Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
PAGINA SEIS FELICIDADES! A todos nuestros amigos y vecinos, nuestros más calurosos deseos de que disfruten de fe- licidad durante el histórico CINCO DE MAYO. Nosotros apreciamos su confianza en nosotros, y continuaremos haciendo esfuerzos para dar el servicio mejor posible al más bajo costo posible. E E: ARIZONA Public Service COMPANY ¡¡Viva el Glorioso 5 de Mayo de 19621! El Valley National Bank le brinda a Mexico y a la Colonia Mexicana de Arizona un cordial saludo y felicitaciones en esta solemne ocacion, de sú gloriosa Cinco de Mayo de 1962. Wwe MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION El general Zaragoza aban- donaba las aulas, por su vo- cación, para la carrera de las armas, allá por el aquel tiem- po en que comenzaban a or- ganizarse las Guardias Nacio- nales, siendo el joven Zarago- za uno de los que primero se alistaron para secundar pos- teriormente la Revolución de Ayutla, en 1853, ya capitán, se distinguió mandando su Compañía en los Estados de Nuevo León y Tamaulipas. Zaragoza que por convic- ción profunda y por senti- miento ardoroso se había afi- liado al partido liberal ascen- día a oficial superior y en el empleo de teniente coronel fué citado por la orden gene- ral, cuando se distinguió no- tablemente en el campo de batalla y por su serenidad y valor, como comandante de columna, al vencer en Salti- llo, fué ascendido al empleo inmediato. Las fuerzas de Nuevo León habían sido derrotadas cerca de Monterrey, el coronel Za- ragoza no contaba con ele- mentos de guerra, convocó al pueblo, lo reunió en la Ciuda- dela y cuando el jefe atacan- te lo intimaba para rendirse le contestó: “Desde luego pue- de usted comenzar sus opera- ciones militares”. Resistió tres días y con algún refuerzo pu- do rechazar a los atacantes. Estaba en México al darse el golpe de Estado el 11 de diciembre de 1857; cuando se rompieron las hostilidades, Zaragoza tomó parte en la guerra de calles con unos cuantos rifleros del Noveno, revelándose como habilidoso, como enérgico y como inteli- gente comandante de colum- na y desde entonces, los hom- bres de ojo militar, quisieron encontrar en aquel mílite, to- da una esperanza y un presa- gio guerrero para un futuro próximo. Fué campeón en la lucha suprema por la reforma, acre- ció su experiencia de mando y pronto la voz del pueblo, la voz del soldado— en sus ín- timas apreciaciones lo con- ceptuó como la primera figu- ra que salía airosa siempre de la dura prueba de los com- bates, se distinguió por su disciplina ante sus superiores, por su tacto y por la exacta aplicación del mando al tra- tarse de sus subalternos, por su bizarría cuando andaba entre las balas y por su pun- donor y por su modestia, jus- ticieramente elogiados por al- tas y bajas jerarquías, era el ídolo de la frontera, llegó a serlo de toda la Nación y en las tantas, muchas acciones de armas que ya se anotaba en su hoja de servicios, su fa- ma había sido y legítimamen- te conquistada. Con serena y concienzuda habilidad militar supo prepa- rar el histórico triunfo de Pa- chuca, tuvo la confianza del Presidente Juárez en el ma- nejo de la Secretaría de Gue- rra, siendo el ministro y en diciembre de 1861 le pedía al Primer Magistrado permiso para pasar al Cuerpo del Ejército de Oriente para man- dar una de las divisiones que se iban a enfrentar a los ín- vasores de la Patria. Abandonando el cómodo ' | sedentarismo de la oficina y la cúspide del mando militar, iba a ponerse modestamente al frente de una División, sub- ordinándose sinceramente — caso excepcional en México— al Comandante del Cuerpo del Ejército que hasta entonces había recibido instrucciones y “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Fe Militar del General Zaragoza órdenes atinadas del general Zaragoza. El Ministro de la Guerra, general de brigada, dejaba el solio militar y él mismo se designaba coman- dante de una de las unidades inferiores. Ante la perfidia desarrollada por un diplomá- tico indigno ante los prepara- tivos bélicos para el avance de la división francesa y atur- dido por las dianas atronado- ras que celebraban el ascenso a divisionario del general Lau- rencez, el general López U- ranga se atemorizó, sintió va- cilación en continuar con el| mando y al insinuarle al go- bierno su relevo.... aquel ge- neral sin fe, perdía la Bata- lla del 5 de Mayo en las an- tesalas presidenciales. ¡Ay de aquellos que vacilan o de que sus subordinados se dan cuen- ta de que la confianza les fal- ta!... esos jefes que no han sabido adquirir la confianza y con ella la fe militar son los eternos fracasados, pues ellos mismos labran los des- calabros y las derrotas.... el general Uranga no quiso ex- poner su prestigio de viejo soldado, porque le faltaron patriotismo y fe militar, no quiso medir su espada por- que carecía de valor resuel- to... No se atrevió con el mando de un cuerpo de Ejér- cito, no obstante su experien- cia y sus viajes por Europa, porque como otros sólo sabía hacer “coroneladas” y frente al aguerrido ejército francés se necesitaba algo más.... se necesitaba ser todo un gene- ral en jefe y ese lo fué sobre|: todos, sobre aquel viejo: lobo, sobre el vencedor de Calpu- lalpan, el general don Ignacio Zaragoza. FIGURA DE PRIMER ALTO MANDO ORDEN EN EL El general Zaragoza auna- ba entre otras virtudes, una suprema en el militar que va* le; lo atestiguaban los que convivieron con él en la gue- rra de los tres años y por sus partes modestos y carentes de oropel, no era militar que hablaba constantemente de la guerra, no la exaltaba am- pulosamente para autoelo- giarse, no era de los que la enaltecían a gritos, particu- laridad propia de los que po- co valen o de los que lo ha- cen mal. El general Zaragoza ante la seria actitud que asu- mió no se echaba en brazos sólo de la fortuna veleidosa y ciega, con que tan acerta- damente resolvió los proble- mas revolucionarios que ha- bía dominado. Los altos ejem- plos de militares de esa pro- cedencia se repetían. Podía recordarse la defensa de Ar- gona por Dumourlez, el re- cuerdo del comienzo de la ca- rrera del general Bonaparte, cuando falto de todo, arrojó de Italia a cuatro generales experimentados que coman- daban ejércitos aguerridos, el triunfo de Massena sobre Zu- rich, la destrucción de Mo- reau por el príncipe Carlos y el triunfo, indiscutible de Pue- bla, debido al héroe de la batalla, el general Zaragoza por su fe militar como sim- bolismo, por sus disposiciones y Órdenes acertadas y por su ojo militar experto, para con- cebir y derrotar al general Laurencez, de carrera militar académica. (Así obró el heroico gene- ral Ignacio Zaragoza en pro de México). AYUDE HOY Y SIEMPRE A LA CRUZ ROJA AMERICANA Viernes 4 de Mayo de 1962 S €: H Green Stamp Co. CANJEE SUS ESTAMPILLAS VERDES “S 8 H” POR MERCANCIA HERMOSA Y DE CALIDAD, A EN: RE 114 W. Thomas Rd. CR 7-8861 2347 E. McDowell Rd. — BR 5-0224 3919 E. Indian School Rd. CR 4-2461 917 Mill Ave - Tempe WO 7-3511 817 E. Indian School Rd. WH 6-6481 — SERVICIO AMIGABLE Y ATENTO — ¡MUY FELIZ Y ALEGRE 5 DE MAYO DE 1962! RR B-Z- BEE TRANSPORTATION WAREHOUSE COMPANY - DISTRIBUCION Y ALMACENAJE. SERVICIO PERSONAL RESPONSABLE. 1146 NORTE AVENIDA 19 TEL. AL 2-5741 PHOENIX, ARIZONA FELICITAMOS A LA COLONIA MEXICANA ESTE DIA: 5 DE MAYO DE 1962! II A ¡ SU AMIGO: ñ ¡ Robert Pickrell ¡ ¡ Robert Pickre la de ABOGADO GENERAL DE ARIZONA APROVECHA-LA OPORTUNIDAD DE LA CELEBRACION DE LA GLORIOSA FECHA DEL ANIVERSARIO DE LA GLORIOSA BA- TALLA, Y DESEARLE QUE SE DIVIERTAN MUCHO Y QUE GOCEN EN LA FIESTA DEL 5 de Mayo de 19621! E. Washington at 40th Street, Phoenix ENVIA SUS SINCERAS FELICITACIONES A LA COLONIA MEXICANA, AL CELEBRAR Es EL GLORIOSO 5 DE MAYO DE 1962! SCOTTSDALE. ) Felicitamos a la y Colonia Mexicana, CHRISTOWN. en el Aniversario del 5 de Mayo de 1962!!