionada Liga, legé a poder de los Rojos junto con un montén de dinero que los Medias Blancas de Chicago pagaron por el jugador del cuadro Grady Hatton... Un refuerzo mag para Regino Otero y para Cuba... 0 0 o EN LA CIUDAD DE BOSTON, el lanzador Mike Garcia se ad- judicé su primera victoria de esta temporada, cuando los Indios de- | Cleveland vencieron a los Medias Rojas, ante una concurrencia de_ | mas de 7,000 espectadores. Garcia que habia cargado con la derrota en sus dos otras presentaciones anteriores, permitié sélo seis inco- gibles a sus rivales, mientras ponché a siete bateadores. Sédlo permi- * | tid tres pases libres en los nueve innings... Y sin mas por el mo mento, hasta mafana, estimados y pacientes lectores

Other pages from this issue: